AT524205B1

AT524205B1 - MIRROR DEVICE

Info

Publication number: AT524205B1
Application number: ATA50003/2021A
Authority: AT
Inventors: Lenhardt Jakob
Original assignee: Lenhardt Jakob
Priority date: 2021-01-07
Filing date: 2021-01-07
Publication date: 2022-04-15
Also published as: AT524205A4

Abstract

Spiegelvorrichtung mit einem Spiegel mit einer ebenen Spiegelfläche, die sich in einer ersten Richtung und einer zweiten Richtung, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, erstreckt; einer Sammellinse, die in einer dritten Richtung, die senkrecht sowohl zu der ersten Richtung als auch zu der zweiten Richtung ist, von dem Spiegel beabstandet ist; wobei die Sammellinse keine Brechkraft in der ersten Richtung hat; die Sammellinse in jeder Ebene, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, ein Bündel von parallelen Lichtstrahlen, die in der dritten Richtung propagieren, auf einen jeweiligen Brennpunkt kondensiert, wobei das Bündel von der von dem Spiegel abgewandten Seite auf die Sammellinse einfällt; sich der jeweilige Brennpunkt auf der Spiegelfläche oder auf der von der Sammellinse abgewandten Seite der Spiegelfläche befindet.Mirror device comprising a mirror having a planar mirror surface extending in a first direction and a second direction perpendicular to the first direction; a condenser lens spaced from the mirror in a third direction perpendicular to both the first direction and the second direction; wherein the converging lens has no refractive power in the first direction; the converging lens condenses, in each plane perpendicular to the first direction, a bundle of parallel light rays propagating in the third direction onto a respective focus, the bundle being incident on the converging lens from the side remote from the mirror; the respective focal point is on the mirror surface or on the side of the mirror surface facing away from the converging lens.

Description

Beschreibungdescription

SPIEGELVORRICHTUNG [0001] Die vorliegende Erfindung behandelt eine Spiegelvorrichtung. MIRROR DEVICE The present invention deals with a mirror device.

STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART

[0002] Wenn sich ein Nutzer in einem gewöhnlichen Spiegel betrachtet, ist sein Spiegelbild seitenverkehrt. Das heißt, wenn der Nutzer die rechte Hand hebt, so hebt sein Spiegelbild die linke Hand. In manchen Situationen kann es gewünscht sein, dass das Spiegelbild die gleichen Bewegungen wie der Nutzer ausführt und das Spiegelbild auch genauso aussieht wie der Nutzer. Das heißt, in solchen Situationen soll das Spiegelbild die linke Hand heben, wenn der Nutzer die linke Hand hebt. [0002] When a user looks at himself in an ordinary mirror, his reflection is reversed. That is, when the user raises their right hand, their reflection raises their left hand. In some situations it may be desirable for the mirror image to perform the same movements as the user and for the mirror image to also look the same as the user. That is, in such situations, when the user raises the left hand, the mirror image should raise the left hand.

[0003] Um dieses Problem zu lösen, ist ein dihedraler Spiegel bekannt, bei dem zwei ebene Spiegel senkrecht zueinander angeordnet sind, und das seitenkorrekte Spiegelbild durch Reflexionen an den beiden Spiegelflächen erzeugt wird. Ein Nachteil des dihedralen Spiegels ist jedoch die Kante im rechten Winkel. Außerdem können mehrere Spiegelbilder entstehen, wenn man nicht optimal in den dihedralen Spiegel blickt. In order to solve this problem, a dihedral mirror is known in which two plane mirrors are arranged perpendicular to one another, and the laterally correct mirror image is generated by reflections on the two mirror surfaces. However, a disadvantage of the dihedral mirror is the edge at right angles. In addition, multiple mirror images can arise if you do not look optimally into the dihedral mirror.

[0004] Die vorliegende Erfindung löst dieses Problem. The present invention solves this problem.

KURZE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0005] Die vorliegende Erfindung stellt eine Spiegelvorrichtung bereit. Insbesondere wird eine Spiegelvorrichtung bereitgestellt mit einem Spiegel mit einer ebenen Spiegelfläche, die sich in einer ersten Richtung und einer zweiten Richtung, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, erstreckt; und einer Sammellinse, die in einer dritten Richtung, die senkrecht sowohl zu der ersten Richtung als auch zu der zweiten Richtung ist, von dem Spiegel beabstandet ist; wobei die Sammellinse keine Brechkraft in der ersten Richtung hat; die Sammellinse in jeder Ebene, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, ein Bündel von parallelen Lichtstrahlen, die in der dritten Richtung propagieren, auf einen jeweiligen Brennpunkt oder eine jeweilige Strecke, die sich in die dritte Richtung erstreckt, kondensiert, wobei das Bündel von der von dem Spiegel abgewandten Seite auf die Sammellinse einfällt; wenn die Sammellinse das Bündel von parallelen Lichtstrahlen in jeder der Ebenen, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, auf den jeweiligen Brennpunkt kondensiert, befindet sich der jeweilige Brennpunkt auf der Spiegelfläche oder auf der von der Sammellinse abgewandten Seite der Spiegelfläche; wenn die Sammellinse das Bündel von parallelen Lichtstrahlen in jeder der Ebenen, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, auf die jeweilige Strecke kondensiert, befindet sich ein Mittelpunkt der jeweiligen Strecke auf der Spiegelfläche oder auf der von der Sammellinse abgewandten Seite der Spiegelfläche. The present invention provides a mirror device. In particular, there is provided a mirror device comprising a mirror having a planar mirror surface extending in a first direction and a second direction perpendicular to the first direction; and a condenser lens spaced from the mirror in a third direction perpendicular to both the first direction and the second direction; wherein the converging lens has no refractive power in the first direction; the converging lens, in each plane perpendicular to the first direction, condenses a bundle of parallel light rays propagating in the third direction onto a respective focus or distance extending in the third direction, the bundle of the opposite side from the mirror incident on the converging lens; when the converging lens condenses the bundle of parallel light rays in each of the planes perpendicular to the first direction onto the respective focus, the respective focus is on the mirror surface or on the side of the mirror surface remote from the converging lens; when the converging lens condenses the bundle of parallel light rays in each of the planes perpendicular to the first direction onto the respective path, a midpoint of the respective path is on the mirror surface or on the side of the mirror surface remote from the converging lens.

[0006] In einer solchen Spiegelvorrichtung kann der Nutzer sein Spiegelbild seitenkorrekt sehen. Die Spiegelvorrichtung kann eine geringe Dicke haben, sodass sie sich zur Integration in MÖöbelelemente eignet. [0006] In such a mirror device, the user can see his or her mirror image correctly. The mirror device can have a small thickness, making it suitable for integration into furniture elements.

[0007] Weitere Details und Merkmale sind aus der detaillierten Beschreibung zusammen mit den beigefügten Zeichnungen ersichtlich. KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN Further details and features are apparent from the detailed description together with the accompanying drawings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0008] Fig. 1 zeigt eine dreidimensionale Ansicht einer Spiegelvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung; Figure 1 shows a three-dimensional view of a mirror device according to an embodiment of the invention;

[0009] Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch eine Spiegelvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung; Figure 2 shows a cross section through a mirror device according to an embodiment of the invention;

[0010] Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch eine Spiegelvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung; Figure 3 shows a cross section through a mirror device according to an embodiment of the invention;

[0011] Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch eine Spiegelvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem Strahlengang; Fig. 4 shows a cross section through a mirror device according to an embodiment of the invention with a beam path;

[0012] Fig. 5 zeigt einen Querschnitt durch eine Spiegelvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem Strahlengang; Fig. 5 shows a cross section through a mirror device according to an embodiment of the invention with a beam path;

[0013] Fig. 6 zeigt einen Querschnitt durch eine Spiegelvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem Strahlengang; Fig. 6 shows a cross section through a mirror device according to an embodiment of the invention with a beam path;

[0014] Fig. 7 zeigt ein Möbel, in dem eine Spiegelvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung integriert ist. Fig. 7 shows a piece of furniture in which a mirror device is integrated according to an embodiment of the invention.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0015] Eine Spiegelvorrichtung gemäß einem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel der Erfindung enthält einen Spiegel 1 mit einer ebenen Spiegelfläche 1a und eine Sammellinse 2. Die ebene Spiegelfläche 1a befindet sich auf der der Sammellinse 2 zugewandten Seite des Spiegels 1. Die ebene Spiegelfläche 1a erstreckt sich in einer ersten Richtung (z. B. der X-Richtung) und einer zweiten Richtung (z. B. der Y-Richtung), die senkrecht zueinander sind. Die Sammellinse ist in einer dritten Richtung (z.B. der Z-Richtung) von dem Spiegel beanstandet. Die dritte Richtung ist sowohl zu der ersten Richtung (X-Richtung) als auch zu der zweiten Richtung (Y-Richtung) senkrecht. A mirror device according to an embodiment of the invention shown in Fig. 1 includes a mirror 1 with a flat mirror surface 1a and a converging lens 2. The flat mirror surface 1a is located on the side of the mirror 1 facing the converging lens 2. The flat mirror surface 1a extends in a first direction (e.g., the X-direction) and a second direction (e.g., the Y-direction) that are perpendicular to each other. The condenser lens is spaced from the mirror in a third direction (e.g., the Z-direction). The third direction is perpendicular to both the first direction (X direction) and the second direction (Y direction).

[0016] Die Figuren 2 bis 6 zeigen einen Querschnitt durch die Spiegelvorrichtung in der YZEbene (der Ebene, die durch die zweite Richtung und die dritte Richtung aufgespannt wird). Dieser Querschnitt ist unabhängig von der Position des Querschnitts in der ersten Richtung (X-Richtung). Figures 2 to 6 show a cross section through the mirror device in the YZ plane (the plane that is spanned by the second direction and the third direction). This cross section is independent of the position of the cross section in the first direction (X-direction).

[0017] Die Sammellinse 2 hat keine Brechkraft in der ersten Richtung (der X- Richtung). Es handelt sich z.B. um eine zylindrische Linse, deren Zylinderachse sich in der ersten Richtung erstreckt. Unter einer zylindrischen Linse wird eine Linse verstanden, die in einem Querschnitt senkrecht zu ihrer Zylinderachse eine Oberflächenlinie hat, die ein Segment einer Kreislinie ist. Beispielsweise kann die Sammellinse 2 eine plankonvexe Linse sein, bei der eine Oberflächenseite kreisförmig ist und die andere Oberflächenseite eben ist, wie in Fig. 2 im Querschnitt gezeigt. Bevorzugt ist bei einer plankonvexen Linse die gewölbte Seite von der Spiegelfläche 1a des Spiegels 1 abgewandt, und die ebene Seite der Sammellinse 2 der Spiegelfläche 1a des Spiegels 1 zugewandt, jedoch ist auch die umgekehrte Anordnung möglich. The condenser lens 2 has no refractive power in the first direction (the X direction). For example, it is a cylindrical lens whose cylindrical axis extends in the first direction. A cylindrical lens is understood to mean a lens which, in a cross-section perpendicular to its cylinder axis, has a surface line which is a segment of a circle. For example, the converging lens 2 may be a plano-convex lens in which one surface side is circular and the other surface side is flat, as shown in cross section in FIG. In the case of a plano-convex lens, the curved side is preferably turned away from the mirror surface 1a of the mirror 1 and the flat side of the converging lens 2 faces the mirror surface 1a of the mirror 1, but the reverse arrangement is also possible.

[0018] Jedoch ist die Sammellinse 2 nicht auf eine plankonvexe Zylinderlinse beschränkt. Fig. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Sammellinse 2 eine bikonvexe Zylinderlinse ist. In diesem Fall sind beide Linsenoberflächenlinien kreisförmig. Jedoch sind die Mittelpunkte der beiden Kreise verschieden voneinander. However, the converging lens 2 is not limited to a plano-convex cylindrical lens. Fig. 3 shows an embodiment in which the converging lens 2 is a biconvex cylindrical lens. In this case both lens surface lines are circular. However, the centers of the two circles are different from each other.

[0019] Die Oberflächenlinie in der YZ-Ebene kann auch von einer Kreisform abweichen. Durch solche Abweichungen können Aberrationen der Linse ausgeglichen werden. In Ausführungsbeispielen der Erfindung ist in einem Querschnitt in der YZ-Ebene ein Abstand der Oberflächenlinie von einer gedachten Kreislinie nicht größer als 15% (bevorzugt nicht größer als 10%, noch bevorzugter nicht größer als 5%) eines Radius des Kreises. Das heißt, die Sammellinse 2 könnte als eine „azylindrische Linse“ entsprechend einer asphärischen Linse im Fall von sphärischen Linsen bezeichnet werden. The surface line in the YZ plane can also deviate from a circular shape. Such deviations can compensate for lens aberrations. In embodiments of the invention, in a cross section in the YZ plane, a distance of the surface line from an imaginary circle is not more than 15% (preferably not more than 10%, more preferably not more than 5%) of a radius of the circle. That is, the converging lens 2 could be called an "acylindrical lens" corresponding to an aspheric lens in the case of spherical lenses.

[0020] Anstelle einer bikonvexen oder einer plankonvexen Linse kann die Sammellinse 2 auch eine Meniskuslinse mit positiver Brechkraft sein. In einer solchen Meniskuslinse ist die konvexe Seite stärker gewölbt (d. h. hat einen kleineren Krümmungsradius) als die konkave Seite. Instead of a biconvex or a plano-convex lens, the converging lens 2 can also be a meniscus lens with a positive refractive power. In such a meniscus lens, the convex side is more curved (i.e. has a smaller radius of curvature) than the concave side.

[0021] Als eine weitere Möglichkeit kann die Sammellinse 2 eine Fresnellinse enthalten. Hierdurch lässt sich eine Spiegelvorrichtung mit relativ geringer Dicke erreichen. As a further possibility, the converging lens 2 can contain a Fresnel lens. In this way, a mirror device with a relatively small thickness can be achieved.

[0022] Die Sammellinse 2 kann aus einem einzigen Glasmaterial oder einem einzigen durchsichtigen Kunststoffmaterial bestehen. Sie kann aber auch aus mehreren durchsichtigen Materialien zusammengesetzt sein (zementierte Linse). Dies kann vorteilhaft zur Vermeidung von Aberratio-The converging lens 2 can be made of a single glass material or a single transparent plastic material. However, it can also be composed of several transparent materials (cemented lens). This can be advantageous for avoiding aberrations

nen sein. to be

[0023] Bevorzugt kondensiert die Sammellinse 2 in jeder Ebene, die durch die zweite und dritte Richtung aufgespannt wird (YZ-Ebene) das Licht auf einen Punkt (den Brennpunkt). Weil der Querschnitt der Spiegelvorrichtung in dieser Ebene unabhängig von der Position in der ersten Richtung (X- Richtung) ist, bilden die Brennpunkte eine Linie in der ersten Richtung. In jeder Ebene befindet sich der Brennpunkt bevorzugt auf der Spiegelfläche 1a des Spiegels 1, wie in Fig. 4 für den Fall einer plankonvexen Linse gezeigt, und in Fig. 5 für den Fall einer bikonvexen Sammellinse 2 gezeigt, oder aber der Brennpunkt befindet sich hinter der Spiegelfläche 1a des Spiegels 1, wie in Fig. 6 für den Fall einer plankonvexen Sammellinse 2 gezeigt. The condenser lens 2 preferably condenses the light onto a point (the focal point) in each plane spanned by the second and third directions (YZ plane). Because the cross-section of the mirror device in this plane is independent of the position in the first direction (X-direction), the foci form a line in the first direction. In each plane, the focal point is preferably on the mirror surface 1a of the mirror 1, as shown in Fig. 4 for the case of a plano-convex lens and in Fig. 5 for the case of a biconvex converging lens 2, or else the focal point is behind of the mirror surface 1a of the mirror 1, as shown in Fig. 6 for the case of a plano-convex converging lens 2.

[0024] Wenn sich der Brennpunkt auf der Spiegelfläche 1a des Spiegels 1 befindet, wird Licht, das parallel in der dritten Richtung (Z-Richtung) auf die Sammellinse 2 einfällt, als paralleles Licht von der Spiegelvorrichtung reflektiert, wie in den Figuren 4 und 5 gezeigt. When the focal point is on the mirror surface 1a of the mirror 1, light incident in parallel in the third direction (Z-direction) on the condenser lens 2 is reflected as parallel light by the mirror device, as shown in Figures 4 and 5 shown.

[0025] Wenn sich der Brennpunkt nicht auf der Spiegelfläche 1a des Spiegels 1 befindet, wird paralleles Licht als divergentes Licht von der Spiegelvorrichtung reflektiert, wie in Fig. 6 gezeigt. In Fig. 6 zeigt die Strich-punktierte Linie einen Strahlengang für den hypothetischen Fall, dass sich die Spiegelfläche 1a an dem Brennpunkt befände, während die benachbarte durchgezogenen Linie den tatsächlichen Strahlengang angibt. Dabei hat es sich herausgestellt, dass es günstiger ist, wenn der Brennpunkt aus Sicht der Sammellinse 2 hinter der Spiegelfläche 1a liegt, als wenn der Brennpunkt vor der Spiegelfläche 1a liegt. Der Abstand des Brennpunkts von der Spiegelfläche 1a sollte jedoch nicht größer als 18% (bevorzugt nicht größer als 10%, noch bevorzugter nicht größer als 5%) eines kürzesten Abstands eines Punktes auf der Sammellinse in der jeweiligen Ebene von der Spiegelfläche sein. Das heißt, wenn die Sammellinse 2 eine plankonvexe Linse ist und die ebene Seite der Sammellinse 2 der Spiegelfläche 1a zugewandt ist, ist der relevante Abstand der Abstand zwischen der ebenen Fläche der Sammellinse 2 und der Spiegelfläche 1a. Wenn die Sammellinse 2 eine bikonvexe Linse ist, ist der relevante Abstand der Abstand zwischen dem Apex der dem Spiegel 1 zugewandten konvexen Fläche der Sammellinse 2 und der Spiegelfläche 1a in der dritten Richtung. When the focal point is not on the mirror surface 1a of the mirror 1, parallel light is reflected as divergent light from the mirror device as shown in FIG. In FIG. 6, the dash-dotted line shows an optical path in the hypothetical case that the mirror surface 1a is located at the focal point, while the adjacent solid line indicates the actual optical path. In this context, it has been found that it is more favorable if the focal point lies behind the mirror surface 1a from the point of view of the converging lens 2 than if the focal point lies in front of the mirror surface 1a. However, the distance of the focal point from the mirror surface 1a should be no more than 18% (preferably no more than 10%, more preferably no more than 5%) of a shortest distance of a point on the condenser lens in each plane from the mirror surface. That is, when the converging lens 2 is a plano-convex lens and the flat side of the converging lens 2 faces the mirror surface 1a, the relevant distance is the distance between the flat surface of the converging lens 2 and the mirror surface 1a. When the converging lens 2 is a biconvex lens, the relevant distance is the distance between the apex of the convex surface of the converging lens 2 facing the mirror 1 and the mirror surface 1a in the third direction.

[0026] In manchen Fällen kann, z. B. aufgrund von Aberrationen, in der dritten Richtung parallel auf die Sammellinse 2 einfallendes Licht nicht auf einen einzigen Punkt (den Brennpunkt) fokussiert werden, sondern wird auf eine Strecke, die sich in der dritten Richtung erstreckt, kondensiert. In diesem Fall gelten die oben für den Brennpunkt gemachten Betrachtungen entsprechend für den Mittelpunkt der Strecke, auf die das parallel einfallende Licht kondensiert wird. Die Strecke, auf die das parallel einfallende Licht kondensiert wird, sollte nicht größer als 20% (bevorzugt nicht größer als 10%, noch bevorzugter nicht größer als 5%) des kürzesten Abstands eines Punktes auf der Sammellinse in der jeweiligen Ebene von der Spiegelfläche in der dritten Richtung sein. In some cases, e.g. B. due to aberrations, light incident in parallel on the condenser lens 2 in the third direction is not focused on a single point (the focal point) but is condensed on a distance extending in the third direction. In this case, the considerations made above for the focal point apply accordingly to the midpoint of the path on which the parallel incident light is condensed. The distance over which the parallel incident light is condensed should be no more than 20% (preferably no more than 10%, more preferably no more than 5%) of the shortest distance of a point on the converging lens in the respective plane from the mirror surface in be the third direction.

[0027] Die Spiegelvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung kann bevorzugt in Möbelelemente integriert werden. Deswegen ist eine Höhe der Sammellinse in der ersten Richtung (XRichtung) bevorzugt nicht kleiner als 10 cm, bevorzugter nicht kleiner als 20 cm, und noch bevorzugter nicht kleiner als 50 cm. Eine Breite der Sammellinse in der zweiten Richtung ist bevorzugt nicht kleiner als 5 cm, bevorzugter nicht kleiner als 10 cm, und noch bevorzugter nicht kleiner als 20 cm. Eine Dicke der Spiegelvorrichtung in der dritten Richtung ist bevorzugt nicht größer als 50 cm, bevorzugt nicht größer als 30 cm, und noch bevorzugter nicht größer als 15 cm. Die Dicke der Spiegelvorrichtung gibt den größten Abstand in der dritten Richtung von der Spiegelfläche zu irgendeinem Punkt auf der Sammellinse an. The mirror device according to the present invention can preferably be integrated into furniture elements. Therefore, a height of the condenser lens in the first direction (X direction) is preferably not less than 10 cm, more preferably not less than 20 cm, and still more preferably not less than 50 cm. A width of the converging lens in the second direction is preferably not less than 5 cm, more preferably not less than 10 cm, and still more preferably not less than 20 cm. A thickness of the mirror device in the third direction is preferably not more than 50 cm, preferably not more than 30 cm, and more preferably not more than 15 cm. The thickness of the mirror assembly indicates the greatest distance in the third direction from the mirror surface to any point on the condenser lens.

[0028] Die Spiegelvorrichtung wird bevorzugt in Möbelelemente integriert. Ein Möbelelement kann z. B. eine Schranktüre oder eine Verblendung sein. Wenn das Möbelelement in ein Möbel integriert wird (wie z. B. in einen Schrank oder eine Garderobe) sollte die erste Richtung (d. h. die X- Richtung, die die Richtung der Zylinderachse im Fall einer zylindrischen Sammellinse 2 ist) in Richtung der Schwerkraft sein. Ein Beispiel für solch einen Schrank ist in Fig. 7 gezeigt. Hier ist die konvexe Seite der Sammellinse 2 dem Nutzer zugewandt. Selbstverständlich ist dieser Schrank nur ein Beispiel. Die Anzahl der Schubladen, Schranktüren, Spiegelelemente etc. und ihre Anordnung kann beliebig variiert werden. The mirror device is preferably integrated into furniture elements. A furniture element can, for. B. be a closet door or a veneer. When the furniture element is integrated into a piece of furniture (such as a cupboard or wardrobe), the first direction (i.e. the X-direction, which is the direction of the cylinder axis in the case of a cylindrical converging lens 2) should be in the direction of gravity . An example of such a cabinet is shown in FIG. Here the convex side of the converging lens 2 faces the user. Of course, this cabinet is just an example. The number of drawers, cupboard doors, mirror elements, etc. and their arrangement can be varied as desired.

Claims

Patentansprüchepatent claims

1. Spiegelvorrichtung mit 1. Mirror device with

einem Spiegel mit einer ebenen Spiegelfläche, die sich in einer ersten Richtung und einer zweiten Richtung, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, erstreckt; a mirror having a flat mirror surface extending in a first direction and a second direction perpendicular to the first direction;

einer Sammellinse, die in einer dritten Richtung, die senkrecht sowohl zu der ersten Richtung als auch zu der zweiten Richtung ist, von dem Spiegel beabstandet ist; wobei a condenser lens spaced from the mirror in a third direction perpendicular to both the first direction and the second direction; whereby

die Sammellinse keine Brechkraft in der ersten Richtung hat; the converging lens has no refractive power in the first direction;

die Sammellinse in jeder Ebene, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, ein Bündel von parallelen Lichtstrahlen, die in der dritten Richtung propagieren, auf einen jeweiligen Brennpunkt oder eine jeweilige Strecke, die sich in die dritte Richtung erstreckt, kondensiert, wobei das Bündel von der von dem Spiegel abgewandten Seite auf die Sammellinse einfällt; the converging lens, in each plane perpendicular to the first direction, condenses a bundle of parallel light rays propagating in the third direction onto a respective focus or distance extending in the third direction, the bundle of the opposite side from the mirror incident on the converging lens;

wenn die Sammellinse das Bündel von parallelen Lichtstrahlen in jeder der Ebenen, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, auf den jeweiligen Brennpunkt kondensiert, befindet sich der jeweilige Brennpunkt auf der Spiegelfläche oder auf der von der Sammellinse abgewandten Seite der Spiegelfläche; when the converging lens condenses the bundle of parallel light rays in each of the planes perpendicular to the first direction onto the respective focus, the respective focus is on the mirror surface or on the side of the mirror surface remote from the converging lens;

wenn die Sammellinse das Bündel von parallelen Lichtstrahlen in jeder der Ebenen, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, auf die jeweilige Strecke kondensiert, befindet sich ein Mittelpunkt der jeweiligen Strecke auf der Spiegelfläche oder auf der von der Sammellinse abgewandten Seite der Spiegelfläche. when the converging lens condenses the bundle of parallel light rays in each of the planes perpendicular to the first direction onto the respective path, a midpoint of the respective path is on the mirror surface or on the side of the mirror surface remote from the converging lens.

2. Spiegelvorrichtung nach Anspruch 1, wobei zumindest eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist: 2. Mirror device according to claim 1, wherein at least one of the following conditions is met:

- In jeder der Ebenen, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, ist ein Abstand des Brennpunktes bzw. ein Abstand des Mittelpunktes von der Spiegelfläche in der dritten Richtung nicht größer als 18% eines kürzesten Abstands eines Punktes auf der Sammellinse in der jeweiligen Ebene von der Spiegelfläche in der dritten Richtung; und - In each of the planes perpendicular to the first direction, a focal point distance or a center distance from the mirror surface in the third direction is not greater than 18% of a shortest distance of a point on the converging lens in the respective plane of the mirror surface in the third direction; and

- wenn die Sammellinse das Bündel von parallelen Lichtstrahlen in jeder der Ebenen, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, auf die jeweilige Strecke kondensiert, ist in jeder der Ebenen, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, eine Länge der Strecke nicht größer als 20% des kürzesten Abstands eines Punktes auf der Sammellinse in der jeweiligen Ebene von der Spiegelfläche in der dritten Richtung. - when the converging lens condenses the bundle of parallel light rays in each of the planes perpendicular to the first direction onto the respective path, in each of the planes perpendicular to the first direction a length of the path is not greater than 20 % of the shortest distance of a point on the converging lens in the respective plane from the mirror surface in the third direction.

3. Spiegelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, wobei die Sammellinse eine zylindrische Linse ist, deren Zylinderachse sich in der ersten Richtung erstreckt. 3. Mirror device according to one of claims 1 and 2, wherein the converging lens is a cylindrical lens whose cylindrical axis extends in the first direction.

4. Spiegelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, wobei die Sammellinse in jeder der Ebenen, die senkrecht zu der ersten Richtung ist, eine nicht-planare Oberflächenlinie hat, die nicht durch einen Kreis in der jeweiligen Ebene beschrieben werden kann, wobei für jeden Punkt auf der nicht-planaren Oberflächenlinie ein Abstand von dem Kreis in der jeweiligen Ebene nicht größer als 10% eines Radius des Kreises ist. 4. Mirror device according to one of claims 1 and 2, wherein the converging lens in each of the planes perpendicular to the first direction has a non-planar surface line which cannot be described by a circle in the respective plane, wherein for each point on the non-planar surface line is a distance from the circle in the respective plane not greater than 10% of a radius of the circle.

5. Spiegelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Sammellinse eine bikonvexe Linse oder eine plankonvexe Linse oder eine Meniskuslinse mit positiver Brechkraft ist. 5. The mirror device according to any one of claims 1 to 4, wherein the converging lens is a biconvex lens or a plano-convex lens or a meniscus lens with a positive refractive power.

6. Spiegelvorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Sammellinse eine plankonvexe Linse ist, und sich die konvexe Seite der plankonvexen Linse entweder auf der dem Spiegel abgewandten Seite der Sammellinse oder auf der dem Spiegel zugewandten Seite der Sammellinse befindet. 6. The mirror device of claim 5, wherein the converging lens is a plano-convex lens, and the convex side of the plano-convex lens is either on the non-mirror side of the converging lens or on the mirror-facing side of the converging lens.

7. Spiegelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Sammellinse eine Fresnellinse ist. 7. Mirror device according to one of claims 1 to 4, wherein the converging lens is a Fresnel lens.

8. Spiegelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei zumindest eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist: - eine Höhe der Sammellinse in der ersten Richtung ist nicht kleiner als 10 cm; - eine Breite der Sammellinse in der zweiten Richtung ist nicht kleiner als 5 cm; - eine Dicke der Spiegelvorrichtung in der dritten Richtung ist nicht größer als 50 cm, wobei die Dicke der Spiegelvorrichtung den größten Abstand in der dritten Richtung von der Spiegelfläche zu irgendeinem Punkt auf der Sammellinse angibt. 8. The mirror device according to any one of claims 1 to 7, wherein at least one of the following conditions is satisfied: - a height of the converging lens in the first direction is not less than 10 cm; - a width of the converging lens in the second direction is not less than 5 cm; - a thickness of the mirror device in the third direction is not greater than 50 cm, the thickness of the mirror device indicating the greatest distance in the third direction from the mirror surface to any point on the converging lens.

9. Möbelelement mit der Spiegelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8. 9. furniture element with the mirror device according to any one of claims 1 to 8.

10. Möbel mit dem Möbelelement nach Anspruch 9, wobei im aufgestellten Zustand des Möbels die erste Richtung die Richtung der Schwerkraft ist. 10. Furniture with the furniture element according to claim 9, wherein the first direction is the direction of gravity in the erected state of the piece of furniture.

Hierzu 5 Blatt Zeichnungen 5 sheets of drawings