<Desc/Clms Page number 1>
Rechen, insbesondere Heurechen
EMI1.1
artig um die Zähne legt, wodurch diese einen besseren Halt bekommen. Schliesslich können auch die Zähne selbst mit Rechteck-oder I-Profil ausgeführt und so mit erhöhter Festigkeit bei gleichem Materialaufwand ausgestattet werden.
In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt einen Handschlepprechen im Querschnitt durch das Joch und Fig. 2 eine Ansicht eines Teilstückes dieses Rechens von oben. Die Fig. 3 und 4 zeigen perspektivisch Abschnitte von Jochen zweier weiterer kleinerer eisernen Rechen und
Fig. 5 einen Rechen nach Fig. 4 in Ansicht von oben.
Das Joch 1 des Handschlepprechens nach
Fig. 1 und 2 ist aus einem bandförmigen Stück
Stahlblech durch Stanzen und Einrollen her- gestellt.
Vor dem Biegen werden die unten befindlichen rechteckigen Löcher 2 und die oben liegenden entsprechenden Ausschnitte 3 ausgestanzt, die sich nach dem Zusammenbiegen zu einem Rechteckausschnitt ergänzen, der dem Querschnitt der durchzusteckenden Zähne 5 entspricht. Um den Zähnen einen guten Sitz im Joch zu geben, besitzt dieses an der Unterseite einen Hals 6, der sich an die Schmalseiten der Zähne anlegt und ihnen einen verbesserten Halt verleiht. Anstatt dessen kann das Rohr auch an der Durchtrittsstelle der Zähne kurze, gezogene nach innen oder aussen ragende Rohrstutzen aufweisen, die die Zähne umhüllen und ihnen einen guten Halt verleihen. Die Zähne selbst besitzen in ihrem mittleren Teile 7 einen j-förmigen Querschnitt, um trotz geringen Gewichtes ausreichende Festigkeit zu erzielen.
An der oberen Einsteckstelle werden sie am Joch durch Schweissung befestigt, wodurch gleichzeitig auch die Stosskanten 8 untereinander fest verbunden werden. Selbstverständlich können die Stosskanten auch an den übrigen Stossstellen verschweisst werden, um noch besseren Halt zu erzielen. In Fig. 2 ist von oben nach unten eine noch nicht mit einem Zahn besteckte Ausnehmung, dann eine solche mit eingestecktem Zahn und unten mit angeschweisstem Zahn dargestellt. In Fig. 1 ist auch der in einer ange- schweissten Hülse 8 befestigte Stiel 9 ersichtlich.
Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 besitzt das Joch 11 einen herzförmigen Querschnitt, wobei das Blech an den Ausschnitten 12 nicht ausgestanzt, sondern nur nach innen gebogen ist, so dass Lappen 14 entstehen, die sich an die Zähne 15 anlegen und diesen so verbesserten Halt verleihen. An der Oberseite sind die Zähne wieder mit dem Joch verschweisst (nicht dargestellt).
Beim Beispiel nach Fig. 4 und 5 besitzt das Joch 21 an den Seiten Sicken 22, die gegen die beiden Enden zu, wo die Biegebeanspruchungen verschwinden, auslaufen. Auf diese Weise kann man mit sehr dünnen Blechstärken noch aus-
<Desc/Clms Page number 2>
reichende Biegefestigkeit erzielen und den Rechen sehr leicht gestalten, so dass sein Gewicht kaum mehr von dem eines Hartholzrechens abweicht und sein Widerstandsmoment wesentlich grösser ist als das eines Holzrechens.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Rechen, insbesondere Heurechen, Handschlepprechen u. dgl. mit einem rohrförmigen Joch und eingeschweissten Stahlzähnen, dadurch gekennzeichnet, dass das Joch aus einem rohrförmig zusammengebogenen Stahlblech besteht, in dessen vor dem Biegen ausgestanzte Löcher Zähne beliebigen, z. B. rechteckigen Querschnittes eingesteckt und durch Anschweissen befestigt sind, welche Schweissung zugleich die Stosskanten des zum Rohr gebogenen Bleches miteinander verbindet.
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Rakes, especially hay rakes
EMI1.1
nicely around the teeth, which gives them a better hold. Finally, the teeth themselves can also have a rectangular or I-profile and thus be equipped with increased strength with the same material expenditure.
Several exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. Fig. 1 shows a hand rake in cross section through the yoke and Fig. 2 is a view of a portion of this rake from above. 3 and 4 show in perspective sections of yokes of two other smaller iron rakes and
FIG. 5 shows a rake according to FIG. 4 in a view from above.
The yoke 1 of the hand rake after
Fig. 1 and 2 is from a band-shaped piece
Sheet steel produced by punching and rolling.
Before bending, the rectangular holes 2 located at the bottom and the corresponding cutouts 3 located above are punched out, which after bending together form a rectangular cutout which corresponds to the cross section of the teeth 5 to be inserted. To give the teeth a good fit in the yoke, the yoke has a neck 6 on the underside which rests against the narrow sides of the teeth and gives them an improved hold. Instead of this, the pipe can also have short, drawn inward or outwardly protruding pipe sockets at the point where the teeth pass, which surround the teeth and give them a good hold. The teeth themselves have a J-shaped cross-section in their central parts 7 in order to achieve sufficient strength despite their low weight.
At the upper insertion point they are attached to the yoke by welding, whereby the abutting edges 8 are also firmly connected to one another at the same time. Of course, the joint edges can also be welded at the other joint points in order to achieve an even better hold. In FIG. 2, from top to bottom, a recess not yet equipped with a tooth, then one with an inserted tooth and, below, with a welded tooth is shown. In FIG. 1 the handle 9 fastened in a welded-on sleeve 8 can also be seen.
In the exemplary embodiment according to FIG. 3, the yoke 11 has a heart-shaped cross-section, the sheet metal not being punched out at the cutouts 12, but only being bent inward, so that tabs 14 are created that rest against the teeth 15 and thus give them improved hold . At the top, the teeth are welded back to the yoke (not shown).
In the example according to FIGS. 4 and 5, the yoke 21 has beads 22 on the sides, which run out towards the two ends where the bending stresses disappear. In this way, very thin sheet metal can still be used.
<Desc / Clms Page number 2>
Achieve sufficient flexural strength and make the rake very light, so that its weight hardly deviates from that of a hardwood rake and its moment of resistance is significantly greater than that of a wooden rake.
PATENT CLAIMS:
1. Rakes, especially hay rakes, hand rakes and the like. Like. With a tubular yoke and welded steel teeth, characterized in that the yoke consists of a tubular steel sheet bent together, in whose holes punched out before bending teeth any, z. B. rectangular cross-section are inserted and fastened by welding, which weld at the same time connects the abutting edges of the sheet metal bent to form a pipe.
EMI2.1