<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Halterung mindestens einer Ankündigungstafel, insbesondere Werbetafel, an einem Einkaufswagen mit hochklappbarer Rückwand.
Aus der US-PS Nr. 3, 782, 747 ist eine Ankündigungstafel bekannt, die an dem dem Korb des Einkaufswagens benachbarten Begrenzungsgitter des griffseitigen Aufnahmeraumes, der oft auch als Sitz für Kleinkinder verwendet wird, befestigt ist. Hiezu ist die Ankündigungstafel mit umbiegbaren und an der Tafel festklebbaren Zungen ausgerüstet. Dadurch ist die bekannte Ankündigungstafel nur zusammen mit dem Begrenzungsgitter in eine Stellung verschwenkbar, in der sie gut sichtbar ist. Wird das Gitter nicht vorgeklappt, dann ist die Ankündigungstafel nicht im Sichtfeld einer den Einkaufswagen schiebenden Person und auch nicht so ausgerichtet, dass sie zur Blickrichtung etwa senkrecht angeordnet ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Gattung anzugeben, die es gestattet, an Einkaufswagen, wie sie in Selbstbedienungsläden verwendet werden, Ankündigungstafeln, insbesondere solche mit Werbeankündigungen, so am Einkaufswagen anzubringen, dass sie-ohne zu stören - im Blickfeld der den Einkaufswagen schiebenden Person sind. Insbesondere kommt es darauf an, dass die Einrichtungen zur Halterung von Ankündigungstafeln bei hochgeklappten Rückwänden, d. h. bei ineinandergestapelten Einkaufswagen, nicht stören.
Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe mit einer Einrichtung der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst, dass an der hochklappbaren Rückwand des Einkaufswagens unabhängig von einem allenfalls an dieser angelenkten Begrenzungsgitter ein mit einer Aufnahme für mindestens eine Ankündigungstafel versehener, rechteckiger Rahmen im Bereich seiner Unterkante verschwenkbar befestigt ist, an dessen einem Seitenschenkel im Abstand von der Schwenkachse eine Langöse, eine Kette od.
dgl. angebracht ist, deren freies Ende an der hochklappbaren Rückwand festlegbar ist, und dass zur schwenkbaren Befestigung des Rahmens an der hochklappbaren Rückwand mit dem unteren horizontalen Schenkel des Rahmens an einen Querstab der Rückwand einhängbare Ringe starr verbunden sind, die im wesentlichen quer zu der durch den Rahmen definierten Ebene angeordnet sind und von dieser seitlich abstehen.
Dadurch, dass die erfindungsgemässe Einrichtung einen mit der hochklappbaren Rückwand des Einkaufswagens gelenkig verbundenen Rahmen mit einer Aufnahme für die Ankündigungstafel aufweist, kann er bei hochgeklappter Rückwand eine zur Rückwand parallele Lage einnehmen, wogegen er bei heruntergeklappter Rückwand zu dieser in einem durch die Langöse oder die Kette bestimmten Ausmass geneigt verläuft und somit nicht nur im Blickfeld der den Einkaufswagen schiebenden Person ist, sondern auch zur Blickrichtung etwa senkrecht ausgerichtet ist.
Die Befestigung der erfindungsgemässen Einrichtung an der Rückwand des Einkaufswagens gestaltet sich besonders einfach, da hiezu am unteren Schenkel des Rahmens Ringe vorgesehen sind. Diese Ringe stellen, da sie von der vom Rahmen definierten Ebene seitlich abstehen, auch sicher, dass die erfindungsgemässe Einrichtung bei heruntergeklappter Rückwand selbsttätig ihre vorgeklappte Stellung einnimmt.
Wenn, wie im Rahmen der Erfindung vorgesehen, die Ringe jeweils eine schliessbare Einführ- öffnung für den Querstab der Rückwand aufweisen, die vorzugsweise nach unten gerichtet ist, dann genügt es zum Befestigen der Einrichtung, die offenen Ringe in einen Querstab der Rückwand einzuhängen und dann zuzubiegen.
Bei einer praktischen Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Langöse, die Kette od. dgl. mit dem Rahmen über einen an einem von dessen Seitenschenkel befestigten Ring verbunden ist, wobei die Langöse vorzugsweise eine durch eine verschiebbare Hülse verschliessbare Öffnung aufweist.
Die Aufnahme kann im Rahmen der Erfindung verschieden ausgebildet sein. So ist es möglich, dass die Aufnahme für die Ankündigungstafel als mit dem Rahmen verbundener Hilfsrahmen ausgebildet ist. Bei dieser Ausführungsform bewährt es sich, wenn der untere horizontale Schenkel des Rahmens gleichzeitig der untere horizontale Schenkel des Hilfsrahmens ist und in einer Ebene angeordnet ist, die zwischen den durch den Rahmen und den Hilfsrahmen definierten Ebenen liegt. Zusätzlich kann zur Erhöhung der Stabilität vorgesehen sein, dass der Rahmen mit dem Hilfsrahmen in seinem oberen Bereich, insbesondere im Bereich der oberen Enden der Seitenschenkel durch Stege verbunden ist.
<Desc/Clms Page number 2>
Bei einer andern Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass als Aufnahme für die Ankündigungstafel ein Bügel vorgesehen ist, dessen Schenkel mit den Seitenschenkeln des Rahmens in deren oberem Bereich verbunden sind. Hiebei kann noch vorgesehen sein, dass als Aufnahme für den unteren Abschnitt der Ankündigungstafel die unteren Ecken des Rahmens überbrückende Schrägstreben vorgesehen sind, die jeweils mit einem Seitenschenkel und dem unteren horizontalen Schenkel des Rahmens verbunden sind.
Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass als Aufnahme für die Ankündigungstafel, vorzugsweise zusätzlich zum Bügel, U-förmige Haken an den beiden Seitenschenkeln, vorzugsweise in deren unterer Hälfte, sowie am unteren horizontalen Schenkel des Rahmens mit ihrem Steg befestigt sind, wobei die U-förmigen Haken quer zur Rahmenebene angeordnet sind. Das Einschieben der Ankündigungstafel gestaltet sich bei dieser Ausführungform besonders einfach, wenn die U-förmigen Haken ausserhalb der Rahmenebene am Rahmen befestigt sind und ebenso wie der gegebenenfalls vorgesehene Bügel auf der den Befestigungsringen gegenüberliegenden Seite des Rahmens angeordnet sind.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung der in den Zeichnungen schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispiele. Es zeigen : Fig. 1 in Schrägansicht von der Rückwand des Einkaufswagens aus gesehen eine erste Ausführungsform der Einrichtung, Fig. 2 schematisch in Seitenansicht die Anordnung der Einrichtung gemäss Fig. 1 an einem Einkaufswagen und die Fig. 3 und 4 weitere Ausführungsformen der erfindungsgemässen Einrichtung.
Die in Fig. 1 gezeigte Einrichtung besitzt einen im wesentlichen rechteckigen Rahmen --1--, der aus zwei horizontalen Schenkeln--2 und 3-- und zwei Seitenschenkeln --4 und 5-- besteht.
Am unteren horizontalen Schenkel --2-- sind zwei hochkant stehende Ringe --6-- vorgesehen, die quer zur vom Rahmen-l-definierten Ebene angeordnet sind. Wie in den Zeichnungen angedeutet, besitzen die Ringe --6-- Einführöffnungen --9--, die nach dem Einhängen in einen Querstab einer Rückwand eines Einkaufswagens zugebogen werden können.
An einem der beiden Seitenschenkel --4 oder 5-- ist eine Langöse --8--, eine Kette od. dgl. über einen Ring --7-- befestigt. Mit dieser Langöse --8-- od. dgl. wird, wie aus Fig. 2 ersichtlich, die Neigung des Rahmens-l-in seiner Gebrauchslage, d. h. bei heruntergeklappter Rückwand --10-- des Einkaufswagens --11--, bestimmt.
Die Aufnahme für eine in Fig. 1 strichliert angedeutete Ankündigungstafel --12-- wird durch zwei am unteren horizontalen Schenkel --2-- befestigte U-förmige Haken --13-- sowie durch ähnliche U-Haken --13-- an den Seitenschenkeln --4 und 5-- gebildet. Im oberen Bereich des Rah- mens-l-ist mit seinen Seitenschenkeln --4 und 5-- ein länglicher Bügel --14-- über seine kurzen Schenkel --15-- befestigt. Bevorzugt ist dabei die Anordnung so getroffen, dass die Schenkel --15-- mit den Seitenschenkeln --4 und 5-- des Rahmens --1-- einen spitzen Winkel einschliessen.
EMI2.1
undgel --14-- auf der den Ringen --6-- gegenüberliegenden Seite des Rahmens-l-angeordnet sind.
Bei der in Fig. 3 gezeigten abgeänderten Ausführungsform der erfindungsgemässen Einrichtung ist die Aufnahme für die Ankündigungstafel --12-- als mit dem Rahmen-l-verbundener Hilfs- rahmen --16--- ausgebildet, wobei der untere, horizontale Schenkel des Rahmens-l-gleichzeitig den unteren horizontalen Schenkel für den Hilfsrahmen --16-- bildet und aus zwei übereinanderliegenden Stäben --17-- besteht. Der Rahmen-l-und der Hilfsrahmen --16-- befinden sich in einem Abstand voneinander, der im wesentlichen der Stärke der zu haltenden Ankündigungstafel --12-- entspricht.
Um zu verhindern, dass die Ankündigungstafel --12-- seitlich aus der vom Rahmen --1-- und Hilfsrahmen --16-- gemeinsam gebildeten Aufnahme herausrutscht, sind die beiden Rahmen über bügelförmige Stege --18-- in ihren oberen Abschnitten miteinander verbunden. Durch diese Verbindung wird auch im oberen Bereich der Abstand des Hilfsrah-
EMI2.2
So wie bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform sind zur Befestigung der Einrichtung gemäss Fig. 3 Ringe --6-- und eine Langöse --8-- vorgesehen.
<Desc/Clms Page number 3>
Aus Fig. 2 ist ersichtlich, wie die erfindungsgemässe Einrichtung aus Fig. 1 (Sinngemässes gilt für die Halterungen gemäss den Fig. 3 und 4) an der Rückwand --10-- des Einkaufswa- gens --11-- angeordnet ist. Wird die Rückwand --10-- beim Ineinanderschieben der Einkaufswagen --11-- entsprechend dem Doppelpfeil 19 hochgeschwenkt, dann klappt der Rahmen-l- in Richtung des Doppelpfeiles 20 auf die Rückwand, so dass er nicht stört. Wird der Einkaufswagen --11-- wieder benutzt, dann schwenkt die Rückwand --10-- automatisch unter der Einwirkung der Schwerkraft in ihre im wesentlichen lotrechte Gebrauchslage und der Rahmen-l- klappt in seine in Fig. 2 gezeigte, geneigte Stellung.
Die in Fig. 4 gezeigte Ausführungsform besitzt wieder den Rahmen-l-und den Bügel --14--, der aber bei dieser Ausführungsform auf der gleichen Seite wie die Ringe --6--, die hier nach unten weisende Öffnungen --9'-- haben, angeordnet ist. Als Halterung für den unteren Rand einer Ankündigungstafel sind Schrägstreben --25-- vorgesehen, die zu beiden Seiten des Rahmens-l-angeordnet sind und dessen untere Ecken --23 und 24-- überbrücken.
Um die Ankündigungstafel --12-- gegen Durchbiegen zu sichern, ist am unteren Schenkel --2-des Rahmens-l-ein nach oben weisender Stift --26-- vorgesehen, an dem die Ankündigungstafel anliegt.
In Fig. 4 ist noch gezeigt, dass die zur Begrenzung der Kippbewegung der erfindungsgemässen Einrichtung dienende Langöse --8-- eine Öffnung --21-- aufweisen kann, die nach dem Einhängen der Langöse --8-- durch eine Hülse --22-- verschlossen werden kann. Die endgültige Lage der Hülse --22-- kann durch Anwürgen fixiert werden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Halterung mindestens einer Ankündigungstafel, insbesondere Werbetafel, an einem Einkaufswagen mit hochklappbarer Rückwand, dadurch gekennzeichnet, dass an der hochklappbaren Rückwand (10) des Einkaufswagens (11) unabhängig von einem allenfalls an dieser angelenkten Begrenzungsgitter ein mit einer Aufnahme (13, 14 ; 16,18) für mindestens eine Ankündigungstafel (12) versehener, rechteckiger Rahmen (1) im Bereich seiner Unterkante verschwenkbar befestigt ist, an dessen einem Seitenschenkel (4,5) im Abstand von der Schwenkachse eine Lang- öse (8), eine Kette od. dgl. angebracht ist, deren freies Ende an der hochklappbaren Rück-
EMI3.1
abstehen.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a device for holding at least one announcement board, in particular advertising board, on a shopping cart with a folding rear wall.
From US-PS No. 3, 782, 747 an announcement board is known, which is attached to the grille of the handle-side receiving space adjacent to the basket of the shopping trolley, which is often also used as a seat for small children. For this purpose, the notice board is equipped with bendable tongues that can be glued to the board. As a result, the known notice board can only be pivoted together with the limiting grille into a position in which it is clearly visible. If the grille is not folded forward, the notice board is not in the field of vision of a person pushing the shopping cart and is also not aligned so that it is approximately perpendicular to the viewing direction.
The invention is based on the object of specifying a device of the type mentioned at the outset which allows notice boards, in particular those with advertising announcements, to be attached to shopping carts, such as those used in self-service shops, on the shopping cart in such a way that they can be viewed without disturbing them of the person pushing the shopping cart. It is particularly important that the devices for holding notice boards with the rear walls folded up, i. H. with stacked shopping trolleys, do not disturb.
According to the invention, this object is achieved with a device of the type mentioned in the introduction in that a rectangular frame provided with a receptacle for at least one notice board in the region of its lower edge is pivotably attached to the fold-up rear wall of the shopping trolley, independently of a limiting grille which may be articulated thereon whose one side leg at a distance from the pivot axis, a long eyelet, a chain or.
Like. Is attached, the free end of which can be fixed to the rear wall which can be folded up, and that for the pivotable fastening of the frame to the rear wall which can be folded up, rigidly connected rings which are substantially transversely to the are rigidly connected to the lower horizontal leg of the frame on a crossbar of the rear wall are arranged by the frame defined plane and protrude laterally from this.
Because the device according to the invention has a frame articulated to the fold-up rear wall of the shopping cart with a receptacle for the notice board, it can assume a position parallel to the rear wall when the rear wall is folded up, whereas when the rear wall is folded down, it is in a position through the long eyelet or the The chain is inclined to a certain extent and is therefore not only in the field of vision of the person pushing the shopping cart, but is also oriented approximately perpendicular to the line of sight.
The attachment of the device according to the invention on the rear wall of the shopping cart is particularly simple since rings are provided for this purpose on the lower leg of the frame. Since they protrude laterally from the plane defined by the frame, these rings also ensure that the device according to the invention automatically assumes its folded position when the rear wall is folded down.
If, as provided in the context of the invention, the rings each have a closable insertion opening for the crossbar of the rear wall, which is preferably directed downward, then it is sufficient to attach the device, to hang the open rings in a crossbar of the rear wall and then to bend.
In a practical embodiment of the invention it is provided that the long eyelet, the chain or the like is connected to the frame via a ring fastened to its side leg, the long eyelet preferably having an opening which can be closed by a displaceable sleeve.
The receptacle can be designed differently within the scope of the invention. It is thus possible for the receptacle for the notice board to be designed as a subframe connected to the frame. In this embodiment, it is useful if the lower horizontal leg of the frame is simultaneously the lower horizontal leg of the subframe and is arranged in a plane that lies between the planes defined by the frame and the subframe. In addition, to increase the stability, it can be provided that the frame is connected to the auxiliary frame in its upper region, in particular in the region of the upper ends of the side legs, by webs.
<Desc / Clms Page number 2>
In another embodiment of the invention it is provided that a bracket is provided as a receptacle for the announcement board, the legs of which are connected to the side legs of the frame in the upper region thereof. Hiebei can also be provided that inclined struts bridging the lower corners of the frame are provided as a receptacle for the lower portion of the announcement panel, which are each connected to a side leg and the lower horizontal leg of the frame.
A further embodiment of the invention is characterized in that as a receptacle for the notice board, preferably in addition to the bracket, U-shaped hooks on the two side legs, preferably in their lower half, and on the lower horizontal leg of the frame are fastened with their web, wherein the U-shaped hooks are arranged transversely to the frame level. Pushing in the announcement board is particularly simple in this embodiment if the U-shaped hooks are attached to the frame outside the frame plane and, like the bracket that is optionally provided, are arranged on the side of the frame opposite the fastening rings.
Further details of the invention result from the following description of the exemplary embodiments schematically represented in the drawings. 1 shows, in an oblique view from the rear wall of the shopping cart, a first embodiment of the device, FIG. 2 shows schematically in side view the arrangement of the device according to FIG. 1 on a shopping cart, and FIGS. 3 and 4 show further embodiments of the device according to the invention .
The device shown in Fig. 1 has a substantially rectangular frame --1--, which consists of two horizontal legs - 2 and 3-- and two side legs --4 and 5--.
On the lower horizontal leg --2-- two upright rings --6-- are provided, which are arranged transversely to the plane defined by frame-l. As indicated in the drawings, the rings have --6-- insertion openings --9--, which can be bent towards a rear wall of a shopping cart after being hung in a crossbar.
A long eyelet --8--, a chain or the like is attached to one of the two side legs --4 or 5-- via a ring --7--. With this long eyelet --8 - or the like. As can be seen from FIG. 2, the inclination of the frame-1 in its position of use, i. H. with the rear wall --10-- of the shopping cart --11-- folded down, determined.
The receptacle for an announcement board --12-- indicated in dashed lines in FIG. 1 is attached by two U-shaped hooks --13-- attached to the lower horizontal leg --2-- and by similar U-hooks --13-- the side legs --4 and 5--. In the upper area of the frame-l-with its side legs --4 and 5-- an elongated bracket --14-- is attached via its short legs --15--. The arrangement is preferably such that the legs --15-- form an acute angle with the side legs --4 and 5-- of the frame --1--.
EMI2.1
andgel --14-- are arranged on the side of the frame-l-opposite the rings --6--.
In the modified embodiment of the device according to the invention shown in FIG. 3, the receptacle for the announcement panel --12-- is designed as a subframe --16 --- connected to the frame-1, the lower, horizontal leg of the frame -l-simultaneously forms the lower horizontal leg for the subframe --16-- and consists of two stacked bars --17--. The frame-1 and the sub-frame - 16-- are at a distance from each other which essentially corresponds to the strength of the notice board to be held - 12--.
To prevent the announcement board --12-- from slipping out of the side of the receptacle formed by the frame --1-- and subframe --16--, the two frames are in the upper sections via bow-shaped webs --18-- connected with each other. With this connection, the distance of the auxiliary frame is also
EMI2.2
As in the embodiment shown in FIG. 1, rings --6-- and a long eyelet --8-- are provided for fastening the device according to FIG. 3.
<Desc / Clms Page number 3>
FIG. 2 shows how the device according to the invention from FIG. 1 (the same applies analogously to the holders according to FIGS. 3 and 4) is arranged on the rear wall --10-- of the shopping trolley --11--. If the rear wall --10-- is pivoted upwards when the shopping trolleys --11-- are pushed into each other in accordance with the double arrow 19, then the frame-l- folds in the direction of the double arrow 20 onto the rear wall, so that it does not interfere. If the shopping cart --11-- is used again, then the rear wall --10-- swings automatically under the influence of gravity into its essentially vertical position of use and the frame-1- folds into its inclined position shown in FIG. 2.
The embodiment shown in FIG. 4 again has the frame-1 and the bracket --14--, but in this embodiment on the same side as the rings --6--, the openings --9 pointing downwards here '- have arranged. Sloping struts --25-- are provided as holders for the lower edge of an announcement board, which are arranged on both sides of the frame-l-and bridge the lower corners --23 and 24--.
In order to secure the notice board --12-- against bending, an upward-pointing pin --26-- is provided on the lower leg --2-of the frame-l-against which the notice board lies.
In FIG. 4 it is also shown that the long eyelet --8-- serving to limit the tilting movement of the device according to the invention can have an opening --21-- which, after the long eyelet --8-- has been suspended by a sleeve - 22-- can be closed. The final position of the sleeve --22-- can be fixed by choking.
PATENT CLAIMS:
1. Device for holding at least one announcement board, in particular advertising board, on a shopping cart with a fold-up rear wall, characterized in that on the fold-up rear wall (10) of the shopping cart (11) one with a receptacle (13, 14; 16, 18) for at least one notice board (12) provided, rectangular frame (1) is pivotally attached in the area of its lower edge, on one side leg (4, 5) of which a long eyelet (8) at a distance from the pivot axis, a chain or the like is attached, the free end of which can be folded up on the rear
EMI3.1
stand out.