<Desc/Clms Page number 1>
Wärmeaustauschvorrichtung.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Fig. 5,6 und 7 stellen zylindrisch ausgeführte Apparate mit innerem und äusserem Wassermantel dar. Die Bedeutung der Buchstaben ist dieselbe wie bei Fig. 3 ; 9 sind Verbindungskanäle für die beiden Wasserräumc ; die Lamellen f stehen bei dem Apparat nach Fig. 6 radial, bei dem nach Fig. 7 sind sie ebenso wie die den inneren und den äusseren Wasserraum verbindenden Kanäle evolventenartig gekrümmt.
Fig. 8 und 9 zeigen eine ähnliche Vorrichtung, bei welcher der Heissgasstrom radial durchtritt, während sich das Kühlwasser im wesentlichen in der Richtung der Achse bewegt.
Fig. 10 und 11 zeigen eine weitere zylindrische Ausführungsform, welche zur Kühlung heisser Gase dienen kann. Der Wasserraum a ist hier glockenförmig ausgebildet, die Lamellen befinden sich in einem ringförmigen, von dem Innenmantel des Wasserraumes und einem zentralen Führnngsrohr begrenzten. Raume b. Der Luftstrom wird in Richtung der grossen Pfeile oder umgekehrt durch den Apparat geleitet.
Die Ausführungsform nach Fig. 12 und 13 eignet sich gleichfalls zur Kühlung heisser Gase durch Wasser. Hier sind für den Durchtritt der Gase eine Anzahl Kanäle b, die mit den Wänden der Flüssigkeitskanäle a wärmeleitend verbunden sind, vorgesehen-, das Wasser und die Gase strömen im rechten Winkel zueinander.
Fig. 11 zeigt in verschiedener Weise hergestellte, rechts einzeln eingelötete, oben paar- weise, unten h. andartig zusammenhängende Lamellen.
Die zur Kühlung heisser Gase mittels Wasser bestimmten Apparate können auch zur Kühlung heisser Flüssigkeiten durch kalte Gase benutzt werden. Der Wärmefluss in den Lamellen verläuft dann in umgekehrter Richtung.
<Desc / Clms Page number 1>
Heat exchange device.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
5, 6 and 7 show apparatuses of cylindrical design with an inner and outer water jacket. The meaning of the letters is the same as in FIG. 3; 9 are connecting channels for the two Wasserräumc; the lamellae f are radial in the apparatus according to FIG. 6, in the apparatus according to FIG. 7 they are curved like an involute, as are the channels connecting the inner and outer water space.
8 and 9 show a similar device in which the hot gas flow passes radially while the cooling water moves essentially in the direction of the axis.
FIGS. 10 and 11 show a further cylindrical embodiment which can be used for cooling hot gases. The water space a is bell-shaped here, the lamellae are located in an annular shape bounded by the inner jacket of the water space and a central guide tube. Rooms b. The air flow is directed through the device in the direction of the large arrows or vice versa.
The embodiment according to FIGS. 12 and 13 is also suitable for cooling hot gases with water. Here a number of channels b, which are connected in a thermally conductive manner to the walls of the liquid channels a, are provided for the passage of the gases - the water and the gases flow at right angles to one another.
11 shows produced in different ways, individually soldered on the right, in pairs at the top, h at the bottom. differently connected lamellae.
The devices designed for cooling hot gases with water can also be used for cooling hot liquids with cold gases. The heat flow in the fins then runs in the opposite direction.