<Desc/Clms Page number 1>
Zündvorrichtung für von Luftfahrzeugen auszuwerfende Fallschirmleuchtkörper.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine weitere Ausgestaltung der Zündvorrichtung nach
Patent Nr. 57225 für von Luftfahrzeugen auszuwerfende Fallschirmleuchtkörper und besteht im wesentlichen darin, dass eine die Leuchtkörper mit dem Fallschirm verbindende Schnur einen
Zünder betätigt, sobald sie infolge des Voreilens der Leuchtkörper gegenüber dem Fallschirm nach dem Auswerfen strarf gespannt wird, und dieser Zünder zu den Leuchtkörpern führende
Zündschnüre in Brand setzt. Eine zufällige Betätigung der Zündvorrichtung in der Ruhe wird durch nachgiebige Teile P i1er HÜlse verhindert, welche den Zünder in der Ruhelage festhalten, aber beim straffen Anziehen der oberwähnten Schnur zurückgedrückt werden. Als Zünder kann ein Reibungs-oder ein Schlag-(Perkussions-)Zünder verwendet werden.
Die Zeichnung veranschaulicht in Fig. 1 und 2 je einen Längsschnitt zweier Ausführungs- formen der vorliegenden Erfindung. Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 ist eine Stange 4 mit einem Bund 3 und einer Reibfläche 8 an einem Ende mittels eines Ringes : 2 am anderen Ende mit einer zum Fallschirm führenden Schnur 72 verbunden. Die Stange 4 geht durch einen Reibungs- zündsatz 5, der den Zündpulversatz 6 zu entzünden vermag, von dem aus Zündschnüre 7 zu den nicht gezeichneten Leucbtkörpem führen, die mit dem Gehäuse 10 der Zündvorrichtung drehbar oder fest verbunden sind, aus welchem die Stange frei herausgleiten kann.
In einer im Gehäuse 10 festen Hülse 18 sind nach einwärts gebogene Lappen 9 angebracht. welche sich über den Bund J an der Stange 4 legen und hinreichende Festigkeit haben, um ein zufälliges Herausziehen der Stange 4 zu verhüten. Werden jedoch die Leuchtkörpern. samt dem Fallschirm aus einem Luftfahrzeug ausgeworfen, so bleibt der Fallschirm hinter den Leucht-
EMI1.1
Gehäuse der Zündvorrichtung, so dass der ganze Apparat samt dem Leuchtkörper vom Fall- schirm getragen wird.
Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform ist der Reibungszünder 6'an der Stange 4
EMI1.2
den Vorteil des geringeren Raumbedarfes.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Ignition device for parachute flares to be launched by aircraft.
The present invention relates to a further embodiment of the ignition device according to
Patent No. 57225 for parachute flares to be deployed from aircraft and consists essentially in the fact that a cord connecting the flares to the parachute is one
The detonator is activated as soon as it is stretched tightly due to the advance of the flares against the parachute after ejection, and this detonator leads to the flares
Sets fuses on fire. Accidental actuation of the ignition device at rest is prevented by flexible parts P i1er sleeve, which hold the igniter in the rest position, but are pushed back when the above-mentioned cord is tightened. A friction or impact (percussion) igniter can be used as igniter.
The drawing illustrates in FIGS. 1 and 2 each a longitudinal section of two embodiments of the present invention. In the embodiment according to FIG. 1, a rod 4 with a collar 3 and a friction surface 8 is connected at one end by means of a ring: 2 at the other end with a cord 72 leading to the parachute. The rod 4 goes through a friction ignition charge 5, which is able to ignite the ignition powder charge 6, from which detonating cords 7 lead to the not shown Leucbtkkörem, which are rotatably or firmly connected to the housing 10 of the ignition device, from which the rod slide freely can.
In a fixed in the housing 10 sleeve 18 inwardly bent tabs 9 are attached. which lie over the collar J on the rod 4 and have sufficient strength to prevent the rod 4 from being accidentally pulled out. However, the filaments will. ejected from an aircraft together with the parachute, the parachute remains behind the light
EMI1.1
Housing of the ignition device so that the whole apparatus including the lamp is carried by the parachute.
In the embodiment shown in FIG. 2, the friction igniter 6 ′ is on the rod 4
EMI1.2
the advantage of less space required.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.