AT523890A1

AT523890A1 - wardrobe

Info

Publication number: AT523890A1
Application number: ATA50505/2020A
Authority: AT
Inventors: Feuerer Josef
Original assignee: Feuerer Josef
Priority date: 2020-06-10
Filing date: 2020-06-10
Publication date: 2021-12-15
Also published as: AT523890B1; WO2021250039A1

Abstract

Schrank, umfassend eine Bodenplatte (1), eine Deckplatte (2), zwei Seitenwände (31, 32), eine Rückwand (51, 52, 6), zumindest zwei Türen (121, 122), zwei Sicherungsteile (101, 102), eine Blende (11), einen Mittelstandfuß (14) und zwei Sicherungsstifte (15); wobei die Bestandteile des Schranks mittels Nut-Feder-Verbindung ineinander steckbar sind und die Rückwand dreiteilig (51, 52, 6) ausgeführt ist.Cabinet, comprising a base panel (1), a cover panel (2), two side walls (31, 32), a rear wall (51, 52, 6), at least two doors (121, 122), two security parts (101, 102), a bezel (11), a center stand (14) and two locking pins (15); the components of the cabinet can be plugged into one another by means of a tongue and groove connection and the rear wall is designed in three parts (51, 52, 6).

Description

Das Zusammenbauen von Schränken oder Kästen ist oft eine mühsame Angelegenheit, Der Korpus muss aufgebaut werden, dann Muss eine Rückwand angenagelt werden, um Stabilität herzustellen, dann müssen Stifte oder Schrauben montiert werden, damit Türen und Einlegebretter oder Kleiderstangen eingebaut werden können, Beim Abbauen wird die Rückwand durch das Herausztiehen der Nägel oft beschädigt, sodass ein Wiederaufbau hlecht oder oft. auch gar nicht mehr möglich Assembling cupboards or boxes is often a tedious affair, the body has to be assembled, then a back wall has to be nailed on to create stability, then pins or screws have to be fitted so that doors and shelves or clothes rails can be installed, when dismantling it is necessary the back wall is often damaged by pulling out the nails, making rebuilding bad or often. not even possible anymore

st. St.

Ziel der Erfindung ist es, einen Schrank bereitzustellen, der The aim of the invention is to provide a cabinet that

einfach aufzubauen und auch wieder leicht abzubauen ist. easy to set up and easy to take down again.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, in dem ein Schrank bereitgestelit wird, der Folgendes umfässt: According to the invention, this is achieved by providing a cabinet comprising:

eine Bodenplatte, eine Deckplatte, zwei Seitenwände, eine Rückwand, zumindest Zwei Türen, zwei Sicherungsteile, eine Blende, einen Mitteistandfuß und zwei Sicherungsstifte; wobei die Bestandteile des Schranks mittels Nut-Feder Verbindung ineinander steckbar sind und die Rückwand dreiteiilig ausgeführt ist, a bottom panel, a top panel, two side panels, a back panel, at least two doors, two securing pieces, a bezel, a center stand, and two securing pins; whereby the components of the cabinet can be plugged into one another by means of a tongue and groove connection and the rear wall is designed in three parts,

wobei die einzeinen Teile folgende Merkmale aufweisen: where the individual parts have the following characteristics:

die Bodenplatte weist Schlitze und eine Nut auf; the bottom plate has slots and a groove;

die Deckplatte weist Schlitze und eine Nut auf; the cover plate has slots and a groove;

die erste Seitenwand weist Schlitze und Federn aufz the first side wall has slots and tongues

die zweite Seitenwand weist Schlitze urd Federn auf; the second side wall has slots and tongues;

die erste Rückwand weist Federn auf; the first back wall has springs;

die zweite Rückwand weist Federn auf; the second back wall has springs;

das Mittelstück der Rückwand weist Federn auf; the center piece of the back panel has springs;

der zweite Sicherungsteil weist Schlitze und ein nicht durchgebohrtes Loch auf; the second securing part has slots and an unpierced hole;

die Blende weist Löcher und Federn auf; und the bezel has holes and springs; and

der Mittelstandfuß weist. eine Feder auf; the center stand foot points. a spring up;

wobei im zusammengebauten Zustand being in the assembled state

der erste Seitenteil in den entä£prechenden Schlitz der Bodenplatte gesteckt ist und die Bodenplatte auf den Federn des ersten Seitenteils aufliegt; the first side part is inserted in the corresponding slot of the bottom plate and the bottom plate rests on the tongues of the first side part;

der zweite Seitenteil in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte gesteckt ist und die Bodenplatte auf den Federn des zweiten Seitenteils aufliegot,; the second side part is inserted in the corresponding slot of the bottom plate and the bottom plate rests on the tongues of the second side part;

die Feder des ersten Seitenteils in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt ist; the tongue of the first side part is inserted in the corresponding slot of the cover plate;

die Feder des zweiten Seitenteils in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt ist; the tongue of the second side part is inserted in the corresponding slot of the cover plate;

die Feder der ersten Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt ist; the tongue of the first rear panel is inserted in the corresponding slot of the top panel;

die Feder der ersten Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte gesteckt ist; the tongue of the first back panel is inserted in the corresponding slot of the bottom panel;

die Feder der ersten Rückwand in den entsprechenden Schlitz des ersten. Seitenteils gesteckt ist; the spring of the first rear panel into the corresponding slot of the first. side part is inserted;

die andere Feder der ersten Rückwand in den entsprechenden Schlitz des ersten Seitenteils gesteckt ist; the other tongue of the first rear panel is inserted in the corresponding slot of the first side panel;

die Feder der zweiten Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt ist; the tongue of the second rear panel is inserted into the corresponding slot of the top panel;

die andere Feder der zweiten Rückwand in den entsprechenden the other spring of the second rear wall in the corresponding one

Schlitz des zweiten Seitenteils gesteckt ist; Slot of the second side part is inserted;

die Feder des Mitteiteiis der Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt ist; the tongue of the central part of the back panel is inserted in the corresponding slot of the top panel;

die Feder des Mittelilteils der Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte gesteckt ist; the tongue of the central part of the back panel is inserted in the corresponding slot of the bottom panel;

die Feder der Blende in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt 1st7 put the spring of the screen into the corresponding slot of the cover plate 1st7

die Feder der Blende in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt 18t?} the spring of the cover inserted into the corresponding slot of the cover plate 18t?}

der erste Sicherungsteil in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte und den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt ist und der Schlitz des ersten Sicherungsteils die Bedenplatte aufnimmt und der andere Schlitz des ersten Sicherungsteilils die Deckplatte aufnimmt, wobei der Schlitz des ersten Sicherungsteilis und der Schlitz der Bodenplatte eine Kreuzverbindung ergeben und der andere Schlitz des ersten Sicherungsteils und der Schlitz der Deckplatte eine Kreuzverbindung ergeben; the first securing part is inserted into the corresponding slot of the bottom panel and the corresponding slot of the top panel and the slot of the first securing part receives the top panel and the other slot of the first securing part receives the top panel, the slot of the first securing part and the slot of the bottom panel forming a cross connection result and the other slot of the first securing part and the slot of the cover plate result in a cross connection;

der Zweite Sicherungsteil in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte und den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt ist und der Schlitz des zweiten Sicherungsteils die Bodenplatte aufnimmt und der andere Schlitz des zweiten Sicherungsteiis die Deckplatte aufnimmt, wobei der Schlitz des zweiten Sicherungsteils und der Schlitz der Bodenplatte eine Kreuzverbindung ergeben und der andere Schlitz des zweiten Sicherungsteils und der Schlitz der Deckplatte eine Kreuzverbindung ergeben; the second securing part is inserted into the corresponding slot of the bottom plate and the corresponding slot of the top plate and the slot of the second securing part receives the bottom plate and the other slot of the second securing part receives the top plate, the slot of the second securing part and the slot of the bottom plate being a cross connection result and the other slot of the second securing part and the slot of the cover plate result in a cross connection;

der erste Sicherungsstift durch das L6öch der Blende in das nicht durchogebohrte Loch des zweiten Sicherungsteils gesteckt the first locking pin is inserted through the hole in the panel into the hole in the second locking part that has not been drilled through

ist; is;

3 3

die Feder des Mittelstandfußes in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte gesteckt ist; the spring of the center stand foot is inserted into the corresponding slot of the base plate;

die Türen in die Nuten der Bodenplatte und Deckglatte gesteckt the doors are inserted into the grooves of the base plate and cover slip

sind. are.

Auf diese Weise wird ein Schrank bereitgestellt, der ohne Schrauben, Nägel, Leim und andere Verbindungsmittel zusammengebaut werden kann, Die einzelnen Bestandteile werden einfach ineinandergesteckt, wodurch der Schrank eine stabile Form erreicht, Die Federn sind auf die Schlitze abgestimmt und passgenau (formschlüssig} ausgeführt, mit Ausnahme der Schlitze der Bodenplatte und Deckplatte, in die die linke Rückwand und die rechte Rückwand steckbar sind, welche Schlitze länger ausgeführt sind als die Federn der linken und rechten Rückwand, um ein Verschieben zu ermögylichen. Die drei Teile der Rückwand sind für die Erfindung wesentlich, Die linke Rückwand und die rechte Rückwand sind über die entsprechenden Federn in die entsprechenden Schlitze der Bodenplatte und Deckplatte. sowie der Seitenteile eingeschöben, Somit gehen die zwei Teile der Rückwand mit der Bodenplatte und der Deckplatte sowie den Seitenteilen eine stabile Verbindung ein. Um die Rückwand zu stabilisieren, wird der Mitteiteil eingeschoben, der formschlüssig mit den anderen beiden Teilen der Rückwand abschließt, Ein Verschieben der einzelnen Teile der Rückwand ist nicht mehr möglich, weder nach oben (nach Einsetzen der Deckplatte})} noch nach unten noch nach links noch nach rechts. Durch das einfache Einstecken der eginzeinen Teile ist auch ein Zerlegen und Wiederaufbauen an In this way, a cabinet is provided that can be assembled without screws, nails, glue or other fasteners, The individual components are simply plugged into each other, giving the cabinet a stable shape, The springs are matched to the slots and made to fit (form-fitting). , except for the slots of the bottom panel and top panel into which the left rear panel and right rear panel slide, which slots are made longer than the left and right rear panel's tongues to allow sliding.The three parts of the rear panel are for the Essential to the invention, the left-hand rear wall and the right-hand rear wall are pushed into the corresponding slots in the base plate and cover plate as well as the side parts using the corresponding springs, so the two parts of the rear wall form a stable connection with the base plate and the cover plate as well as the side parts. To stabilize the back wall, the middle pushed in, which closes in a form-fitting manner with the other two parts of the rear wall. It is no longer possible to move the individual parts of the rear wall, neither upwards (after inserting the cover plate})} nor downwards nor to the left nor to the right. By simply plugging in the individual parts, disassembly and reassembly is also possible

einem anderen Ort sehr einfach durchführbar, Die relativen another place very easy to do, the relative

Daeckplatte oben, links und rechts in Bezug auf die Türen, Roof panel above, left and right in relation to the doors,

Das Prinzip dieses Schranks ist auch auf andere Bauformen The principle of this cabinet is also applicable to other designs

anwendbar, z.B. Kommoden, Küchenkästchen, Nachtkästchen usw. Applicable, e.g. chests of drawers, kitchen cabinets, bedside cabinets, etc.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann der erste Seitenteil zusätzliche Schlitze und/oder ein Loch aufweisen. In diese Schlitze und Löcher können Einlegebretiter oder eine In one embodiment of the invention, the first side part can have additional slots and/or a hole. Insert boards or a

Kleiderstange eingeführt werden, clothes rail are introduced,

In einer Ausführungsform der Erfindung kam der zweite Seitenteil zusätzliche Schlitze und/oder ein Loch aufweisen. In diese Schlitze und Löcher können Einlegebretiter oder eine In one embodiment of the invention, the second side part can have additional slots and/or a hole. Insert boards or a

Kieiderstange eingeführt werden. clothes rail to be inserted.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann der Schrank einen Schrankteiler aufweisen, die Bodenplatte einen Schlitz aufweisen; die Deckplatte einen Schlitz aufweisen; wobei der Schrankteiler Federn aufweist und gegebenenfalls Schlitze und ein Lcceh aufweist; wobei im zusammengebauten Zustand die Feder des Schrankteilers in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte gesteckt ist; und die andere Feder des Schrankteiliers in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte gesteckt ist. Durch den Schrankteiler wird eine verbesserte In one embodiment of the invention, the cabinet may include a cabinet divider, the bottom panel having a slot; the cover plate has a slot; the closet divider having springs and optionally having slots and a Lcceh; when assembled, the closet divider spring is inserted into the corresponding slot of the top panel; and the other spring of the cabinet divider is inserted into the corresponding slot of the bottom panel. The closet divider improves

Nutzbarkeit des Schranks erreicht, Usability of the closet reached,

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung kann der Schrank zwei Schrankteiler aufweisen; die Bodenplatte Schlitze In another embodiment of the invention, the cabinet may have two cabinet dividers; the bottom panel slots

aufweisen; die Deckplatte Schlitze aufweisen; exhibit; the cover plate has slots;

= Bo = Bo

Schranks erreicht. cupboard reached.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann der Schrank eine Kleiderstange aufweisen, die in das Loch des ersten Seitenteils und das Loch des zweiten Seitenteils gesteckt ist, In one embodiment of the invention, the closet may have a clothes rail inserted into the hole of the first side panel and the hole of the second side panel,

Dadurch können Kleidungsstücke aufgehängt werden. This allows clothes to be hung up.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann der Schrank eine Kleiderstange aufweisen, die in das Loch des Schrankteilers und das Loch des ersten Seitenteils gesteckt 1i1ät; oder in das Loch des Schrankteilers und das Loch des zweiten Seitenteils gesteckt ist. So reicht die Stange nicht durch den ganzen Schrank, wodurch in der anderen Hälfte Kleidung gelegt werden In one embodiment of the invention, the closet may have a clothes rail that fits into the hole of the closet divider and the hole of the first side panel; or inserted into the hole of the closet divider and the hole of the second side panel. This way, the rod doesn't go through the entire closet, which means that clothes are placed in the other half

kann. can.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann der Schrank eine Kleiderstange aufweisen, die in die Löcher der zwei Schrankteilier gesteckt ist. So bleibt Piatz zum Legen von In one embodiment of the invention, the closet may have a clothes rail inserted into the holes in the two closet dividers. This leaves space for laying

Kleidung. Clothing.

ein Einiegebrett in die entsprechenden Schlitze des insert board into the corresponding slots of the

Schrankteilers und des ersten Seitenteils gesteckt ist; und/oder Closet divider and the first side part is inserted; and or

ein Einlegebrett in die entsprechenden Schlitze des Schrankteilers und des ersten Seitenteils gesteckt ist; und/oder an insert board is inserted into the corresponding slots of the cabinet divider and the first side panel; and or

ein Einiegebreit in die entsprechenden Schlitze des Schrankteilers und des ersten Seitenteils gesteckt ist; und/oder an insert is inserted into the corresponding slots of the cabinet divider and the first side panel; and or

ein Einiegebrett in die entsprechenden Schlitze des Schrankteilers und des zweiten Seitenteils gesteckt ist; an insert board is inserted into the corresponding slots of the cabinet divider and the second side panel;

und/oder and or

ein Einlilegebrett in die entsprechenden Schlitze des an insert board into the corresponding slots of the

Schrankteilers und des zweiten Seitenteils gesteckt ist; Closet divider and the second side part is inserted;

und/oder and or

ein Einlegehbrett in die entsprechenden Schlitze des an insert board in the corresponding slots of the

Schrankteilers, und des zweiten Seitenteils gesteckt ist; oder Closet divider, and the second side part is inserted; or

ein Einiegebrett in den entsprechenden Schlitz des ersten Schrankteilers und den entsprechenden Schlitz des zweiten Schrankteilers gesteckt ist? und/oder an insert board is inserted in the corresponding slot of the first closet divider and the corresponding slot of the second closet divider? and or

ein Einlegebrett in den entsprechenden Schlitz des ersten Schrankteilers und den entsprechenden Schlitz des zweiten Schrankteilers gesteckt ist; und/oder a shelf inserted into the corresponding slot of the first closet divider and the corresponding slot of the second closet divider; and or

ein Zinlegebrett in den entsprechenden Schlitz des ersten Schrankteilers und den entsprechenden Schlitz des zweiten Schrankteilers gesteckt ist; und/oder a shelf inserted into the corresponding slot of the first closet divider and the corresponding slot of the second closet divider; and or

ein Einlegebrett in den entsprechenden Schlitz des ersten Schrankteiiers und den entsprechenden Schlitz des zweiten a shelf into the corresponding slot of the first cabinet part and the corresponding slot of the second

Schrankteilers gesteckt ist. cabinet divider is inserted.

Dadurch wird eine große Variabilität erreicht, Die Federn stellen den maximalen Einschub in den Schrank sicher, Gleichzeitig können auf den Federn, die sich außerhalb des This achieves great variability, the springs ensure maximum insertion into the cabinet, at the same time the springs located outside the

Schranks befinden, Dinge abgestellt werden. closets are located, things are put away.

Ein anderer Aspekt betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Schranks wie oben beschrieben, folgende Schritte umfassend: Another aspect relates to a method for manufacturing a cabinet as described above, comprising the following steps:

E Aufstellen der Bodenplatte auf die Längskantez E Place the base plate on the longitudinal edge

Bo bo

€) Einsetzen der Feder des Mittelstandfußes in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte; €) inserting the spring of the central stand foot into the corresponding slot of the base plate;

a} Aufstellen des Konstrukts; a} setting up the construct;

ee) Einsetzen der Feder der ersten Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte und Verschieben der ersten Rückwand nach Links und Einführen der Federn der ersten Rückwand in die entsprechenden Schlitze des ersten Seitenteils ee) inserting the tongue of the first rear panel into the corresponding slot of the bottom panel and sliding the first rear panel to the left and inserting the tongues of the first rear panel into the corresponding slots of the first side panel

+ Fr + Fri

£} Einsetzen der Feder der zweiten Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte und Verschieben der zweiten Rückwand nach rechts und Einführen der Federn der zweiten Rückwand in die entsprechenden Schlitze des zweiten Seitentelils; £} inserting the spring of the second rear panel into the corresponding slot of the bottom panel and sliding the second rear panel to the right and inserting the springs of the second rear panel into the corresponding slots of the second side panel;

cr} Einsetzen der Feder des Mittelstücks der Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte; cr} inserting the spring of the center piece of the back panel into the corresponding slot of the bottom panel;

h} gegebenenfalls Einsetzen der Feder des Schrankteilers in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte; h} if necessary inserting the spring of the cabinet divider into the corresponding slot of the base plate;

i} gegebenenfalls Einsetzen der Feder eines zweiten Schrankteilers in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte; 3) Au£fsetzen der Deckplatte als Deckel auf das Konstrukt, dabei gleichzeitig Einführen der Feder des ersten Seitenteils in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte, Einführen der Feder des zweiten Seitenteils in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte, Einführen der Feder der ersten Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Deckplaätte, Einführen der Feder der zweiten Rückwand in den entsprechenden Schlitz der Deckplatte, i} optionally inserting the spring of a second cabinet divider into the corresponding slot in the base plate; 3) Place the cover plate as a cover on the construct, at the same time inserting the tongue of the first side part into the corresponding slot of the cover plate, inserting the tongue of the second side part into the corresponding slot of the cover plate, inserting the spring of the first rear wall into the corresponding one slot of the cover plate, inserting the spring of the second rear panel into the corresponding slot of the cover plate,

Einführen der Feder des Mittelstücks der Rückwand in den Insert the spring of the center piece of the back panel into the

G G

Deckplatte; cover plate;

x) Einsetzen des ersten Sicherungsteils in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte und den entsprechenden Schlitz der Deckplatte, wobei der Schlitz des ersten Sicherungsteils die x) inserting the first securing part into the corresponding slot of the base plate and the corresponding slot of the cover plate, the slot of the first securing part being the

Bodenplatte aufnimmt und der andere Schlitz des ersten Sicherungsteils die Deckplatte aufnimmt, wobei der Schlitz des Kreuzverbindung ergeben und der andere Schlitz des ersten Sicherungsteils und der Schlitz der Deckplatte eine Kreuzverbindung ergeben; bottom panel receiving and the other slot of the first securing part receiving the top panel, the slot of the first securing part forming a cross-connection and the other slot of the first securing part and the slot of the top panel forming a cross-connection;

1} Einsetzen des zweiten Sicherungsteils in den entsprechenden Schlitz der Bodenplatte und den entsprechenden Schlitz der Deckplatte, wobei der Schlitz des zweiten Sicherungsteils die Bodenplatte aufnimmt und der andere Schlitz des zweiten Sicherungsteils die Deckplatte aufnimmt, wobei der Schlitz des zweiten Sicherungsteils und der Schlitz der Bodenplatte eine Kreuzverbindung ergeben und der andere Schlitz des zweiten Sicherungsteils und der Schlitz der Deckplatte eine Kreuzverbindung ergeben 1} Inserting the second securing part into the corresponding slot of the bottom plate and the corresponding slot of the top plate, with the slot of the second securing part receiving the bottom plate and the other slot of the second securing part receiving the top plate, with the slot of the second securing part and the slot of the bottom plate form a cross connection and the other slot of the second securing part and the slot of the cover plate form a cross connection

m) Durchstecken des ersten Sicherungsstifts durch das Loch der Blende in das nicht durchgebohrte Loch des zweiten Sicherungsteilis; m) Pushing the first locking pin through the hole in the panel into the non-drilled hole in the second locking part;

nn} Durchstecken des zweiten Sicherungsstifts durch das andere Loch der Blende in das nicht durchgebohrte Loch des ersten nn} Insert the second locking pin through the other hole in the bezel into the undrilled hole of the first

Sicherungsteiis; fuse parts;

©} Einsetzen der Türen in die Nuten; 9} gegebenenfalls Einschieben der Kleiderstange in die Löcher ©} inserting the doors into the grooves; 9} If necessary, insert the clothes rail into the holes

X X

der ersten Seitenteils und zweiten Seitenteils oder der zwei the first side part and second side part or the two

= 10 = 10

Seitenteils, side panel,

Mit diesem Verfahren wird ein Schrank hergestellt, der ohne Nägel, Leim oder sonstige Verbindungsmittel aufgebaut wird. Ein Zerlegen ist einfach durchzuführen. Die Federn sind passgenau an die Schlitze angepasst, d.h. sie gehen eine formschlüssige Verbindung ein. Die Schlitze der Bodenplatte und Deckplatte zur Aufnahme der Federn der linken und rechten Rückwand sind länger als zur Aufnahme notwendig, da die Federn der linken und rechten Rückwand in den Schlitzen verschoben This process creates a cabinet that is assembled without nails, glue, or other fasteners. Disassembly is easy to do. The springs are precisely adapted to the slots, i.e. they form a positive connection. The slots of the bottom plate and top plate for receiving the left and right back panel springs are longer than necessary to accommodate because the left and right back panel springs shifted in the slots

werden, um Stabilität zu erlangen. be used to achieve stability.

Die Bezugszeichen bedeuten: The reference symbols mean:

1 Rodenplatte 2 Deckplatte 1 lifting plate 2 cover plate

31 Seitenteil links 31 left side panel

32 Seitenteil rechts 32 side part right

ä Schrankteiler ä closet dividers

51 Rückwand links {1., Teil der Rückwand} 51 Back wall left {1st, part of back wall}

52 Rückwand rechts {2. Teil der Rückwand} 52 back wall right {2. part of the back panel}

6 Mittelstück Rückwand (3. Teil der Rückwand) 7 Einlegebreit 8 Einiegebrett 6 center piece rear wall (3rd part of the rear wall) 7 shelf 8 shelf

9 Einliegebrett 9 shelf

101 Sicherungsteil links 102 Sicherungsteil rechts 11 Blende oben 101 Securing part on the left 102 Securing part on the right 11 Cover at the top

121 Tür Links 121 door on the left

122 Tür rechts 122 door on the right

15 Sicherungsstif£ft 15 locking pin ft

Kurzbeschreibung der Zeichnungen: Short description of the drawings:

Fig. I zeigt eine Bodenplatte einer Ausführungsform der Fig. I shows a base plate of an embodiment of

Erfindung, Invention,

Fig. 2 zeigt eine Deckplatte einer Ausführungsform der Fig. 2 shows a cover plate of an embodiment of

Erfindung. Invention.

Fig, 3 zeigt einen linken Seitenteil einer Ausführungsform der Fig, 3 shows a left side part of an embodiment of

Erfindung: Invention:

Fig. 4 zeigt einen rechten Seitenteil einer Ausführungsform Sr a Fig. 4 shows a right side part of an embodiment Sr a

der Erfindung, the invention,

Fig. 5 zeigt einen ersten Teil der Rückwand einer Fig. 5 shows a first part of the rear wall of a

Ausführungsform der Erfindung, embodiment of the invention,

Fig, 6 zeigt. einen zweiten Teil der Rückwand einer Figure 6 shows. a second part of the back wall a

Ausführungsform der Erfindung. embodiment of the invention.

Fig. 7 zeigt einen dritten Teil der Rückwand einer Fig. 7 shows a third part of the rear wall of a

Ausführungsform der Erfindung. Fig. 8 zeigt den linken und rechten Sicherungsteil einer embodiment of the invention. Fig. 8 shows the left and right securing parts of a

Ausführungsform der Erfindung sowie eine Blende einer Embodiment of the invention and an aperture of a

Ausführungsform der Erfindung, embodiment of the invention,

Erfindung, Invention,

Fig. 10 zeigt einen Sicherungsstift einer Ausführungsform der Erfindung, Fig, il zeigt eine Kleiderstange einer Ausführungsform der Fig. 10 shows a locking pin of an embodiment of the invention, Fig. II shows a clothes rail of an embodiment of

Erfindung. Invention.

Fig. 12 zeigt Einlegebretter einer Ausführungsform der Fig. 12 shows shelves of an embodiment of

Erfindung. Invention.

Fig; 13 zeigt einen Schrankteiler einer Ausführungsform der Fig; 13 shows a closet divider of an embodiment of FIG

Erfindung, Invention,

Fig. 14 zeigt eine Ausführungsform eines zusammengebauten Schränks in Frontansicht {links oben}, Seitenansicht (rechts oben}, Schnittansicht {links unten) sowie Draufsicht (rechts Fig. 14 shows an embodiment of an assembled cabinet in front view {top left}, side view (top right}, sectional view {bottom left) and top view (right

unten}, below},

BEISPIELE EXAMPLES

Beispiel 1: Hersteilung eines Schranks Example 1: Manufacture of a cabinet

Es werden folgende Teile bereitgestellt, die im nachfolgenden The following parts are provided, which are listed below

Verfahren verwendet werden! procedures are used!

eine Bodenplatte 1, die Schlitze la, 1b, ic, 1d, le, 1g, ih; 1k und eine Nut 17 aufweist; eine Deckplatte 2, die Schlitze 2a, 2b, 2c, 2d, Z2e, 2a, 2h, a bottom panel 1 having slots 1a, 1b, ic, 1d, le, 1g, ih; 1k and a groove 17; a cover plate 2, the slots 2a, 2b, 2c, 2d, Z2e, 2a, 2h,

2k, 21 und eine Nut 23 aufweist; 2k, 21 and a groove 23;

13 = 13 =

eine zweite Seitenwand 32, die Schlitze 32a, 32b und Federn F32a, F32b, F32c aufweist; a second side wall 32 having slots 32a, 32b and tongues F32a, F32b, F32c;

eine erste Rückwand 51, die Federn F51a, F5S1lb, FöSle, F5S1d aufweist; a first rear wall 51 having springs F51a, F5S1lb, FöSle, F5S1d;

eine zweite Rückwand 52, die Federn FSZa, F52b, 520, F52d aufweist; a second rear wall 52 having springs FSZa, F52b, 520, F52d;

ein Mitteistück 6 der Rückwand, das Federn F6a, F£b aufweist: ein erster Sicherungsteil 101, der Schlitze 10la, 101b und ein nicht durchgebohrtes Loch 10lc aufweist: a center piece 6 of the rear wall having springs F6a, F6b; a first securing part 101 having slots 101a, 101b and an unpierced hole 10lc;

ein zweiter Sicherungsteil 102, der Schlitze 102a, 102b und ein nicht durchgebohrtes Loch 102c aufweist; a second securing part 102 having slots 102a, 102b and an unpierced hole 102c;

eine Blende il, die Löcher 1l1la, 11b und Federn Fila, F11b aufweist; und a screen 111 having holes 1111a, 11b and springs F11a, F11b; and

ein Mittelstandfuß 14, der Feder Fi14 aufweist, a center stand foot 14, which has spring Fi14,

Das Verfahren umfasst folgende Schritte: The procedure includes the following steps:

a} Aufstellen der Bodenplatte 1 auf die Längskante; a} Setting up the base plate 1 on the longitudinal edge;

b) Binschlieben von Seitenteil 31 in Schlitz la und Seitenteil 32 in Schlitz 1b, bis die Bodenplatte 1 an die Federn F3lb, F31c bzw. F32b, F32c anstößt; b) Closing side part 31 in slot 1a and side part 32 in slot 1b until base plate 1 hits springs F31b, F31c or F32b, F32c;

©) Einsetzen von Feder Fl14 in Schlitz i1k; ©) inserting spring Fl14 into slot i1k;

A} Aufstellen des Konstrukts; A} setting up the construct;

e} Einsetzen von Feder F51b in Schlitz 1d und Verschieben der Rückwand 51 nach links und dabei Einführen der Federn F5le, F51d in Schlitze 31a, 31b}/ e} inserting spring F51b into slot 1d and shifting rear wall 51 to the left and thereby inserting springs F5le, F51d into slots 31a, 31b}/

£)} Einsetzen von Feder FS52b in Schlitz lc und Verschieben der Rückwand 52 nach rechts und dabei Einführen der Federn F52c, F520 in Schlitze 32a, 32b; £)} inserting spring FS52b into slot lc and shifting rear wall 52 to the right thereby inserting springs F52c, F520 into slots 32a, 32b;

9) Einsetzen von Feder F6b in Schlitz le; 9) inserting spring F6b into slot le;

3) Einsetzen des Sicherungsteils 101 in Schlitz ih und Schlitz 2h, wobei Schlitz 101 die Bodenplatte 1 aufnimmt und Schlitz 101b die Deckplatte 2 aufnimmt, wobei Schlitz 10la und Schlitz ih eine Kreuzverbindung ergeben und Schlitz 101b und Schlitz Zh eine Kreuzverbindung ergeben; 3) inserting securing member 101 into slot ih and slot 2h, with slot 101 receiving bottom panel 1 and slot 101b receiving top panel 2, slot 10la and slot ih making a cross connection and slot 101b and slot Zh making a cross connection;

3} Einsetzen des Sicherungsteils 102 in Schlitz 1g und Schlitz 2g, wobei Schlitz 102a die Bodenplatte 1 aufnimmt und Schlitz 102b die Deckplatte 2 aufnimmt, wobei Schlitz 102a und Schlitz 16 eine Kreuzverbindung ergeben und Schlitz 102b und Schlitz 2g eine Kreuzverbindung ergeben; 3} inserting securing member 102 into slot 1g and slot 2g, with slot 102a receiving bottom panel 1 and slot 102b receiving top panel 2, slot 102a and slot 16 cross-connecting, and slot 102b and slot 2g cross-connecting;

k} Durchstecken des ersten Sicherungsstifts 15 durch Loch 11a in das nicht durchgebohrte Loch 10207; k} Inserting the first locking pin 15 through the hole 11a into the unpierced hole 10207;

1} Durchstecken des zweiten Sicherungsstifts 15 durch Loch 116 in das nicht durchgebohrte Loch 1010; 1} inserting second locking pin 15 through hole 116 into undrilled hole 1010;

m} Einsetzen der Türen 121, 122 in die Nuten 13, 23. m} inserting the doors 121, 122 into the grooves 13, 23.

Dadurch wird ein Schrank erhalten, der stabil iet, ohne Schrauben, Nägel, Leim oder sonstige Verbindungsmittel zusammengebaut ist und sich wieder leicht. zerlegen lässt, Die Federn sind passgenau an die Schlitze angepasst, d.h, sie gehen eine formschlüssige Verbindung ein, Schlitze 1c, 1d sind länger als zur Aufnahme der Federn F5l1b bzw. F52b, da die Fader FS1ib im Schlitz 1d und die Feder F52b im Schlitz le This results in a cabinet that is strong, assembled without screws, nails, glue or other fasteners, and is easy to assemble again. The springs are precisely adapted to the slots, ie they form a positive connection, slots 1c, 1d are longer than to accommodate the springs F5l1b or F52b, since the fader FS1ib in the slot 1d and the spring F52b in the slot le

verschoben werden, be postponed

Beispiel 2: Herstellung eines Schranks mit einem Schrankteiler Example 2: Making a closet with a closet divider

und Einlegebrettern and shelves

Ca Approx

- LO - LO

veränderte und zusätzliche Teile bereitgestelit: modified and additional parts provided:

die Bodenplatte 1 weist zusätzlich zu den in Beispiel 1 beschriebenen Merkmalen Schlitz 15 auf; the bottom plate 1 has, in addition to the features described in example 1, a slot 15;

die Deckplatte 2 weist zusätzlich zu den in Beispiel 1 beschriebenen Merkmalen Schlitz Z2f auf; the cover plate 2 has, in addition to the features described in example 1, slot Z2f;

der Seitenteil 31 weist zusätzlich zu den in Beispiel 1 beschriebenen Merkmalen Schlitze 31c und 31d und 3le und 31f aus the side part 31 has, in addition to the features described in example 1, slots 31c and 31d and 3le and 31f

der Seitenteil 32 weist zusätzlich zu den in Beispiel 1 beschriebenen Merkmalen Schlitze 32c und 324 und 32e und 22f$ auf? the side part 32 has slots 32c and 324 and 32e and 22f$ in addition to the features described in example 1?

ein Schrankteiler 4, der Federn Fda, Fäb und a closet divider 4, the springs Fda, Fab and

Schlitze 4a, 4b, 4c, 4d aufweist; having slots 4a, 4b, 4c, 4d;

Einlegebretter 7, 8, 9, die Federn F7a, F7b, F8a, F8b bzw. Füa, FO aufweisen; Insert boards 7, 8, 9, which have springs F7a, F7b, F8a, F8b and Füa, FO;

die restlichen Teile sind wie in Beispiel 1 beschrieben, the remaining parts are as described in example 1,

a} Aufstellen der Bodenplatte 1 auf die Längskante; b} Einschieben von Seitenteil 31 in Schlitz 1a und Seitenteil a} Setting up the base plate 1 on the longitudinal edge; b} Slide side panel 31 into slot 1a and side panel

32 in Schlitz 1b, bis die Bodenplatte 1 an die Federn F31b, F3lc bzw. F32b, Fi2Zc anstößt; 32 in slot 1b until the base plate 1 hits the springs F31b, F3lc or F32b, Fi2Zc;

©} Einsetzen von Feder F14 in Schlitz 1k; ©} inserting spring F14 into slot 1k;

€} Aufstellen des Konstruüktar: es} Einsetzen von Feder Fälb in Schlitz 1d und Verschieben der €} Setting up the constructor: es} Inserting spring Fälb in slot 1d and moving the

Rückwand 51 nach links und dabei Einführen der Federn FS1le, Rear wall 51 to the left and thereby inserting the springs FS1le,

F514 in Schlitze 31a, 31hb; F514 into slots 31a, 31hb;

q} Einsetzen von Feder F6b in Schlitz le; q} inserting spring F6b into slot le;

gl) Einsetzen von Feder F4b in Schlitz 1f; gl) inserting spring F4b into slot 1f;

h} Aufsetzen von Deckplatte 2 als Deckel auf das Kornstrukt, dabei gleichzeitig Einführen von Feder F318& in Schlitz 2a, Einführen von Feder F32a in Schlitz 2b, Einführen von Feder Föla in Schlitz 2d, Einführen von Feder F52a in Schlitz 2c, Einführen von Feder F6a in Schlitz Ze, Einführen von Feder Fda in Schlitz Z£; h} Placement of cover plate 2 as a cover on the grain structure, at the same time inserting spring F318& into slot 2a, inserting spring F32a into slot 2b, inserting spring Föla into slot 2d, inserting spring F52a into slot 2c, inserting spring F6a into slot Ze, inserting spring Fda into slot Z£;

1} Einsetzen des Sicherungsteils 101 in Schlitz 1ih und Schlitz 22h, wobei Schlitz l0la die Bodenplatte 1 aufninmme und Schlitz 101b die Deckplatte Z2 aufnimmt, wobei Schlitz 10l1a und Schlitz Ih eine Kreuzverbindung ergeben und Schlitg 101bB und Schlitz 2h eine Kreuzverbindung ergeben; 1} inserting securing member 101 into slot 1ih and slot 22h, with slot 10la receiving bottom panel 1 and slot 101b receiving top panel Z2, slot 1011a and slot 1h cross-connecting, and slot 101bB and slot 2h cross-connecting;

3} Sinsetzen des Sicherungsteils 102 in Schlitz 1g und Schlitz 2g, wobei Schlitz 102a die Bodenplatte 1 aufnimmt und Schlitz 102b die Deckplatte 2 aufnimmt, wobei Schlitz 102a und Schlitz ig eine Kreuzverbindung ergeben und Schlitz 102b und Schlitz 2g eine Kreuzverbindung ergeben; 3} inserting the securing member 102 into slot 1g and slot 2g, with slot 102a receiving bottom panel 1 and slot 102b receiving top panel 2, slot 102a and slot ig making a cross connection and slot 102b and slot 2g making a cross connection;

k} urchstecken des ersten Sicherungsstifts 15 durch Loch 11a in das nicht duürchegebohrte Loch 1026; k} inserting the first locking pin 15 through hole 11a into the undrilled hole 1026;

1} Düurchstecken des zweiten Sicherungsstifts 15 durch Loch 1} Push the second locking pin 15 through the hole

11b in das nicht durchgebohrte Loch 101e; 11b into the unpierced hole 101e;

m} Einsetzen der Türen 121, 122 in die Nuten 13, 23; Oo} Einschieben der Einleuebretter 7, 8, 93 in Schlitze 4a und m} inserting the doors 121, 122 into the grooves 13, 23; Oo} Insertion of Einleuebretterter 7, 8, 93 in slots 4a and

31c und in Schlitze 4b und 31d und in Schlitze 4c und 31e und 31c and into slots 4b and 31d and into slots 4c and 31e and

in Schlitze 4d und 31£; in slots 4d and 31£;

und/oder Einschlieben der Einlegebretter 7, 8, 9 in Schlitze da und 32c und in Schlitze 4b und 32d und in Schlitze 4c und 232e and/or enclosing the insert boards 7, 8, 9 in slots da and 32c and in slots 4b and 32d and in slots 4c and 232e

und in Schlitze 4d und 32f, and into slots 4d and 32f,

- 45T - 45T

vorhanden sind, available,

Dadurch wird ein Schrank erhalten, der stabil ist, ohne Schrauben, Nägel, Leim oder sonstige Verbindungsmittel zusammengebaut ist und sich wieder leicht zerlegen lässt, Die Federn sind passgenau an die Schlitze angepasst, d.h. sie gehen. eine formschlüssige Verbindung ein. Schlitze Ic, 1d sind länger als zur Aufnahme der Federn F5ib bzw. F52b, da die Feder FSilb im Schlitz 1d und die Feder F52b im Schlitz 1 verschoben werden. Der Schrankteiler 4 ergibt eine höhere Variabilität. Die Federn F7a, F7b, F8a, F8b bzw. F9a, F9h der Sinlegebretter 7, 8, 3 stellen den maximälen Einschub in den This results in a cabinet that is strong, assembled without screws, nails, glue or other fasteners, and is easy to disassemble again. The springs are a snug fit with the slots, meaning they go. a positive connection. Slots 1c, 1d are longer than for accommodating springs F5ib and F52b, respectively, since spring FSilb is displaced in slot 1d and spring F52b in slot 1. The cabinet divider 4 results in greater variability. The springs F7a, F7b, F8a, F8b or F9a, F9h of the single boards 7, 8, 3 provide the maximum insertion into the

Schrank sicher, Gleichzeitig können au£ den Federn F7a, F7b5, cabinet safe, At the same time, springs F7a, F7b5,

Schrankteilern, Kleiderstange und Binlegebrettern closet dividers, clothes rails and bin shelves

Basierend auf den Teilen aus Beispiel 2 werden folgende Based on the parts from Example 2, the following

veränderte und zusätzliche Teile bereitgestellt: modified and additional parts provided:

die Bodenplatte 1 weist zusätzlich zu den in Beispiel 2 beschriebenen Merkmalen Schlitz 1i auf; the bottom plate 1 has, in addition to the features described in example 2, a slit 1i;

die Deckplatte 2 weist zusätzlich zu den in Beispiel 2 beschriebenen Merkmalen Schlitz 21 auf; the cover plate 2 has, in addition to the features described in example 2, a slot 21;

der Seitenteil 31 weist zusätzlich zu den in Beispiel 2 beschriebenen ein Loch 3lg auf; the side part 31 has a hole 3lg in addition to those described in example 2;

der Seitenteil 32 weist zusätzlich zu den in Beispiel 2 beschriebenen Merkmalen ein Loch 32g auf; the side part 32 has a hole 32g in addition to the features described in example 2;

zwei Schrankteililer 4, die jeweils Federn F4a, Füh und Schlitze 4a, 4b, 4c, 4d sowie ein Loch 4e aufweisen; eine Kleiderstange 13; two cabinet dividers 4 each having tongues F4a, Füh and slots 4a, 4b, 4c, 4d and a hole 4e; a clothes rail 13;

die restiichen Teile sind wie in Beispiel 2 beschrieben. the remaining parts are as described in Example 2.

Das Verfahren umfasst. folgende Schritte: The procedure includes. following steps:

b} Einschieben von Seitenteil 31 in Schlitz 1a und Seitenteil 32 in Schlitz 1b, bis die Bodenplatte 1 an die Federn F31b, b} Slide side part 31 into slot 1a and side part 32 into slot 1b until base plate 1 touches springs F31b,

F3le bzw. F32b, F32c anstößt; F3le or F32b, F32c abuts;

6} Einsetzen von Feder F14 in Schlitz ll; a) Aufstellen des Konstrukts; €) Einsetzen von Feder F5ib ir Schlitz 1d und Verschieben der 6} inserting spring F14 into slot ll; a) setting up the construct; €) Inserting spring F5ib ir slot 1d and moving the

Rückwand 51 nach links und dabei Einführen der Federn F5S1e, Rear wall 51 to the left and thereby inserting the springs F5S1e,

FS1ld in Schlitze 31a, 31b; FS1ld into slots 31a, 31b;

Rückwand SZ nach rechts und dabei Einführen der Federn F526, FS2d in Schlitze 32a, 32b? Rear wall SZ to the right and thereby inserting the springs F526, FS2d into slots 32a, 32b?

GG} Einsetzen von Feder F6b in Schlitz le; GG} inserting spring F6b into slot le;

gl} Einsetzen von Feder F4b des ersten Schrankteilers 4 in Schlitz 1£; gl} inserting spring F4b of first cabinet divider 4 into slot 1£;

g2) Einseilzen von Feder F4b des zweiten Schrankteilers 4 in Schlitz 11; g2) ropes spring F4b of second cabinet divider 4 into slot 11;

h) Aufsetzen von Deckplatte Z als Deckei auf das Konstrukt, dabei gleichzeitig Einführen von Feder F3la in Schlitz 2a, Einführen von Feder F32a in Schlitz 2b, Einführen von Feder Füla in Schlitz 2d, Einführen von Feder F52a in Schlitz 2ec, Einführen von Feder F6a in Schlitz 2e, Einführen von Feder Fa des ersten Schrankteilers 4 in Schlitz 2f, Einführen von Feder FÜa des zweiten Schrankteilers 4 in Schlitz 2i h) Placement of cover plate Z as cover on the construct, at the same time inserting spring F3la into slot 2a, inserting spring F32a into slot 2b, inserting spring Füla into slot 2d, inserting spring F52a into slot 2ec, inserting spring F6a into slot 2e, inserting spring Fa of the first cabinet divider 4 into slot 2f, inserting spring FÜa of the second cabinet divider 4 into slot 2i

i} Kinsetzen des Sicherungsteils 101 in Schlitz ih und Schlitz 2h, wobei Schlitz 10l1a die Bodenplatte 1 aufnimmt und Schlitz 101b die Deckplatte 2 aufnimmt, wobei Schlitz 10l1a und Schlitz ih eine Kreuzverbindung ergeben und Schlitz 101b und Schlitz 2h eine Kreuzverbindung ergeben; i} Kinserting the securing member 101 into slot ih and slot 2h, with slot 10l1a receiving the bottom panel 1 and slot 101b receiving the top panel 2, with slot 10l1a and slot ih making a cross connection and slot 101b and slot 2h making a cross connection;

3} Einsetzen des Sicherungsteils 102 Äin Schlitz ig und Schlitz 2g, wobei Schlitz 102a die Bodenplatte 1 aufnimmt und Schlitz 102b die Deckplatte ? aufnismt, webei Schlitz 102a und Schlitz ig eine Kreuzverbindung ergeben und Schlitz 102b und Schlitz 2g eine Kreuzverbindung ergeben; 3} Inserting the securing part 102 A into slot ig and slot 2g, with slot 102a receiving the bottom panel 1 and slot 102b receiving the top panel ? Fig. 12 where slot 102a and slot ig cross connect and slot 102b and slot 2g cross connect;

x) Durchstecken des ersten Sicherungsstifts 15 durch Loch 118 in das nicht durchgebohrte Loch 1026; x) inserting the first locking pin 15 through hole 118 into the unpierced hole 1026;

1} Dürchstecken des zweiten Sicherungsstifts 15 durch Loch 11lb im das nicht durchgebohrte Loch 10le; 1} penetrating the second locking pin 15 through the hole 11lb in the non-pierced hole 10le;

m} Einsetzen der Türen 121, 122 in die Nuten 13, 237 m} inserting the doors 121, 122 into the grooves 13, 237

mi} Einschieben der Kleiderstange 13 in Loch 4e des ersten mi} Slide the clothes rail 13 into hole 4e of the first

Schrankteilers 4 und Loch 4e des zweiten Schrankteilers 4 oder Cabinet divider 4 and hole 4e of the second cabinet divider 4 or

5) Einschieben der Einlegebretter 7, 8, 3 in Schlitze 4a des ersten Schrankteilers 4 und 31c und in Schlitze 4b des ersten Schrankteilers 4 und 31d und in Schlitze 4c des ersten Schrankteilers 4 und 31e und in Schlitze 4d des ersten Schrankteilers 4 und 31£; 5) Inserting shelves 7, 8, 3 into slots 4a of first cabinet divider 4 and 31c and into slots 4b of first cabinet divider 4 and 31d and into slots 4c of first cabinet divider 4 and 31e and into slots 4d of first cabinet divider 4 and 31b ;

und/oder Einschieben der Einlegebretter 7, 8, 9 in Schlitze 4a des zweiten Schrankteilers 4 und 32c und in Schlitze 4b. des ersten Schrankteilers 4 und 32d und In Schlitze 4c des ersten Schrankteilers 4 und 32e und in Schlitze 4d des ersten Schrankteilers 4 und 32£; oder and/or inserting the shelves 7, 8, 9 into slots 4a of the second cabinet divider 4 and 32c and into slots 4b. of first closet divider 4 and 32d and in slots 4c of first closet divider 4 and 32e and in slots 4d of first closet divider 4 and 32b; or

Einschlieben der Einlegebretter 7, 8, 9 in Schlitz da des ersten Schrankteilers 4 und Schlitz 4a des zweiten Schrankteilers 4 und in Schlitz 4b des ersten Schrankteilers 4 und Schlitz 4b des zweiten Schrankteilers 4 und in Schlitz de des ersten Schrankteilers 4 und Schlitz 4c des zweiten Schrankteilers 4 und in Schlitz 4d des ersten Schrankteilers 4 Include shelves 7, 8, 9 in slot da of the first cabinet divider 4 and slot 4a of the second cabinet divider 4 and in slot 4b of the first cabinet divider 4 and slot 4b of the second cabinet divider 4 and in slot de of the first cabinet divider 4 and slot 4c of the second cabinet divider 4 and in slot 4d of the first cabinet divider 4

und Schlitz 4d des zweiten Schrankteilers 4. and slot 4d of the second cabinet divider 4.

Dadurch wird ein Schrank erhalten, der stabil ist, ohne Schrauben, Nägel, Leim oder sönstige Verbindungsmittel zusammengebaut ist und sich wieder leicht zerlegen lässt. Die Federn sind passgenau an die Schlitze angepasst, d.h. sie gehen eine föormschlüssige Verbindung ein, Schlitze lc, 1d sind länger als zur Aufnahme der Federn F5S1ib bzw. F5S2b, da die Feder FSlb im Schlitz 1d und die Feder F52b im Schlitz le This results in a cabinet that is stable, assembled without screws, nails, glue or other fasteners and can be easily disassembled again. The springs are precisely adapted to the slots, i.e. they form a positive connection, slots lc, 1d are longer than for accommodating springs F5S1ib or F5S2b, since spring FSlb is in slot 1d and spring F52b in slot le

verschaben werden. be moved.

Dieses Beispiel liefert einige Variationen eines Schranks, This example provides some variations of a closet,

Wird die Kleiderstange 13 zwischen den zwei Schrankteilern 4 If the clothes rail 13 is placed between the two wardrobe dividers 4

Beispiel vier Schlitze vorhanden sind, example there are four slots,

22 22

Claims

1. Schrank, umfassend eine Bodenplatte {1}, eine Deockplatte {2}, zwei Seitenwände (31, 32}, eine Rückwand {51, 52, €&, zumindest zwei Türen (121, 122), zwei Sicherungsteile (101, 102), eine Blende (11), einen Mittelstandfuß {14} und zwei Sicherungsstifte (15); 1. Cabinet, comprising a floor panel {1}, a cover panel {2}, two side walls (31, 32}, a rear wall {51, 52, €&, at least two doors (121, 122), two security parts (101, 102 ), a panel (11), a center stand {14} and two locking pins (15);

Sadurch gekennzeichnet, dass Sadurch marked that

die Bestandteile des Schranks mittels Nut-Feder-Verbindung ineinander steckbar sind und the components of the cabinet can be plugged into each other using a tongue and groove connection and

die Rückwand dreiteilig (51, 52, 6) ausgeführt ist, the rear wall is designed in three parts (51, 52, 6),

wobei die einzelnen Teile folgende Merkmale aufweisen: the individual parts have the following characteristics:

die Bodenplatte (1) weist Schlitze (1a, 1b, 1c, 1d, le, 1g, ihn, 1k} und eine Nut {173} auf; the bottom plate (1) has slots (1a, 1b, 1c, 1d, le, 1g, him, 1k} and a groove {173};

die Deckplatte (2) weist Schlitze (2a, 2b, Ze, 2d, 2e, 2g, 2h, 2k, 21} und eine Nut (23) auf; the cover plate (2) has slots (2a, 2b, ze, 2d, 2e, 2g, 2h, 2k, 21} and a groove (23);

die erste Seitenwand {31} weist Schlitze (31a, 31b} und Federn {F3la, F31b, F31l1e} aufs the first side wall {31} has slots (31a, 31b} and springs {F3la, F31b, F31l1e}

die zweite Seitenwand (32) weist Schlitze (32a, 32b} und Federn {F32a, F3Zb, F32c} auf; the second side wall (32) has slots (32a, 32b} and tongues {F32a, F3Zb, F32c};

die erste Rückwand {51} weist Federn (F51a, F51b, F51c, F5S1d)} auf; the first rear wall {51} has springs (F51a, F51b, F51c, F5S1d)};

die zweite Rückwand (52) weist Federn (F52a, F52b, F52c, F5S2d} auf; the second rear wall (52) has springs (F52a, F52b, F52c, F5S2d};

das Mittelstück {6) der Rückwand weist Federn (F6a, F6b} auf; der erste Sicherungsteil (101) weist Schlitze (101ä&, 1016) und ein nicht durchgebohrtes Loch (101c} auf; the central part {6) of the rear wall has springs (F6a, F6b}; the first securing part (101) has slots (101ä&, 1016) and an unpierced hole (101c};

der zweite Sicherungsteil {102} weist Schlitze {(102a, 102b)} und ein nicht durchgebohrtes Loch (102c) auf; the second securing part {102} has slits {(102a, 102b)} and an unpierced hole (102c);

die Blende (11) weist Löcher (1la, 11b} und Federn (Fila, Filb) au£; und the panel (11) has holes (11a, 11b) and springs (Fila, Filb); and

der Mittelstandfuß (14) weist Feder {F14) auf; the central stand foot (14) has spring {F14);

Seitenteil (31) in Schlitz (la} gesteckt ist und Bodenplatte {1} auf Federn (F31b, F31lc) au£fliegt; Side part (31) is inserted into slot (la} and base plate {1} rests on springs (F31b, F31lc);

Seitenteil {32} in Schlitz (1b) gesteckt ist. und Bodenplatte {1} auf Federn ({F32b, F32c) aufliegot; Side part {32} is inserted in slot (1b). and bottom plate {1} resting on springs ({F32b, F32c);

Feder (F3la} in Schlitz (2a) gesteckt ist; Spring (F3la} is inserted into slot (2a);

Feder (F32a) in Schlitz (2b) gesteckt ist; spring (F32a) is inserted into slot (2b);

Feder (FSla} in Schlitz (2d) gesteckt ist; Spring (FSla} is inserted into slot (2d);

Feder {F5lb} in Schlitz (1d) gesteckt ist; spring {F5lb} is inserted in slot (1d);

Feder (F5lce} in Schlitz (31a} gesteckt ist; spring (F5lce} is inserted into slot (31a};

Feder {FS1d) in Schlitz (31b) gesteckt ist; Spring {FS1d) is inserted into slot (31b);

Feder (F52a} in Schlitz (Zc) gesteckt ist; spring (F52a} is inserted in slot (Zc);

Feder (F52b} in Schlitz (lc) gesteckt ist; spring (F52b} is inserted into slot (lc);

Feder {F52C) in Schliitz (32a} gesteckt ist; spring {F52C) is inserted in slot (32a};

Feder (FS2d) in. Schlitz {32b) gesteckt ist; Spring (FS2d) is inserted in slot {32b);

Feder (F64) in Schlitz {Ze} gesteckt ist; spring (F64) is inserted in slot {Ze};

Feder (F6b} in Schlitz (le) gesteckt ist; Spring (F6b} is inserted into slot (le);

Feder (Filae} in Schlitz (2k} gesteckt ist; spring (Filae} is inserted into slot (2k};

Feder (Fi1ib} in Schlitz (21) gesteckt ist; Spring (Fi1ib} is inserted into slot (21);

Sicherungsteil (101) in Schlitz {(1h} und Schlitz {2h) gesteckt ist und Schlitz (10l1a} Bodenplatte (1) aufnimmt und Schlitz {10156} Deckplatte {2} aufnimmt, wobei Schlitz (101a} und Schlitz ({1h} eine Kreuzverbindung ergeben und Schlitz (101b)} und Schlitz (2Zh) eine Kreuzverbindung ergeben; Sicherungsteil {102} in Schlitz (19) und Schlitz ({2g} gesteckt ist und Schlitz (102a) Bodenplatte (1) aufnimmt und Schlitz {102b} Deckplatte (Z} aufnimmt, wobei Schlitz (102a} und Schlitz (1g}) eine Kreuzverhindung ergeben und Schlitz (102b5} und Schlitz {2g} eine Kreuzverbindung ergeben; der erste Sicherungssti£ft (15) durch Loch {11a} in das nicht Securing part (101) is inserted into slot {(1h} and slot {2h) and slot (10l1a} bottom plate (1) receives and slot {10156} top plate {2} receives, whereby slot (101a} and slot ({1h} a cross connection and slot (101b)} and slot (2Zh) result in a cross connection; securing part {102} is inserted in slot (19) and slot ({2g} and slot (102a) accommodates base plate (1) and slot {102b} cover plate (Z} with slot (102a} and slot (1g}) making a cross connection and slot (102b5} and slot {2g} making a cross connection; the first locking pin (15) through hole {11a} into the no

durchgebohrte Loch ({10Zc} gesteckt ist; pierced hole ({10Zc} is inserted;

DB DB

Türen (121, 122) in Nuten {1j, 23) gesteckt sind, Doors (121, 122) are inserted in grooves {1j, 23),

2. Schrank nach Anspruch 1, 2. cabinet according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that

Seitenteil (31) zusätzliche Schlitze {(31ec}) und/oder (314) und/cder (31e} und/oder {31f} und/oder ein Loch (231g) side part (31) additional slots {(31ec}) and/or (314) and/cder (31e} and/or {31f} and/or a hole (231g)

aufweist. having.

3 Schrank nach Anspruch 1 oder 2, 3 cabinet according to claim 1 or 2,

dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that

Seitenteil {32} zusätzliche Schlitze {32c) und/oder (32d} und/oder (32e) und/oder {32£)} und/cder ein Loch ({32g) side panel {32} additional slits {32c) and/or (32d} and/or (32e) and/or {32£)} and/or a hole ({32g)

aufweist. having.

4. Schrank nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 4. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that

der Schrank einen Schrankteiler (4} aufweist; the cabinet has a cabinet divider (4};

die Bodenplatte {1} Schlitz (1£) aufweist: the bottom panel {1} slot (1£) has:

die Deckplatte (2) Schlitz {2f} aufweist? the cover plate (2) has a slot {2f}?

wobei der Schrankteiler Federn (F4a, F4b} aufweist und gegebenenfalls Schlitze (4a; 4b, 4c, 40) und ein Loch (4e} aufweist; the cabinet divider having springs (F4a, F4b} and optionally having slots (4a; 4b, 4c, 40) and a hole (4e};

wobei im zusammendgebauten Zustand being in the assembled state

Feder (Fa) in Schlitz (2£) gesteckt ist; Spring (Fa) is inserted into slot (2£);

Feder (F4b} in Schlitz {1f} gesteckt ist spring (F4b} is inserted in slot {1f}

5. Schrank nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 5. Cabinet according to one of claims 1 to 3,

dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that

der Schrank zwei Schrankteiler {4} aufweist; the cabinet has two cabinet dividers {4};

26 26

die Deckplatte {2} Schlitze {2f, 21} aufweist; the top plate {2} has slits {2f, 21};

wobei der Schrankteiler Federn {F4a, Füb} aufweist und gegebenenfalls Schlitze {4a, 4b, 4c, 4d} und ein Loch {(4e} Aufweist; the cabinet divider having springs {F4a, Füb} and optionally having slots {4a, 4b, 4c, 4d} and a hole {(4e};

wobei im zusammengebaufen Zustand being in the assembled state

Feder (Fda} des ersten Schrankteilers (4)} in. Schlitz {2f} gesteckt ist; Spring (Fda} of the first cabinet divider (4)} is inserted into slot {2f};

Feder (F4b} des ersten Schrankteilers {4} in Schlitz {1f} gesteckt ist; Spring (F4b} of the first cabinet divider {4} is inserted in slot {1f};

Feder (F48} des zweiten Schrankteilers (4) in Schlitz (2i} gesteckt ist; Spring (F48} of the second cabinet divider (4) is inserted into slot (2i};

Feder (F45}) des zweiten Schrankteilers (4} in Schlitz {11} gesteckt ist. spring (F45}) of the second cabinet divider (4} is inserted in slot {11}.

Be Schrank nach einem der Ansprüche 3 bis 5, Be cabinet according to one of claims 3 to 5,

dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that

der Schrank eine Kleiderstange (13) aufweist, die the closet has a clothes rail (13) which

in Loch (31g} und Loch (32g} gesteckt ist. is inserted in hole (31g} and hole (32g}.

7 Schrank nach Anspruch 4, 7 cabinet according to claim 4,

dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that

der Schrank eine Kleiderstange {13} aufweist, die in Loch {4e} und Loch {316} gesteckt ist; oder the closet has a clothes rail {13} inserted in hole {4e} and hole {316}; or

in Loch (4e} und Loch (320) gesteckt ist, is inserted in hole (4e} and hole (320),

8, Schrank nach Anspruch 5, 8, cabinet according to claim 5,

dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that

der Schrank eine Klileiderstange (13) aufweist, die the closet has a clothes rail (13) which

in Löcher (4e) der zwei Schrankteiler gesteckt ist. is inserted into holes (4e) of the two cabinet dividers.

9, Schrank nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 9, cabinet according to one of the preceding claims,

der Schrank ein oder mehrere Einlegebretter {7, 8, 91 aufweist, die gegebenenfalls Federn (F7a, F7b), (FSa, F8b) bzw. {F9a, FSb} aufweisen, the cupboard has one or more shelves {7, 8, 91, which may have springs (F7a, F7b), (FSa, F8b) or {F9a, FSb},

und and

Seitenteil {31} ein oder mehrere Schlitze (31e, 31d, 31e, 31£f) aufweist; und/oder side panel {31} has one or more slots (31e, 31d, 31e, 31e f); and or

Seitenteil {32} ein oder mehrere Schlitze {(32c, 32d, 32e, 32£) aufweist; side panel {32} has one or more slits {(32c, 32d, 32e, 32e);

wobei im zusammengebauten Zustand being in the assembled state

ein Einlegebrett (7, 8, 2} in Schlitze (31) und {(32c} gesteckt ist; und/oder an insert board (7, 8, 2} is inserted into slots (31) and {(32c}; and/or

ein Einlegebrett (7, 8, 9} in Schlitze (31d} und {32d} gesteckt Ist: und/oder an insert board (7, 8, 9} inserted into slots (31d} and {32d} Is: and/or

ein Einlegebrett (7, 8, 9} in Schlitze (31e) und {32e} gesteckt ist; und/oder an insert board (7, 8, 9} is inserted into slots (31e) and {32e}; and/or

ein Einiegebrett (7, 8, 9) in Schlitze {31£} und (32f} gesteckt ist; an insert board (7,8,9) inserted in slots {31£} and (32f};

oder or

ein Zinlegebretit (7, 8, 9) in Schlitze (4a) und (31e} gesteckt ist; und/oder a Zinlegebritt (7, 8, 9) is inserted into slots (4a) and (31e}; and / or

ein Einlegebrett (7, 8, 9} in Schlitze (4b) und {31d} gesteckt ist; und/oder an insert board (7, 8, 9} is inserted into slots (4b) and {31d}; and/or

ein Einiegyebrett (7, 8, 9} in Schlitze (46e} und {31e} gesteckt ist; und/oder a unity board (7, 8, 9} is inserted into slots (46e} and {31e}; and/or

ein Einlegebrett (7, 8, 9) in Schlitze {4d} und. (31f} gesteckt ist; an insert board (7, 8, 9) in slots {4d} and. (31f} is inserted;

und/oder and or

ein Kinliegebrett (7, 8, 9) in Schlitze (4a} md (32ec}) gesteckt istz und/oder a child's lying board (7, 8, 9) is inserted into slots (4a} md (32ec}) and/or

ein Einlegebrett (7, 8, 9) in Schlitze (4b) und {32d} gesteckt an insert board (7, 8, 9) inserted into slots (4b) and {32d}

ist; und/oder is; and or

DB DB

ein Einliegebrett (7, 8, 9} in Schlitze {(4d} und (32£f) gesteckt ist; an insert board (7, 8, 9} inserted in slots {(4d} and (32£f);

oder or

ein Einiegebrett (7, 8, 9} in Schlitz {(da} des ersten Schrankteilers (4) und Schlitz (4a) des zweiten Schrankteilers {4} gesteckt ist; und/oder an insert board (7, 8, 9} is inserted in slot {(da} of the first cabinet divider (4) and slot (4a) of the second cabinet divider {4}; and/or

ein Einlegebrett {7, 8, 9} in Schlitz (4b) des ersten Schrankteilers {4} und Schlitz (4b) des zweiten Schrafnkteilers {4} gesteckt ist; und/oder an insert board {7, 8, 9} is inserted into slot (4b) of the first cabinet divider {4} and slot (4b) of the second cabinet divider {4}; and or

ein Einlegebrett (7, 8, 9) in Schlitz (4c} des ersten Schrankteilers {4} und Schlitz {40} des zweiten Schrankteilers {4} gesteckt ist; und/oder an insert board (7, 8, 9) is inserted in the slot (4c} of the first cabinet divider {4} and slot {40} of the second cabinet divider {4}; and/or

ein Einlegebretit {7, 8, 9} in Schlitz (dd} des ersten Schrankteilers {4} und Schlitz {4d} des zweiten Schrankteilers {4} gesteckt. ist. an insert board {7, 8, 9} is inserted in slot (dd} of the first cabinet divider {4} and slot {4d} of the second cabinet divider {4}.

0. Verfahren zur Herstellung eines Schranks nach einem der 0. A method of making a cabinet according to any one of

Ansprüche 1 bis 9, folgende Schritte umfassend: Claims 1 to 9, comprising the following steps:

a} Aufstellen der Bodenplatte {1} auf die Längskante; b} Einschieben von Seitenteil (31} in Schlitz {la} und a} Setting up the base plate {1} on the longitudinal edge; b} Insertion of side part (31} in slot {la} and

Seitenteil (32) in Schlitz (1b}, bis die Bodenplatte {1} an Side panel (32) in slot (1b} until bottom panel {1}

die Federn (F31ib, F3lce} bzw. (F32b, F3Z2e} anstößt: pushes the springs (F31ib, F3lce} or (F32b, F3Z2e}:

c} Einsetzen von Feder (F14}) in Schlitz ({(1k}; &) Aufstellen des Könstrukts; €) Einsetzen von Feder (FS1b) in Schlitz (1d) und Verschieben c} inserting spring (F14}) into slot ({(1k}; &) erecting the construct; €) inserting spring (FS1b) into slot (1d) and shifting

der Rückwand {51} nach links und dabei Einführen der Federn (F51c, FS51d} in Schlitze (31a, 31b}; the rear wall {51} to the left and thereby inserting the springs (F51c, FS51d} into slots (31a, 31b};

£) Einsetzen von Feder (F52b) in Schlitz {(1c}) und Verschieben der Rückwand (52) nach rechts und. dabei Zinführen der Federn £) Inserting spring (F52b) into slot {(1c}) and sliding rear panel (52) to the right and. thereby Zführung of the springs

{FS2c, F52d} in Schlitze (32a, 32b}; {FS2c, F52d} into slots (32a, 32b};

= 28 = 28

h} gegebenenfalls Einsetzen von Feder (F4b) in Schlitz (1f); X) gegebenenfalls Einsetzen von Feder (F4b} eines zweiten h} optionally inserting spring (F4b) into slot (1f); X) optionally inserting spring (F4b} of a second

Schrankteilers {4) in Schlitz (11}; 3} Aufsetzen von Deckplatte (2) als Deckel auf das Konstrukt, dabei gleichzeitig Einführen von Feder (F2la} in Schlitz (2a}, cabinet divider {4) in the slot (11}; 3} placing the cover plate (2) as a cover on the construct, at the same time inserting the spring (F2la} into the slot (2a},

RS RS

Einführen von Feder {F32a} in Schlitz (2b}, Einführen von Feder (FSla} in Schlitz (2d}), Einführen von Feder {F52a} in Schlitz {2c)}, Einführen von Feder (F6a} in Schlitz {(2e}, gegebenenfalis Einführen von Feder (F4a}) in Schlitz {2£} und gegebenenfalls Einführen von Feder (F4a) des zweiten Schrankteilers (4} in Schlitz (21); inserting spring {F32a} into slot (2b}, inserting spring (FSla} into slot (2d}), inserting spring {F52a} into slot {2c)}, inserting spring (F6a} into slot {(2e} optionally inserting spring (F4a}) into slot {2£} and optionally inserting spring (F4a) of the second cabinet divider (4} into slot (21);

k} Einsetzen des Sicherungsteils (101} in Schlitz {1h) und Schlitz (2h}, webei Schlitz (10la}) die Bodenplatte {1} av£fnimmt und Schlitz (101B)} die Deckplatte {2} aufnimmt, wobei Schlitz (101a) und Schlitz {1h} eine Kreuzverbindung ergeben und Schlitz {(101b} und Schlitz ({(2h) eine Kreuzverbindung ergeben; k} inserting the securing part (101} into slot {1h) and slot (2h}, with slot (101a}) receiving bottom panel {1} and slot (101B)} receiving top panel {2}, with slot (101a ) and slot {1h} cross-connect and slot {(101b} and slot ({(2h) cross-connect;

1} Einsetzen des Sicherungsteils (102} in Schlitz (1g}) und Schlitz (Zg}, wobei Schlitz (10Z2a} die Bodenplatte {1} aufnimmt und Schlitz (102b) die Deckplatte (2) aufnimmt, wobei Schlitz (102a) und Schlitz (lg} eine Kreuzverbindung ergeben und Schlitz (102b) und Schlitz (2q) eine Kreuzverbin und ergeben; 1} Insertion of the securing part (102} in slot (1g}) and slot (Zg}, with slot (10Z2a} receiving the bottom plate {1} and slot (102b) receiving the top plate (2), with slot (102a) and slot (lg} cross-connect and slot (102b) and slot (2q) cross-connect and;

m} Düurchstecken des ersten Sicherungsstifts (15) durch Loch {1la} in das nicht dürchgebohrte Loch (102c}; m} pushing the first locking pin (15) through the hole {1la} into the hole (102c} which has not been drilled through;

n} Düurchstecken des zweiten Sicherungsstifts (153) durch Loch n} Pushing the second locking pin (153) through the hole

(11b}) in das nicht durchgebohrte Loch (101c}; (11b}) into the unpierced hole (101c};

o} Einsetzen der Türen (121, 122} in die Nuten {13 24) 7 p} gegebenenfalls Einschieben der Kleiderstange (13) in o} inserting the doors (121, 122} into the grooves {13 24) 7 p} if necessary pushing in the clothes rail (13) in

Löcher {318} und (32g} oder (4e} und ({4e} oder (4e) und {(31g) Holes {318} and (32g} or (4e} and ({4e} or (4e) and {(31g)

oder. (4e) und (329); or. (4e) and (329);

“ 30 — “ 30 —

in Schlitze (318) und (326); und/oder into slots (318) and (326); and or

in Schlitze {31e} ımd (32e}?: und/oder in slots {31e} ımd (32e}?: and/or

in Schlitze (31£) ung (232f)\; into slots (31£) and (232f)\;

oder or

Einschieben der Einiegebretter {7, 8, 9) in Schlitze {(4a} und (31e}; und/oder Inserting the insert boards {7, 8, 9) into slots {(4a} and (31e}; and/or

in Schlitze (4b) und (31d}7; und/oder in slots (4b) and (31d}7; and/or

in Schlitze {4c} und {31e}? und/oder into slots {4c} and {31e}? and or

in Schlitze {(4d}) und {31£f}; into slots {(4d}) and {31£f};

und/oder and or

Einschieben der Einlegebretter (7, 8, 9) in Schlitze (4a}) und (320)? und/oder Inserting the shelves (7, 8, 9) into slots (4a}) and (320)? and or

in Schlitze (4b) und {324}; und/oder into slots (4b) and {324}; and or

in Schlitze {(4e} und {32e); und/oder into slots {(4e} and {32e); and or

im Schlitze (4d} und (32€); in slots (4d} and (32€);

oder or

Einschieben der Einlegebretter (7, &, 9} in Schlitz {4a} des ersten Schrankteilers {4} und Schlitz {4a} des zweiten Schrankteilers (4}; und/oder Insertion of the shelves (7, &, 9} in slot {4a} of the first cabinet divider {4} and slot {4a} of the second cabinet divider (4}; and/or

in Schlitz {4b} des ersten Schrankteilers {4} und Schlitz {4b} des zweiten Schrankteilers {4}; und/oder in slot {4b} of first closet divider {4} and slot {4b} of second closet divider {4}; and or

in Schlitz (4c) des ersten Schrankteilers (4} und Schlitz (4e) des zweiten Schrankteilers (4); und/oder in slot (4c) of the first cabinet divider (4} and slot (4e) of the second cabinet divider (4); and/or

in Schlitz {4d} des ersten Schrankteilers (4) und Schlitg (4d) in slot {4d} of first closet divider (4) and slot (4d)

des zweiten Schrankteilers (4), the second closet divider (4),

+ +