AT399740B - Sheet of material for providing a seal against the passage of liquid or moisture - Google Patents

Abstract

The sheet of material consists of two mats 1, 2 which are connected to one another and are produced from a fibre material. A course of sealing material, e.g. bentonite, is located between the mats 1, 2. The sheet of material is characterized in that at least one of the mats 1, 2 is produced from mineral fibres. <IMAGE>

Description

AT 399 740 BAT 399 740 B

Die gegenständliche Erfindung betrifft eine Materialbahn zur Erzielung einer Abdichtung gegenüber dem Durchtritt von Flüssigkeit bzw. Feuchtigkeit, bestehend aus zwei miteinander verbundenen, aus anorganischem Fasermaterial gefertigten Matten, zwischen welchen sich eine Schichte aus abdichtendem Material, wie Bentonit bzw. Bentonit enthaltendem, Material, befindet.The subject invention relates to a material web for achieving a seal against the passage of liquid or moisture, consisting of two interconnected mats made of inorganic fiber material, between which there is a layer of sealing material, such as bentonite or bentonite-containing material .

Aus der EP 490 529 A1 und aus der EP 491 454 AI sind Materialbahnen für Dichtungszwecke bekannt, die aus zwei miteinander verbundenen Matten, welche aus Kunststoff-Fasern mit hoher Zugfestigkeit, wie beispielsweise PEHD oder Polypropylen, gefertigt sind, bestehen und zwischen welchen sich eine aus abdichtendem Material bestehende Schichte befindet. Um die abdichtende Schichte 2U fixieren, sind die beiden Matten miteinander verbunden, z.B. miteinander vernadelt.From EP 490 529 A1 and from EP 491 454 AI material webs for sealing purposes are known, which consist of two interconnected mats, which are made of plastic fibers with high tensile strength, such as PEHD or polypropylene, and between which there is one layer consisting of sealing material. To fix the sealing layer 2U, the two mats are connected to each other, e.g. needled together.

Der angestrebte Effekt der Abdichtung gegenüber dem Durchtritt von Feuchtigkeit bzw. von Flüssigkeit wird bei Bentonit dadurch erzielt, daß der Bentonit bei Auftreten von Feuchtigkeit bzw. Flüssigkeit aufguillt, wodurch allenfalls bestehende Kanäle verschlossen werden.The desired effect of the sealing against the passage of moisture or liquid is achieved in the case of bentonite in that the bentonite is swelled up when moisture or liquid occurs, as a result of which any existing channels are closed.

Diese bekannten Materialbahnen entsprechen jedoch deshalb nicht den an sie gestellten Anforderungen, da Kunststoffmaterialien der Alterung unterliegen bzw. durch Bakterien zerstört werden können, wodurch nicht gewährleistet ist, daß das abdichtende Material in seiner Lage gehalten wird. Beim Einsatz derartiger Materialbahnen zur Abdichtung von Mülldeponien besteht weiters die Gefahr, daß durch exotherme Reaktionen des Mülls so hohe Temperaturen auftreten, daß die Matten geschädigt werden.However, these known material webs do not meet the requirements placed on them, since plastic materials are subject to aging or can be destroyed by bacteria, which does not guarantee that the sealing material is held in its position. If such material webs are used to seal waste disposal sites, there is also the risk that exothermic reactions of the waste will cause temperatures to be so high that the mats will be damaged.

Aus der EP 522 481 A1 ist weiters eine mehrschichtige Materialbahn bekannt, welche mit einer diese verstärkenden Einlage ausgebildet ist.EP 522 481 A1 also discloses a multi-layer material web which is formed with an insert which reinforces it.

Der gegenständlichen Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine Materialbahn für Dichtungszwecke zu schaffen, durch welche die den bekannten Materialbahnen anhaftenden Nachteile vermieden werden. Dies wird erfindungssgemäß dadurch erzielt, daß mindestens eine der beiden Matten aus mineralischen Fasern gefertigt ist.The object of the invention is therefore to provide a material web for sealing purposes, by means of which the disadvantages inherent in the known material webs are avoided. This is achieved according to the invention in that at least one of the two mats is made of mineral fibers.

Mineralische Fasern sind unbegrenzt alterungsbeständig und werden weder durch Bakterien noch durch Wärme zerstört. Da sie weiters eine hohe Druckfestigkeit aufweisen und ihnen eine große Isolierwirkung zukommt, wird durch diese auch bei einem Auftreten von hohen Temperaturen verhindert, daß das abdichtende Material, z.B. der Bentonit, geschädigt wird.Mineral fibers are age-resistant indefinitely and are not destroyed by bacteria or heat. Furthermore, since they have a high compressive strength and have a great insulating effect, this prevents the sealing material, e.g. the bentonite, is damaged.

Vorzugsweise sind die mineralischen Fasern auf der Basis von Siliziumdioxid, Aluminiumoxid, Zirkonoxid, Kohlenstoff, Siliziumcarbonat, keramischen Materialien oder Mischungen bzw. Verbindungen dieser Materialien, wie Alumosilikaten, gefertigt. Sofeme mindestens eine der beiden Matten aus Fasern auf der Basis von Alumosilikaten gefertigt ist, eignen sich derartige Materialbahrten deshalb insbesondere für die Verwendung bei der Abdichtung von Deponien für Sondermüll, da Alumosilikate zudem sehr gut säurebeständig und laugenbeständig sind.The mineral fibers are preferably produced on the basis of silicon dioxide, aluminum oxide, zirconium oxide, carbon, silicon carbonate, ceramic materials or mixtures or compounds of these materials, such as aluminosilicates. If at least one of the two mats is made of fiber on the basis of aluminosilicate, material stretches of this type are therefore particularly suitable for use in sealing landfills for hazardous waste, since aluminosilicate is also very acid-resistant and alkali-resistant.

Vorzugsweise kann weiters mindestens eine der beiden Matten in an sich bekannter Weise mittels eines Drahtgeflechtes od.dgl. verstärkt sein. Weiters kann es im Falle von Deponien, welche chemisch sehr aggressive Stoffe enthalten, zweckmäßig sein, die Materialbahn mit einer Auflage oder einer Zwischenlage aus einem chemisch puffernd wirkenden Material zu versehen. Hierfür können Branntkalk, Magnesit und aktive Kieselsäure, gegebenenfalls in Kombination, verwendet werden.Preferably, at least one of the two mats can be made in a manner known per se by means of a wire mesh or the like. be reinforced. Furthermore, in the case of landfills which contain chemically very aggressive substances, it may be expedient to provide the material web with a layer or an intermediate layer made of a material with a chemical buffering action. Quicklime, magnesite and active silica, optionally in combination, can be used for this.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargesteilten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Materialbahn.The object of the invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing. The drawing shows in Fig. 1 a section through a material web according to the invention.

Eine derartige Materialbahn besteht aus einer oberen Matte 1 und einer unteren Matte 2, welche miteinander vernadelt oder in anderer Weise flächig verbunden sind und zwischen welchen sich eine Schichte 3 aus abdichtendem Material, wie Bentonit, befindet. Mindestens eine dieser beiden Matten 1 und 2 ist aus Fasern aus mineralischem Material, welches auf Siliziumdioxid (SiOi), Aluminiumoxid (AbOs), Zirkonoxid (Z1O2)· Kohlenstoff oder Siliziumcarbid (SiC) basiert, gefertigt. Demnach können die mineralischen Fasern aus Glas, Schlacke, Schmelzbasalt, Kohlenstoff, einem keramischen Material oder dg!., gefertigt sein. Soferne eine sehr hohe chemische Resistenz der Matten erforderlich ist, sind diese insbesondere aus Alumosilikat gefertigt.Such a material web consists of an upper mat 1 and a lower mat 2, which are needled to one another or connected in a different way in a different manner and between which there is a layer 3 of sealing material, such as bentonite. At least one of these two mats 1 and 2 is made of fibers made of mineral material, which is based on silicon dioxide (SiOi), aluminum oxide (AbOs), zirconium oxide (Z1O2) · carbon or silicon carbide (SiC). Accordingly, the mineral fibers can be made of glass, slag, melt basalt, carbon, a ceramic material or the like. If a very high chemical resistance of the mats is required, they are made in particular from aluminosilicate.

Zur mechanischen Verstärkung der Materialien ist die untere Matte 2 mit einem Drahtgeflecht 5 od.dgl. ausgebildet. Bei Verwendung der Materialbahn zur Abdichtung der Sohle einer Deponie für Sondermüll kann auf die obere Matte eine Schichte 6 aus chemisch pufferndem Material, wie Branntkalk. Magnesit bzw. Kieselsäure oder einer Mischung derartiger Materialien, aufgebracht sein.For mechanical reinforcement of the materials, the lower mat 2 is provided with a wire mesh 5 or the like. educated. When using the material web to seal the bottom of a landfill for hazardous waste, a layer 6 of chemically buffering material, such as quicklime, can be placed on the upper mat. Magnesite or silica or a mixture of such materials.

Soferne in das abdichtende Material, beispielsweise Bentonit, welches ein pulverförmiges Material darstellt, Flüssigkeit bzw. Feuchtigkeit eintritt, expandiert das abdichtende Material in sehr großem Ausmaß, wodurch jegliche Kanäle für den Durchtritt der Flüssigkeit bzw. Feuchtigkeit versperrt werden. Hierdurch wird eine vollständige Abdichtung gegenüber dem Durchtritt von Feuchtigkeit bzw. Flüssigkeit bewirkt. 2If liquid or moisture enters the sealing material, for example bentonite, which is a powdery material, the sealing material expands to a very large extent, as a result of which any channels for the passage of the liquid or moisture are blocked. This creates a complete seal against the passage of moisture or liquid. 2nd

Claims (6)

AT 399 740 B Da die beiden Matten 1 und 2 aus Fasern aus mineralischem Material gefertigt sind, sie sind unbeschränkt alterungsbeständig, besteht keine Gefahr von deren Schädigung durch Bakterien und sind sie auch gegenüber chemischen Reaktionen resistent. Weiters wird durch die Isoiierwirkung der Matten eine Schädigung des abdichtenden Materials aufgrund von hohen Temperaturen, weiche durch exotherme Reaktionen auftreten können, verhindert. Sofeme die Matten 1,2 aus Fasern auf der Basis von Alumosilikaten gefertigt sind, sind sie auch weitestgehend beständig gegenüber der Wirkung von Säuren bzw. Laugen. Durch die Auflage 6 aus chemisch pufferndem Material wird zudem auch ein Schutz gegenüber chemisch sehr aktiven Reststoffen, deren pH-Wert z.B. unter 3 oder über 12 liegt, erzielt. Sofeme dies den Anforderungen entspricht, ist es hinreichend, wenn nur eine der beiden Matten 1,2 aus mineralischem Material gefertigt ist Patentansprüche 1. Materialbahn zur Abdichtung gegenüber dem Durchtritt von Flüssigkeit bzw. Feuchtigkeit bestehend aus zwei miteinander verbundenen, aus Fasermaterial gefertigten Matten, zwischen welchen sich eine Schichte aus abdichtendem Material, z.B. Bentonit, befindet, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der Matten (1,2) aus mineralischen Fasern gefertigt ist.AT 399 740 B Since the two mats 1 and 2 are made of fibers made of mineral material, they are age-resistant without restriction, there is no risk of them being damaged by bacteria and they are also resistant to chemical reactions. Furthermore, the insulating effect of the mats prevents damage to the sealing material due to high temperatures, which can occur due to exothermic reactions. If the mats 1,2 are made of fibers based on aluminosilicate, they are also largely resistant to the effects of acids and alkalis. The pad 6 made of chemically buffering material also provides protection against chemically very active residues, the pH of which is e.g. is less than 3 or more than 12. If this meets the requirements, it is sufficient if only one of the two mats 1, 2 is made of mineral material. Claims 1. Material web for sealing against the passage of liquid or moisture consisting of two mats made of fiber material connected to one another between which is a layer of sealing material, e.g. Bentonite, characterized in that at least one of the mats (1, 2) is made of mineral fibers. 2. Materialbahn nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Matten (1, 2) aus Fasern aus mineralischem Material gefertigt sind.2. Material web according to claim 1, characterized in that both mats (1, 2) are made of fibers from mineral material. 3. Materialbahn nach einem der Patentansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der beiden Matten (1, 2) aus Fasern auf der Basis von Alumosilikaten gefertigt ist.3. Material web according to one of claims 1 and 2, characterized in that at least one of the two mats (1, 2) is made of fibers on the basis of aluminosilicates. 4. Materialbahn nach einem der Patentansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der Matten (1, 2) aus Fasern aus einem Material, welches auf Siliziumdioxid (SiCfe), Aluminiumoxid (AI2O3). Zirkonoxid (ZiÜ2), Kohlenstoff oder Siliziumcarbid (SiC) basiert, gefertigt ist.4. Material web according to one of claims 1 and 2, characterized in that at least one of the mats (1, 2) made of fibers made of a material based on silicon dioxide (SiCfe), aluminum oxide (AI2O3). Zirconium oxide (ZiÜ2), carbon or silicon carbide (SiC) based, is manufactured. 5. Materialbahn nach einem der Patentansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der beiden Matten (1, 2) in an sich bekannter Weise mittels eines Drahtgeflechtes (5) od.dgl. verstärkt ist.5. Material web according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one of the two mats (1, 2) or the like in a manner known per se by means of a wire mesh (5). is reinforced. 6. Verfahren zur Abdichtung der Sohle einer Deponie durch Verlegung von Materialbahnen nach einem der Patentansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß auf deren der Deponie zugewandten Oberseite eine Schichte aus chemisch pufferndem Material, wie Branntkalk, Magnesit, Kieselsäure oder Mischungen dieser Substanzen, aufgebracht wird. Hiezu 1 Blatt Zeichnungen 36. A method for sealing the bottom of a landfill by laying material webs according to one of the claims 1 to 5, characterized in that a layer of chemically buffering material, such as quicklime, magnesite, silica or mixtures of these substances, is applied to the top thereof facing the landfill becomes. With 1 sheet of drawings 3