AT514864A2 - Roll container and method for transporting and / or storage of such a roll container - Google Patents

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rollbehälter und ein Verfahren zum Transportieren und/oder zur Lagerung eines solchen Rollbehälters. Der Rollbehälter umfasst erfindungsgemäß: (Fig. 1) eine Tragekonstruktion mit einer Tragfläche zum Tragen von Lasten, wobei die Tragfläche mit einem Tragegestell versehen ist; an der Tragekonstruktion angebrachte Rollelemente; eine oder mehrere mit dem Tragegestell verbundene Seitenwände, verstellbar mit Scharnieren zwischen einer Gebrauchsposition und einer Ruheposition oder abnehmbar, wobei das Tragegestell mit mehreren, hauptsächlich in vertikaler Richtung verlaufenden Ständern versehen ist, sodass darauf in der Ruheposition ein anderer Rollbehälter für die hauptsächlich vertikale Stapelung einzelner Rollbehälter gestellt werden kann, und das Tragegestell in der Ruheposition in der horizontalen Ebene in einer solchen u-förmigen Konfiguration ausgeführt ist, dass einzelne Rollbehälter hauptsächlich horizontal nestbar sind.The present invention relates to a roll container and a method for transporting and / or storing such a roll container. According to the invention, the roll container comprises: (Figure 1) a support structure having a support surface for carrying loads, the support surface being provided with a support frame; rolling elements attached to the support structure; one or more side walls connected to the support frame, adjustable with hinges between a use position and a rest position or detachable, wherein the support frame is provided with a plurality of mainly vertically extending uprights, so that in the rest position another roll container for the mainly vertical stacking of individual Roll container can be made, and the support frame is executed in the rest position in the horizontal plane in such a U-shaped configuration that individual roll container are mainly nestable horizontally.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rollbehälter zum Transport von Waren. Solche Rollbehälter werden unter anderem zum An- und Abtransport von Produkten innerhalb und zwischen Unternehmen verwendet.The present invention relates to a roll container for transporting goods. Such roll containers are used, among other things, for the delivery and removal of products within and between companies.

Aus der Praxis sind verschiedene Rollbehälter für den Warentransport bekannt. Diese Rollbehälter benutzen dabei eine Trageebene, auf die Waren gestellt werden können und wobei Seitenwände, beispielsweise in der Form eines Gitters, an die oder auf der Trageebene angebracht werden. Außerdem ist die Trageebene zur Fahrbarkeit mit Rädern versehen.From practice various roll containers for the transport of goods are known. These roll containers use a support plane, can be placed on the goods and with side walls, for example in the form of a grid, are attached to or on the support plane. In addition, the support level is provided for wheeled mobility.

Ein Problem mit bekannten Rollbehältern ist, dass sie regelmäßig leer zurückgebracht werden müssen. Das bedeutet, dass ein relativ großes Volumen transportiert werden muss. Auch beanspruchen solche Rollbehälter relativ viel Lagerraum. Deshalb gibt es in der Praxis Rollbehälter mit aufklappbaren und einklappbaren Böden, wobei die Böden in einer Ruheposition des Rollbehälters häufig gegen die Seitenwände geklappt werden. Ein dabei auftretendes Problem ist, dass dies in der Ruheposition zu instabilen eingeklappten Rollbehältern führen kann, die außerdem schwer zu handhaben sind.A problem with known roll containers is that they have to be returned empty regularly. This means that a relatively large volume has to be transported. Also claim such a roll container relatively much storage space. Therefore, there are in practice roll container with hinged and retractable floors, the floors are often folded in a rest position of the roll container against the side walls. A problem that arises is that this can lead to unstable collapsed roll containers in the rest position, which are also difficult to handle.

Mit der vorliegenden Erfindung sollen obengenannte Probleme gelöst oder zumindest reduziert werden.The present invention is intended to solve or at least reduce the abovementioned problems.

Dazu verschafft die vorliegende Erfindung einen Rollbehälter, der erfindungsgemäß Folgendes umfasst: - eine Tragekonstruktion mit einer Tragfläche zum Tragen von Lasten, wobei die Tragfläche mit einem Tragegestell versehen ist; - an der Tragekonstruktion angebrachte Rollelemente; - eine oder mehrere mit dem Tragegestell verbundene' Seitenwände, verstellbar mit Scharnieren zwischen einer Gebrauchsposition und einer Ruheposition oder abnehmbar, wobei das Tragegestell mit mehreren, hauptsächlich in vertikaler Richtung verlaufenden Ständern versehen ist, sodass darauf in der Ruheposition ein anderer Rollbehälter für die hauptsächlich vertikale Stapelung einzelner Rollbehälter gestellt werden kann, und das Tragegestell in der Ruheposition in der horizontalen Ebene in einer solchen u-förmigen Konfiguration ausgeführt ist, dass einzelne Rollbehälter hauptsächlich horizontal nestbar sind.To this end, the present invention provides a roll container which, according to the invention, comprises: a support structure having a support surface for carrying loads, the support surface being provided with a support frame; - attached to the support structure rolling elements; one or more side walls connected to the support frame, adjustable with hinges between a use position and a rest position or detachable, the support frame being provided with a plurality of stands extending mainly in the vertical direction, so that in the rest position another roll container for the mainly vertical ones Stacking of individual roll container can be made, and the support frame is executed in the rest position in the horizontal plane in such a U-shaped configuration that individual roll containers are mainly nestable horizontally.

Indem mit der Tragekonstruktion eine Tragfläche oder eine Trageebene gebildet wird, können darauf die zu transportierenden Waren geladen werden. Die Tragekonstruktion ist dabei mit einem Tragegestell versehen, um das Gewicht der Waren tragen zu können. Das Gestell kann dabei die Tragfläche bilden. Optional umfasst die Tragekonstruktion eine physische Ebene, beispielsweise in Form einer Platte oder eines Bretts.By forming a support surface or a support plane with the support structure, the goods to be transported can be loaded thereon. The support structure is provided with a support frame to carry the weight of the goods can. The frame can form the wing. Optionally, the support structure comprises a physical plane, for example in the form of a plate or a board.

Durch die Ausstattung mit Rollelementen, die an der Tragekonstruktion befestigt sind, ist der Rollbehälter leicht fahrbar. Durch die Ausführung mit Seitenwänden, beispielsweise in der Form von Bügeln oder eines Gitters, kann eine große Warenmenge auf eine effektive und sichere Art und Weise transportiert werden. Indem solche Seitenwände mit Scharnieren ausgestattet werden oder abnehmbar sind, wobei die Seitenwände in einer Gebrauchsposition hauptsächlich in vertikaler Richtung verlaufen, kann das eingenommene Volumen des Rollbehälters in einer Ruheposition signifikant reduziert werden.Due to the equipment with rolling elements, which are attached to the support structure, the roll container is easily mobile. By having sidewalls, for example in the form of hangers or a grid, a large amount of goods can be transported in an effective and secure manner. By providing such side walls with hinges or being removable, with the side walls in a use position extending mainly in the vertical direction, the occupied volume of the roll container in a rest position can be significantly reduced.

Indem das Tragegestell außerdem mit mehreren, bei einer Benutzung in vertikaler Richtung verlaufenden Ständern ausgestattet ist, können einzelne Rollbehälter in der Ruhepostion in der vertikalen Richtung aufeinandergestapelt werden. Damit erhält man erfindungsgemäß einen stapelbaren Behälter. Indem die Seitenwände abnehmbar sind oder mit Scharnieren versehen werden, kann das Volumen, das ein einzelnerIn addition, by providing the support frame with a plurality of uprights which are used in a vertical direction, individual roll containers can be stacked in the vertical position in the rest position. This gives the invention a stackable container. By making the side walls removable or hinged, the volume that a single

Rollbehälter in der Gebrauchsposition einnimmt, mit hauptsächlich vertikalen Seitenwänden, in der Ruheposition zur Lagerung mehrerer Rollbehälter benutzt werden. Damit wird in der Ruheposition eine effektive Stapelung in einer vertikalen Richtung von einzelnen Rollbehältern erreicht.Roll container in the use position occupies, with mainly vertical side walls, are used in the rest position for storage of multiple roll container. Thus, an effective stacking in a vertical direction of individual rolling containers is achieved in the rest position.

Indem das Tragegestell in der Ruheposition zusätzlich überwiegend in einer horizontalen Ebene in einer hauptsächlich u-förmigen Konfiguration ausgeführt ist, sind einzelne Rollbehälter in einer hauptsächlich horizontalen Ebene ineinander nestbar. In einer momentan bevorzugten Ausführungsform wird das Tragegestell erfindungsgemäß beim Wechsel von der Gebrauchsposition in die Ruheposition von einer rechteckigen Form in eine U-Form transformiert. In einer alternativen Ausführungsform kann das Tragegestell erfindungsgemäß ausschließlich in einer U-Form ausgestaltet werden. Durch die Ausführung eines in der horizontalen Ebene mit anderen Rollbehältern nestbaren Rollbehälters kann das benötigte Transportvolumen oder das Lagervolumen des Rollbehälters signifikant reduziert werden.In addition, by carrying out the support frame in the rest position predominantly in a horizontal plane in a mainly U-shaped configuration, individual roll containers are nestable in a mainly horizontal plane. In a currently preferred embodiment, the support frame according to the invention is transformed from a rectangular shape into a U-shape when changing from the use position to the rest position. In an alternative embodiment, the support frame according to the invention can be configured exclusively in a U-shape. By carrying out a roll container nestable in the horizontal plane with other roll containers, the required transport volume or the storage volume of the roll container can be significantly reduced.

Vor allem durch den kombinierten Effekt der vertikalen Stapelung und der horizontalen Nestbarkeit der Rollbehälter wird erfindungsgemäß eine sehr große Reduzierung des Lagervolumens und/oder des Transportvolumens erzielt.Mainly due to the combined effect of the vertical stacking and the horizontal nestability of the roll container, a very large reduction of the storage volume and / or the transport volume is achieved according to the invention.

Ein zusätzlicher Vorteil des Rollbehälters ist erfindungsgemäß, dass er in einer momentan bevorzugten Ausführungsform auch in einer gestapelten Position fahrbar ist, das bedeutet, dass der auf der Bodenfläche befindliche Rollbehälter fahrbar ist, während darauf ein Rollbehälter oder mehrere andere Rollbehälter gestapelt sind. Das vereinfacht erfindungsgemäß einen sicheren Transport und eine sichere Lagerung der Rollbehälter in der Ruheposition.An additional advantage of the roll container is according to the invention that in a presently preferred embodiment it is also mobile in a stacked position, which means that the roll container located on the bottom surface is mobile while one roll container or several other roll containers are stacked thereon. This simplifies a safe transport and safe storage of the roll container in the rest position according to the invention.

Die Tragfläche oder die Trageebene kann aus einer physischen Platte oder einem physischen Brett bestehen, die oder das in einer Gebrauchsposition hauptsächlich horizontal ausgerichtet ist. Als Alternative können Waren auch direkt in der Ruheposition auf dem Tragegestell liegen, indem die Abmessungen des Rollbehälters auf die zu transportierenden Waren zugeschnitten werden. Damit wird die Anzahl der Zubehörteile des Rollbehälters weiter beschränkt und wird die nestbare Stapelung der einzelnen Rollbehälter in der horizontalen Ebene vereinfacht.The airfoil or the support plane may consist of a physical plate or a physical board, which is mainly horizontally oriented in a use position. As an alternative, goods can also lie directly in the rest position on the support frame by the dimensions of the roll container are tailored to the goods to be transported. Thus, the number of accessories of the roll container is further limited and the nestable stacking of the individual roll containers in the horizontal plane is simplified.

In einer vorteilhaften bevorzugten Ausführung ist der Rollbehälter nach der vorliegenden Erfindung mit einer mit Scharnieren versehenen kurzen Seite des Tragegestells ausgeführt, sodass das Tragegestell von einer hauptsächlich rechteckigen Form in der Gebrauchsposition zur hauptsächlich u-förmigen Konfiguration in der Ruheposition verstellbar ist.In an advantageous preferred embodiment, the roll container according to the present invention is designed with a hinged short side of the support frame, so that the support frame is adjustable from a substantially rectangular shape in the use position to the mainly U-shaped configuration in the rest position.

Indem in einer bevorzugten Ausführungsform das Tragegestell in der Gebrauchsposition in einer rechteckigen Form ausgestaltet wird, erhält man einen stabilen Rollbehälter. Indem eine kurze Seite mit einem Scharnier oder einer Klappvorrichtung versehen wird, ist der Rollbehälter beim Wechsel von der Gebrauchsposition in die Ruheposition verstellbar, und kann er in einer bevorzugten Ausführungsform hauptsächlich vertikal gegen einen der Ständer verstellt werden, sodass eine U-Form für das Tragegestell übrig bleibt. Eine solche u-förmige Konfiguration ist in der horizontalen Ebene einfach nestbar.By configuring the carrying frame in the use position in a rectangular shape in a preferred embodiment, a stable rolling container is obtained. By providing a short side with a hinge or a folding device, the roll container is adjustable when changing from the use position to the rest position, and in a preferred embodiment, it can be displaced mainly vertically against one of the stands, so that a U-shape for the support frame remains. Such a U-shaped configuration is easily nestable in the horizontal plane.

In einer vorteilhaften bevorzugten Ausführungsform nach der vorliegenden Erfindung definiert das Tragegestell hauptsächlich die Außenkontur des Rollbehälters in der hauptsächlich horizontalen Ebene.In an advantageous preferred embodiment according to the present invention, the support frame mainly defines the outer contour of the roll container in the mainly horizontal plane.

Indem das Tragegestell hauptsächlich die Außenkontur bildet, erhält man eine stabile Konstruktion, die einfach mit Waren beladen werden kann. In einer momentan bevorzugten Ausführungsform wird dabei kein separates Trageelement in der Form einer Platte oder eines Bretts ausgestaltet. Ein solcher bevorzugter Rollbehälter ist erfindungsgemäß vor allem vorteilhaft zur Benutzung für den Transport von Waren mit solchen festen Abmessungen, dass diese auf das Aufmaß des Rollbehälters zugeschnitten sind, oder umgekehrt. Indem des Weiteren die Ständer vorzugsweise an oder in der Nähe der Eckpunke des Tragegestells ausgeführt werden, kann in der Ruheposition ein anderer Rollbehälter effektiv auf diese Ständer gestellt werden. Die Länge der Ständer ist dabei unter anderem so auf die Abmessungen der Rollelemente zugeschnitten, beispielsweise die Räder, dass das Tragegestell des oben gelegenen Rollbehälters vorzugsweise vollständig auf den Ständern des darunter gelegenen Rollbehälters ruht. Hiermit wird eine stabile vertikale Stapelung mehrerer Rollbehälter ermöglicht, wobei der Stapel vorzugsweise durch Benutzung der Rollelemente des untersten Rollbehälters fahrbar ist.The fact that the carrying frame mainly forms the outer contour results in a stable construction that can be easily loaded with goods. In a currently preferred embodiment, no separate support element in the form of a plate or a board is designed. Such a preferred roll container according to the invention is particularly advantageous for use for the transport of goods with such fixed dimensions that they are tailored to the allowance of the roll container, or vice versa. Further, by performing the stands preferably at or near the corner of the support frame, another roll container can be effectively placed on these stands in the rest position. Among other things, the length of the uprights is tailored to the dimensions of the rolling elements, for example the wheels, so that the support frame of the overhead roll container preferably rests completely on the uprights of the roll container located therebelow. This enables a stable vertical stacking of a plurality of roll containers, wherein the stack is preferably movable by using the rolling elements of the lowermost roll container.

In einer weiteren vorteilhaften bevorzugten Ausführungsform nach der vorliegenden Erfindung nehmen die Seitenwände des Rollbehälters in einer Ruheposition eine hauptsächlich parallel zur Tragefläche ausgerichtete Position zwischen den Ständern des Tragegestells ein. Indem die Seitenwände in der Ruheposition in eine hauptsächlich horizontale Position zwischen den Ständern des Tragegestells eingestellt werden, erhält man in der Ruheposition einen kompakten Rollbehälter. Vorzugsweise sind die Seitenwände dabei an den Ständern des Tragegestells mit Scharnieren ausgestattet. Hiermit sind die Seitenwände des Rollbehälters erfindungsgemäß einfach von der Gebrauchsposition in die Ruheposition einzustellen und umgekehrt. Indem die Seitenwände in der Ruheposition einen Platz zwischen den Ständern des Tragegestells einnehmen, vermeidet man herausragende Teile des Rollbehälters und ist der Rollbehälter in der Ruheposition kompakt ausgeführt.In a further advantageous preferred embodiment according to the present invention, the side walls of the roll container in a rest position occupy a position between the uprights of the support frame which is mainly parallel to the support surface. By the side walls are set in the rest position in a mainly horizontal position between the uprights of the support frame, obtained in the rest position, a compact roll container. Preferably, the side walls are provided with hinges on the uprights of the support frame. Hereby, the side walls of the roll container according to the invention are easy to adjust from the use position to the rest position and vice versa. By the side walls in the rest position occupy a space between the uprights of the support frame, avoids protruding parts of the roll container and the roll container is made compact in the rest position.

Vorzugsweise befinden sich die Seitenwände in einer Ruheposition unter der Oberseite der Ständer. Damit erreicht man, dass in der Ruheposition eine weitere kompakte Form des Rollbehälters realisiert wird. Auch wird damit erreicht, dass ein oben gelegener Rollbehälter vollständig auf den Ständern des darunter gelegenen Rollbehälters ruht. Indem diese Ständer vorzugsweise an oder in der Nähe der Eckpunkte des Tragegestells ausgeführt werden, erhält man eine stabile Stapelung von Rollbehältern, die zusätzlich vorzugsweise fahrbar ist.Preferably, the side walls are in a rest position under the top of the uprights. This achieves that in the rest position, a further compact form of the roll container is realized. It is also achieved that an overhead roll container completely rests on the uprights of the underlying roll container. By these stands are preferably carried out at or near the vertices of the support frame, one obtains a stable stacking of rolling containers, which is additionally preferably mobile.

In einer weiteren vorteilhaften bevorzugten Ausführungsform nach der vorliegenden Erfindung sind die Ständer mit Verbindungsmitteln versehen, sodass die Seitenwände in eine stabile Gebrauchsposition eingestellt werden können.In a further advantageous preferred embodiment according to the present invention, the stands are provided with connecting means, so that the side walls can be set in a stable position of use.

Durch die Anwendung von Verbindungsmitteln erreicht man, dass die Seitenwände, beispielsweise in der Form von Bügeln aus einer Ruheposition, in der die Seitenwände hauptsächlich horizontal auf dem Tragegestell ruhen, in eine hauptsächlich vertikale Position eingestellt werden können, wobei ein Verbindungsstück für eine stabile Position sorgt. Dieses Verbindungsstück sorgt in einer momentan bevorzugten Ausführungsform für eine Verbindung zwischen der Seitenwand und dem Ständer, die einerseits vorzugsweise durch ein Scharnier und andererseits durch die genannten Verbindungsmittel gebildet wird.By the use of connecting means it is achieved that the side walls, for example in the form of brackets from a rest position in which the side walls rest mainly horizontally on the support frame, can be adjusted to a mainly vertical position, with a connector providing a stable position , This connector provides in a presently preferred embodiment for a connection between the side wall and the stator, which is formed on the one hand preferably by a hinge and on the other hand by said connecting means.

Vorzugsweise sind die Verbindungsmittel als eine Stift- und Langlochverbindung ausgeführt. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Seitenwand mit einem Stift oder einer Stange versehen, die in eine schlitzförmige Aussparung in den Ständer eingepasst werden kann. Damit kann eine stabile Position realisiert werden, wobei die Seitenwände nicht einfach so einklappen können oder das Scharnier eine Drehbewegung machen kann.Preferably, the connecting means are designed as a pin and slot connection. In a preferred embodiment, the side wall is provided with a pin or rod which can be fitted in a slot-shaped recess in the stand. Thus, a stable position can be realized, wherein the side walls can not fold so easily or the hinge can make a rotary motion.

In einer momentan bevorzugten Ausführungsform befindet sich ein Ständer der Seitenwand in einem Rohrprofil des Ständers des Tragegestells, sodass man auch eine seitliche Stabilität erzielt. Beim Wechsel der Seitenwand von der Gebrauchsposition in die Ruheposition muss die Seitenwand ein wenig angehoben werden, wodurch sich das Scharnierelement auch etwas in die vertikale Richtung bewegt und der Stift aus dem Langloch bewegt werden kann, woraufhin eine Drehbewegung mit dem Scharnier oder eine rotierende Bewegung gemacht werden kann. Damit erhält man erfindungsgemäß eine einfach bedienbare und kompakte Konstruktion des Rollbehälters.In a currently preferred embodiment, a stand of the side wall is located in a tubular profile of the stand of the support frame, so that one also achieves lateral stability. When changing the side wall from the use position to the rest position, the side wall must be slightly raised, whereby the hinge element also moves slightly in the vertical direction and the pin can be moved out of the slot, whereupon made a rotational movement with the hinge or a rotating movement can be. This gives the invention an easy-to-use and compact construction of the roll container.

Die Seitenwände sind in einer momentan bevorzugten Ausführungsform an den kurzen Seiten des Tragegestells ausgestaltet. Damit erhält man eine sogenannte „Kartoffel-Gemüse-Obst" (AGF) Ausführung des Rollbehälters. Optional ist es möglich, eine Rückwand und/oder Vorderwand sozusagen zwischen die zwei Seitenwände zu hängen oder tragbar an einer dieser Seitenwände anzubringen. Damit besteht die Möglichkeit, einen geschlossenen Rollbehälter zu realisieren.The side walls are configured in a currently preferred embodiment on the short sides of the support frame. This gives a so-called "potato-vegetable-fruit". (AGF) Execution of the roll container. Optionally, it is possible to hang a rear wall and / or front wall, so to speak, between the two side walls or to attach portable to one of these side walls. This makes it possible to realize a closed roll container.

Die vorliegende Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Transportieren und/oder zur Lagerung von Rollbehältern. Die Arbeitsweise umfasst: die Ausstattung mit mehreren Rollbehältern; das Einklappen oder Abnehmen der Seitenwände; die Realisierung eines u-förmigen Tragegestells in derThe present invention further relates to a method for transporting and / or storing roll containers. The operation includes: the equipment with several roll containers; the folding or removal of the side walls; the realization of a U-shaped support frame in the

Ruheposition; die Staplung der Rollbehälter in einer vertikalen Richtung, und/oder die nestbare Stapelung der Rollbehälter in einer horizontalen Richtung.Rest position; the stacking of the roll containers in a vertical direction, and / or the nestable stacking of the roll containers in a horizontal direction.

Ein solches Verfahren bietet dieselben Effekte und Vorteile, wie sie für den Rollbehälter beschrieben worden sind. Insbesondere wird das benötigte Lagervolumen und/oder das Transportvolumen der Rollbehälter mit diesem Verfahren erfindungsgemäß stark reduziert. Vorzugsweise werden einzelne Rollbehälter in der Ruheposition sowohl in vertikaler Richtung gestapelt als in horizontaler Richtung nestbar ineinander gestapelt. Damit können Logistikkosten reduziert werden. Zusätzlich erhält man einen Rollbehälter, der auch in der Ruheposition auf eine stabile und sichere Art und Weise transportiert und/oder gelagert werden kann.Such a method offers the same effects and advantages as described for the roll container. In particular, the required storage volume and / or the transport volume of the roll container is greatly reduced by this method according to the invention. Preferably, individual roll containers are stacked in the rest position both in the vertical direction and nestable nestable in the horizontal direction. This can reduce logistics costs. In addition, you get a roll container that can be transported and / or stored in the rest position in a stable and safe manner.

Vorzugsweise umfasst das Einklappen der Seitenwände die Drehbewegung der Seitenwände um die Scharniere zwischen der hauptsächlich vertikalen Gebrauchsposition und der hauptsächlich horizontalen Ruheposition. Damit erhält man für den Rollbehälter eine kompakte und relativ einfache Konstruktion, die der Benutzer leicht zwischen den verschiedenen Positionen transformieren kann. In einer momentan bevorzugten Ausführungsform wird das Tragegestell erfindungsgemäß beim Wechsel von der Gebrauchsposition in die Ruheposition von einer rechteckigen Form in eine U-Form transformiert. In einer alternativen Ausführungsform kann erfindungsgemäß das Tragegestell ausschließlich in einer u-förmigen Konfiguration ausgestaltet werden.Preferably, the collapse of the sidewalls comprises the rotational movement of the sidewalls about the hinges between the mainly vertical use position and the mainly horizontal rest position. This results in a compact and relatively simple construction for the roll container, which the user can easily transform between the different positions. In a currently preferred embodiment, the support frame according to the invention is transformed from a rectangular shape into a U-shape when changing from the use position to the rest position. In an alternative embodiment, the support frame according to the invention can be configured exclusively in a U-shaped configuration.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung werden anhand ihrer bevorzugten Ausführungsformen erläutert, wobei auf die Zeichnungen in der Anlage verwiesen wird, in denen zeigen: - Abbildung 1 eine Ansicht des Rollbehälters, erfindungsgemäß in einer Gebrauchsposition; - Abbildung 2 eine Ansicht des Rollbehälters aus Abbildung 1 in der Ruheposition; - Abbildung 3 eine Aufsicht des Rollbehälters aus Abbildung 2; - Abbildung 4 erfindungsgemäß eine Ansicht einer vertikalen Stapelung von Rollbehältern; und - Abbildung 5 erfindungsgemäß eine Aufsicht der nestbar ineinander gestapelten Rollbehälter.Further advantages, features and details of the invention will be explained with reference to its preferred embodiments, reference being made to the drawings in the annex, in which: FIG. 1 shows a view of the roll container, according to the invention in a use position; - Figure 2 is a view of the roll container of Figure 1 in the rest position; - Figure 3 is a plan view of the roll container of Figure 2; Figure 4 shows, according to the invention, a view of a vertical stacking of roll containers; and Figure 5 shows according to the invention a plan view of the nesting nestable roll containers.

Rollbehälter 2 (Abbildung 1) besteht aus einem Tragegestell 4, das in der dargestellten Ausführungsform durch einen ersten Längsträger 6 und einen zweiten Längsträger 8 gebildet wird. Tragegestell 4 ist außerdem mit Rädern 9 ausgestattet. Die Träger 6, 8 sind mit einem Stützrand 10 versehen, mit dem in der dargestellten Ausführungsform beispielsweise Waren oder Seitenbügel getragen werden können. Das Gestell 4 ist außerdem mit einer festen kurzen Seite 12 versehen, an der ein Haken 14 zum Ziehen des Rollbehälters 2 befestigt ist. Das Ziehen kann manuell oder maschinell und/oder in einer Aneinanderreihung einzelner Rollbehälter 2 ausgeführt werden. Außerdem umfasst das Gestell 4 einen kurzen Träger 16 an der gegenüberliegenden kurzen Seite, der in der dargestellten Ausführungsform klappbar ausgeführt ist.Roll container 2 (Figure 1) consists of a support frame 4, which is formed in the illustrated embodiment by a first side member 6 and a second side member 8. Carrying frame 4 is also equipped with wheels 9. The carriers 6, 8 are provided with a support edge 10, with which in the illustrated embodiment, for example, goods or side bars can be worn. The frame 4 is also provided with a fixed short side 12 to which a hook 14 for pulling the roll container 2 is attached. The drawing can be carried out manually or mechanically and / or in a juxtaposition of individual roll containers 2. In addition, the frame 4 comprises a short carrier 16 on the opposite short side, which is designed to be foldable in the illustrated embodiment.

Das Gestell 4 des Rollbehälters 2 ist des Weiteren mit an den Eckpunkten angebrachten Ständern 18 ausgeführt. Die Ständer 1.8 sind mit einem Langloch 20 ausgestattet und sind in der dargestellten Ausführungsform mit U-Profil 22 versehen. Die Seitenwand oder der Seitenbügel 24, 26 sind an oder in den Ständern 18 angebracht. Bügel 24 ist dabei mit einem äußeren Ständer 28 versehen, der mithilfe des Stiftscharniers 30 mit Langloch 20 von Ständer 18 verbunden ist. Ein innerer Ständer 32 befindet sich hauptsächlich in Längsrichtung parallel zum äußeren Ständer 28. In der Nähe des Ständers 18 sind der äußere Ständer 28 und der innere Ständer 32 gegenseitig mit einem Stift oder einer Verbindung 34 verbunden. Seitenbügel 24 ist außerdem mit einer Stützplatte 36 versehen, die sich zwischen den zwei inneren Ständern 32 befindet. Ständer 22 ist dabei mit einer schlitzförmigen Aussparung 38 versehen. Darin ist in derThe frame 4 of the roll container 2 is further designed with attached to the corner posts 18. The stand 1.8 are equipped with a slot 20 and are provided in the illustrated embodiment with U-profile 22. The side wall or side brackets 24, 26 are attached to or in the uprights 18. The bracket 24 is provided with an outer stator 28, which is connected by means of the pin hinge 30 with slot 20 of the stator 18. An inner stator 32 is located generally longitudinally parallel to the outer stator 28. Near the stator 18, the outer stator 28 and the inner stator 32 are mutually connected to a pin or joint 34. Side bracket 24 is also provided with a support plate 36 located between the two inner uprights 32. Stand 22 is provided with a slot-shaped recess 38. This is in the

Gebrauchsposition ein Stift 34 einfügbar. Das hakenförmige Element 40, das an Ständer 18 angebracht ist, verhindert das unerwünschte Wegklappen oder eine unerwünschte Drehbewegung um das Scharnier der Bügel 24, 26 aus der dargestellten Gebrauchsposition durch das Blockieren des Stiftes 34.Use position a pin 34 inserted. The hook-shaped element 40, which is attached to stand 18, prevents the unwanted folding away or an undesired rotational movement about the hinge of the bracket 24, 26 from the illustrated use position by blocking the pin 34th

In der dargestellten Ausführungsform ist Gestell 4 an der Längsseite mit zusätzlichen Stützen 42 versehen, die zwischen den·Rädern 9 an den Trägern 6, 8 angebracht sind. Des Weiteren ist in der Nähe der kurzen Seite 12 ein zusätzlicher Verbindungsbalken 44 angebracht, der eine zusätzliche Verbindung zwischen den Trägern 6, 8 bildet.In the illustrated embodiment, frame 4 is provided on the longitudinal side with additional supports 42 which are mounted between the wheels 9 on the supports 6, 8. Furthermore, in the vicinity of the short side 12, an additional connecting bar 44 is attached, which forms an additional connection between the carriers 6, 8.

In einer Ruheposition des Rollbehälters 2 (Abbildungen 2, 3) sind die Seitenbügel 24, 26 eingeklappt. Dabei sind in der dargestellten Ausführungsform die Seitenbügel 24, 26 ab der Gebrauchsposition ein wenig angehoben, sodass Stift 24 nach oben bewegt und über Haken 40 gehoben werden kann. Dabei ist Scharnier 30 beweglich in das Langloch 20 eingefügt, um diese vertikale Hebebewegung zu ermöglichen. In der dargestellten Ausführungsform wird erst Bügel 26 eingeklappt, gefolgt von Seitenbügel 24. In der dargestellten Ausführungsform ist die Länge der Ständer 28, 32 und damit die Höhe der Seitenbügel 24, 26 in der Gebrauchsposition auf die Länge der Träger 6, 8 zugeschnitten, sodass sich die Seitenbügel 24, 26 in der Ruheposition ganz innerhalb der Außenkontur, vorgegeben von Gestell 4, befinden. In der dargestellten Ausführungsform ist der kurze Träger 16 mithilfe von Scharnier 46 nach oben geklappt und schließt an einen der Ständer 18 an. Dadurch wird das rechteckige Benutzungsprofil 48 zu einem U-Profil 50 transformiert.In a rest position of the roll container 2 (Figures 2, 3), the side brackets 24, 26 are collapsed. In this case, in the illustrated embodiment, the side bars 24, 26 are slightly raised from the use position, so that pin 24 moves upwards and can be lifted by hooks 40. Hinge 30 is movably inserted in the slot 20 to allow this vertical lifting movement. In the illustrated embodiment, first bracket 26 is folded in, followed by side bracket 24. In the illustrated embodiment, the length of the stand 28, 32 and thus the height of the side brackets 24, 26 in the position of use to the length of the support 6, 8 tailored so that the side brackets 24, 26 in the rest position within the outer contour, given by frame 4, are located. In the illustrated embodiment, the short carrier 16 is hinged upwardly by means of hinge 46 and connects to one of the uprights 18. As a result, the rectangular usage profile 48 is transformed into a U-profile 50.

In der eingeklappten Position sind die einzelnen Rollbehälter 2 bis zu Stapel 52 stapelbar. In der dargestellten Ausführungsform ist Stapel 52 einfach mithilfe der Räder 9 des unterstenIn the retracted position, the individual roll container 2 are stackable up to stack 52. In the illustrated embodiment, stack 52 is easy with the wheels 9 of the lowermost

Rollbehälters 2 fahrbar. Vom oberen Rollbehälter 2 ruht Gestell 4 auf den Ständern 18 des darunter gelegenen Rollbehälters 2.Roll container 2 mobile. From the upper roll container 2 rests frame 4 on the uprights 18 of the underlying roll container. 2

Des Weiteren ist in der Ruheposition, wobei das Gestell 4 in die u-förmige Konfiguration 50 gebracht worden ist, eine nestbare Konfiguration 54 möglich, wobei die Beine des U-Profils durch die Träger 6, 8 und die kurze Seite durch die feste Seite 12 gebildet werden. Die Beine der u-förmigen Konfiguration 50 können abwechselnd ineinander bis zur nestbaren Konfiguration 54 eingefügt werden (Abbildung 5).Furthermore, in the rest position, with the frame 4 brought into the U-shaped configuration 50, a nestable configuration 54 is possible, with the legs of the U-profile passing through the supports 6, 8 and the short side passing through the fixed side 12 be formed. The legs of the U-shaped configuration 50 may be alternately inserted into each other to the nestable configuration 54 (Figure 5).

Der Vollständigkeit halber wird darauf hingewiesen, dass erfindungsgemäß alternative Ausführungsformen möglich sind. So gehört es beispielsweise zu den Möglichkeiten, die mit einem Scharnier versehene kurze Seite 16 zum Beispiel abnehmbar auszuführen. Optional kann das Gestell 4 mit einer zusätzlichen Bodenplatte ausgestattet werden.For the sake of completeness, it is pointed out that alternative embodiments are possible according to the invention. For example, it is one of the ways to perform the hinged short side 16, for example, removable. Optionally, the frame 4 can be equipped with an additional bottom plate.

Zum Transportieren von Waren befindet sich Rollbehälter 2 in der Gebrauchsposition (Abbildung 1). Waren werden auf das Gestell 4 geladen und zum gewünschten Ort gebracht. Wenn der Rollbehälter 2 nicht benutzt wird und leer zurücktransportiert oder gelagert werden muss, wird in der dargestellten Ausführungsform erst Seitenbügel 26 eingeklappt, indem er ein wenig in vertikaler Richtung angehoben wird, wodurch Stift 34 aus der schlitzförmigen Aussparung 38 gehoben wird und über Haken 40 bewegt werden kann. Dabei ist Verbindungsstück 30 mit Langloch 20 in Ständer 18 angebracht, um diese Bewegung zu ermöglichen. Anschließend kann Bügel 26 um Verbindungsstück 30 bewegt werden und kann von einer hauptsächlich vertikalen Position in eine hauptsächlich horizontale Position gewechselt werden und vorzugsweise auf den Rändern 10 der Träger 6, 8 ruhen. Anschließend wird auf ähnliche Art und Weise der andere Seitenbügel 24 eingeklappt. Außerdem können einzelne Rollbehälter zu einem vertikalen Stapel 52 aufeinander gestellt werden, wobei ein oben gelegener Rollbehälter 2 auf den Ständern 18 des darunter gelegenen Rollbehälters 2 ruht. Indem die Ständer 18 vorzugsweise an den Eckpunkten von Gestell 4 ausgeführt werden, erhältlich man eine stabile Stapelung 52. Zusätzlich, oder optional, kann durch das Einklappen der kurzen Seite 16, indem sie vorzugsweise an einen dieser Ständer 18 von Gestell 4 anschließt, das rechteckige Profil 48 zu einer u-förmigen Konfiguration 50 transformiert werden, von der die Beine der verschiedenen Rollbehälter 2 ineinander geschoben werden können, was eine nestbare Konfiguration 54 ergibt. Indem vorzugsweise sowohl die Stapelung 52 als die nestbare Konfiguration 54 kombiniert wird, kann erfindungsgemäß ein sehr kompakter Transport und/oder eine sehr kompakte Lagerung von Rollbehältern 2 erreicht werden.For transporting goods, roll container 2 is in the use position (Figure 1). Goods are loaded on the frame 4 and brought to the desired location. If the roll container 2 is not used and has to be transported back or stored empty, in the illustrated embodiment, only side bracket 26 is folded by a little raised in the vertical direction, whereby pin 34 is lifted from the slot-shaped recess 38 and moves over hook 40 can be. In this case, connector 30 is mounted with slot 20 in stand 18 to allow this movement. Thereafter, bracket 26 may be moved about connector 30 and may be changed from a generally vertical position to a generally horizontal position, and preferably rest on the edges 10 of beams 6, 8. Subsequently, the other side bracket 24 is folded in a similar manner. In addition, individual roll containers can be placed on top of each other to form a vertical stack 52, with an overhead roll container 2 resting on the uprights 18 of the roll container 2 below. By making the uprights 18 preferably at the corner points of frame 4, one obtains a stable stacking 52. In addition, or optionally, folding the short side 16, preferably by joining one of these uprights 18 of frame 4, can produce the rectangular one Profile 48 are transformed into a U-shaped configuration 50, from which the legs of the various roll containers 2 can be inserted into each other, resulting in a nestable configuration 54. By preferably combining both the stack 52 and the nestable configuration 54, a very compact transport and / or a very compact storage of roll containers 2 can be achieved according to the invention.

Die vorliegende Erfindung beschränkt sich keineswegs auf ihre hiervor beschriebenen Ausführungsformen. Die beantragten Rechte werden durch nachfolgende Ansprüche bestimmt, innerhalb deren zahlreiche Modifikationen denkbar sind. Andere Formen für Rollbehälter 2, darunter auch eine andere Dimensionierung des Rollbehälters, gehören erfindungsgemäß nachdrücklich ebenfalls zu den Möglichkeiten. Die verwendeten Materialien können Metall sein, wie Eisen oder Edelstahl, jedoch auch Kunststoffmaterialien oder Kombinationen davon betreffen.The present invention is by no means limited to its embodiments described hereinbefore. The requested rights are determined by subsequent claims within which numerous modifications are conceivable. Other forms for roll container 2, including a different dimensioning of the roll container, according to the invention are also emphatically the possibilities. The materials used may be metal, such as iron or stainless steel, but also plastic materials or combinations thereof.

Claims (9)

Patentansprüche: 1. Rollbehälter, der Folgendes umfasst: - eine Tragekonstruktion mit einer Tragfläche zum Tragen von Lasten, wobei die Tragfläche mit einem Tragegestell versehen ist; - an der Tragekonstruktion angebrachte Rollelemente; - eine oder mehrere mit dem Tragegestell verbundene Seitenwände, verstellbar mit Scharnieren zwischen einer Gebrauchsposition und einer Ruheposition oder abnehmbar, wobei das Tragegestell mit mehreren, hauptsächlich in vertikaler Richtung verlaufenden Ständern versehen ist, sodass darauf in der Ruheposition ein anderer Rollbehälter für die hauptsächlich vertikale Stapelung einzelner Rollbehälter gestellt werden kann, und das Tragegestell in der Ruheposition in der horizontalen Ebene in einer solchen u-förmigen Konfiguration ausgeführt ist, dass einzelne Rollbehälter hauptsächlich horizontal nestbar sind.Claims 1. A roll container comprising: a support structure having a support surface for carrying loads, the support surface being provided with a support frame; - attached to the support structure rolling elements; - One or more associated with the support frame side walls, adjustable with hinges between a use position and a rest position or detachable, wherein the support frame is provided with a plurality of mainly vertically extending uprights, so that in the rest position, another roll container for mainly vertical stacking single roll container can be made, and the support frame is executed in the rest position in the horizontal plane in such a U-shaped configuration that individual roll containers are mainly nestable horizontally. 2. Rollbehälter gemäß Anspruch 1, wobei eine kurze Seite des Tragegestells mit einem Scharnier am Tragegestell so ausgeführt ist, dass das Tragegestell von einer rechteckigen Form in der Gebrauchsposition in eine u-förmige Konfiguration in der Ruheposition einzustellen ist.2. Roll container according to claim 1, wherein a short side of the support frame is designed with a hinge on the support frame so that the support frame is to be adjusted from a rectangular shape in the use position into a U-shaped configuration in the rest position. 3. Rollbehälter gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das Tragegestell hauptsächlich die Außenkontur des Rollbehälters in einer hauptsächlich horizontalen Ebene definiert.3. Roll container according to claim 1 or 2, wherein the support frame mainly defines the outer contour of the roll container in a mainly horizontal plane. 4. Rollbehälter gemäß Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Seitenwände in einer Ruheposition eine hauptsächlich parallel zur Tragefläche eingestellte Position zwischen den Ständern des Tragegestells einnehmen.4. Roll container according to claim 1, 2 or 3, wherein the side walls in a rest position occupy a mainly parallel to the support surface set position between the uprights of the support frame. 5. Rollbehälter gemäß Anspruch 4, wobei sich die Seitenwände in einer Ruheposition unter der Oberseite der Ständer befinden.5. Roll container according to claim 4, wherein the side walls are in a rest position under the top of the stand. 6. Rollbehälter gemäß einer oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ständer mit Verbindungsmitteln versehen sind, sodass die Seitenwände in eine stabile Gebrauchsposition eingestellt werden können.6. Roll container according to one or more of the preceding claims, wherein the stands are provided with connecting means, so that the side walls can be set in a stable position of use. 7. Rollbehälter gemäß Anspruch 6, wobei die Verbindungsmittel einen Stift und ein Langloch umfassen.7. Roll container according to claim 6, wherein the connecting means comprise a pin and a slot. 8. Verfahren zum Transportieren und/oder zur Lagerung von Rollbehältern umfasst: die Ausstattung mit mehreren Rollbehältern; das Einklappen oder Abnehmen der Seitenwände; die Realisierung eines u-förmigen Tragegestells in der Ruheposition; die Staplung der Rollbehälter in einer vertikalen Richtung, und die nestbare Stapelung der Rollbehälter in einer horizontalen Richtung.8. Method for transporting and / or storing roll containers comprises: the equipment with several roll containers; the folding or removal of the side walls; the realization of a U-shaped support frame in the rest position; the stacking of the roll containers in a vertical direction, and the nestable stacking of the roll containers in a horizontal direction. 9. Verfahren gemäß Anspruch 8, wobei das Einklappen der Seitenwände die Drehbewegung um das Scharnier der Seitenwände zwischen der Gebrauchsposition und der Ruheposition umfasst.9. The method of claim 8, wherein folding the sidewalls comprises rotating about the hinge of the sidewalls between the use position and the rest position.