AT16650U1 - Connecting element for the articulated connection of a first machine part with a second machine part - Google Patents

Connecting element for the articulated connection of a first machine part with a second machine part Download PDF

Info

Publication number
AT16650U1
AT16650U1 ATGM208/2018U AT2082018U AT16650U1 AT 16650 U1 AT16650 U1 AT 16650U1 AT 2082018 U AT2082018 U AT 2082018U AT 16650 U1 AT16650 U1 AT 16650U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
machine part
connecting element
bolt
element according
machine
Prior art date
Application number
ATGM208/2018U
Other languages
German (de)
Inventor
Beuter Ron
Wied Andreas
Original Assignee
Sms Group Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sms Group Gmbh filed Critical Sms Group Gmbh
Publication of AT16650U1 publication Critical patent/AT16650U1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/10Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts
    • F16B21/12Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts with locking-pins or split-pins thrust into holes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C11/00Pivots; Pivotal connections
    • F16C11/04Pivotal connections
    • F16C11/045Pivotal connections with at least a pair of arms pivoting relatively to at least one other arm, all arms being mounted on one pin
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B43/00Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Abstract

Bei einem Verbindungselement (1) zur gelenkigen Verbindung eines ersten Maschinenteils (2) mit einem zweiten Maschinenteil (3), so dass das erste Maschinenteil (2) relativ zum zweiten Maschinenteil (3) um eine Achse (a) beweglich, insbesondere schwenkbar, angeordnet ist, wobei das Verbindungselement (1) einen Bolzen (4) umfasst, der das zweite Maschinenteil (3) durchsetzt und der am ersten Maschinenteil (2) befestigt ist, weist der Bolzen (4) zumindest in einem axialen Endbereich zwei sich gegenüberliegende Abflachungen (5, 6) auf, die über eine Bohrung (7) miteinander verbunden sind, wobei die eine Abflachung (5) an einer ebenen Anlagefläche (8) des ersten Maschinenteils (2) anliegt und wobei an der anderen Abflachung (6) der Schraubenkopf (9) einer Befestigungsschraube (10) anliegt, die die Bohrung (7) sowie einen Teil des ersten Maschinenteils (2) durchsetzt und an diesem festgeschraubt ist.In the case of a connecting element (1) for the articulated connection of a first machine part (2) to a second machine part (3), so that the first machine part (2) is arranged to be movable, in particular pivotable, about an axis (a) relative to the second machine part (3) the connecting element (1) comprises a bolt (4) which passes through the second machine part (3) and which is fastened to the first machine part (2), the bolt (4) has two opposing flats (at least in one axial end region) ( 5, 6), which are connected to one another via a bore (7), one of the flats (5) abutting a flat contact surface (8) of the first machine part (2) and the screw head (6) 9) of a fastening screw (10), which passes through the bore (7) and part of the first machine part (2) and is screwed to it.

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement zur gelenkigen Verbindung eines ersten Maschinenteils mit einem zweiten Maschinenteil, so dass das erste Maschinenteil relativ zum zweiten Maschinenteil um eine Achse beweglich, insbesondere schwenkbar, angeordnet ist, wobei das Verbindungselement einen Bolzen umfasst, der das zweite Maschinenteil durchsetzt und der am ersten Maschinenteil befestigt ist.Description: The invention relates to a connecting element for the articulated connection of a first machine part to a second machine part, so that the first machine part is arranged to be movable, in particular pivotable, about an axis relative to the second machine part, the connecting element comprising a bolt which holds the second Machine part penetrated and which is attached to the first machine part.

[0002] Im Stand der Technik sind gattungsgemäße Verbindungselemente hinlänglich bekannt. Dabei wird zumeist ein zylindrisch ausgebildeter Bolzen durch eine Bohrung im einen Maschinenteil geschoben; im anderen Maschinenteil sind häufig in einem gabelförmig ausgestalteten Bauteil zwei Abschnitte mit jeweiligen Bohrungen ausgebildet, so dass der Bolzen fluchtend durch die insgesamt drei Bohrungsabschnitte geschoben werden kann, um zwischen den beiden Maschinenteilen die gelenkige Verbindung herzustellen.In the prior art generic connecting elements are well known. Usually a cylindrically shaped bolt is pushed through a hole in a machine part; In the other machine part, two sections with respective bores are often formed in a fork-shaped component, so that the bolt can be pushed in alignment through the three bore sections in order to establish the articulated connection between the two machine parts.

[0003] Zumeist wird der Bolzen dann in der Anordnung gegen axiales Verschieben gesichert, beispielsweise durch einen Achshalter oder einen Splint, um ein unbeabsichtigtes Lösen der Verbindung zu verhindern.The bolt is then secured in the arrangement against axial displacement, for example by an axle holder or a split pin, in order to prevent unintentional loosening of the connection.

[0004] Insbesondere in rauen Umgebungsbedingungen, wie sie für hüttentechnische Anlagen und hier insbesondere für Walzwerke typisch sind, treten beim Einsatz der genannten Verbindungen Probleme auf. Hier sei insbesondere auf Walzwerke hingewiesen, bei denen ein hoher Zunderanfall erfolgt, wo hohe Temperaturen herrschen und wo Schmier- und Kühlmittel eingesetzt werden. Dies hat zur Folge, dass sich die Bolzenverbindung nach einiger Zeit nicht mehr lösen lässt. Offenliegende Flächen, die für Wasser und Dampf zugänglich sind (insbesondere Ringspalte), unterliegen einerseits Korrosion, andererseits kann es hier auch zu Zunderaufbackungen kommen, so dass das Lösen der Verbindung nicht mehr ohne hohen Aufwand möglich ist. Dies ergibt sich insbesondere auch daraus, dass die Verbindungen oft an unzugänglichen Orten eingesetzt werden und daher nur schwer mit einem geeigneten DemontageWerkzeug erreicht werden können. Hierdurch ist die Wartung der Anlage bzw. der Ausbau von Bauteilen sehr erschwert.In particular in harsh environmental conditions, as are typical for metallurgical plants and here in particular for rolling mills, problems arise when using the compounds mentioned. In particular, reference should be made to rolling mills in which there is a lot of scale, where there are high temperatures and where lubricants and coolants are used. As a result, the bolt connection can no longer be released after a while. Exposed areas that are accessible to water and steam (in particular annular gaps) are subject to corrosion on the one hand, and scale build-up can occur here, on the other hand, so that the connection can no longer be loosened without great effort. This results in particular from the fact that the connections are often used in inaccessible places and are therefore difficult to reach with a suitable dismantling tool. This makes maintenance of the system and the expansion of components very difficult.

[0005] Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass bei gattungsgemäßen vorbekannten Bolzenverbindungen zur Sicherstellung günstiger Montageverhältnisse meist ein gewisses Spiel benötigt wird. Wird der Bolzen durch insgesamt drei Bohrungsabschnitte geschoben, kommt es zur Aufsummation der einzelnen Spiele, so dass insgesamt das Einbauspiel zwischen den beiden Maschinenteilen relativ hoch ist. Häufig ist allerdings ein Sitz mit geringem Spiel vorteilhaft. Wird das Spiel nämlich zu groß, kann die Funktion der verbundenen Bauteile beeinträchtigt werden. Dies tritt insbesondere dann zu Tage, wenn zwischen den verbundenen Bauteilen eine schwellende oder schwingende Belastung stattfindet. Hier sei beispielsweise auf Kolben-ZylinderElemente verwiesen, wo dies der Fall ist.Another disadvantage is that a certain amount of play is usually required in generic known bolt connections to ensure favorable mounting conditions. If the bolt is pushed through a total of three bore sections, the individual games are added up, so that the overall installation play between the two machine parts is relatively high. However, a seat with little play is often advantageous. If the game becomes too large, the function of the connected components can be impaired. This is particularly evident when there is a swelling or oscillating load between the connected components. Here, for example, reference is made to piston-cylinder elements, where this is the case.

[0006] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verbindungselement der eingangs genannten Art so fortzuentwickeln, dass es insbesondere beim Einsatz in hüttentechnischen Anlagen möglich wird, das Verbindungselement auch nach langem Einsatz in rauen Umgebungsbedingungen leicht lösen zu können. Es wird insbesondere ein Verbindungselement angestrebt, welches eine stabile Verbindung schafft, die nicht von der Werkstoffpaarung abhängig ist. Die Verbindung soll sich insbesondere zu Wartungszwecken gut lösen lassen.The invention has for its object to develop a connecting element of the type mentioned so that it is possible, especially when used in metallurgical plants, to easily solve the connecting element even after long use in harsh environmental conditions. In particular, a connecting element is sought which creates a stable connection which is not dependent on the material pairing. The connection should be easy to release, especially for maintenance purposes.

[0007] Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen zumindest in seinem einen axialen Endbereich zwei sich gegenüberliegende Abflachungen aufweist, die über eine Bohrung miteinander verbunden sind, wobei die eine Abflachung an einer ebenen Anlagefläche des ersten Maschinenteils anliegt und wobei an der anderen Abflachung der Schraubenkopf einer Befestigungsschraube anliegt, die die Bohrung sowie einen Teil des ersten Maschinenteils durchsetzt und an diesem festgeschraubt ist.The solution to this problem by the invention is characterized in that the bolt has at least in its one axial end region two opposing flats which are connected to one another via a bore, one flattened against a flat contact surface of the first machine part and wherein on the other flattened part of the screw head of a fastening screw which passes through the bore and part of the first machine part and is screwed to it.

[0008] Der Bolzen weist dabei bevorzugt in seinen beiden axialen Endbereichen jeweils zwei sich gegenüberliegende Abflachungen auf, die über eine Bohrung miteinander verbunden sind.The bolt preferably has two opposing flats in its two axial end regions, which are connected to one another via a bore.

/8/8th

AT 16 650 U1 2020-04-15 österreichisches patentamtAT 16 650 U1 2020-04-15 Austrian patent office

Er weist bevorzugt zwischen seinen beiden axialen Endbereichen einen zylindrischen Abschnitt auf.It preferably has a cylindrical section between its two axial end regions.

[0009] Der Begriff „gelenkige Verbindung im Sinne der vorliegenden Erfindung meint, dass die über die gelenkige Verbindung miteinander verbundenen Komponenten zwar relativ zueinander verschwenkt werden können, aber nicht zwangsläufig zueinander verschwenkt werden müssen. Die lineare Bewegung von beispielsweise einem Zylinder bedeutet nicht zwangsweise auch ein Verschwenken des Zylinders.The term “articulated connection” in the sense of the present invention means that the components connected to one another via the articulated connection can be pivoted relative to one another, but do not necessarily have to be pivoted to one another. The linear movement of a cylinder, for example, does not necessarily mean that the cylinder swivels.

[0010] Zwischen einer Mutter, mit der die Befestigungsschraube am ersten Maschinenteil befestigt ist, und dem ersten Maschinenteil ist bevorzugt eine Hülse angeordnet. Bei dieser handelt es sich insbesondere um eine Abbrennhülse; diese kann leicht mittels eines Schweißbrenners entfernt werden.Between a nut with which the fastening screw is fastened to the first machine part, and the first machine part, a sleeve is preferably arranged. This is in particular a burn-off sleeve; this can easily be removed using a welding torch.

[0011] Das erste Maschinenteil kann einen insbesondere L-förmigen Abschnitt aufweisen, wobei an dem Abschnitt, insbesondere an dem einen Schenkel des Abschnitts, die ebene Anlagefläche angeordnet ist.The first machine part can have a particularly L-shaped section, the flat contact surface being arranged on the section, in particular on one leg of the section.

[0012] Die Maschinenteile sind bevorzugt Bestandteil einer hüttentechnischen Anlage. Hierbei ist insbesondere daran gedacht, dass das eine Maschinenteil ein Teil eines Kolben-ZylinderElements ist. Hierbei handelt es sich insbesondere um eine Kolbenstange und/oder um ein Zylindergehäuse. Bevorzugt ist ein Kolben-Zylinder-Element beidseitig, also sowohl im Bereich der Kolbenstange als auch im Bereich des Zylindergehäuses, mit der vorgeschlagenen Verbindung an entsprechenden Umgebungsbauteilen befestigt.[0012] The machine parts are preferably part of a metallurgical plant. It is particularly thought that one machine part is part of a piston-cylinder element. This is in particular a piston rod and / or a cylinder housing. A piston-cylinder element is preferably fastened on both sides, that is to say both in the region of the piston rod and in the region of the cylinder housing, with the proposed connection to corresponding surrounding components.

[0013] Der Bolzen der vorgeschlagenen Verbindung ist also nicht komplett rund ausgeführt, sondern zumindest einseitig, vorzugsweise beidseitig, abgeflacht ausgeführt. Damit wird es möglich, den Bolzen mit einer Schraubverbindung bevorzugt einschließlich einer Abbrennhülse zu montieren. Diese Verbindung kann dann sehr einfach durch Abbrennen mittels eines Schweißbrenners gelöst werden. Für eine erneute Montage müssen lediglich die Schrauben und Abbrennhülsen ersetzt werden. Neue Bolzen sind nicht erforderlich.The bolt of the proposed connection is therefore not completely round, but flattened at least on one side, preferably on both sides. This makes it possible to mount the bolt with a screw connection, preferably including a burn-off sleeve. This connection can then be released very easily by burning it off with a welding torch. To reassemble, just replace the screws and burn-off sleeves. New bolts are not necessary.

[0014] Das vorgeschlagene Konzept stellt somit eine robuste Bolzenverbindung bereit, die in einem rauen Umfeld vorteilhaft eingesetzt werden kann, insbesondere in einem Walzwerk.The proposed concept thus provides a robust bolt connection that can be used advantageously in a harsh environment, especially in a rolling mill.

[0015] Vorteilhaft ist, dass sich die beschriebene Verbindung für Wartungszwecke relativ leicht und mit geringem Aufwand lösen lässt.It is advantageous that the connection described can be solved relatively easily and with little effort for maintenance purposes.

[0016] Das vorgeschlagene Konzept kommt besonders bevorzugt dort zum Einsatz, wo der Bolzen nur in eine Richtung belastet wird und dadurch die Schraubverbindung so ausgeführt werden kann, dass sie nur eine geringe Last aufnehmen muss.The proposed concept is particularly preferably used where the bolt is only loaded in one direction and the screw connection can be carried out so that it only has to absorb a small load.

[0017] Der Bolzen hat einen Freiheitsgrad weniger als üblich; dadurch kann die Relativbewegung in der Bolzenverbindung definiert werden, ähnlich einem Achshalter. Bei herkömmlicher Bauweise wird zusätzlich ein Achshalter oder ein ähnliches Sicherungselement benötigt. Im Falle des Achshalters ist hierzu allerdings eine Montage mit Spiel nötig, was daher eine geringfügige Bewegung um die Achse des Bolzens zulässt. Die vorgeschlagene Lösung erfordert dies vorteilhaft nicht.The bolt has one degree of freedom less than usual; this allows the relative movement in the bolt connection to be defined, similar to an axle holder. With conventional construction, an axle holder or a similar securing element is also required. In the case of the axle holder, however, this requires assembly with play, which therefore allows a slight movement around the axis of the bolt. The proposed solution advantageously does not require this.

[0018] Insgesamt ergibt sich vorteilhaft ein geringeres Gesamtspiel als bei den vorbekannten Lösungen.Overall, there is advantageously a lower overall game than in the previously known solutions.

[0019] Bevorzugte Anwendungsgebiete des vorgeschlagenen Verbindungselements sind Walzwerke und hier insbesondere Warmwalzwerke, bei denen typischerweise ein hoher Zunderanfall erfolgt, wo hohe Temperaturen herrschen und wo Schmier- und Kühlmittel eingesetzt werden, also eine generell korrosive, dampfbeladene Umgebung vorherrscht.Preferred areas of application of the proposed connecting element are rolling mills and here in particular hot rolling mills, in which typically a high amount of scale occurs, where there are high temperatures and where lubricants and coolants are used, that is to say a generally corrosive, steam-laden environment.

[0020] In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

[0021] Fig. 1 die Seitenansicht eines Teils einer hüttentechnischen Anlage mit einem Verbindungselement, mittels dem ein Gehäuse eines Kolben-Zylinder-Elements an einem Teil der Anlage befestigt ist,1 is a side view of part of a metallurgical plant with a connecting element, by means of which a housing of a piston-cylinder element is attached to a part of the plant,

2/82/8

AT 16 650 U1 2020-04-15 österreichisches patentamt [0022] Fig. 2 in perspektivischer Darstellung die Anordnung nach Figur 1 und [0023] Fig. 3 in perspektivischer Darstellung einen Bolzen des Verbindungselements.AT 16 650 U1 2020-04-15 Austrian Patent Office [0022] FIG. 2 shows the arrangement according to FIG. 1 in perspective and FIG. 3 shows a bolt of the connecting element in perspective.

[0024] In den Figuren 1 und 2 ist ein Verbindungselement 1 zu sehen, welches ein erstes Maschinenteil (Trägerelement) mit einem zweiten Maschinenteil in Form des Zylindergehäuses eines Kolben-Zylinder-Elements verbindet. Die Verbindung ist dabei gelenkig ausgeführt, d. h. die beiden Maschinenteile 2 und 3 können relativ zueinander um die Achse a (die in Figur 1 senkrecht auf der Zeichenebene steht) verschwenken. Hierfür wird ein Bolzen 4 eingesetzt, der - wie es am besten aus Figur 2 ersichtlich ist - das zweite Maschinenteil 3 durchsetzt und der mit seinen beiden axialen Endbereichen am ersten Maschinenteil 2 befestigt ist.In Figures 1 and 2, a connecting element 1 can be seen, which connects a first machine part (carrier element) with a second machine part in the form of the cylinder housing of a piston-cylinder element. The connection is articulated, d. H. the two machine parts 2 and 3 can pivot relative to one another about the axis a (which is perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 1). For this purpose, a bolt 4 is used which - as can best be seen from FIG. 2 - penetrates the second machine part 3 and which is fastened to the first machine part 2 with its two axial end regions.

[0025] Die Ausgestaltung des Bolzens ergibt sich am besten aus Figur 3. Hiernach weist der Bolzen 4 in seinen beiden axialen Endbereichen Abflachungen 5 und 6 auf, die sich gegenüber liegen, d. h. parallel zueinander verlaufende Flächen bilden. Der Bereich der Abflachungen 5, 6 ist über eine Bohrung 7 miteinander verbunden. Zwischen den beiden axialen Endbereichen weist der Bolzen 4 einen zylindrischen Abschnitt 11 auf.The design of the bolt is best seen in FIG. 3. According to this, the bolt 4 has flattened portions 5 and 6 in its two axial end regions, which lie opposite one another, ie. H. form parallel surfaces. The area of the flats 5, 6 is connected to one another via a bore 7. The pin 4 has a cylindrical section 11 between the two axial end regions.

[0026] Am ersten Maschinenteil 2 ist eine Anlagefläche 8 ausgebildet, die wie die Abflachungen 5 und 6 des Bolzens 4 eben ist.On the first machine part 2, a contact surface 8 is formed which, like the flats 5 and 6 of the bolt 4, is flat.

[0027] Demgemäß kann der Bolzen 4 mit seinen beiden Abflachungen 5 in seinen beiden axialen Endbereichen an korrespondierende Anlageflächen 8 des ersten Maschinenteils 2 angelegt werden.Accordingly, the bolt 4 with its two flats 5 in its two axial end regions can be applied to corresponding contact surfaces 8 of the first machine part 2.

[0028] Die Befestigung des Bolzens 4 und damit auch des zweiten Maschinenteils 3 am ersten Maschinenteil 2 erfolgt mit zwei Befestigungsschrauben 10. Der Schraubenkopf 9 der Befestigungsschraube 10 liegt dabei an der Abflachung 6 des Bolzens 4 an; die Befestigungsschraube 10 durchsetzt dann die Bohrung 9 und eine weitere (nicht dargestellte) Bohrung im ersten Maschinenteil 2, um mit seinem Gewindeabschnitt dann aus dem ersten Maschinenteil 2 auszutreten, wo die Befestigungsschraube 10 mit einer Mutter 12 festgelegt ist. Wie zu erkennen, ist allerdings zwischen dem ersten Maschinenteil 2 und der Mutter 12 noch eine Abbrennhülse 13 montiert, die später mittels eines Schneidbrenners leicht entfernt werden kann, um die Verbindung wieder zu lösen.The bolt 4 and thus also the second machine part 3 are fastened to the first machine part 2 with two fastening screws 10. The screw head 9 of the fastening screw 10 lies against the flattened portion 6 of the bolt 4; the fastening screw 10 then passes through the bore 9 and a further (not shown) bore in the first machine part 2, in order to then exit with its threaded section from the first machine part 2, where the fastening screw 10 is fixed with a nut 12. As can be seen, however, a burn-off sleeve 13 is also mounted between the first machine part 2 and the nut 12, which can be easily removed later by means of a cutting torch in order to release the connection again.

[0029] Bei der Montage werden demgemäß die beiden Befestigungsschrauben 10 mit den Muttern 12 befestigt, so dass die Abflachung 5 fest an der Anlagefläche 8 anliegt.During assembly, the two fastening screws 10 are accordingly fastened with the nuts 12, so that the flattened portion 5 rests firmly on the contact surface 8.

[0030] Später bei der Demontage kann dann die Abbrennhülse 13 leicht mittels eines Schneidbrenners entfernt werden, um die Einzelteile der Verbindung voneinander zu lösen.Later on during dismantling, the burning sleeve 13 can then be easily removed by means of a cutting torch in order to detach the individual parts of the connection from one another.

[0031] Somit wird ein leichtes, walzwerkgerechtes Lösen des Verbindungselements durch Abbrennen der Abbrennhülse mittels eines Schweißbrenners möglich, wodurch sich besser bestimmbare Wartungszeiträume bzw. Stillstandsdauern ergeben.[0031] This makes it easy to loosen the connecting element according to the rolling mill by burning off the burning sleeve by means of a welding torch, which results in better determinable maintenance periods or downtimes.

[0032] Vorteilhaft ist weiterhin ein spielfreier Sitz des Bolzens, jedenfalls an einem der beiden zu verbindenden Maschinenteile.Another advantage is a play-free seat of the bolt, at least on one of the two machine parts to be connected.

[0033] Der Aufbau der vorgeschlagenen Verbindung ist sehr einfach und damit kostengünstig.The construction of the proposed connection is very simple and therefore inexpensive.

[0034] Korrosionseffekte bleiben zwar bestehen, sie wirken sich allerdings nicht mehr so negativ wie bei vorbekannten Lösungen aus. Es gibt insbesondere keine Spaltkorrosion, da eine ebene Fläche des Bolzens auf eine ebene Gegenfläche des anderen Bauteils gepresst wird.Corrosion effects persist, but they no longer have the negative effects of previously known solutions. In particular, there is no crevice corrosion, since a flat surface of the bolt is pressed onto a flat counter surface of the other component.

[0035] Das vorgeschlagene Verbindungselement ist speziell auf die Umgebungsbedingungen abgestellt, wie sie in einem Walzwerk, insbesondere in einem Warmwalzwerk, herrschen. Sie sind wenig anfällig gegen raue Bedingungen und insbesondere gegen aggressives Wasser, Wärme, Rost, Aufbackungen und Zunder.The proposed connecting element is specifically tailored to the environmental conditions that prevail in a rolling mill, in particular in a hot rolling mill. They are less susceptible to harsh conditions and in particular to aggressive water, heat, rust, baking and scale.

[0036] Des Weiteren ist die Verbindung zur Übertragung großer Kräfte gut geeignet (sofern diese nur in eine Richtung wirken).Furthermore, the connection is suitable for transmitting large forces (provided that they only act in one direction).

[0037] Somit optimiert das vorgeschlagene Verbindungselement den Walzprozess, da es dazuThus, the proposed connecting element optimizes the rolling process because it does so

3/83/8

AT 16 650 U1 2020-04-15 österreichisches patentamt beiträgt, die Stillstandszeiten bei der Wartung bzw. Reparatur zu verkürzen. Bei vorbekannten Lösungen ist dies sehr viel aufwendiger als beim vorgeschlagenen Konzept. Dies gilt insbesondere unter dem Aspekt, dass sich die fraglichen Verbindungen häufig an sehr unzugänglichen Stellen befinden. Dort ist dann nicht der Raum, um größere Demontagewerkzeuge einzusetzen.AT 16 650 U1 2020-04-15 Austrian Patent Office helps to reduce downtimes during maintenance and repair. With previously known solutions, this is much more complex than with the proposed concept. This applies in particular from the point that the connections in question are often in very inaccessible places. Then there is not the space to use larger dismantling tools.

[0038] Das Lösen der Verbindung unter Einsatz des vorgeschlagenen Verbindungselements kann in einfacher Weise durch Abbrennen der Abbrennhülse erfolgen, was unter Zuhilfenahme eines Schneidbrenners leicht möglich ist. Auch schwer zugängliche Orte können somit gut erreicht und die Verbindung in einfacher Weise gelöst werden.[0038] The connection can be released using the proposed connecting element in a simple manner by burning off the burning sleeve, which is easily possible with the aid of a cutting torch. Locations that are difficult to access can thus be easily reached and the connection can be released in a simple manner.

4/84/8

AT 16 650 U1 2020-04-15 österreichisches patentamtAT 16 650 U1 2020-04-15 Austrian patent office

Figure AT16650U1_D0001

BEZUGSZEICHENLISTE:REFERENCE SIGN LIST:

Verbindungselement erstes Maschinenteil (Trägerelement) zweites Maschinenteil (Kolbenstange/ Zylindergehäuse)Connecting element first machine part (carrier element) second machine part (piston rod / cylinder housing)

Bolzenbolt

AbflachungFlattening

AbflachungFlattening

Bohrungdrilling

AnlageflächeContact surface

SchraubenkopfScrew head

Befestigungsschraube zylindrischer Abschnitt des BolzensFixing screw cylindrical section of the bolt

Muttermother

Hülse (Abbrennhülse)Sleeve

Achseaxis

Claims (10)

1. Verbindungselement (1) zur gelenkigen Verbindung eines ersten Maschinenteils (2) mit einem zweiten Maschinenteil (3), so dass das erste Maschinenteil (2) relativ zum zweiten Maschinenteil (3) um eine Achse (a) beweglich, insbesondere schwenkbar, angeordnet ist, wobei das Verbindungselement (1) einen Bolzen (4) umfasst, der das zweite Maschinenteil (3) durchsetzt und der am ersten Maschinenteil (2) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (4) zumindest in seinem einen axialen Endbereich zwei sich gegenüberliegende Abflachungen (5, 6) aufweist, die über eine Bohrung (7) miteinander verbunden sind, wobei die eine Abflachung (5) an einer ebenen Anlagefläche (8) des ersten Maschinenteils (2) anliegt und wobei an der anderen Abflachung (6) der Schraubenkopf (9) einer Befestigungsschraube (10) anliegt, die die Bohrung (7) sowie einen Teil des ersten Maschinenteils (2) durchsetzt und an diesem festgeschraubt ist.1. connecting element (1) for the articulated connection of a first machine part (2) with a second machine part (3), so that the first machine part (2) relative to the second machine part (3) about an axis (a) movable, in particular pivotable, arranged The connecting element (1) comprises a bolt (4) which passes through the second machine part (3) and which is fastened to the first machine part (2), characterized in that the bolt (4) has two at least in one axial end region has opposing flats (5, 6) which are connected to one another via a bore (7), one flattening (5) resting on a flat contact surface (8) of the first machine part (2) and the other flattening (6 ) the screw head (9) rests on a fastening screw (10) which passes through the bore (7) and part of the first machine part (2) and is screwed to it. 2. Verbindungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (4) in seinen beiden axialen Endbereichen jeweils zwei sich gegenüberliegende Abflachungen (5, 6) aufweist, die über eine Bohrung (7) miteinander verbunden sind.2. Connecting element according to claim 1, characterized in that the bolt (4) in its two axial end regions each have two opposing flats (5, 6) which are connected to one another via a bore (7). 3. Verbindungselement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (4) zwischen seinen beiden axialen Endbereichen einen zylindrischen Abschnitt (11) aufweist.3. Connecting element according to claim 2, characterized in that the bolt (4) has a cylindrical section (11) between its two axial end regions. 4. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen einer Mutter (12), mit der die Befestigungsschraube (10) am ersten Maschinenteil (2) befestigt ist, und dem ersten Maschinenteil (2) eine Hülse (13) angeordnet ist.4. Connecting element according to one of claims 1 to 3, characterized in that between a nut (12) with which the fastening screw (10) is fastened to the first machine part (2), and the first machine part (2), a sleeve (13) is arranged. 5. Verbindungselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (13) eine Abbrennhülse ist.5. Connecting element according to claim 4, characterized in that the sleeve (13) is a burning sleeve. 6. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Maschinenteil (2) einen insbesondere L-förmigen Abschnitt aufweist, wobei an dem Abschnitt, insbesondere an dem einen Schenkel des Abschnitts, die ebene Anlagefläche (8) angeordnet ist.6. Connecting element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first machine part (2) has an in particular L-shaped section, wherein the flat contact surface (8) is arranged on the section, in particular on one leg of the section . 7. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Maschinenteile (2, 3) Bestandteil einer hüttentechnischen Anlage sind.7. Connecting element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the machine parts (2, 3) are part of a metallurgical plant. 8. Verbindungselement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Maschinenteil (3) ein Teil eines Kolben-Zylinder-Elements ist.8. Connecting element according to claim 7, characterized in that the second machine part (3) is part of a piston-cylinder element. 9. Verbindungselement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Maschinenteil (3) eine Kolbenstange ist.9. Connecting element according to claim 8, characterized in that the second machine part (3) is a piston rod. 10. Verbindungselement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Maschinenteil (3) ein Zylindergehäuse ist.10. Connecting element according to claim 8, characterized in that the second machine part (3) is a cylinder housing.
ATGM208/2018U 2018-01-08 2018-12-27 Connecting element for the articulated connection of a first machine part with a second machine part AT16650U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018200176.6A DE102018200176A1 (en) 2018-01-08 2018-01-08 Connecting element for the articulated connection of a first machine part with a second machine part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT16650U1 true AT16650U1 (en) 2020-04-15

Family

ID=65321785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATGM208/2018U AT16650U1 (en) 2018-01-08 2018-12-27 Connecting element for the articulated connection of a first machine part with a second machine part

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN210153053U (en)
AT (1) AT16650U1 (en)
DE (2) DE102018200176A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019107315B4 (en) * 2019-03-21 2022-05-12 Schwing Gmbh big manipulator
CN110466554B (en) * 2019-08-23 2020-09-25 中车青岛四方车辆研究所有限公司 Through passage connecting frame, through passage and rail train

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US968213A (en) * 1910-01-11 1910-08-23 Solon B Welcome Wrist-pin.
EP1369535A1 (en) * 2002-06-03 2003-12-10 Peter Dappen Bucket excavator
DE102009026739A1 (en) * 2009-06-04 2010-12-09 Zf Friedrichshafen Ag Joint and / or bearing arrangement with an elastic intermediate layer
DE202012008490U1 (en) * 2012-07-16 2012-09-24 Lang's Lights S.A. Seal of spaced components
US20180001724A1 (en) * 2015-01-30 2018-01-04 Volvo Truck Corporation A bush pin, a bracket and a mounting assembly for a v-stay for a vehicle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2865661A (en) * 1956-01-09 1958-12-23 Orenda Engines Ltd Means for locking a removable coupling pin
DE3245513A1 (en) * 1982-12-09 1984-06-14 Müller & Borggräfe KG, 5820 Gevelsberg Device for suspending a load on adjacent rock anchors in mining and tunnelling
DE4214000C1 (en) * 1992-04-29 1993-07-22 Man Gutehoffnungshuette Ag, 4200 Oberhausen, De Reusable releasable connection device - used e.g. on heated vessels and components in smelting works

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US968213A (en) * 1910-01-11 1910-08-23 Solon B Welcome Wrist-pin.
EP1369535A1 (en) * 2002-06-03 2003-12-10 Peter Dappen Bucket excavator
DE102009026739A1 (en) * 2009-06-04 2010-12-09 Zf Friedrichshafen Ag Joint and / or bearing arrangement with an elastic intermediate layer
DE202012008490U1 (en) * 2012-07-16 2012-09-24 Lang's Lights S.A. Seal of spaced components
US20180001724A1 (en) * 2015-01-30 2018-01-04 Volvo Truck Corporation A bush pin, a bracket and a mounting assembly for a v-stay for a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018200176A1 (en) 2019-07-11
DE202018005864U1 (en) 2019-01-23
CN210153053U (en) 2020-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2191150B1 (en) Connecting arrangement and connecting method, in particular by way of non-positive connection on all sides
DE3510926C2 (en) Clamping device for mechanical clamping of fasteners
DE102014003677B4 (en) spreading wedge
DE2836498A1 (en) NON-METALLIC CHAIN
AT16650U1 (en) Connecting element for the articulated connection of a first machine part with a second machine part
DE102005057665B3 (en) Nut for heavily loaded screws and bolts
DE102017108576B4 (en) Knife gate valve, fixing element and method for mounting a gate valve
DE2449562A1 (en) ROLLER INSTALLATION DEVICE FOR MULTI-CALIBER ROLLERS
EP0056171B1 (en) Fixing device for a tubine casing
DE102018118779B4 (en) Device and method for connecting two components with radial and axial adhesion
DE29505507U1 (en) Formwork anchor nut
CH712345B1 (en) Device with a holding device for positioning a screw nut of a screw connection for overhead installation.
DE2611237A1 (en) Wedge plates for preloading clamping bolt - has split washer with wedge faces closed up by tightening lateral bolts
DE102008035069B4 (en) Automotive engine fuel-drawing
DE10309792B4 (en) machine element
DE112006000547B4 (en) Hydraulic cylinder piston
DE102022109427B4 (en) Radial press
AT511170B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING THE AXIAL POSITION OF AN AXIAL STORAGE OF AN AXLE RELATIVE TO A REFERENCE COMPONENT
DE4018042C2 (en) Device for connecting two butt-jointed reinforcing bars using a sleeve
DE102017126855A1 (en) Tool for removal and installation of bearings and method for changing a bearing
DE19827396C2 (en) Clamping device with adjustable counter bearing
DE10007454A1 (en) Devise for tolerance or misalignment compensation between two typically motor vehicle components comprises mating wedges on each component one laterally movable when the other is moved against it by an operating bolt
DE202005014291U1 (en) Spreading device for expanding clamping piece, has connecting bridge with bearing section, in which setscrew is supported, where setscrew has pivoted spreading wedge which is inserted by shifting setscrew between clamping guides
DE10327724B3 (en) Support bearing for continuous casting guiding rollers in a steel continuous casting machine for producing slabs comprises a bearing block having a bearing element arranged eccentrically to the longitudinal axis of the block
DE2738522A1 (en) HYDRAULIC OR PNEUMATIC PISTON-CYLINDER DEVICE