AT398689B - Hair curler - Google Patents

Abstract

Hair curler having a winding body and a retaining device which can be angled with respect to the winding body, characterized in that the winding body 10 has a central rod 1 from which at least two wings 2, 3 of elastic material extend, which wings can be wound or are wound around the central rod 1. <IMAGE>

Description

AT 398 689 BAT 398 689 B

Die Erfindung betrifft einen Lockenwickler mit Wickelkörper, der zum Aufwickeln von Haarlocken mit Löchern versehene Flügel umfaßt, die an ihren Enden untereinander verbunden sind.The invention relates to a hair curler with a winding body, which comprises, for winding hair tresses, holes provided with holes which are connected to one another at their ends.

Lockenwickler sind in vielfältigster Form bereits bekannt und seit langen Gegenstand der Patentliteratur. Übliche Lockenwickler für Wasserwellen oder Kaltdauerwellen umfassen einen Wickelkörper aus wasser-5 durchlässigem Material mit vorgegebenem Durchmesser. Um nach dem Aufwickeln der Haarlocke diese zu fixieren, gibt es mehrere Befestigungsmittel wie z.B. Nadeln, die durch die Haarlocke und den Lockenwickler durchgesteckt werden, oder Gummiringe oder Spangen, die das Haar zwischen Lockenwickler und Gummi oder Spange festklemmen.Hair curlers in a wide variety of forms are already known and have long been the subject of patent literature. Usual hair curlers for water waves or cold perms comprise a winding body made of water-permeable material with a predetermined diameter. In order to fix the lock of hair after winding it up, there are several fastening means such as Needles that are inserted through the lock of hair and the curler, or rubber rings or clips that clamp the hair between the curler and the rubber or clip.

Fernerhin offenbaren die CH-PS 597 787 und die DE-AS 1 040 201 derartige Lockenwickler, die aber io nachteiliger Weise keinen Zentralstab aufweisen. Die gilt auch hinsichtlich der DE-OS 2 333 101 , wobei der dort offenbarte Bürstenlockerwickler auch typermäßig anders ausgebildet ist, als der Lockenwickler gemäß der Erfindung.Furthermore, CH-PS 597 787 and DE-AS 1 040 201 disclose such hair curlers, which, however, disadvantageously do not have a central rod. This also applies to DE-OS 2 333 101, the brush loosening roller disclosed there also being of a different type than the hair roller according to the invention.

Alle die bekannten Lockenwickler weisen verschiedene Nachteile auf und können den heutigen hohen Anforderungen nicht genügen. Mit der vorliegenden Erfindung soll ein Lockenwickler bereitgestellt werden, 15 der einfach in der Handhabung ist, billige Herstellung zuläßt und keine Beschädigung der Haare oder der hergestellten Haarwelle verursacht. Weiter soll es möglich sein, mit einer einzigen Lockenwicklerkonstruktion wahlweise verschiedene Durchmesser des Wickelkörpers vorzusehen. Weiters soll die Befestigung am Kopf einfach sein und die Locke unter Spannung halten, bis die Lockenwickler wieder entfernt werden.All the known hair curlers have various disadvantages and cannot meet today's high requirements. The aim of the present invention is to provide a hair curler which is easy to use, allows for cheap manufacture and does not cause damage to the hair or the hair shaft produced. Furthermore, it should be possible to provide different diameters of the winding body with a single hair roller construction. Furthermore, the attachment to the head should be simple and keep the curl under tension until the curlers are removed.

Der erfindungsgemäße Lockenwickler ist in erster Linie dadurch gekennzeichnet, daß der Wickelkörper 20 einen Zentralstab aufweist, von dem sich wenigstens zwei Flügel aus elastischem Material erstrecken, die um den Zentralstab wickelbar bzw. gewickelt sind.The hair curler according to the invention is primarily characterized in that the winding body 20 has a central rod, from which at least two wings of elastic material extend, which can be wound or wound around the central rod.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung, den Patentansprüchen und den Zeichnungen zu entnehmen.Further advantageous features of the invention can be found in the following description, the patent claims and the drawings.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einiger Ausführungsbeispiele näher erläutert. 25 Fig.1 ist eine Ansicht des erfindungsgemäßen Lockenwicklers mit ausgebreiteten Flügeln. Fig.2 ist eine Ansicht der Stirnseite des Lockenwicklers nach Fig.1 mit strichliert eingezeichneter Position des einen Flügels beim Montieren des Lockenwicklers. Fig.3 zeigt die Stirnansicht des fertigen Lockenwicklers. Fig.4 ist ein Schnitt gemäß Linie IV-IV in Fig.1 für ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung. Fig.5 zeigt schematisch die Anordnung von zwei erfindungsgemäßen Lockenwicklern am Kopf. Fig.6 ist ein Schnitt 30 analog zur Linie Vl-Vl in Fig.1 durch ein anderes Ausführungsbeispiel.The invention is explained in more detail below with the aid of a few exemplary embodiments. 25 Fig. 1 is a view of the hair curler according to the invention with wings outstretched. FIG. 2 is a view of the end face of the hair curler according to FIG. 1 with the position of one wing shown in broken lines when the hair curler is being assembled. Fig. 3 shows the end view of the finished hair curler. Figure 4 is a section along line IV-IV in Figure 1 for another embodiment of the invention. 5 shows schematically the arrangement of two hair curlers according to the invention on the head. 6 is a section 30 analogous to the line VI-VI in FIG. 1 through another embodiment.

Gemäß Fig.1 umfaßt der Lockenwickler einen Zentralstab 1, von dem aus sich zwei Flügel 2, 3 erstrecken. Die Flügel bestehen aus elastischem Material wie z.B. Kunststoff. Beide Flügel sind vollflächig mit Löchern 4 versehen, sodaß Luft und Wasser durchtreten kann. In Fig.1 sind nur einige der Löcher dargestellt. An den Flügelenden sind jeweils eine Reihe Rastelemente 5 vorgesehen. Der Zentralstab 1 35 erstreckt sich über die Breite der Flügel 2,3 hinaus in die Haltevorrichtung 6, die durch einen Abschlußkörper 7 abgeschlossen ist. Der Zentralstab 1 und die Haltevorrichtung 6 sind bei diesem Ausführungsbeispiel ein durchgehender Stab aus biegsamem Kunststoff, der eine Metalldrahtseele 8 aufweist. Die Haltevorrichtung 6 kann somit gegenüber dem Zentralstab 1 beliebig abgebogen werden, wobei die abgebogene Stellung beibehalten wird. Für die nächste Verwendung kann die Haltevorrichtung 6 wieder in die gerade 40 Stellung zurückgebogen werden.According to Figure 1, the hair curler comprises a central rod 1, from which two wings 2, 3 extend. The wings are made of elastic material such as Plastic. Both wings are provided with holes 4 over their entire surface, so that air and water can pass through. In Fig.1 only some of the holes are shown. A series of locking elements 5 are provided on the wing ends. The central rod 1 35 extends beyond the width of the wings 2, 3 into the holding device 6, which is closed by a closing body 7. In this exemplary embodiment, the central rod 1 and the holding device 6 are a continuous rod made of flexible plastic, which has a metal wire core 8. The holding device 6 can thus be bent as desired relative to the central rod 1, the bent position being maintained. For the next use, the holding device 6 can be bent back into the straight 40 position.

Wie in Fig.2 zu sehen ist, ragen die Rastelemente 5 der beiden Flügel 2,3 jeweils in entgegengesetzte Richtung. Es sind dies Noppen mit Rastwülsten 9. Zur Montage des Lockenwicklers werden die beiden Flügel 2,3 spiralförmig in entgegengesetzte Richtung um den Zentralstab 1 gewunden und die Rastelemente 5 des einen Flügels werden in eine der Reihen der Löcher 4 des jeweils anderen Flügels eingepreßt, die 45 somit als Gegenrasten wirken. Zufolge der Rastwülste 9 ist eine feste Verankerung gesichert, die bei Bedarf wieder gelöst werden kann. Durch Wahl einer der Lochreihen, die in Fig.1 mit 1 bis 3 bezeichnet sind, kann der gewünschte Durchmesser des Wickelkörpers eingestellt werden.As can be seen in Figure 2, the locking elements 5 of the two wings 2,3 each protrude in the opposite direction. These are knobs with locking beads 9. To assemble the hair curler, the two wings 2, 3 are wound spirally in the opposite direction around the central rod 1 and the locking elements 5 of one wing are pressed into one of the rows of holes 4 of the other wing, the 45 thus act as counter detents. As a result of the locking beads 9, a firm anchoring is secured, which can be released again if necessary. By selecting one of the rows of holes, which are labeled 1 to 3 in FIG. 1, the desired diameter of the winding body can be set.

Die stärke der Flügel 2,3 nimmt vom Zentralstab 1 zum Ende hin ab, wodurch der fertige Wickelkörper seine runde Oberfläche erhält. so Fig.3 zeigt die Frontansicht des fertiggestellten Lockenwicklers, wobei mit dem Bezugszeichen 10 der aus den beiden Flügeln 2 und 3 bestehende Wickelkörper bezeichnet ist. Der Wickelkörper 10 weist im wesentlichen kreisrunden Querschnitt auf.The thickness of the wings 2, 3 decreases from the central rod 1 towards the end, as a result of which the finished winding body receives its round surface. 3 shows the front view of the finished hair curler, reference number 10 denoting the winding body consisting of the two wings 2 and 3. The winding body 10 has an essentially circular cross section.

Fig.4 zeigt eine alternative Ausführungsform. Während bei den Ausführungsbeispielen Fig.1 bis 3 die Flügel 2,3 einstückig mit dem Zentralstab 1 und der Befestigungsvorrichtung 6 sind und z.B. durch 55 Spritzguß hergestellt sind, ist in Fig.4 der Zentralstab 1 ein getrennter Teil, an den die beiden Flügel 2,3 über eine kiammerartige Verbindung 11 geklemmt sind. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung können die Flügel 2,3 auch ander mit dem Zentralstab 1 verbunden sein, z.B. durch Verkleben oder Verschweißen. 24 shows an alternative embodiment. While in the exemplary embodiments FIGS. 1 to 3, the wings 2, 3 are integral with the central rod 1 and the fastening device 6 and e.g. are produced by 55 injection molding, in Figure 4 the central rod 1 is a separate part, to which the two wings 2, 3 are clamped via a chamber-like connection 11. In the context of the present invention, the wings 2, 3 can also be connected to the central rod 1, e.g. by gluing or welding. 2nd

Claims (9)

AT 398 689 B Fig.5 zeigt die Anwendung von zwei erfindungsgemäßen Lockenwicklern auf einem nur schematisch angedeuteten Kopf 12. Der fertig vormontierte Lockenwickler 13 wird in bekannter Weise dazu verwendet, die Locke 14 aufzuwickeln. Durch den Zug der Haare kommt es dabei zu einem leichten Verdrehen des Zentralstabs 1 gegenüber dem Wickelkörper, sodaß eine innere Spannung in Richtung des Pfeiles 16 5 entsteht. Nach dem Aufwickeln der Haarlocke wird die Haltevorrichtung 6 derart abgebogen, daß sie oder die Abschlußkugel 7 irgendwo abgestützt ist, z.B. am nachfolgenden Lockenwickler 15 und an irgendeiner anderen Stelle, wie z.B. der Kopfhaut. Die Haltevorrichtung dient also nicht dazu, das Haar am Wickelkörper des Lockenwicklers 13 festzuklemmen, sondern verhindert lediglich das Aufdrehen des Lockenwicklers. Zum Entfernen der Lockenwickler ist es nur erforderlich die Haltevorrichtung 6 wieder gerade zu biegen io und den Lockenwickler wie üblich von der gebildeten Haarlocke abzudrehen. Fig.6 zeigt eine bevorzugte Ausbildung des Flügels 2 oder 3 im Querschnitt, wobei entlang der Kanten 17, 18 des Flügels Führungsrinnen 19 angeordnet sind, die das Montieren der Lockenwickler erleichtern und gegebenenfalls dem Lockenwickler mehr Steifheit verleihen. Das Material für die Lockenwickler ist bevorzugt Plastik, das durch Spritzguß geformt werden kann. 75 Weiters kann es vorteilhaft sein, wärmespeicherndes Plastik vorzusehen, z.B. Kunststoff mit einem Gehalt an Metallschliff. So hergestellte Lockenwickler können vor der Verwendung - wie an sich bekannt : aufgeheizt werden. Beim Montieren bzw. Zusammenstecken der Lockenwickler können auch Wicklerformen gebildet werden, die von der Zylinderform gemäß Fig.2 abweichen. Konische Form ist dadurch erzeilbar, daß die 20 Rastelemente 5 des einen Flügels 2 oder 3 schräg in die Löcher 4 des gegenüberliegenden Flügels 3 oder 2 eingedrückt werden. So kann also das Rastelement an einem Flügelrand bei der Lochreihe Γ und das Rastelement am anderen Flügelrand bei 3' (oder einer anderen Loehreihe) befestigt werden. Zufolge der Elastizität des Materials und der Anordnung der Löcher nebeneinander liegender Lochreihen &quot;auf Lücke&quot; ist dies möglich. 25 Es kann z.B. auch eine elliptische Querschnittsform des Lockenwicklers hergesteilt werden, indem ein Flügel and der äußeren Lochreihe 3' und der andere Flügel an einer der weiter innen liegenden Lochreihen (2',1' oder noch weiter innen) befestigt wird. Patentansprüche 30 1. Lockenwickler mit Wickelkörper, der zum Aufwickeln von Haarlocken mit Löchern versehene Flügel umfaßt, die an ihren Enden untereinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Wickelkörper (10) einen Zentralstab (1) aufweist, von dem sich wenigstens zwei Flügel (2,3) aus elastischem Material erstrecken, die um den Zentralstab (1) wickelbar bzw. gewickelt sind. 35AT 398 689 B FIG. 5 shows the use of two hair curlers according to the invention on a head 12, which is only indicated schematically. The pre-assembled hair curler 13 is used in a known manner to wind up the curl 14. The pulling of the hair causes the central rod 1 to twist slightly relative to the winding body, so that an internal tension arises in the direction of arrow 16 5. After winding up the lock of hair, the holding device 6 is bent in such a way that it or the end ball 7 is supported somewhere, e.g. on the subsequent hair roller 15 and at any other point, e.g. the scalp. The holding device is therefore not used to clamp the hair on the winding body of the hair roller 13, but only prevents the hair roller from being unscrewed. To remove the curlers, it is only necessary to bend the holding device 6 straight again and to twist the curler away from the curl of hair as usual. Fig. 6 shows a preferred embodiment of the wing 2 or 3 in cross section, wherein along the edges 17, 18 of the wing guide grooves 19 are arranged, which facilitate the assembly of the hair curlers and possibly give the hair curler more rigidity. The material for the hair curlers is preferably plastic, which can be injection molded. 75 Furthermore, it can be advantageous to provide heat-storing plastic, e.g. Plastic with a metal grinding content. As is known per se, hair curlers produced in this way can be heated up before use. When mounting or plugging together the hair curlers, it is also possible to form roller forms that deviate from the cylindrical form according to FIG. 2. Conical shape can be achieved in that the 20 locking elements 5 of one wing 2 or 3 are pressed obliquely into the holes 4 of the opposite wing 3 or 2. So the locking element can be attached to one edge of the wing at the row of holes Γ and the locking element at the other edge of the wing at 3 '(or another Loehzeile). Due to the elasticity of the material and the arrangement of the holes adjacent rows of holes &quot; on gap &quot; is this possible. 25 E.g. an elliptical cross-sectional shape of the hair curler can also be produced by attaching one wing to the outer row of holes 3 'and the other wing to one of the rows of holes located further inwards (2', 1 'or even further inside). Claims 30 1. Hair curler with a winding body, which comprises wings provided with holes for winding up curls of hair which are connected to one another at their ends, characterized in that the winding body (10) has a central rod (1), of which at least two wings ( 2, 3) made of elastic material, which can be wound or wound around the central rod (1). 35 2. Lockenwickler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Löcher (4) im Verlauf der Flügel (2,3) mehrfach und in verschiedenen Abständen zum Zentralstab (1) &quot;auf Lücke&quot; angeordnet sind, um den Lockenwickler mit verschiedenen Durchmessern bzw. konisch oder elliptisch vorsehen zu können.2. Hair curler according to claim 1, characterized in that the holes (4) in the course of the wing (2,3) several times and at different distances from the central rod (1) &quot; on gap &quot; are arranged in order to be able to provide the hair roller with different diameters or conical or elliptical. 3. Lockenwickler nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stärke der Flügel (2,3) vom Zetralstab (1) zum Ende hin abnimmt.3. Hair curler according to one of claims 1 or 2, characterized in that the strength of the wing (2,3) from the central rod (1) decreases towards the end. 4. Lockenwickler nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zentralstab (1) und die Haltevorrichtung (6) ein durchgehender Stab sind. 454. Hair curler according to one of claims 1 to 3, characterized in that the central rod (1) and the holding device (6) are a continuous rod. 45 5. Lockenwickler nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stab aus biegsamem elastischem Material, insbesondere Kunststoff, besteht und eine Metalidrahtseele (8) aufweist, um beim Aufwickeln einer Haarlocke (14) den dabei entstehenden Zug (16) durch Abbiegen un Abstützen des Stabes (1,6) auffangen und so ein Aufdrehen des Lockenwicklers verhindern zu können. (Fig.5) 505. Hair curler according to claim 4, characterized in that the rod is made of flexible, elastic material, in particular plastic, and has a metal wire core (8) in order to wind up a lock of hair (14) the resulting train (16) by bending and supporting the Catch the rod (1,6) and prevent the hair curler from opening. (Fig.5) 50 6. Lockenwickler nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stab und die Flügel einstückig sind.6. Hair curler according to claim 5, characterized in that the rod and the wings are in one piece. 7. Lockenwickler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Flügel 55 (2,3) über eine klammerartige Verbindung (11) miteinander und mit dem Zentralstab (1) verbunden sind. 3 AT 398 689 B7. Hair curler according to one of the preceding claims, characterized in that the wings 55 (2, 3) are connected to one another and to the central rod (1) via a clamp-like connection (11). 3 AT 398 689 B 8. Lockenwickler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den Flügeln (2,3) entlang der Kanten (17,18) Führungsrinnen (19) angeordnet sind.8. Hair curler according to one of the preceding claims, characterized in that guide grooves (19) are arranged on the wings (2, 3) along the edges (17, 18). 9. Lockenwickler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens die Flügel (2,3) aus wärmespeicherndem Material, wie Kunststoff mit einem Gehalt an Metallschliff, bestehen. Hiezu 2 Blatt Zeichnungen 49. Hair curler according to one of the preceding claims, characterized in that at least the wings (2, 3) consist of heat-storing material, such as plastic, with a content of ground metal. Including 2 sheets of drawings 4