<Desc/Clms Page number 1>
Warmwasser-Zentralheizung mit Gasdurchlauferhitzer
Die Erfindung bezieht sich auf eine Warmwasser-Zentralheizung mit einem Gasdurchlauferhitzer.
Es sind bereits derartigeAnlagen bekanntgeworden, bei denen das Ausdehnungsgefäss'in der Nähe des Gasdurchlauferhitzers angeordnet ist.
EMI1.1
wodurch die Abmessungen des Durchlauferhitzers durch die Grösse des Ausdehnungsgefässes vorgegeben sind.
Eine andere bekannte Anordnung vermeidet eine solche den Durchlauferhitzer vergrössernde Konstruk- tion dadurch, dass das Ausdehnungsgefäss zusammen mit dem Durchlauferhitzer auf einem Montagerahmen angeordnet ist. Auf diesem Montagerahmen befinden sich auch die zusätzlichen, für die Warmwassererzeugung erforderlichen Einrichtungen, wie Pumpe, Regler und Armaturen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige Warmwasser-Heizungen mit Gasdurchlauferhitzern noch mehr zu vereinfachen, was dadurch erreicht wird, dass das Ausdehnungsgefäss als Montageplatte für den Gasdurchlauferhitzer und dessen Zubehör, wie Umwälzpumpe, Regler, Armaturen usw. dient.
Eine zweckmässige Weiterbildung der Erfindung besteht darin, dass im Ausdehnungsgefäss zur zusätzlichen Warmwasserbereitung in an sich bekannter Weise wasserführende Einsätze, wie Kupferschlangen od. dgl. eingesetzt sind.
Durch die neue Anordnung ist die Möglichkeit gegeben, dass der gesamte Geräte-Aufbau geliefert werden kann, ohne dass Einzelmontagen erforderlich sind. Dabei sind die erforderlichen Stützen zweckmässigerweise bereits vorher an die als Ausdehnungsgefäss dienende Montageplatte angeschweisst.
Bei Bedarf kann im Ausdehnungsgefäss eine weitere wasserführende Kupferschlange bzw. ein anderer Einsatz zur zusätzlichen Warmwasserbereitung eingebaut sein.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt, u. zw. in Fig. 1 in Vorderansicht und in Fig. 2 in Seitenansicht. Aus den Figuren geht hervor, dass das Ausdehnungsgefäss 1 als Montage-
EMI1.2
angebracht. Mit 4 ist ein Absperrhahn und mit 5 ein Regler bezeichnet. Die Einrichtungen 6 und 7 stellen ein Thermometer und ein Manometer dar. Das Ausdehnungsgefäss weist bei 9 einen Überlauf auf.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Warmwasser-Zentralheizung mit Gasdurchlauferhitzer, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausdehnungsgefäss (1) als Montageplatte für den Gasdurchlauferhitzer (2) und dessen Zubehör, wie Umwälzpumpe (3), Regler (5), Armaturen (4) usw. ausgebildet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Hot water central heating with gas water heater
The invention relates to hot water central heating with a gas water heater.
Such systems are already known in which the expansion vessel is arranged in the vicinity of the gas flow heater.
EMI1.1
whereby the dimensions of the water heater are determined by the size of the expansion tank.
Another known arrangement avoids such a construction enlarging the flow heater in that the expansion vessel is arranged together with the flow heater on a mounting frame. The additional equipment required for hot water production, such as pumps, controllers and fittings, are also located on this mounting frame.
The invention is based on the object of simplifying such hot water heaters with gas water heaters even more, which is achieved in that the expansion vessel is used as a mounting plate for the gas water heater and its accessories, such as circulation pump, controller, fittings, etc.
An expedient further development of the invention consists in the fact that inserts that carry water, such as copper snakes or the like, are used in a manner known per se in the expansion tank for additional hot water preparation.
The new arrangement enables the entire device structure to be supplied without the need for individual assemblies. The required supports are expediently welded beforehand to the mounting plate serving as an expansion vessel.
If necessary, another water-bearing copper coil or another insert for additional hot water preparation can be installed in the expansion tank.
In the drawing, an embodiment of the invention is shown, u. between FIG. 1 in a front view and in FIG. 2 in a side view. The figures show that the expansion vessel 1 as an assembly
EMI1.2
appropriate. 4 with a shut-off valve and 5 with a regulator. The devices 6 and 7 represent a thermometer and a manometer. The expansion vessel has an overflow at 9.
PATENT CLAIMS:
1. Hot water central heating with gas water heater, characterized in that the expansion vessel (1) is designed as a mounting plate for the gas water heater (2) and its accessories, such as circulation pump (3), controller (5), fittings (4), etc.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.