AT401323B - HAY ADVERTISING MACHINE - Google Patents
HAY ADVERTISING MACHINE Download PDFInfo
- Publication number
- AT401323B AT401323B AT27392A AT27392A AT401323B AT 401323 B AT401323 B AT 401323B AT 27392 A AT27392 A AT 27392A AT 27392 A AT27392 A AT 27392A AT 401323 B AT401323 B AT 401323B
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- frame part
- machine frame
- articulated
- outer frame
- adjusting
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D78/00—Haymakers with tines moving with respect to the machine
- A01D78/08—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
- A01D78/10—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
- A01D78/1007—Arrangements to facilitate transportation specially adapted therefor
- A01D78/1014—Folding frames
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B73/00—Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width
- A01B73/02—Folding frames
- A01B73/04—Folding frames foldable about a horizontal axis
- A01B73/044—Folding frames foldable about a horizontal axis the axis being oriented in a longitudinal direction
- A01B73/046—Folding frames foldable about a horizontal axis the axis being oriented in a longitudinal direction each folding frame part being foldable in itself
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Agricultural Machines (AREA)
Description
AT 401 323 BAT 401 323 B
Die Erfindung betrifft eine Heuwerbungsmaschine zum Wenden und Streuen von Halmgut mit den Merkmalen des Gattungsbegriffes des Anspruches 1.The invention relates to a haymaking machine for turning and spreading straw material with the features of the preamble of claim 1.
Bei solchen Maschinen besteht die Notwendigkeit, daß der Schlepperfahrer vor und nach Beendigung des Arbeitsvorganges die äußeren Rahmenteile mit den Rechrädem an den Maschinenrahmenteilen verdreht, damit diese in Arbeitslage oder in Transportlage gebracht werden, wobei der Schutz Dritter gegen Verletzungen und die besonders starke Verringerung der lichten Breite der Maschine von Bedeutung sind.In such machines, there is a need for the tractor driver to twist the outer frame parts with the ratchets on the machine frame parts before and after the work process, so that these are brought into the working position or in the transport position, with the protection of third parties against injuries and the particularly strong reduction in clearance Width of the machine are important.
Aus der US-PS 4 723 404 ist eine Heuwerbungsmaschine bekannt geworden, mit einem mittleren und zwei seitlich angeordneten, äußeren Maschinenrahmenteilen, die an dem mittleren Maschinenrahmenteil nach oben verschwenkbar angelenkt sind. Die Rechräder der beiden äußeren Maschinenrahmenteile sind mit einer selbsttätigen Verstellvorrichtung um 180* nach innen zum mittleren Maschinenrahmenteil hin verdrehbar, wenn die äußeren Maschinenrahmenteile mit hydraulischen Verstellzylindern nach oben verschwend werden. Diese selbsttätige Verstellvorrichtung ist aufwendig in der Herstellung, wartungsintensiv und überdies häufig störungsanfällig.A haymaking machine has become known from US Pat. No. 4,723,404, with a central and two laterally arranged, outer machine frame parts which are articulated on the central machine frame part so as to be pivotable upwards. The rake wheels of the two outer machine frame parts can be turned by an automatic adjustment device 180 ° inwards towards the middle machine frame part if the outer machine frame parts with hydraulic adjustment cylinders are wasted upwards. This automatic adjustment device is complex to manufacture, maintenance-intensive and, moreover, frequently prone to failure.
Aufgabe der Erfindung ist es eine einfach arbeitende Vorrichtung zum Verdrehen der Rahmenteile um die äußeren Maschinenrahmenteile zu schaffen, die vom Schleppersitz aus ohne besonderen Betätigungsaufwand bedienbar sind.The object of the invention is to provide a simple-working device for rotating the frame parts around the outer machine frame parts, which can be operated from the tractor seat without any particular actuation effort.
Diese Aufgabe wird bei einer Maschine der eingangs genannten Gattung mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved in a machine of the aforementioned type with the features of the characterizing part of claim 1.
Die anschließenden Unteransprüche 2 bis 6 sind besonders vorteilhafte Fortbildungen der Erfindung und bilden zusammen mit Anspruch 1 gleichzeitig einen Teil der Beschreibung.The subsequent subclaims 2 to 6 are particularly advantageous developments of the invention and, together with claim 1, simultaneously form part of the description.
Das vorgesehene fernbedienbare Stellmittel weist einen sehr einfachen Bewegungsablauf auf und ist gegen Störungen außerordentlich unempfindlich, nachdem keine umfangreichen mechanischen Teile zur Anwendung kommen.The provided remote-controlled actuating means has a very simple sequence of movements and is extremely insensitive to interference after no extensive mechanical parts are used.
Dabei kann man entweder ein einfaches Hebelwerk, das keinem Verschleiß unterliegt, mit einem hydraulischen Stellmittel verbinden und dadurch eine besonders einfache Lösung ermöglichen, wobei am äußeren Maschinenrahmenteil lediglich eine Konsole für den Stellzylinder und auf dem äußeren Rahmenteil eine Anlenkung für das Hebelwerk geschaffen werden muß.You can either connect a simple lever mechanism, which is not subject to wear, with a hydraulic actuating means and thereby enable a particularly simple solution, with only one bracket for the actuating cylinder on the outer machine frame part and a linkage for the lever mechanism on the outer frame part.
Eine andere Möglichkeit besteht in der Verwendung eines Motors, sei es elektrisch oder hydraulisch betrieben, sowie in der Anwendung biegeschlaffer Zugelemente, z.B. in Form von zwei Seilen, mit denen ebenfalls in sehr einfacher Weise die Umstellung eines Rahmenteiles bewirkt werden kann.Another possibility is the use of a motor, be it electrically or hydraulically operated, as well as the use of flexible tension elements, e.g. in the form of two ropes, with which the conversion of a frame part can also be effected in a very simple manner.
Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung nachstehend beschrieben.The invention is described below with reference to the drawing.
Es zeigt:It shows:
Fig. 1 eine Heuwerbungsmaschine mit Zwei äußeren Rahmenteilen und vier Rechrädem in Draufsicht, schematisch,1 is a top view of a haymaking machine with two outer frame parts and four ratchets, schematically,
Fig. 2 die Heuwerbungsmaschine nach Fig. 1 in Fahrtrichtung gesehen mit hochgeschwenkten und nach innen gedrehten Rechrädern, mit Andeutung der Drehung bei einem Rechrad, schematisch,2 shows the haymaking machine according to FIG. 1 seen in the direction of travel with the rake wheels pivoted upwards and turned inwards, with an indication of the rotation of a rake wheel, schematically,
Fig. 3 einen Schnitt, nach l-ll der Fig. 1, durch einen äußeren Maschinenrahmenteil mit Ansicht eines Stellmittels in Form eines hydraulischen Stellzylinders mit Hebelwerk undFig. 3 is a section, according to l-ll of Fig. 1, through an outer machine frame part with a view of an actuating means in the form of a hydraulic actuating cylinder with lever mechanism and
Fig. 4 einen Ausschnitt eines äußeren Maschinenrahmenteiles in Ansicht mit einem Stellmittel, in Form eines Stellmotors mit Winde, mit zwei gegensinnig gewickelten Seilen.Fig. 4 shows a detail of an outer machine frame part in view with an adjusting means, in the form of an actuator with winch, with two oppositely wound ropes.
Die Heuwerbungsmaschine besitzt einen mehrteiligen Maschinenrahmen 1, der quer zur Fahrtrichtung 26 angeordnet ist und dessen äußere Maschinenrahmenteile 3,3' um waagrechte, in Fahrtrichtung 26 ausgerichtete Gelenkachsen 5,5' von einer Arbeitslage , in der die äußeren Maschinenrahmenteile 3,3' nach außen gerichtet sind, in eine Transportlage verschwenkbar sind, in der diese äußeren Maschinenrahmenteile 3,3' nach oben verschwenkt sind.The haymaking machine has a multi-part machine frame 1, which is arranged transversely to the direction of travel 26 and the outer machine frame parts 3,3 'of horizontal, in the direction of travel 26 aligned axis axes 5,5' from a working position in which the outer machine frame parts 3,3 'to the outside are pivoted into a transport position in which these outer machine frame parts 3, 3 'are pivoted upward.
An den äußeren Maschinenrahmenteilen 3,3' sind äußere Rahmenteile 4,4' um eine gemeinsame geometrische Längsachse 14 verdrehbar gelagert und werden mittels einer fernbedienbaren Verstellvorrichtung 13 an jedem äußeren Maschinenrahmenteil 3 und 3’ um 180* nach innen zu verdreht, wodurch die Rechzinken 8 der äußeren Rechräder 6' nach innen zu, über dem inneren Maschinenrahmenteil 2 angeordnet sind.On the outer machine frame parts 3, 3 ', outer frame parts 4, 4' are rotatably mounted about a common geometric longitudinal axis 14 and are rotated inward by 180 * on each outer machine frame part 3 and 3 'by means of a remote-controlled adjustment device, as a result of which the rake tines 8 of the outer rake wheels 6 'towards the inside, are arranged above the inner machine frame part 2.
In Fig. 3 ist eine Ausführungsform der Verstellvorrichtung wiedergegeben, bei der ein doppeltwirkender hydraulischer Stellzylinder 17 als fembedienbares Stellmittel 15 der Verstellvorrichtung 13 auf einer Konsole 27 des äußeren Maschinenrahmenteiles 3,3' gelenkig befestigt und über ein Gelenk 18 mit einem Verstellgetriebe 16 verbunden ist, das ein Hebelwerk 19, bestehend aus zwei Hebeln 20,21 bildet, die miteinander gelenkig verbunden sind, wobei der verstellmittelseitige Hebel 20 an dem äußeren Maschinenrahmenteil 3,3' und der rahmenteilseitige Hebel 21 an dem äußeren Rahmenteil 4,4' angelenkt ist. 23 shows an embodiment of the adjustment device, in which a double-acting hydraulic actuating cylinder 17, which can be operated as a remote control actuating means 15 of the adjustment device 13, is articulated on a bracket 27 of the outer machine frame part 3, 3 'and is connected to an adjustment gear 16 via a joint 18, which forms a lever mechanism 19, consisting of two levers 20, 21, which are connected to one another in an articulated manner, the lever 20 on the adjusting means being articulated on the outer machine frame part 3, 3 'and the lever 21 on the frame part on the outer frame part 4, 4'. 2nd
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19914107528 DE4107528A1 (en) | 1991-03-08 | 1991-03-08 | Hay making machine for spreading and turning crop - has articulated frame with pairs of rake which can be swung by remote control through semicircle from working to transporting position |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ATA27392A ATA27392A (en) | 1996-01-15 |
AT401323B true AT401323B (en) | 1996-08-26 |
Family
ID=6426828
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
AT27392A AT401323B (en) | 1991-03-08 | 1992-02-18 | HAY ADVERTISING MACHINE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT401323B (en) |
DE (1) | DE4107528A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19545702C2 (en) * | 1995-12-07 | 1999-05-12 | Horsch Maschinen Gmbh | Tool arrangement for tillage equipment |
DE29806042U1 (en) * | 1998-04-02 | 1998-06-18 | Fella-Werke Gmbh, 90537 Feucht | Agricultural machine with a large working width |
DE19829494A1 (en) * | 1998-07-01 | 2000-01-13 | Poettinger Gmbh Geb | Haymaker using rake wheels adjustment makes use of control unit to control cylinder adjuster units per wheel bearer to set wheel intervals. |
SE0401767L (en) * | 2004-07-05 | 2005-05-31 | Vaederstad Verken Ab | Tillage tool for agricultural implements |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4723404A (en) * | 1985-05-21 | 1988-02-09 | Kuhn S.A. | Haymaking machine equipped with raking wheels |
-
1991
- 1991-03-08 DE DE19914107528 patent/DE4107528A1/en not_active Withdrawn
-
1992
- 1992-02-18 AT AT27392A patent/AT401323B/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4723404A (en) * | 1985-05-21 | 1988-02-09 | Kuhn S.A. | Haymaking machine equipped with raking wheels |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATA27392A (en) | 1996-01-15 |
DE4107528A1 (en) | 1992-09-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2053073C3 (en) | mower | |
DE2742719C2 (en) | Exercise bike | |
EP0212270B1 (en) | Distributing device for a chopper | |
DE1932229C3 (en) | Haymaking machine | |
DE602004009666T2 (en) | Round baler | |
DE2924500A1 (en) | MEASURING DEVICE | |
DE2834646A1 (en) | CHAIN GEAR WITH GEAR PRESET | |
DE19535667A1 (en) | Adjustment device for motor vehicle headlamps | |
DE2808593A1 (en) | ROUND BALER FOR HAY AND OTHER FIBROUS CROPS WITH A STRAP TENSION DEVICE FOR THE STRAPS FOR BALE FORMING | |
AT401323B (en) | HAY ADVERTISING MACHINE | |
DE69209361T2 (en) | Improved rake | |
DE3543264A1 (en) | Rotary tedder | |
DE68921495T2 (en) | AGRICULTURE ROLE. | |
DE69519838T2 (en) | Agricultural machine | |
DE2263117A1 (en) | GRIPPER SLIDER WITH SELF-CENTERING GRIPPER ATTACHMENT | |
DE2024167C3 (en) | Rotary swath rake | |
DE69307556T2 (en) | Mower with an improved protective device | |
DE3713474C2 (en) | ||
DE29714523U1 (en) | Trailed mower with a drawbar attached to the side | |
DE2719797C2 (en) | Haymaking machine for optional turning / tedding or swathing with at least two rotating driven rake wheels | |
DE3119954C2 (en) | Harvester | |
AT404534B (en) | HAY ADVERTISING MACHINE | |
DE2412569A1 (en) | MANIPULATOR | |
DE3448426C2 (en) | Agricultural machine | |
DE69211084T2 (en) | Haymaking machine, especially a tedder for plant material, with at least two working positions |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ELJ | Ceased due to non-payment of the annual fee |