AT397 331BAT397 331B
Die Erfindung betrifft ein Gestell der Nachrichtentechnik nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a frame for telecommunications according to the preamble of claim 1.
Derartige Gestelle sind unter der Bezeichnung "Bauweise 7R" bei der Deutschen Bundespost standardisiert An den Stützen oder Holmen des Gestells sind im erforderlichen Abstand übereinander Einsatzaufnahmen befestigt, die mit Führungsschienen zum Einschieben von Geräteeinsätzen und mit Steckverbindern ausgerüstet sind, an denen einerseits die im Gestell ankommenden Kabel enden und die andererseits mit den Steckverbindern eines eingeschobenen Geräteeinsatzes in Kontakt stehen. Alle Amts- und Verbindungskabel sind über einen Kabelrost geführt, der über den Gestellen angebracht ist, so daß die Kabel in den Gestellen in der Regel stets von ob») ankommen.Such frames are known as " Construction 7R " standardized at the Deutsche Bundespost On the supports or spars of the frame, insert receptacles are attached at the required spacing one above the other, which are equipped with guide rails for inserting device inserts and with connectors on which the cables arriving in the frame end on the one hand and the inserted connectors on the other Device contact. All trunk and connection cables are routed through a cable grille, which is attached above the frames, so that the cables in the frames usually always arrive from above »).
Nachdem die Lichtwellenleiter in der Nachrichtentechnik Eingang gefunden haben, sind sie neben den Kupferleitem in der Verkabelung der Gestelle enthalten. Im Gegensatz zu diesen dürfen die Lichtwellenleiter jedoch keinen Zug- und Knickspannungen ausgesetzt werden, was die Kabelführung erschwert. Die von den Kabelrosten kommenden Lichtwellenleiter sind deshalb zunächst im Gestellkopf in eine besondere Baugruppe geführt, die mehrere, um eine Achse ans dem Gestell schwenkbare und herausnehmbare Kassetten enthält Jede Kassette enthält einen großen runden Ansatz zum Aufwickeln von Überlängen eines Lichtwellenleiters. Der Durchmesser dieses Ansatzes oder Wickelkopfes nimmt fast die Tiefe der Kassette ein. Das Ende des Lichtwellenleiters ist vom Wickelkopf zu ein» unmittelbar unter der Kassette angeordneten Verbindung mit dem Gestellkabel geführt (Philips Telecommunication Review, VoL 40, No. 3, Sept 1982, Seite 223).After the optical fibers have found their way into communications technology, they are included in the cabling of the frames in addition to the copper conductors. In contrast to these, however, the optical fibers must not be subjected to tensile and kinking stresses, which makes cable routing difficult. The fiber optic cables coming from the cable gratings are therefore first guided in the frame head into a special assembly that contains several cassettes that can be swiveled and removed from the frame around an axis. The diameter of this extension or winding head almost takes up the depth of the cassette. The end of the optical waveguide is led from the winding head to a connection with the frame cable arranged directly under the cassette (Philips Telecommunication Review, VoL 40, No. 3, Sept 1982, page 223).
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine andere, einfache Anordnung zu schaffen, die es ermöglicht Kabelüberlängen ohne Knickgefahr aufzuwickeln und ohne weitere Verbinder im Gestell bis an die Einsatzaufnahmen für die Geräteeinsätze weiterzuführen. Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. Vorteilhafte Weiterbildungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.The invention has for its object to provide a different, simple arrangement that enables cable excess lengths to be wound up without the risk of kinking and to be continued without further connectors in the frame up to the insert receptacles for the device inserts. This object is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1. Advantageous further developments can be found in the subclaims.
Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher beschrieben, das in der zugehörigen Zeichnung dargestellt ist Die Figur zeigt einen Ausschnitt aus Gestellen der Nachrichtentechnik mit Haltern für ausziehbare Kabelboxen für Lichtwellenleiter in perspektivischer AnsichtThe invention is described in more detail using an exemplary embodiment which is shown in the accompanying drawing. The figure shows a section of frames in telecommunications with holders for pull-out cable boxes for optical fibers in a perspective view
Die Gestelle (1) sind strichpunktiert dargestellt und enthalten im Kopf Halter (3) für Kabelboxen (4). Unter einem Halter (3) schließen sich jeweils die Geräteeinsätze (2) dieses Gestells an, die ebenfalls nur strichpunktiert angedeutet sind. Aus einem über den Gestellen (1) sichtbaren Kabelkanal (10) sind Lichtwellenleiter (8) in die Kabelboxen (4) geführt und auf eine Rolle (6) gewickelt Von der Rolle (6) sind die Lichtwellenleiter (8) weitergeführt bis an die Einsatzaufnahmen für die Geräteeinsatze (2), wo sie an Steckverbindern enden (nicht dargestellt).The frames (1) are shown in dash-dot lines and contain holders (3) for cable boxes (4) in the head. The device inserts (2) of this frame are connected under a holder (3), which are also only indicated by dash-dotted lines. Optical fibers (8) are guided into the cable boxes (4) from a cable duct (10) visible above the frames (1) and wound onto a reel (6). The optical fibers (8) are continued from the reel (6) until they are inserted for the device inserts (2), where they end at connectors (not shown).
Der Halter (3) stellt ein Yom und hinten offenes Blechgehäuse dar, das mittels zweier Flansche (18) am Gestell (1) befestigt ist. Er enthält mehrere Kabelboxen (4) nebeneinander. Aus der Deckplatte (13) des Halters (3) sind an der Vorderkante Zungen (14) ffeigeschnitten, die am freien Ende je eine Rastnase (17) aufweisen, die bei eingeschobener Kabelbox (4) vor deren Frontplatte (9) einrastet. Jede Kabelbox kann einen oder mehrere Lichtwellenleiter (8) in Längen bis zu mehreren Metern aufnehmen, womit die Größe des Wickels (7) bestimmt wird. Jeder Lichtwellenleiter (8) ist dabei mindestens einmal um die Rolle (6) gewickelt, wobei sich Zu- und Abgang kreuzen. Welche Längen einzulegen sind, ist von der Lage des Geräteeinsatzes, der Größe und der Gesamtlänge des verwendeten Lichtwellenleiters abhängig.The holder (3) represents a sheet metal housing which is open at the rear and is attached to the frame (1) by means of two flanges (18). It contains several cable boxes (4) side by side. Tongues (14) are cut at the front edge from the cover plate (13) of the holder (3), each of which has a detent (17) at the free end, which engages in front of the front plate (9) when the cable box (4) is inserted. Each cable box can accommodate one or more optical fibers (8) in lengths of up to several meters, which determines the size of the coil (7). Each optical waveguide (8) is wound around the roller (6) at least once, the entry and exit intersecting. Which lengths are to be inserted depends on the position of the device insert, the size and the total length of the optical waveguide used.
Die Kabelbox (4) stellt einen ausziehbaren Einsatz dar, der von einer rechteckigen bzw. quadratischen Platte (11) gebildet wird, in deren Mitte die Rolle (6) drehbar angebracht ist. Die Platte (11) bildet die eine Seitenwand der Kabelbox und hat als Versteifung einen umlaufenden rechtwinklig abgebogenen Rand (15), der nur rückseitig für den Durchtritt der Lichtwellenleiter (8) eine Unterbrechung (16) hat und vorderseitig die Frontplatte (9) mit Ziehgriff (5) bildet, die im eingeschobenen Zustand zusammen mit den Frontplatten der benachbarten Kabelboxen die Vorderseite des Halters (3) abschließt. Die freie Stirnseite der Rolle (6) ist mit einer Platte (12) versehen, die vier- oder mehreckig und größer als der Rollendurchmesser ist. Sie ist als Begrenzung des Wickelraumes und als Handhabe beim Wickeln hilfreich.The cable box (4) represents a pull-out insert which is formed by a rectangular or square plate (11), in the middle of which the roller (6) is rotatably attached. The plate (11) forms one side wall of the cable box and has as stiffening a circumferential right-angled edge (15) which has an interruption (16) only on the rear for the passage of the optical fibers (8) and the front plate (9) with a pull handle on the front (5) forms, which, when inserted, closes the front of the holder (3) together with the front panels of the adjacent cable boxes. The free end face of the roller (6) is provided with a plate (12) which is quadrangular or polygonal and larger than the roller diameter. It is helpful as a delimitation of the changing space and as a handle when changing the wrapping.
In der Figur ist eine Kabelbox (4) im ausgezogenen Zustand gezeigt Wird sie eingeschoben, so verdeutlichen die Pfeile die Bewegungen von Kabelbox, Rolle (6) und Lichtwellenleitersträngen (8). Während der obere Strang aufgewickelt wird, wird der untere von der Rolle abgewickelL Beim herausziehen der Kabelbox (4) aus dem Halter (3) verlaufen die Bewegungen entgegen den Pfeilen. Die Rolle (6) stellt dabei sicher, daiß eine Schleifenbildung der Lichtwellenleiter zwischen Kabelkanal (10) und Kabelbox (4) ausgeschlossen ist Bei einfacher Handhabung wird damit auch die Beschädigung der Lichtwellenleiter sicher vermieden. Für den Fall, daß die Kabel einschließlich der Lichtwellenleiter (8) nicht über den Gestellen (1), sondern z. B. in Fußkanälen darunter liegen und demzufolge in den Gestellen aufsteigen, werden die Kabelboxen (4) zweckmäßig im unteren Teil der Gestelle eingesetzt. Die Wirkungsweise ist die gleiche wie bei der zuvor beschriebenen Einbauart. -2-In the figure, a cable box (4) is shown in the extended state. When it is pushed in, the arrows illustrate the movements of the cable box, roller (6) and optical fiber strands (8). While the upper strand is being wound up, the lower one is being unwound from the roll. When the cable box (4) is pulled out of the holder (3), the movements run counter to the arrows. The roller (6) ensures that a loop formation of the optical waveguide between cable duct (10) and cable box (4) is excluded. With simple handling, damage to the optical waveguide is thus reliably avoided. In the event that the cable including the optical fiber (8) not over the frames (1), but z. B. lie in foot channels below and consequently rise in the racks, the cable boxes (4) are expediently used in the lower part of the racks. The mode of operation is the same as for the type of installation described above. -2-