Claims (3)
<Desc/Clms Page number 1>
<Desc / Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft einen solarthermischen Entlüftungsaufsatz mit einer Lufterwärmzone, bestehend aus einem Gehäuse, das nach einer Seite hin eine Öffnung aufweist, sowie einem im wesentlichen vertikal angeordneten und das Gehäuse durchdringenden Auftriebsrohr, dass die Öffnung des im unteren Bereich des Entlüftungsaufsatzes angeordneten Gehäuses mit einer transparenten Abdeckung verschlossen ist und, dass im Gehäuse unmittelbar an die transparente Abdeckung angrenzende, geneigt angeordnete Lamellen angesetzten Auftriebsrohr die Lufterwärmungszone gebildet wird nach Patentnummer AT-PS 388800, wobei die auf die Gehäusegrundpiatte aufgesetzte transparente Abdeckung als Zylinder mit kreisförmigen oder elliptischen Querschnitt ausgebildet ist.
The invention relates to a solar thermal ventilation attachment with an air heating zone, consisting of a housing which has an opening on one side, and a substantially vertically arranged and penetrating through the housing buoyancy tube that the opening of the housing arranged in the lower region of the ventilation attachment with a transparent Cover is closed and that in the housing directly adjacent to the transparent cover, slats arranged slats attached to the buoyancy tube, the air heating zone is formed according to patent number AT-PS 388800, the transparent cover placed on the housing base plate being designed as a cylinder with a circular or elliptical cross section.
Bei der Fertigung des solarthermischen Entlüftungsaufsatzes in der Ursprungsform des Patentes AT-PS 388800 stellte sich heraus, dass dieser nur mit hohen Kosten gefertigt werden kann. Bei ungünstigen Sonnenstand erfolgt ausserdem eine Beschattung der Lamellen untereinander. Erfindungsgemäss werden die vorher angeführten Nachteile durch eine verbesserte Konstruktion beseitigt.
When manufacturing the solar thermal ventilation attachment in the original form of the patent AT-PS 388800 it turned out that it can only be manufactured at high costs. If the position of the sun is unfavorable, the slats are also shaded with one another. According to the invention, the disadvantages mentioned above are eliminated by an improved construction.
Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass der transparente Abdeckzylinder (1) einen Neigungswinkel zum Auftriebrohr (5) aufweist und, dass die Lamellen (2) in an sich bekannter Weise mit einem Neigungswinkel von 90 oder kleiner zum Auftnebsrohr (5) eingebaut sind. Ferner sind weitere Merkmale der Erfindung, dass die Lamellen Im Abstand übereinander im Gehäuse (1) angeordnet sind und einen Neigungswinkel von 90'oder weniger aufweisen. Hierdurch wird die Beschattung der Lamellen untereinander stark reduziert. Um die Warmeübergangsfläche im Auftriebsrohr (5) zu vergrössern sind im Auftriebsrohr (5) im Bereich der Lufterwärmezone (3) zusätzliche Lamellen (4) vertikal eingebaut.
This is achieved according to the invention in that the transparent cover cylinder (1) has an angle of inclination to the buoyancy tube (5) and in that the fins (2) are installed in a manner known per se with an inclination angle of 90 or less to the buoyancy tube (5). Furthermore, further features of the invention are that the lamellae are arranged at a distance above one another in the housing (1) and have an inclination angle of 90 'or less. This greatly reduces shading between the slats. To increase the heat transfer area in the buoyancy tube (5), additional fins (4) are vertically installed in the buoyancy tube (5) in the area of the air heating zone (3).
Durch diese Konstruktionsänderung des solarthermischen Entlüftungsaufsatzes kann die Sonnenenergie besser ausgenützt und die Fertigung vereinfacht werden.
This change in the design of the solar thermal ventilation attachment makes better use of solar energy and simplifies production.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand näher dargestellt. Es zeigen Fig. 1 die Seitenansicht, Fig. The object of the invention is shown in more detail in the drawing. 1 shows the side view,
2 die Vorderansicht mit Schnitten und Fig.2 the front view with cuts and Fig.
3 den Grundriss. Ein aus transparenten Material hergestellten Gehäuse (1) wird von einem Auftriebsrohr (5) durchdrungen. In diesem Gehäuse (1) sind übereinander mehrere Lamellen (2) mit schwarzer Deckfarbe in flacher oder gekrümmter Form, die an das Auftriebsrohr anschliessen, angeordnet. Es wird somit im Auftriebsrohr (5), im Bereich des Gehäuses (1) eine Lufterwärmzone (3) gebildet. Im Auftriebsrohr (5) sind im Bereich der Lufterwärmzone (3) zusätzliche Lamellen (4) vertikal eingebaut.
3 the floor plan. A housing (1) made of transparent material is penetrated by a buoyancy tube (5). In this housing (1) a plurality of lamellae (2) with a black top color in flat or curved shape are arranged one above the other, which adjoin the buoyancy tube. An air heating zone (3) is thus formed in the buoyancy tube (5) in the area of the housing (1). Additional fins (4) are installed vertically in the buoyancy tube (5) in the area of the air heating zone (3).
Patentansprüche 1. Solarthermischer Entlüftungsaufsatz mit einer Lufterwärmzone, bestehend aus einem Gehäuse, das nach einer Seite hin eine Öffnung aufweist, sowie einem Im wesentlichen vertikal angeordneten und das
Gehäuse durchdringenden Auftriebsrohr, dass die Öffnung des im unteren Bereich des Entlüftungsauf- satzes angeordneten Gehäuses mit einer transparenten Abdeckung verschlossen ist und, dass im
Gehäuse unmittelbar an die transparente Abdeckung angrenzende, geneigt angeordnete Lamellen mit schwarzer Deckschicht vorgesehen sind.
1. Solar thermal vent attachment with an air heating zone, consisting of a housing that has an opening on one side, and a substantially vertically arranged and that
Housing penetrating buoyancy tube, that the opening of the housing arranged in the lower region of the ventilation attachment is closed with a transparent cover and that in the
Sloping slats with a black cover layer are provided directly adjacent to the transparent cover.
wodurch in dem an die Lamellen angesetzten Auftriebsrohr die Lufterwärmungszone gebildet wird nach Patentnummer AT-PS 388800. wobei die auf die Gehäuse- grundplatte aufgesetzte transparente Abdeckung als Zylinder mit kreisförmigen oder elliptischen
Querschnitt ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der transparente Abdeckzylinder (1) einen
Neigungswinkel zum Auftriebsrohr (5) aufweist und, dass die Lamellen (2) in an sich bekannter Weise mit einem Neigungswinkel von 90. oder kleiner zum Auftriebsrohr (5) eingebaut sind.
**WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.
whereby the air heating zone is formed in the buoyancy tube attached to the fins according to patent number AT-PS 388800. The transparent cover placed on the housing base plate as a cylinder with circular or elliptical
Cross section is formed, characterized in that the transparent cover cylinder (1)
Has inclination angle to the buoyancy tube (5) and that the fins (2) are installed in a manner known per se with an inclination angle of 90th or less to the buoyancy tube (5).
** WARNING ** End of CLMS field knows overlap beginning of DESC **.