AT517429A1 - lighting device - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine neue Beleuchtungseinrichtung, welche mit einer an eine topografisch beliebige Fläche, Wand od. dgl. gebundenen, entweder a) geradlinig linear, in +x-Koordinatenachsrichtung sich längserstreckenden oder b) in +x-Koordinatenachs-Richtung sich erstreckenden, jedoch in Höhenrichtung flexiblen, sich der jeweiligen Topografie der Fläche anpassenden kurvigen Verlauf aufweisenden C-Profilhalteschiene (2) gebildet ist, deren Längsöffnung (25) zum zu beleuchtenden Raum (4) bzw. Objekt hin ausgerichtet ist und flachrechteckartigen Außenquerschnitt, aufweist, - in deren Längs-Innenraum (I) ein quer steifes, jedoch längs flexibel in Höhenrichtung biegbares auf einer Seite mit Leuchtmittel (12)- und Elektrotechnikkomponenten (11) bestücktes, die eben genannten Komponenten zur Längsöffnung (25) der C-Profilhalteschiene (2) hin richtendes mechanisch stabiles Leuchtmittefträgerband (1) einschiebbar ist.The invention relates to a new illumination device, which with a to a topographically any surface, wall od. Like. Bound, either a) rectilinear linear, extending in + x coordinate axis longitudinally or b) in + x-Koordinatenachs-direction extending, however in the height direction flexible, the respective topography of the surface adapting curvy course having C-profile retaining rail (2) is formed, whose longitudinal opening (25) is aligned to be illuminated space (4) or object and flat square-like outer cross-section, in whose Longitudinal interior (I) a transversely rigid, but longitudinally flexible bendable in height direction on one side with light bulbs (12) - and electrical components (11) equipped, the above-mentioned components to the longitudinal opening (25) of the C-profile retaining rail (2) towards judging mechanically stable Leuchtmittefträgerband (1) can be inserted.

Description

Durch die Weiterentwicklung der Lichtemissionsdioden-Technik in den letzten Jahren sind neue Felder der Beleuchtungstechnologie eröffnet worden, deren Realisation bisher zumindest nur schwierig zu erreichen waren. Dies gilt insbesondere auch für die Installation von modernen Beleuchtungsbändern mit den - heutigen Anforderungen hinsichtlich hoher Gestaltungsvielfalt bei gleichzeitig möglichst einfacher Handhabung im Falle eines Ersatzes, von Reparaturen und dgl. entsprechenden - Techniken.Due to the further development of the light emitting diode technology in recent years, new fields of lighting technology have been opened, the realization of which was at least difficult to achieve so far. This is especially true for the installation of modern lighting bands with the - current requirements for high design variety while at the same time the simplest possible handling in the event of replacement, repairs and the like. - Techniques.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine neue Beleuchtungseinrichtung in Form eines sich längs erstreckenden Lichtbandes, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass sie mit einer, vorzugsweise mit ihrem Boden, an ein Befestigungskonstrukt, an einen Untergrund, wie beispielsweise an eine ebene Oder eine topografisch beliebig gestaltete Fläche, Wand Oder Decke, od. dgl., vorzugsweise lösbar, gebundenen, entweder a) geradlinig-linear, in +x-Koordinatenachs-Richtung ohne Abweichungen in y- Oder z-Koordinatenachs-Richtung verlaufenden bzw. sich längs-erstreckenden Oder aber b) sich in +x-Koordinatenachs-Richtung ohne Abweichungen in y-Koordinatenachs- bzw. Seiten-Richtung, jedoch in ±z-Koordinatenachs- bzw. Höhen-Richtung, variablen bzw. flexiblen, sich der jeweiligen Topografie des Befestigungskonstrukts, Untergrunds, od. dgl. anpassenden, beispielsweise bogen-, wellen- oder stufen-artig kurvigen, Verlauf aufweisenden C-Profil-Halteschiene gebildet ist, deren Längsöffnung zum jeweils zu beleuchtenden Raum, Objekt od. dgl. hin ausgerichtet ist, und vorzugsweise im Wesentlichen flachrechteck-artigen Außen-Querschnitt aufweist, - in deren Längs-Innenraum ein selbst quer steifes, jedoch längs flexibel in ±z-Koordinatenachs-Richtung biegbares, vorzugsweise fertig vorinstalliertes, auf einer Seite mit Leuchtmittel- und Elektrotechnik-Komponenten, insbesondere Betriebsgeräten, bestücktes, die eben genannten Komponenten zur Längsöffnung der C-Profil-Halteschiene hin richtendes bzw. in Oder durch die genannte Längsöffnung ragen lassendes, mechanisch stabiles Leuchtmittel-Trägerband einschiebbar bzw. eingeschoben ist.The present invention is a new lighting device in the form of a longitudinally extending light band, which is characterized in that it with a, preferably with its bottom, to a mounting structure, to a substrate, such as a flat or a topographically arbitrarily shaped surface , Wall or ceiling, od. Like., Preferably solvable, bound, either a) rectilinear-linear, in + x-coordinate axis direction without deviations in y- or z-Koordinatenachs-direction extending or longitudinally extending or b ) in + x-coordinate axis direction without deviations in y-coordinate axis or side direction, but in ± z-Koordinatenachs- or height direction, variable or flexible, the respective topography of the mounting structure, subsurface od The like adjusting, for example, arc, wave or step-like curved, course having C-profile support rail is formed, the longitudinal opening to each because the space to be illuminated, object od. Like. Is aligned, and preferably substantially flat rectangular-like outer cross-section, - in the longitudinal interior of a transverse even rigid, but longitudinally flexible in ± z-Koordinatenachs-direction bendable, preferably ready pre-installed, equipped on one side with lighting and electrical components, especially operating equipment, the above-mentioned components for longitudinal opening of the C-profile support rail out straightening or in Or by said longitudinal opening lassendes, mechanically stable illuminant carrier tape inserted or is inserted.

Die Erfindung macht praktisch jeglichen höhenvariablen, also Auf- und Abstiegs-Verlauf eines sich in der Projektion als gerad-linear darstellenden Lichtbandes möglich. 1st einmal die C-Profil-Halteschiene in ihrem beliebig stufigen, welligen, kurvigen od. dgl. Höhenverlauf bzw. Verlauf in montiert, so kann das Leuchtmittel-Trägerband mit den Leuchtmitteln, also insbesondere LEDs, auf einfachste Weise von einem Ende der jeweiligen Halteschiene in beliebiger Länge von einer mit ihm gebildeten Rolle zum anderen Ende der Profilschiene hin ohne Behinderung eingeschoben werden und es genügt letztlich dann nur mehr das Anschließen der Zuleitung bzw. des Kabels zum Leuchtmittel-Trägerband an eine Stromquelle, also beispielsweise an eine iibliche Steckdose.The invention makes possible virtually any height-variable, ie ascending and descending course, of a light band that is in the projection as a linearly linear light band. Once the C-profile retaining rail in their arbitrarily stepped, wavy, curvy od. Like. Height gradient or course mounted in, so the illuminant carrier tape with the bulbs, ie in particular LEDs, in the simplest way from one end of the respective support rail be inserted in any length of a roll formed with him to the other end of the rail out without hindrance and it is then ultimately only more connecting the supply line or the cable to the illuminant carrier tape to a power source, so for example to a usual socket.

Die Halterungen für die LEDs auf dem Federstahl- Oder Kunststoffband sind so konstruiert, dass sie gleichzeitig als Führung fiir das Basis C-Profil dienen.The brackets for the LEDs on the spring steel or plastic band are designed to simultaneously serve as the guide for the base C-profile.

Das besondere Merkmal an dieser Erfindung besteht darin, dass man höhen-variabel Kurven, Biegungen und Gesamt-Längen jeder Art damit bewerkstelligen kann.The special feature of this invention is that you can do height-variable curves, bends and total lengths of any kind so.

Bei Installationen mit vorgesetzten Membranen od. dgl. kann somit problemlos eine Servicierung Oder ein Austausch des Leuchtmittel-Trägerbandes stattfinden, ohne dass diese demontiert werden miissen.In installations with superior membranes od. Like. Can thus easily take place a service or replacement of the illuminant carrier tape, without having to be dismantled.

Es hat sich, insbesondere im Hinblick auf das zu belichtende Objekt bzw. auf den zu beleuchtenden Raum als giinstig erwiesen, dafiir zu sorgen, dass die Leuchtmittel des Leuchtmittel-Trägerbandes zur Erreichung eines jeweils vorgesehenen Licht-Abstrahlwinkels auf an dasselbe gebundenen Trägerkonsolen bzw. Aufsatzhaltern angeordnet sind, wobei vorzugsweise vorgesehen ist, dass dieselben eine einschiebe- freundliche Baubreite aufweisen, welche um 1 bis 5mm, insbesondere 2 bis 4mm, geringer ist als der Abstand der beiden nach innen hin rückspringenden Fortsätze der C-Profil-Halteschiene voneinander bzw. der Breite der von denselben begrenzten Längsöffnung dieser Halteschiene.It has proved to be advantageous, in particular with regard to the object to be illuminated or to the room to be illuminated, to ensure that the lighting means of the illuminant carrier tape to achieve a respectively provided light-emitting angle on the carrier brackets or attachment holders bonded to the same are arranged, wherein it is preferably provided that they have a einschiebe- friendly width, which is smaller by 1 to 5mm, in particular 2 to 4mm, than the distance between the two inwardly recessed projections of the C-profile support rail from each other or the Width of the same limited longitudinal opening of this support rail.

Wie schon weiter oben angedeutet, haben sich als Leuchtmittel auf dem neuen, durch bloßes Einschieben in eine einen jeweils gewünschten Höhen-Verlauf aufweisende C-Profil-Halteschiene zu positionierendes Leuchtmittel-Trägerband sich durch ihre hohe Robustheit und Energieeffizienz auszeichnende Lichtemissionsdioden (LEDs) besonders bewährt. Für Lichtbänder mit in ihrem Längsverlauf unterschiedliche Lichtabstrahlwinkel, Leuchtdichten, individuell gestaltete Lichtflächen od. dgl. aufweisenden Charakteristika haben sich Leuchtmittel-Trägerbänder bewährt, bei welchen den einzelnen Leuchtmitteln, insbesondere LEDs, lichtabstrahl-seitig, vorzugsweise licht-transparente, Licht-Lenkungs-, -Streuungs-, Färbungs- und/oder -Konzentrierungs-Elemente, beispielsweise -Prismen Oder -Linsen, vorgesetzt sind.As already indicated above, illuminants on the new light-emitting carrier strip to be positioned by simply inserting them into a respective C-profile holding rail having a desired height profile are particularly well-proven due to their high robustness and energy efficiency distinguishing light emitting diodes (LEDs) , For light bands with different in their longitudinal course Lichtabstrahlwinkel, luminance, individually designed light surfaces od. Like. Characteristics exhibiting illuminant carrier tapes have proven in which the individual light sources, especially LEDs, lichtabstrahl-side, preferably light-transparent, light-steering, Scattering, coloring and / or concentrating elements, for example prisms or lenses, are provided.

Was die Versorgung der Leuchtmittel mit Strom betrifft, so ist es günstig, wenn für die Speisung der Elektrotechnik-Komponenten und der Leuchtelemente, insbesondere LEDs, mit Strom, insbesondere auf der Rückseitenfläche des Leuchtelement-Trägerbands angeordnete, dort insbesondere aufgedruckte, Flachleiterbahnen vorgesehen sind.As far as the supply of the lighting means with power is concerned, it is favorable if, for the supply of the electrical components and the lighting elements, in particular LEDs, are provided with power, in particular on the back side surface of the light-emitting element carrier tape arranged there, in particular printed, flat conductor tracks.

Um nicht erwünschte Stromschlüsse sicher zu vermeiden, ist vorteilhafter Weise vorgesehen, zwischen den Flachleiterbahnen und der Rückseitenfläche des -insbesondere metallischen - Leuchtmittel-Trägerbands und, vorzugsweise auch auf denselben, eine Strom-lsolierschicht, insbesondere eine Strom-lsolierlackschicht, anzuordnen.In order to reliably avoid unwanted current shorts, it is advantageously provided to arrange a current insulating layer, in particular a current insulating lacquer layer, between the flat conductor tracks and the rear side surface of the-in particular metallic-illuminant carrier tape and, preferably also on the same.

Dem variablen Höhenverlauf der sich in x-Richtung linear erstreckenden C-Profil-Halteschiene beim Einschieben problemlos gefolgt werden kann mit einem Leuchtmittel-Trägerband, welches mit einem biegeelastischen Metall-Werkstoff, vorzugsweise mit einem Stahlfederband, Oder mit einem Kunststoff gebildet ist.The variable height profile of the linearly extending in the x-direction C-profile support rail during insertion can be followed easily with a light source carrier tape, which is formed with a flexurally elastic metal material, preferably with a steel spring band, or with a plastic.

Isoliertechnisch unproblematisch ist es, wenn das Leuchtmittel-Trägerband mit einem biegeelastischen Isoliermaterial, insbesondere mit einem, gegebenenfalls faserarmierten, Kunststoff gebildet ist.Isolationchnisch unproblematic is when the illuminant carrier tape is formed with a flexurally elastic insulating material, in particular with a, optionally fiber-reinforced plastic.

Das Einschieben des Leuchtmittel-Trägerbandes in die neue C-Profil-Halteschiene wird dadurch besonders erleichtert, dass es an seinem für dessen Einschub in die C-Profil-Halbschiene vorgesehenen, frontseitigen Ende halbkreis- Oder parabelartig abgerundet ausgebildet ist.The insertion of the illuminant carrier tape in the new C-profile support rail is particularly facilitated that it is semicircular or parabolic rounded at its intended for its insertion in the C-profile half-rail, front end.

Was den Werkstoff, aus welchem die C-Profil-Halteschiene gefertigt ist, betrifft, so hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn dieselbe mit einem in ±z-Koordinatenachs-Richtung biegefähigen, metallischen Werkstoff, insbesondere mit einem Leichtmetall-Werkstoff, vorzugsweise Aluminium Oder Aluminiumlegierung, gebildet ist.As far as the material from which the C-profile retaining rail is manufactured, it has proved to be advantageous if the same with a metallic material bendable in ± Z coordinate axis direction, in particular with a light metal material, preferably aluminum Or aluminum alloy, is formed.

Da es längst möglich ist, Kunststoffe mit ähnlichen mechanischen, insbesondere Biege-Eigenschaften, wie beispielsweise Aluminium, zur Verfiigung zu stellen, spricht selbstverständlich nichts dagegen, dass die C-Profil-Halteschiene fiir die Aufnahme des die Leuchtmittel und Betriebsgeräten tragenden Leuchtmittel-Trägerbands mit einem biegefähigen, gegebenenfalls faserarmierten, Kunststoff gebildet ist.Since it has long been possible to provide plastics with similar mechanical properties, in particular bending properties, such as aluminum, of course, there is nothing against the fact that the C-profile retaining rail for the recording of the illuminants and control gear bearing illuminant carrier tape with a bendable, optionally fiber-reinforced, plastic is formed.

Nicht zuletzt sei auf die Praktikabilität und Handhabung bei Lagerung, Transport und Montage der neuen Leuchtmittel-Trägerbänder verwiesen, welche sich dadurch auf simple Weise ergeben, dass das komplette, auf einer seiner beiden Seiten mit den fertig montierten Leuchtmitteln und den Elektronik-Komponenten sowie, insbesondere auf der anderen Seite, mit den Strom-Leiterbahnen versehene Leuchtmittel-Trägerband fiir Lagerung und Transport bis zu dessen Einschieben in die - geradlinig bzw. x-koordinatenachs-konstant Oder höhen- bzw. ±z-koordinatenachs-variabel - an einem Befestigungskonstrukt, Untergrund od. dgl. montierte C-Profil-Halteschiene zu einer handhabungsfreundlichen, schmalen, vorzugsweise in z-Koordinatenachs-Richtung spiralig gebogenen Rolle aufwickelbar bzw. aufgewickelt ist.Last but not least, reference is made to the practicability and handling during storage, transport and installation of the new illuminant carrier tapes, which thereby result in a simple manner that the complete, on one of its two sides with the fully assembled bulbs and the electronic components and, in particular on the other side, provided with the current conductor tracks illuminant carrier tape for storage and transport until its insertion into the - straight or x-coordinate axis constant or height or ± z-coordinate axis-variable - on a mounting structure, Underground od. Like. Mounted C-profile support rail to a handling friendly, narrow, preferably in the z-Koordinatenachs direction spirally curved role wound or wound up.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen die Fig. 1 und 1a das neue Leuchtmittel-Trägerband mit den auf ihm angeordneten Leuchtmitteln und elektronischen Komponenten, Betriebsgeräten u. dgl. von der Seite und in Stirn-Ansicht, die Fig. 2 dieses Band in einer Draufsicht von der Seite der auf ihm angeordneten Komponenten her, die Fig. 3 in schematischer Schrägansicht die C-Profil-Halteschiene in ihrem in x-Koordinatenrichtung geradlinearen, jedoch in z-Koordinatenrichtung, also in Höhenrichtung variablen, über Clbergangszonen kurvigen, also hier stufigen Verlauf wird in Fig. 3a diese Halteschiene in Stirnansicht, die Fig. 4 die neue fertigmontierte Beleuchtungseinrichtung mit C-Profil-Halteschiene und dem in dieselbe eingeschobenen Leuchtmittel-Trägerband mit einzelnen LED ebenfalls in Stirnansicht und die Fig. 5 das Leuchtmittel-Trägerband mit seinen Komponenten in für Transport und Lagerung aufgerollter Form.1 and 1a, the new illuminant-carrier tape with the lamps arranged on it and electronic components, operating devices u. Like. From the side and in front view, Fig. 2 of this tape in a plan view from the side of the components arranged on it forth, Fig. 3 in a schematic oblique view, the C-profile support rail in its x-coordinate direction linear , but in the z-coordinate direction, so variable in height direction, via Clübergangszonen curvy, so here stage course in Fig. 3a, this support rail in front view, Fig. 4, the new fully assembled lighting device with C-profile support rail and the inserted into the same light source Carrier tape with single LED also in front view and Fig. 5, the illuminant carrier tape with its components in rolled up for transport and storage form.

An dieser Stelle sei ausdrücklich darauf verwiesen, dass es darum geht, dass immer, bezogen auf das Lichtband, in jeglichem Verlauf desselben im Raum, das Koordinatensystem auf das Lichtband als Inertialsystem bezogen ist, und dessen Projektion gerad-linig ist.At this point it should be expressly pointed out that the point is always that, with reference to the light band, in every course of the same in space, the coordinate system is related to the band of light as an inertial system, and its projection is straight-line.

Das in Fig. 1 gezeigte Leuchtmittel-Trägerband 1 ist hier ein flexibles Stahlfederband, mit beispielsweise 5mm Breite und 0,3mm Materialstärke, auf dessen einer Seite, hier Oberseite 17, in, je nach Anforderung unterschiedlichen Oder gleichmäßigen Abständen voneinander Konsolen bzw. Aufsatzhalter 121, mit z.B. 10mm Höhe, fiir eine jeweils optimale Nutzung des Abstrahlwinkels der auf Platinen 123 angeordneten LEDs 12 montiert sind. Zwei der LEDs 12 sind hier durch Linsenaufsätze 122 komplettiert, mit deren Hilfe das z.B. im Winkel a von der LED 12 abgestrahlte Licht, in seinem Fokus, seiner Qualität u. dgl. je nach Vorgabe veränderbar ist.The light source carrier tape 1 shown in FIG. 1 here is a flexible steel spring strip, with for example 5 mm width and 0.3 mm material thickness, on one side, here upper side 17, in, depending on the requirement different or equal distances from each other consoles or attachment holder 121st , with eg 10mm height, for each optimal use of the radiation angle of the mounted on boards 123 LEDs 12 are mounted. Two of the LEDs 12 are here completed by lens attachments 122, with the aid of which e.g. at the angle a from the LED 12 radiated light, in its focus, its quality u. Like. Can be changed depending on the specification.

Auf der Ober- bzw. Abstrahlseite 17 des Leuchtmittel-Trägerbandes 1 sind außer den LEDs 12 auf ihren Konsolen 121 weiters in - je nach Anforderung an den Stromverbrauch, an eventuelle Lichteffekte od. dgl. - beliebigen Abständen voneinander, elektrische bzw. elektronische Betriebsgeräte 11 angeordnet.On the top or Abstrahlseite 17 of the illuminant-carrier tape 1 are in addition to the LEDs 12 on their brackets 121 further in - depending on the requirements of the power consumption, of any light effects od. Like. - Any distances from each other, electrical or electronic control gear 11 arranged.

Auf der Rückseite 18 des Leuchtmittel-Trägerbandes 1 laufen, vorzugsweise voneinander isoliert, hier nicht näher gezeigt, entweder Flachkabel Oder Leiterbahnen fiir die Versorgung der LEDs 12 und der Betriebsgeräte 11 mit Strom.Run on the back 18 of the illuminant carrier tape 1, preferably isolated from each other, not shown here in detail, either flat cable or printed conductors for the supply of the LEDs 12 and the operating devices 11 with power.

Das Trägerband 11 ist hier höhenmäßig geradlinig verlaufend gezeigt, kann jedoch in ±z -also in "Höhen-Richtung" variabel, also z.B. stufen- Oder wellenartig, jeweils angepasst beispielsweise an die Form der Architektur, einer Wand, Decke Oder eines Trägerkonstrukts, also "höhenvariabel" auf- Oder abwärts, gerade, stufig und/oder kurvig od. dgl. verlaufen.The carrier tape 11 is shown extending in a straight line in height here, but can be variably adjusted in ± z -also in the "height direction", thus e.g. Stepwise or wave-like, each adapted to the shape of the architecture, a wall, ceiling or a support structure, so "height-variable" up or down, straight, gradual and / or curvy od. Like.

In Vertikal-Drauf- Oder -Untersicht, also von oben Oder von unten, verläuft hierbei das Trägerband 1 immer geradlinig, und selbstverständlich ebenso die C-Profil-Halteschiene, in welche dasselbe letztlich eingeschoben ist.In vertical top or bottom view, ie from above or from below, in this case the carrier tape 1 always runs straight, and of course also the C-profile holding rail, in which the same is ultimately inserted.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass das Leuchtmittel-Trägerband 1 keineswegs auf ein Stahlband beschränkt ist, dass also dasselbe ein Band aus einem anderen Metall oder aus einem Kunststoff gebildet sein kann.It should be noted at this point that the illuminant carrier tape 1 is by no means limited to a steel band, that is to say that the same can be a band made of a different metal or of a plastic.

Die Fig. 2 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - das gleiche Leuchtmittel-Trägerband 1, allerdings in einer Sicht von der Abstrahlseite her.Fig. 2 shows - with otherwise constant reference numerals - the same light source carrier tape 1, but in a view from the emission side.

Eingezeichnet sind dort die untereinander gleichen Breiten bk der LED-Konsolen 121 mit den LEDs 12 und der Betriebsgeräte 11, von beispielsweise 30mm, und deren Baulängen Ik von beispielsweise 36 bis 40 mm, während die Breite des Trägerbandes 1 mit bb, z.B. 50mm, bezeichnet ist.Shown there are the mutually equal widths bk of the LED consoles 121 with the LEDs 12 and the operating devices 11, for example, 30mm, and their lengths Ik of, for example, 36 to 40 mm, while the width of the carrier tape 1 with bb, e.g. 50mm, is designated.

Wichtig ist noch das hier etwa halbkreisartig abgerundete, das Einschieben des Trägerbandes 1 in die C-Profil-Halteschiene 2 wesentlich erleichternde Einschubfrontende 13 des neuen Leuchtmittel-Trägerbands 1.It is also important that here approximately semicircular rounded, the insertion of the carrier tape 1 in the C-profile support rail 2 substantially facilitating insertion front end 13 of the new light source carrier tape first

Die Fig. 2a zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - das neue Leuchtmittel-Trägerband 1 in Frontansicht, wobei dort die Breite bk der Konsole 121 fiir die LED 12, deren Höhe hk und die Breite bb des Trägerbandes 1 eingezeichnet sind.Fig. 2a shows - with otherwise constant reference numerals - the new light source carrier tape 1 in front view, where there the width bk of the console 121 for the LED 12, the height hk and the width bb of the carrier tape 1 are located.

Die Fig. 3 zeigt in Schrägansicht eine stufig höhenvariablen Verlauf nehmende, in ±z-Koordinatenachs-Richtung variierende C-Profil-Halteschiene 2 mit im wesentlichen rechteckiger Außengestalt und hier unterseitiger, längsverlaufender Abstrahlöffnung 25, welche Profil-Schiene 2 mit ihrer Grundwandung 21 an einer Wand jeglicher Lage, also Wand, Decke, Schrägwand, Stufenwand od. dgl. Konstrukt anliegend verlegt sein kann.Fig. 3 shows an oblique view of a gradual height variable course taking, varying in ± z-coordinate axis direction C-profile support rail 2 with a substantially rectangular outer shape and here underside, longitudinal beam opening 25, which profile rail 2 with its base wall 21 at a wall of any position, ie wall, ceiling, inclined wall, step wall od. Like. Construct can be laid adjacent.

In einer Sicht von oben weist die Halteschiene 2 einen seitlich, also in ±y-Koordinatenrichtung praktisch nicht abweichenden geradlinigen Verlauf auf.In a view from above, the retaining rail 2 has a laterally, ie in ± y-coordinate direction practically not deviating rectilinear course.

Die Fig. 3a zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - die neue C-Profil-Halteschiene 2 in Frontansicht mit Rückwand 21, streifen- bzw. bandartigen Seitenwandungen 22 und nach innen hin und aufeinander zu gerichteten Vorsprüngen 23, zwischen welchen sich die sich längserstreckende Licht-Abstrahlöffnung 25 mit der Breite bl befindet.Fig. 3a shows - with otherwise constant reference numerals meaning - the new C-profile support rail 2 in front view with rear wall 21, strip or band-like side walls 22 and inwardly toward each other and directed projections 23, between which the longitudinally extending light Abstrahlöffnung 25 is located with the width bl.

Auf den beiden Vorsprüngen 23 liegt letztlich beidseitig das in die Profilschiene 2 eingeschobene Leuchtmittel-Trageband 1 auf.On the two projections 23 is ultimately on both sides of the inserted into the rail 2 illuminant strap 1.

Die Gesamtbreite der Halteschiene 1 kann 50mm, deren Höhe 10mm und die Breite der einander zugewandten die Licht-Abstrahlöffnung 25 begrenzenden Vorspriinge jeweils 5mm betragen.The total width of the support rail 1 may be 50mm, the height of which is 10mm and the width of the facing each other the light-emitting aperture 25 bounding projections each 5mm.

Die Fig. 4 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - ebenfalls in Frontansicht eine fertig montierte, neue Band-Beleuchtungseinrichtung 10 mit Profil-Halteschiene 2 und in dieselbe eingeschobenem Leuchtmittel-Trägerband 1 mit LEDs 12 auf ihrer Trägerkonsole 121.Fig. 4 shows - with otherwise constant reference numerals - also in front view of a ready-mounted, new band lighting device 10 with profile-retaining rail 2 and inserted into the same illuminant carrier tape 1 with LEDs 12 on its support bracket 121st

Schließlich zeigt die Fig. 5 - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - das neue Leuchtmittel-Trägerband 1 mit den auf ihm nach innen hin gerichtet angeordneten LEDs 12 und Elektronik-Komponenten 11 in handhabungs-, lagerungs- und transportfreunlicher, zu einer Spirale aufgerollter Form.Finally, FIG. 5 shows the new illuminant carrier tape 1 with the LEDs 12 and electronics components 11 directed towards it inwardly in terms of handling, storage and transport, rolled up into a spiral.

Claims (12)

Patentansprücheclaims 1. Beleuchtungseinrichtung in Form eines sich längs erstreckenden Lichtbandes, dadurch gekeηnzeichnet, dass sie mit einer, vorzugsweise mit ihrem Boden (21), an ein Befestigungskonstrukt, an einen Untergrund, wie beispielsweise an eine ebene oder eine topografisch beliebig gestaltete Fläche, Wand Oder Decke, od. dgl., vorzugsweise lösbar, gebundenen, entweder a) geradlinig-linear, in +x-Koordinatenachs-Richtung ohne Abweichungen in y- oder z-Koordinatenachs-Richtung verlaufenden bzw. sich längs-erstreckenden oder aber b) sich in +x-Koordinatenachs-Richtung ohne Abweichungen in y-Koordinatenachs- bzw. Seiten-Richtung, jedoch in ±z-Koordinatenachs- bzw. Höhen-Richtung, variablen bzw. flexiblen, sich der jeweiligen Topografie des Befestigungskonstrukts, Untergrunds, od. dgl. anpassenden, beispielsweise bogen-, wellen- oder stufen-artig kurvigen, Verlauf aufweisenden C-Profil-Halteschiene (2) gebildet ist, deren Längsöffnung (25) zum jeweils zu beleuchtenden Raum (4), Objekt od. dgl. hin ausgerichtet ist, und vorzugsweise im Wesentlichen flachrechteck-artigen Außen-Querschnitt aufweist, - in deren Längs-Innenraum (I) ein selbst quer steifes, jedoch längs flexibel in ±z-Koordinatenachs- bzw. Höhen-Richtung biegbares, vorzugsweise fertig vorinstalliertes, auf einer Seite mit Leuchtmittel(12)- und Elektrotechnik-Komponenten, insbesondere Betriebsgeräten (11), bestücktes, die eben genannten Komponenten (12, 11) zur Längsöffnung (25) der C-Profil-Halteschiene (2) hin richtendes bzw. in oder durch die genannte Längsöffnung (25) ragen lassendes, mechanisch stabiles Leuchtmittel-Trägerband (1) einschiebbar bzw. eingeschoben ist.1. Lighting device in the form of a longitudinally extending light band, characterized gekeηnzeichnet that they with one, preferably with its bottom (21) to a mounting structure to a substrate, such as a flat or a topographically arbitrarily shaped surface, wall or ceiling , od. Like., Preferably solvable, bound, either a) straight-linear, in + x-coordinate axis direction without deviations in y- or z-Koordinatenachs-direction extending or longitudinally extending or b) in + x-coordinate axis direction without deviations in y-coordinate axis or side direction, but in ± z-coordinate axis or height direction, variable or flexible, the respective topography of the mounting structure, substrate, or the like adapting , For example, arc, wave or step-like curvy, course having C-profile support rail (2) is formed, the longitudinal opening (25) to the respective space to be illuminated (4), object od. d is oriented towards, and preferably has substantially flat rectangle-like outer cross-section, - in the longitudinal interior (I) a transversely rigid, but longitudinally flexible in ± z-Koordinatenachs- or height direction bendable, preferably finished pre-installed, on one side with bulbs (12) - and electrical components, in particular operating devices (11), equipped, the above-mentioned components (12, 11) for longitudinal opening (25) of the C-profile support rail (2) towards judging or ., in or through said longitudinal opening (25) lassendes, mechanically stable illuminant carrier tape (1) can be inserted or inserted. 2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtmittel (12) des Leuchtmittel-Trägerbandes (1) zur Erreichung eines jeweils vorgesehenen Licht-Abstrahlwinkels (a) auf an dasselbe gebundenen Trägerkonsolen bzw. Aufsatzhaltern (121) angeordnet sind, wobei vorzugsweise vorgesehen ist, dass dieselben eine einschiebe-freundliche Baubreite (bb) aufweisen, welche um 1 bis 5mm, insbesondere 2 bis 4mm, geringer ist als der Abstand der beiden nach innen hin rückspringenden Fortsätze (23) der C-Profil-Halteschiene (2) voneinander bzw. der Breite (bl) der von denselben begrenzten Längsöffnung (25) dieser Halteschiene (2).2. Lighting device according to claim 1, characterized in that the lighting means (12) of the illuminant carrier tape (1) to achieve a respectively provided light-emitting angle (a) are arranged on the same bound carrier brackets or attachment holders (121), preferably is provided that they have a push-friendly width (bb), which by 1 to 5mm, in particular 2 to 4mm, is less than the distance between the two inwardly recessed projections (23) of the C-profile support rail (2) from each other or the width (bl) of the same limited longitudinal opening (25) of this support rail (2). 3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtmittel (12) durch Lichtemissionsdioden (LEDs) auf LED-Platinen gebildet sind.3. Lighting device according to claim 1 or 2, characterized in that the lighting means (12) by light emitting diodes (LEDs) are formed on LED boards. 4. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h gekennzeichnet, dass den Leuchtmitteln, insbesondere LEDs (12), lichtabstrahl-seitig, vorzugsweise licht-transparente, Licht-Lenkungs-, -Streuungs-, Farbgebungs-und/oder -Konzentrierungs-Elemente, beispielsweise -Prismen Oder -Linsen (122), vorgesetzt sind.4. Lighting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the light sources, in particular LEDs (12), lichtabstrahl-side, preferably light-transparent, light-guiding, -scattering, coloring and / or -Konzentrierungs- Elements such as prisms or lenses (122) are provided. 5. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h gekennzeichnet, dass für die Speisung der Elektrotechnik-Komponenten (11) und der Leuchtelemente (12), insbesondere LEDs (12), mit Strom, insbesondere auf der Rückseitenfläche (18) des Leuchtelement-Trägerbands (1) angeordnete, dort insbesondere aufgedruckte, Flachleiterbahnen vorgesehen sind.5. Lighting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that for the supply of the electrical components (11) and the lighting elements (12), in particular LEDs (12), with power, in particular on the rear side surface (18) of the luminous element Support bands (1) arranged there, in particular printed, flat conductor tracks are provided. 6. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h gekennzeichnet, dass zwischen den Flachleiterbahnen und der Rückseitenfläche (18) des Leuchtmittel-Trägerbands (1) und, vorzugsweise auch auf denselben, eine Strom-lsolierschicht, insbesondere eine Strom-lsolierlackschicht, angeordnet ist.6. Lighting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that between the flat conductor tracks and the rear side surface (18) of the illuminant carrier tape (1) and, preferably also on the same, a current insulating layer, in particular a current insulating varnish layer arranged is. 7. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d a d u r c h gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel-Trägerband (1) mit einem biegeelastischen Metall-Werkstoff, vorzugsweise mit einem Stahlfederband, gebildet ist.7. Lighting device according to one of claims 1 to 6, d a d u r c h characterized in that the illuminant carrier tape (1) is formed with a flexurally elastic metal material, preferably with a steel spring band. 8. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Anspmche 1 bis 6, d a d u r c h gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel-Trägerband (1) mit einem biegeelastischen Isoliermaterial, insbesondere mit einem, gegebenenfalls faserarmierten, Kunststoff gebildet ist.8. Lighting device according to one of the Anspmche 1 to 6, d a d u r c h characterized in that the illuminant carrier tape (1) with a flexurally elastic insulating material, in particular with a, optionally fiber-reinforced, plastic is formed. 9. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel-Trägerband (1) an seinem für dessen Einschub in die C-Profil-Halbschiene (2) vorgesehenen frontseitigen Ende halbkreis- Oder parabelartig abgerundet ausgebildet ist.9. Lighting device according to one of claims 1 to 8, d a d u r c h characterized in that the illuminant carrier tape (1) at its for insertion into the C-profile half rail (2) provided front end semicircular or parabolic rounded is formed. 10. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die C-Profil-Halteschiene (2) für das Einschieben und die Aufnahme des Leuchtmittel-Trägerbands (1) mit einem in ±z-Koordinatenachs-Richtung biegefähigen, metallischen Werkstoff, insbesondere mit einem Leichtmetall-Werkstoff, vorzugsweise Aluminium oder Aluminiumlegierung, gebildet ist.10. Lighting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the C-profile retaining rail (2) for insertion and reception of the illuminant carrier tape (1) with a ± z-Koordinatenachs direction bendable, metallic material , in particular with a light metal material, preferably aluminum or aluminum alloy. 11. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die C-Profil-Halteschiene (2) für das Einschieben und die Aufnahme des die Leuchtmittel (12) und Betriebsgeräten (11) tragenden Leuchtmittel-Trägerbands (1) mit einem biegefähigen, gegebenenfalls faserarmierten, Kunststoff gebildet ist.11. Lighting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the C-profile retaining rail (2) for inserting and receiving the lighting means (12) and operating devices (11) carrying the illuminant carrier tape (1) with a bendable, optionally fiber-reinforced, plastic is formed. 12. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das komplette, auf einer (17) seiner beiden Seiten (17, 18) mit den fertig montierten Leuchtmitteln (12) und den Elektronik-Komponenten (11) sowie, insbesondere auf der anderen Seite (18), mit den Strom-Leiterbahnen versehene Leuchtmittel-Trägerband (1) für Lagerung und Transport bis zu dessen Einschieben in die - geradlinig bzw. x-koordinatenachs-konstant oder höhen- bzw. ±z-koordinatenachs-variabel - an einem Befestigungskonstrukt, Untergrund od. dgl. montierte C-Profil-Halteschiene (2) zu einer handhabungsfreundlichen, schmalen, vorzugsweise in z-Koordinatenachs-Richtung spiralig gebogenen Rolle (10) aufwickelbar bzw. aufgewickelt ist.12. Lighting device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the complete, on one (17) of its two sides (17, 18) with the ready-mounted bulbs (12) and the electronic components (11) and, in particular on the other side (18), provided with the current conductor tracks illuminant carrier tape (1) for storage and transport until its insertion into the - straight or x-coordinate axis constant or height or ± z-coordinate axis variable - Mounted on a mounting structure, substrate od. Like. C-profile retaining rail (2) to a handling friendly, narrow, preferably in z-Koordinatenachs direction spirally curved roller (10) wound or wound up.