AT507735B1 - ARRANGEMENT FOR CONNECTING A LOOP TO A STICK HANDLE - Google Patents

Abstract

Ein Anordnung, um eine Schlaufe (35) an einem Griff (3) eines Stockes festzulegen, besitzt einen männlichen Teil (21) und einen weiblichen Teil (1). Der männliche Teil (21) wird in den weiblichen Teil (1) eingesetzt und durch Magnetkräfte in eine mit dem weiblichen Teil (1) verrastete Stellung gezogen, wobei in der verrasteten Stellung federnde Rastvorsprünge (17) des weiblichen Teils (1) in Rastnuten (23) im männlichen Teil (21) eingreifen. Zum Lösen der erfindungsgemäßen Anordnung wird der männliche Teil (21) relativ zum weiblichen Teil (1) verschoben, wobei die Verschiebewegung insbesondere entlang einer gekrümmten Bewegungsbahn erfolgt.An arrangement for fixing a loop (35) to a handle (3) of a pole has a male part (21) and a female part (1). The male part (21) is inserted into the female part (1) and pulled by magnetic forces into a latched position with the female part (1), wherein in the latched position resilient latching projections (17) of the female part (1) in locking grooves ( 23) in the male part (21) intervene. To release the arrangement according to the invention, the male part (21) is displaced relative to the female part (1), wherein the displacement movement takes place in particular along a curved path of movement.

Description

österreichisches Patentamt AT 507 735 B1 2011-05-15Austrian Patent Office AT 507 735 B1 2011-05-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Verbinden einer Schlaufe mit einem Griff eines Stockes, insbesondere eines Sportstockes, wie Ski-, Langlauf- oder Nordic-Walking-Stock.Description: [0001] The invention relates to an arrangement for connecting a loop to a handle of a stick, in particular a sports stick, such as ski, cross-country or Nordic walking pole.

[0002] Anordnungen zum Verbinden von zwei Bauteilen, wobei die, beispielsweise eine Schnalle bildenden, Bauteile in der miteinander verbundenen Stellung miteinander verrastet sind, und wobei das Schließen der Verbindung, also das Herstellen der Rastverbindung, durch Magnetkräfte unterstützt wird, sind bekannt. Beispielhaft kann auf die DE 10 2004 015 873 A1 und die WO 2008/006357 A2 verwiesen werden. Diese bekannten, magnetisch-mechanischen Verbindungskonstruktionen weisen eine Magnet-Anker-Konstruktion mit einem Magneten und einem Anker auf, die derart zusammen wirken, dass die beiden miteinander zu verbindenden Teile der Anordnung zum Verbinden durch Magnetkräfte aufeinander zu belastet werden, so dass sie sicher, wenn nicht gar selbsttätig, in die verrastete Stellung bewegt werden.Arrangements for connecting two components, wherein, for example, a buckle forming components are locked together in the interconnected position, and wherein the closing of the connection, that is, the manufacture of the latching connection is supported by magnetic forces, are known. By way of example, reference can be made to DE 10 2004 015 873 A1 and WO 2008/006357 A2. These known magneto-mechanical connection constructions have a magnet-armature construction with a magnet and an armature, which cooperate in such a way that the two parts of the arrangement to be connected to each other are joined together by magnetic forces, so that they if not automatically, be moved to the locked position.

[0003] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ausgehend von den bekannten Verbindungsanordnungen, eine Anordnung der eingangs genannten Gattung vorzuschlagen, mit welcher eine Schlaufe mit einem Griff eines Stockes verbunden werden kann.The invention is based on the object, starting from the known connection arrangements to propose an arrangement of the type mentioned, with which a loop can be connected to a handle of a stick.

[0004] Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einer Anordnung, welche die Merkmale von Anspruch 1 aufweist.This object is achieved according to the invention with an arrangement having the features of claim 1.

[0005] Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred and advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

[0006] Mit der Erfindung wird eine einfache und mit nur einer Hand bedienbare Anordnung zum Verbinden einer Schlaufe mit einem Griff eines Stockes zur Verfügung gestellt. Vorteilhaft bei der erfindungsgemäßen Anordnung ist es, dass diese auch benützt werden kann, wenn man Handschuhe, insbesondere im Wintersport übliche, dickere Handschuhe, an hat.With the invention a simple and operable with only one hand arrangement for connecting a loop with a handle of a stick is provided. An advantage of the arrangement according to the invention is that it can also be used if one has gloves, especially in winter sports usual, thicker gloves on.

[0007] In Betracht gezogen sind im Rahmen der Erfindung beliebige Arten von Stöcken, darunter Skistöcke (alpin, nordisch), Bladingstöcke, Wanderstöcke, ganz allgemein Poles, usw.In the context of the invention are considered any types of sticks, including ski poles (alpine, nordic), Bladingstöcke, hiking poles, poles in general, etc.

[0008] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der eine Teil ein weiblicher Teil ist, der in den anderen, männlichen Teil einrastbar ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that one part is a female part which can be latched into the other, male part.

[0009] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der männliche Teil an der Schlaufe angeordnet ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the male part is arranged on the loop.

[0010] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der weibliche Teil am Griff angeordnet ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the female part is arranged on the handle.

[0011] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass als Rastmittel wenigstens ein Rastvorsprung und wenigstens eine Rastvertiefung vorgesehen sind.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that at least one latching projection and at least one latching recess are provided as latching means.

[0012] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung federnd ausgebildet ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized for example in that the latching projection is resilient.

[0013] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung am freien Ende einer federnden Zunge angeordnet ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the latching projection is arranged at the free end of a resilient tongue.

[0014] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Rastvorsprung gegenüberliegenden Seite der Zunge ein Freiraum vorgesehen ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized for example in that on the opposite side of the locking projection of the tongue, a free space is provided.

[0015] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die Rastvertiefung am männlichen Teil und der Rastvorsprung am weiblichen Teil angeordnet sind. 1/11 österreichisches Patentamt AT 507 735 B1 2011-05-15 [0016] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der weibliche Teil in einer Ausnehmung des Griffes angeordnet ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the latching recess on the male part and the latching projection on the female part are arranged. In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the female part is arranged in a recess of the handle.

[0017] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der weibliche Teil ein in eine Ausnehmung des Griffes eingesetzter Bauteil ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized for example in that the female part is inserted into a recess of the handle component.

[0018] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die Zunge in einer Seitenwand des Bauteils vorgesehen ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the tongue is provided in a side wall of the component.

[0019] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die Zunge ein dreiseitig aus der Seitenwand freigeschnittener Wandteil ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the tongue is a three-side of the side wall cut free wall part.

[0020] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung im Griff zu einer Seitenfläche des Griffes hin offen ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized for example in that the recess is open in the handle to a side surface of the handle.

[0021] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung zum oberen, freien Ende des Griffes hin offen ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the recess is open towards the upper, free end of the handle.

[0022] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die Teile relativ zueinander verschiebbar sind.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the parts are displaceable relative to each other.

[0023] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die Teile durch die Rastmittel, insbesondere den Rastvorsprung und die Rastvertiefung, aneinander verschiebbar geführt sind.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, characterized in that the parts are guided by the latching means, in particular the latching projection and the latching recess, to each other displaceable.

[0024] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung eine Rippe und die Rastvertiefung eine Nut ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the latching projection is a rib and the latching recess is a groove.

[0025] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung und die Rastvertiefung gekrümmt sind.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the latching projection and the latching recess are curved.

[0026] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die Krümmung von der Seite des Griffes aus gesehen konkav ist.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the curvature is concave when viewed from the side of the handle.

[0027] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die der Schlaufe zugekehrte Fläche des mit der Schlaufe verbundenen Teils in dessen mit dem Griff verrasteter Stellung mit der Außenfläche des Griffes bündig liegt.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the loop facing surface of the part connected to the loop is flush in its latched with the handle position with the outer surface of the handle.

[0028] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass am männlichen Teil zwei Rastvertiefungen, die voneinander weg weisen, vorgesehen sind.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that two latching depressions pointing away from one another are provided on the male part.

[0029] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass im weiblichen Teil zwei aufeinander zu weisende Rastvorsprünge vorgesehen sind.In one embodiment of the invention, the arrangement, for example, characterized in that two mutually facing latching projections are provided in the female part.

[0030] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass der männliche Teil in seiner mit dem weiblichen Teil verrasteten Stellung mit wenigstens einer Schulter an wenigstens einer Gegenschulter des weiblichen Teils und/oder des Griffes anliegt.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the male part rests in its latched with the female part position with at least one shoulder on at least one mating shoulder of the female part and / or the handle.

[0031] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass zwei Schultern und dementsprechend zwei Gegenschultern vorgesehen sind.In one embodiment of the invention, the arrangement, for example, characterized in that two shoulders and, accordingly, two counter-shoulders are provided.

[0032] In einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung beispielsweise dadurch gekennzeichnet, dass die Schulter und die Gegenschulter zum Rastvorsprung bzw. zur Rastvertiefung konzentrisch gekrümmt sind.In one embodiment of the invention, the arrangement is characterized, for example, in that the shoulder and the counter-shoulder are concentrically curved to the latching projection and the latching recess.

[0033] Mit der Erfindung wird eine vorteilhafte Anpassung bekannter Anordnungen zum Verbinden, die Magnete umfassen (Magnetverschlüsse), für das Festlegen einer Schlaufe (nach Art eines Schnellverschlusses) erreicht. Durch die spezielle Ausbildung einer bevorzugten Ausführungsform wird sichergestellt, dass sich die Befestigung der Schlaufe während der Benützung 2/11 österreichisches Patentamt AT 507 735 B1 2011-05-15 des Stockes nicht lösen kann. Erreicht wird dies beispielsweise durch eine geometrische Hemmung des Schnellverschlusses der Erfindung in Kombination mit den im Verschluss wirkenden Magnetkräften. Tangential an der erfindungsgemäßen Anordnung (am Verschluss) angreifende Kräfte werden gehemmt und führen nicht zum Lösen der Verbindung.With the invention, an advantageous adaptation of known arrangements for connecting, the magnets include (magnetic locks), for the determination of a loop (in the manner of a quick release) achieved. Due to the special design of a preferred embodiment, it is ensured that the attachment of the loop during the use can not solve the use of the hive 2/11 Austrian Patent Office AT 507 735 B1 2011-05-15. This is achieved for example by a geometric inhibition of the quick release of the invention in combination with the magnetic forces acting in the closure. Tangential forces acting on the arrangement according to the invention (on the closure) are inhibited and do not lead to the release of the connection.

[0034] Wenn die Schlaufe vom Griff wieder abgenommen werden soll, kann dies durch eine Verschiebebewegung, insbesondere eine Verschiebebewegung nach einer gekrümmten Bewegungsbahn des männlichen Verschlussteils gegenüber dem weiblichen Verschlussteil, erfolgen. In Betracht gezogen ist es, dass die Verschiebebewegung, insbesondere die Verschiebebewegung entlang einer gekrümmten Bahn, mittels einer Verschiebung der Rotationsachsen erfolgen kann. Die weitere Hemmung der Verschiebebewegung der beiden Teile des erfindungsgemäßen Verschlusses relativ zueinander kann mittels unterschiedlicher Radien der Rastmittel am männlichen Verschlussteil und am weiblichen Verschlussteil erreicht werden.If the loop is to be removed from the handle again, this can be done by a displacement movement, in particular a displacement movement after a curved path of movement of the male closure member relative to the female closure member. It is considered that the displacement movement, in particular the displacement movement along a curved path, can take place by means of a displacement of the axes of rotation. The further inhibition of the displacement movement of the two parts of the closure according to the invention relative to one another can be achieved by means of different radii of the locking means on the male closure part and on the female closure part.

[0035] Die Haltekraft des erfindungsgemäßen Verschlusses, also der Halt der Schlaufe am Griff eines Stockes, ergibt sich durch die mechanische Sperrung (Verrasten) des (männlichen) Teils gegenüber dem (weiblichen) Teil und somit gegenüber dem Griff am Stock. Unterstützt wird diese Haltekraft durch die Kraft des/der Magnete.The holding force of the closure according to the invention, so the grip of the loop on the handle of a stick, resulting from the mechanical blocking (locking) of the (male) part relative to the (female) part and thus against the handle on the floor. This holding force is supported by the force of the magnet (s).

[0036] In Betracht gezogen ist im Rahmen der Erfindung auch eine Ausführungsform, bei der am männlichen Teil Rastvorsprünge (z.B. wenigstens eine Rastrippe) und am weiblichen Teil Rastvertiefungen (z.B. wenigstens eine Rastnut) vorgesehen sind. Die Rastmittel können auch bei dieser Ausführungsform gekrümmt sein und es ist wenigstens eines der Rastmittel federnd ausgebildet.Also contemplated within the scope of the invention is an embodiment in which detent projections (e.g., at least one detent rib) are provided on the male part and detent recesses (e.g., at least one detent groove) are provided on the female part. The locking means may also be curved in this embodiment and it is at least one of the locking means resiliently formed.

[0037] In Betracht gezogen ist im Rahmen der Erfindung eine Ausführungsform, bei der in beiden Teilen des erfindungsgemäßen Verschlusses bzw. der Anordnung zum Verbinden von Schlaufe und Griff, Magnete vorgesehen sind. Ebenso in Betracht gezogen ist eine Ausführungsform, bei welcher in einem der Teile ein Magnet und im anderen Teil ein Anker aus weichmagnetischem Werkstoff vorgesehen ist.Considered within the scope of the invention is an embodiment in which magnets are provided in both parts of the closure according to the invention or the arrangement for connecting the loop and the handle. Also considered is an embodiment in which a magnet is provided in one of the parts and an armature of soft magnetic material is provided in the other part.

[0038] Weitere Einzelheiten und Merkmale des erfindungsgemäßen Verschlusses ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die Zeichnungen.Further details and features of the closure according to the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the drawings.

[0039] Es zeigt [0040] Fig. 1 [0041] Fig. 2 [0042] Fig. 3 [0043] Fig. 4 [0044] Fig. 5 [0045] Fig. 6 im Längsschnitt einen Griff mit der erfindungsgemäßen Anordnung zum Verbinden einer (nicht gezeigten) Schlaufe mit dem Griff, den weiblichen Teil der erfindungsgemäßen Anordnung, den männlichen Teil der erfindungsgemäßen Anordnung, im Schnitt den weiblichen Teil der erfindungsgemäßen Anordnung, im Schnitt den männlichen Teil der erfindungsgemäßen Anordnung, im Schnitt die erfindungsgemäße Anordnung zusammengesetzt (geschlossene Stellung des Verschlusses), [0046] Fig. 7 bis 9 das Lösen der erfindungsgemäßen Anordnung zum Abnehmen der Schlaufe vom Griff, [0047] Fig. 10 in Schrägansicht eine Ausführungsform eines männlichen Teils der erfin dungsgemäßen Anordnung und [0048] Fig. 11 den weiblichen Teil der erfindungsgemäßen Anordnung an einem Griff.Fig. 2 shows Fig. 3 Fig. 4 Fig. 4 Fig. 6 in longitudinal section a handle with the arrangement according to the invention for Connecting a loop (not shown) to the handle, the female part of the arrangement according to the invention, the male part of the arrangement according to the invention, in section the female part of the arrangement according to the invention, in section the male part of the arrangement according to the invention, in section the assembly according to the invention assembled ( 7 to 9 the release of the arrangement according to the invention for removing the loop from the handle, [0047] FIG. 10 an oblique view of an embodiment of a male part of the arrangement according to the invention, and [0048] FIG the female part of the arrangement according to the invention on a handle.

[0049] Bei der in den Fig. 1 bis 9 gezeigten Ausführungsform ist der weibliche Teil 1 der erfin-dungsgemäßen Anordnung in einer zur Seite eines Griffes 3 hin offenen Ausnehmung 5 desselben angeordnet und dort eingesetzt. Der weibliche Teil 1 ist in den Fig. 2 und 4 gezeigt. Er besitzt einen im Wesentlichen U-förmigen Grundkörper 7 mit zwei Seitenwänden 9, wobei im 3/11 österreichisches Patentamt AT 507 735 B1 2011-05-15In the embodiment shown in FIGS. 1 to 9, the female part 1 of the arrangement according to the invention is arranged in a recess 5 which is open towards the side of a handle 3 and inserted there. The female part 1 is shown in FIGS. 2 and 4. It has a substantially U-shaped base body 7 with two side walls 9, wherein in 3/11 Austrian Patent Office AT 507 735 B1 2011-05-15

Bereich der Basis 11 dem Steg des U-förmigen Grundkörpers 7 (Bauteil) ein Magnet 13 angeordnet ist.Area of the base 11 of the web of the U-shaped base body 7 (component), a magnet 13 is arranged.

[0050] In beiden Seitenwänden 9 sind dreiseitig freigeschnittene Zungen 15 vorgesehen, an welchen im Bereich des freien Endes jeder Zunge 15 ein Rastmittel in Form eines rippenförmigen Rastvorsprunges 17 vorgesehen ist.In both side walls 9 three-sided cut-free tongues 15 are provided, on which in the region of the free end of each tongue 15, a locking means in the form of a rib-shaped latching projection 17 is provided.

[0051] Mit dem in den Fig. 2 und 4 gezeigten weiblichen Teil 1 arbeitet ein in Fig. 3 und 5 gezeigter männlicher Teil 21 der erfindungsgemäßen Anordnung zusammen, wobei der männliche Teil 21 in den Freiraum zwischen den Seitenwänden 9 des im Wesentlichen U-förmigen weiblichen Teils 1 einführbar ist. Der männliche Teil 21 besitzt Rastmittel, die als Nuten 23 ausgebildet ist. Sowohl die Rippen 17 am weiblichen Teil 1 als auch die Nuten 23 am männlichen Teil 21 sind gekrümmt, wobei die Krümmung von der Seite des Griffes 3 aus gesehen, zu der hin die Ausnehmung 5 offen ist, konkav ist, ausgebildet.With the female part 1 shown in FIGS. 2 and 4, a male part 21 of the arrangement according to the invention shown in FIGS. 3 and 5 cooperates, the male part 21 being inserted into the free space between the side walls 9 of the substantially U-shaped part 21. shaped female part 1 is inserted. The male part 21 has latching means, which is formed as grooves 23. Both the ribs 17 on the female part 1 and the grooves 23 on the male part 21 are curved, the curvature being concave as seen from the side of the handle 3 towards which the recess 5 is open.

[0052] Am männlichen Teil ist ein Magnet 25 vorgesehen, der so ausgerichtet ist, dass die Pole des Magneten 13 im weiblichen Teil 1 entgegengesetzten Polen des Magneten 25 im männlichen Teil 21 gegenüberliegen (Nordpol zu Südpol und Südpol zu Nordpol), dass sich die Magnete 13 und 25 anziehen.On the male part, a magnet 25 is provided, which is oriented so that the poles of the magnet 13 in the female part 1 opposite poles of the magnet 25 in the male part 21 opposite (north pole to south pole and south pole to north pole), that the Tighten magnets 13 and 25.

[0053] An dem männlichen Teil ist noch eine Aussparung 27 vorgesehen, so dass sich ein Steg 29 ergibt, über den eine Schlaufe 35 (Fig. 10) am männlichen Teil 21 befestigt werden kann (diese Schlaufe ist in den Fig. 1 bis 9 nicht gezeigt).A recess 27 is provided on the male part, so that a web 29 results, via which a loop 35 (FIG. 10) can be fastened to the male part 21 (this loop is shown in FIGS Not shown).

[0054] Im zusammengesetzten Zustand, nehmen der weibliche Teil und der männliche Teil die in Fig. 1 und 6 gezeigte Lage zueinander ein, wobei in dieser Lage die Rastrippen 17 am weiblichen Teil 1 in die Rastnuten 23 am männlichen Teil 21 eingreifen, so dass die beiden Teile 1 und 21 miteinander verrastet sind.In the assembled state, the female part and the male part take the position shown in Fig. 1 and 6 to each other, in which position the locking ribs 17 engage the female part 1 in the locking grooves 23 on the male part 21, so that the two parts 1 and 21 are locked together.

[0055] Wenngleich im Prinzip ein Rastmittel (Rippe 17) am weiblichen Teil 1 und ein Gegenrastmittel (Nut 23) am männlichen Teil 21 hinreicht, ist bevorzugt, dass in der Praxis im weiblichen Teil zwei aufeinander zuweisende, also in den Freiraum zwischen den Seitenwänden 9 des Grundkörpers 7 des weiblichen Teils 1 vorstehende, Rastrippen und im männlichen Teil zwei zu seinen Seiten (also nach außen) hin offene Rastnuten 23 vorgesehen sind, um einen gleichmäßigen und sicheren Sitz des männlichen Teils 21 im weiblichen Teil 1 der erfindungsgemäßen Anordnung zu gewährleisten.Although in principle a locking means (rib 17) on the female part 1 and a counter-locking means (groove 23) on the male part 21 is sufficient, it is preferred that in practice in the female part two facing each other, ie in the space between the side walls 9 of the main body 7 of the female part 1 projecting, locking ribs and in the male part two to its sides (ie outwardly) open locking grooves 23 are provided to ensure a uniform and secure fit of the male part 21 in the female part 1 of the inventive arrangement ,

[0056] Zum Herstellen einer Verbindung zwischen Griff (mit dem weiblichen Teil 1) und Schlaufe (mit dem männlichen Teil 21) genügt es, den männlichen Teil 21 in den offenen Bereich des weiblichen Teils 1 zu bewegen, worauf dann die Magnetkräfte der im männlichen Teil 21 und im weiblichen Teil 1 vorgesehenen Magnete 13, 25 die beiden Teile 1 und 21 des erfindungsgemäßen Verschlusses so relativ zueinander verschieben (also ineinander ziehen), dass sie in die in Fig. 1 und 6 gezeigte Stellung gelangen, in der die Teile 1, 21 der erfindungsgemäßen Anordnung nicht nur durch Magnetkräfte, sondern auch durch die Rastverbindung (Rastrippen 17 und Rastnuten 23) festgehalten werden.To make a connection between the handle (with the female part 1) and loop (with the male part 21), it is sufficient to move the male part 21 in the open area of the female part 1, whereupon the magnetic forces in the male Part 21 and provided in the female part 1 magnets 13, 25 so move the two parts 1 and 21 of the closure according to the invention (ie, pull each other) that they get into the position shown in Fig. 1 and 6, in which the parts. 1 , 21 of the inventive arrangement not only by magnetic forces, but also by the latching connection (locking ribs 17 and locking grooves 23) are held.

[0057] Zum Lösen der Schlaufe 35 vom Griff 3 genügt es ausgehend von der Lage gemäß Fig. 1 so vorzugehen, wie in den Fig. 7 bis 9 gezeigt, indem der männliche Teil 21 unter Ausführen einer Dreh-Schiebe-Bewegung relativ zum weiblichen Teil 1 verschoben wird (im gezeigten Ausführungsbeispiel nach oben verschoben wird), bis die Rastmittel 17, 23 außer Eingriff kommen, also die Rastrippen 17 von den Rastnuten 23 frei kommen. Dann kann der Teil 1 mit der an ihm befestigten Schlaufe 35 abgenommen werden, da die Anordnung (Verschluss) gelöst worden ist.To release the loop 35 from the handle 3, it is sufficient to proceed from the position shown in FIG. 1, as shown in FIGS. 7 to 9, by performing the male part 21 relative to the female by performing a rotary-sliding movement Part 1 is moved (in the embodiment shown is moved upward) until the locking means 17, 23 are disengaged, so the locking ribs 17 come free from the locking grooves 23. Then the part 1 can be removed with the attached to him loop 35, since the arrangement (closure) has been solved.

[0058] In den Fig. 10 und 11 ist eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt. Bei dieser Ausführungsform ist der weibliche Teil 1 ein Einsatz, der in die zur Seite und nach oben hin offene Ausnehmung 5 am oberen Ende des Griffes 3 eingesetzt (und dort befestigt) ist. In den Seitenwänden 9 des Einsatzes (Bauteil 1) sind, wie bei der Ausführungsform der Fig. 1 bis 7, federnde Zungen 15 vorgesehen (dreiseitig freigeschnittene Wandteile), die an ihren freien Enden als Rastmittel aufeinander zuweisende Rastrippen 17 tragen. 4/11FIGS. 10 and 11 show a further embodiment of the arrangement according to the invention. In this embodiment, the female part 1 is an insert which is inserted (and secured) in the side and upwardly open recess 5 at the upper end of the handle 3. In the side walls 9 of the insert (component 1), as in the embodiment of FIGS. 1 to 7, resilient tongues 15 are provided (wall parts cut free on three sides) which carry latching means 17 facing each other at their free ends as latching means. 4.11

Claims (26)

österreichisches Patentamt AT 507 735 B1 2011-05-15 Die Ausnehmung 5 im Griff 3 ist so gestaltet, dass im Bereich der Zungen 15 außerhalb des weiblichen Teils 1 Freiräume vorliegen, die das nach-außen-federn der Zungen 15 erlauben wenn der männliche Teil 21 eingesetzt wird. Insbesondere Fig. 11 zeigt, dass die Ausnehmung 5 im oberen Ende des Griffes 3 in der Nähe ihrer zur Seite des Griffes 3 hin offenen Abschnittes zwei Schultern 31 aufweist. Diese Schultern 31 werden teils vom den weiblichen Teil 1 bildenden Einsatz 7 und teils vom Griff 3 selbst gebildet. [0059] Der in Fig. 10 gezeigte männliche Teil 21 besitzt zwei nach einander gegenüberliegenden Seiten offene Nuten 23 als Rastmittel, die dieselbe Krümmung aufweisen, wie die Rastrippen 17 an den freien Enden der Zungen 15 des Einsatzes 7, der den weiblichen Teil 1 im Griff 3 bildet. [0060] Der männliche Teil 21 besitzt zwei Schultern 33, die in der geschlossenen Lage der erfindungsgemäßen Anordnung in der Ausführungsform der Fig. 10 und 11 an den Schultern 31 im Griff 1 anliegen. Es ist ersichtlich, dass die Schultern 31 im Griff 3 einerseits, und die Gegenschultern 33 am männlichen Teil 21 andererseits gekrümmt ausgebildet sind, und zwar konzentrisch zu den gekrümmten Rastnuten 23 und Rastrippen 17. Durch diese Schultern 31, 33 wird ein sicherer Sitz der Teile 1 und 21 der erfindungsgemäßen Anordnung und somit ein sicherer Halt der Schlaufe 35 am Griff 3 gewährleistet. [0061] Bei der in Fig. 10 und 11 gezeigten Ausführungsform ist noch vorgesehen, dass die in Gebrauchslage obere Endfläche 37 des männlichen Teils 21 mit der oberen Endfläche 39 des Griffes 3 fluchtet und dass der Steg 29, an welchem die Schlaufe 35 befestigt ist, mit seiner Außenfläche mit der Seitenfläche des Griffes 3 im Bereich der seitlichen Öffnung der Ausnehmung 5, in welcher der weibliche Teil 1 angeordnet ist, bündig liegt, wenn der männliche Teil 21 im weiblichen Teil 1 verrastet ist. [0062] Auch die in den Fig. 10 und 11 gezeigte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung kann durch eine Schiebebewegung entlang einer gekrümmten Bewegungsbahn (vgl. Fig. 7 bis 9) wieder gelöst werden, wobei das Schließen der erfindungsgemäßen Anordnung auch bei der in den Fig. 10 und 11 gezeigten Ausführungsform, so wie oben beschrieben, erfolgen kann. [0063] Zusammenfassend kann ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wie folgt beschrieben werden: [0064] Ein Anordnung, um eine Schlaufe 35 an einem Griff 3 eines Stockes festzulegen, besitzt einen männlichen Teil 21 und einen weiblichen Teil 1. Der männliche Teil 21 wird in den weiblichen Teil 1 eingesetzt und durch Magnetkräfte in eine mit dem weiblichen Teil 1 verrastete Stellung gezogen, wobei in der verrasteten Stellung federnde Rastvorsprünge 17 des weiblichen Teils 1 in Rastnuten 23 im männlichen Teil 21 eingreifen. [0065] Zum Lösen der erfindungsgemäßen Anordnung wird der männliche Teil 21 relativ zum weiblichen Teil 1 verschoben, wobei die Verschiebewegung insbesondere entlang einer gekrümmten Bewegungsbahn erfolgt. Patentansprüche 1. Anordnung zum Verbinden einer Schlaufe (35) mit einem Griff (3) eines Stockes, insbesondere eines Ski-, Langlauf- oder Nordic-Walking-Stockes, gekennzeichnet durch wenigstens zwei miteinander verrastbare Teile (1, 21), von welchen einer an der Schlaufe (35) und der andere am Griff (3) angeordnet ist, und durch den Teilen (1, 21) zugeordnete Magnete (13, 25), welche die Teile (1, 21) in ihre miteinander verrastete Lage belasten.Austrian Patent Office AT 507 735 B1 2011-05-15 The recess 5 in the handle 3 is designed so that in the region of the tongues 15 outside of the female part 1 free spaces are present, which allow the outward-feathers of the tongues 15 when the male part 21 is used. In particular, FIG. 11 shows that the recess 5 has two shoulders 31 in the upper end of the handle 3 in the vicinity of its portion open towards the handle 3 side. These shoulders 31 are formed partly by the female part 1 forming insert 7 and partly by the handle 3 itself. The male part 21 shown in Fig. 10 has two mutually opposite sides open grooves 23 as locking means having the same curvature as the locking ribs 17 at the free ends of the tongues 15 of the insert 7, the female part 1 in Handle 3 forms. The male part 21 has two shoulders 33 which abut in the closed position of the arrangement according to the invention in the embodiment of FIGS. 10 and 11 on the shoulders 31 in the handle 1. It can be seen that the shoulders 31 in the handle 3 on the one hand and the counter-shoulders 33 on the other hand are curved on the other hand, concentric with the curved locking grooves 23 and locking ribs 17. These shoulders 31, 33 ensure a secure fit of the parts 1 and 21 of the arrangement according to the invention and thus ensures a secure hold of the loop 35 on the handle 3. In the embodiment shown in FIGS. 10 and 11, it is further provided that the upper end surface 37 of the male part 21 in the position of use is aligned with the upper end surface 39 of the handle 3 and that the web 29 to which the loop 35 is attached , is flush with its outer surface with the side surface of the handle 3 in the region of the lateral opening of the recess 5, in which the female part 1 is arranged, when the male part 21 is locked in the female part 1. The embodiment of the arrangement according to the invention shown in Figures 10 and 11 can also be released by a sliding movement along a curved path of movement (cf., Figures 7 to 9), wherein the closing of the arrangement according to the invention is also carried out in the case of the arrangement shown in FIGS 10 and 11, as described above. In summary, an embodiment of the invention can be described as follows: An arrangement for fixing a loop 35 to a handle 3 of a pole has a male part 21 and a female part 1. The male part 21 is inserted in the used female part 1 and pulled by magnetic forces in a latched position with the female part 1, wherein in the latched position resilient latching projections 17 of the female part 1 engage in locking grooves 23 in the male part 21. To release the arrangement according to the invention, the male part 21 is displaced relative to the female part 1, wherein the displacement movement takes place in particular along a curved path of movement. 1. Arrangement for connecting a loop (35) with a handle (3) of a stick, in particular a ski, cross-country or Nordic Walking stick, characterized by at least two mutually latchable parts (1, 21), of which a on the loop (35) and the other on the handle (3) is arranged, and by the parts (1, 21) associated with magnets (13, 25) which load the parts (1, 21) in their mutually locked position. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Teil ein weiblicher Teil (1) ist, in den der andere, männliche Teil (21) einrastbar ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the one part is a female part (1), in which the other, male part (21) can be latched. 3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der männliche Teil (21) an der Schlaufe (35) angeordnet ist. 5/11 österreichisches Patentamt AT 507 735 B1 2011-05-153. Arrangement according to claim 2, characterized in that the male part (21) on the loop (35) is arranged. 5/11 Austrian Patent Office AT 507 735 B1 2011-05-15 4. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der weibliche Teil (1) am Griff (3) angeordnet ist.4. Arrangement according to claim 2, characterized in that the female part (1) on the handle (3) is arranged. 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Rastmittel wenigstens ein Rastvorsprung (17) und wenigstens eine Rastvertiefung (23) vorgesehen sind.5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that as latching means at least one latching projection (17) and at least one latching recess (23) are provided. 6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung (17) federnd ausgebildet ist.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the latching projection (17) is resilient. 7. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung (17) am freien Ende einer federnden Zunge (15) angeordnet ist.7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the latching projection (17) at the free end of a resilient tongue (15) is arranged. 8. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Rastvorsprung (17) gegenüberliegenden Seite der Zunge (15) ein Freiraum vorgesehen ist.8. Arrangement according to claim 7, characterized in that on the latching projection (17) opposite side of the tongue (15) is provided a free space. 9. Anordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastvertiefung (23) am männlichen Teil (21) und der Rastvorsprung (17) am weiblichen Teil (1) angeordnet sind.9. Arrangement according to one of claims 5 to 8, characterized in that the latching recess (23) on the male part (21) and the latching projection (17) on the female part (1) are arranged. 10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der weibliche Teil (1) in einer Ausnehmung (5) des Griffes (3) angeordnet ist.10. Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the female part (1) in a recess (5) of the handle (3) is arranged. 11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der weibliche Teil (1) ein in eine Ausnehmung (5) des Griffes (3) eingesetzter Bauteil (7) ist.11. Arrangement according to claim 10, characterized in that the female part (1) in a recess (5) of the handle (3) inserted component (7). 12. Anordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Zunge (15) in einer Seitenwand (9) des Bauteils (7) vorgesehen ist.12. Arrangement according to claim 11, characterized in that the tongue (15) in a side wall (9) of the component (7) is provided. 13. Anordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Zunge (15) ein dreiseitig aus der Seitenwand (9) freigeschnittener Wandteil ist.13. Arrangement according to claim 12, characterized in that the tongue (15) is a three-sided from the side wall (9) cut free wall part. 14. Anordnung nach Anspruch 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (5) im Griff (3) zu einer Seitenfläche des Griffes (3) hin offen ist.14. Arrangement according to claim 10 to 13, characterized in that the recess (5) in the handle (3) to a side surface of the handle (3) is open. 15. Anordnung nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (5) zum oberen, freien Ende des Griffes (3) hin offen ist.15. Arrangement according to one of claims 10 to 14, characterized in that the recess (5) to the upper, free end of the handle (3) is open. 16. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Teile (1,21) relativ zueinander verschiebbar sind.16. Arrangement according to one of claims 1 to 15, characterized in that the parts (1,21) are displaceable relative to each other. 17. Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Teile (1, 21) durch die Rastmittel, insbesondere den Rastvorsprung (17) und die Rastvertiefung (23), aneinander verschiebbar geführt sind.17. Arrangement according to claim 16, characterized in that the parts (1, 21) by the latching means, in particular the latching projection (17) and the latching recess (23), are guided displaceably to each other. 18. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung (17) eine Rippe und die Rastvertiefung (23) eine Nut ist.18. Arrangement according to one of claims 1 to 17, characterized in that the latching projection (17) has a rib and the latching recess (23) is a groove. 19. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung (17) und die Rastvertiefung (23) gekrümmt sind.19. Arrangement according to one of claims 1 to 18, characterized in that the latching projection (17) and the latching recess (23) are curved. 20. Anordnung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Krümmung von der Seite des Griffes (3) aus gesehen konkav ist.20. Arrangement according to claim 19, characterized in that the curvature seen from the side of the handle (3) is concave. 21. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die der Schlaufe (35) zugekehrte Fläche des mit der Schlaufe (35) verbundenen Teils (21) in dessen mit dem Griff (3) verrasteter Stellung mit der Außenfläche des Griffes (3) bündig liegt.21. Arrangement according to one of claims 1 to 20, characterized in that the loop (35) facing surface of the loop (35) connected to the part (21) in which the handle (3) latched position with the outer surface of the handle (3) is flush. 22. Anordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass am männlichen Teil (21) zwei Rastvertiefungen (23), die voneinander weg weisen, vorgesehen sind.22. Arrangement according to one of claims 2 to 21, characterized in that on the male part (21) has two latching recesses (23) facing away from each other, are provided. 23. Anordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass im weiblichen Teil (1) zwei aufeinander zu weisende Rastvorsprünge (17) vorgesehen sind. 6/11 österreichisches Patentamt AT 507 735 B1 2011-05-1523. Arrangement according to one of claims 2 to 22, characterized in that two mutually facing latching projections (17) are provided in the female part (1). 6/11 Austrian Patent Office AT 507 735 B1 2011-05-15 24. Anordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass der männliche Teil (21) in seiner mit dem weiblichen Teil (1) verrasteten Stellung mit wenigstens einer Schulter (33) an wenigstens einer Gegenschulter (31) des weiblichen Teils (1) und/oder des Griffes (3) anliegt.24. Arrangement according to one of claims 2 to 23, characterized in that the male part (21) in its latched with the female part (1) position with at least one shoulder (33) on at least one counter-shoulder (31) of the female part (21). 1) and / or the handle (3) is applied. 25. Anordnung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Schultern (33) und dementsprechend zwei Gegenschultern (31) vorgesehen sind.25. Arrangement according to claim 24, characterized in that two shoulders (33) and accordingly two counter-shoulders (31) are provided. 26. Anordnung nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Schulter (33) und die Gegenschulter (31) zum Rastvorsprung (17) bzw. zur Rastvertiefung (23) konzentrisch gekrümmt sind. Hierzu 4 Blatt Zeichnungen 7/1126. Arrangement according to claim 24 or 25, characterized in that the shoulder (33) and the counter-shoulder (31) to the latching projection (17) or to the latching recess (23) are concentrically curved. 4 sheets of drawings 7/11