AT16166U1 - Cooling device and cooling arrangement for cooling a metal strip and cooling section - Google Patents

Cooling device and cooling arrangement for cooling a metal strip and cooling section Download PDF

Info

Publication number
AT16166U1
AT16166U1 ATGM247/2017U AT2472017U AT16166U1 AT 16166 U1 AT16166 U1 AT 16166U1 AT 2472017 U AT2472017 U AT 2472017U AT 16166 U1 AT16166 U1 AT 16166U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
cooling
cooling device
metal strip
strip
coupling mechanism
Prior art date
Application number
ATGM247/2017U
Other languages
German (de)
Inventor
Leisten Winfried
Horacsek Alfred
Original Assignee
Sms Group Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sms Group Gmbh filed Critical Sms Group Gmbh
Publication of AT16166U1 publication Critical patent/AT16166U1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0218—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10B—DESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B5/00—Coke ovens with horizontal chambers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G9/00—Thermal non-catalytic cracking, in the absence of hydrogen, of hydrocarbon oils
    • C10G9/14—Thermal non-catalytic cracking, in the absence of hydrogen, of hydrocarbon oils in pipes or coils with or without auxiliary means, e.g. digesters, soaking drums, expansion means
    • C10G9/16—Preventing or removing incrustation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10G—CRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G9/00—Thermal non-catalytic cracking, in the absence of hydrogen, of hydrocarbon oils
    • C10G9/34—Thermal non-catalytic cracking, in the absence of hydrogen, of hydrocarbon oils by direct contact with inert preheated fluids, e.g. with molten metals or salts
    • C10G9/36—Thermal non-catalytic cracking, in the absence of hydrogen, of hydrocarbon oils by direct contact with inert preheated fluids, e.g. with molten metals or salts with heated gases or vapours
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/80—Arrangement of components within nacelles or towers
    • F03D80/82—Arrangement of components within nacelles or towers of electrical components
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D9/00—Adaptations of wind motors for special use; Combinations of wind motors with apparatus driven thereby; Wind motors specially adapted for installation in particular locations
    • F03D9/20—Wind motors characterised by the driven apparatus
    • F03D9/25—Wind motors characterised by the driven apparatus the apparatus being an electrical generator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/02—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
    • F16K3/0227—Packings
    • F16K3/0236—Packings the packing being of a non-resilient material, e.g. ceramic, metal
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/02—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
    • F16K3/16—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together
    • F16K3/18—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members
    • F16K3/184—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members by means of cams
    • F16K3/186—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together by movement of the closure members by means of cams by means of cams of wedge from
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/10—Means for stopping flow from or in pipes or hoses
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00—Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06—Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/22—Rotating parts of the magnetic circuit
    • H02K1/27—Rotor cores with permanent magnets
    • H02K1/2706—Inner rotors
    • H02K1/272—Inner rotors the magnetisation axis of the magnets being perpendicular to the rotor axis
    • H02K1/274—Inner rotors the magnetisation axis of the magnets being perpendicular to the rotor axis the rotor consisting of two or more circumferentially positioned magnets
    • H02K1/2753—Inner rotors the magnetisation axis of the magnets being perpendicular to the rotor axis the rotor consisting of two or more circumferentially positioned magnets the rotor consisting of magnets or groups of magnets arranged with alternating polarity
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K21/00—Synchronous motors having permanent magnets; Synchronous generators having permanent magnets
    • H02K21/12—Synchronous motors having permanent magnets; Synchronous generators having permanent magnets with stationary armatures and rotating magnets
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00—Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/18—Structural association of electric generators with mechanical driving motors, e.g. with turbines
    • H02K7/1807—Rotary generators
    • H02K7/1823—Rotary generators structurally associated with turbines or similar engines
    • H02K7/183—Rotary generators structurally associated with turbines or similar engines wherein the turbine is a wind turbine
    • H02K7/1838—Generators mounted in a nacelle or similar structure of a horizontal axis wind turbine
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

Bei einer Kühlvorrichtung (2) zum Kühlen eines Metallbands (4), aufweisend wenigstens eine oberhalb des Metallbands (4) angeordnete obere Kühleinrichtung (9) und wenigstens eine unterhalb des Metallbands (4) angeordnete untere Kühleinrichtung (10), wobei jede Kühleinrichtung (9, 10) wenigstens eine Düse zum Aufspritzen eines Kühlmediums auf eine Oberseite bzw. Unterseite des Metallbands (4) aufweist, sind die Kühleinrichtungen (9, 10) zur Ausbildung einer baulichen Einheit über wenigstens einen Kopplungsmechanismus (11) mechanisch miteinander verbunden.In a cooling device (2) for cooling a metal strip (4), comprising at least one upper cooling device (9) arranged above the metal strip (4) and at least one lower cooling device (10) arranged below the metal strip (4), each cooling device (9 , 10) has at least one nozzle for spraying a cooling medium onto an upper side or underside of the metal strip (4), the cooling devices (9, 10) are mechanically connected to one another via at least one coupling mechanism (11) to form a structural unit.

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Kühlvorrichtung zum Kühlen eines Metallbands, aufweisend wenigstens eine oberhalb des Metallbands angeordnete obere Kühleinrichtung und wenigstens eine unterhalb des Metallbands angeordnete untere Kühleinrichtung, wobei jede Kühleinrichtung wenigstens eine Düse zum Aufspritzen eines Kühlmediums auf eine Oberseite bzw. Unterseite des Metallbands aufweist.Description: The invention relates to a cooling device for cooling a metal strip, comprising at least one upper cooling device arranged above the metal belt and at least one lower cooling device arranged below the metal belt, wherein each cooling device has at least one nozzle for spraying a cooling medium onto an upper or lower side of the Has metal bands.

[0002] Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Kühlanordnung zum Kühlen eines Metallbands sowie eine Kühlstrecke für eine Bandkühlung einer Kaltwalzanlage.The invention further relates to a cooling arrangement for cooling a metal strip and a cooling section for strip cooling of a cold rolling mill.

[0003] Beim Walzen von Metallband wird Umformungsenergie zur Reduktion der Banddicke benötigt. Ein Teil der Umformungsarbeit resultiert in einer Erhöhung der Bandtemperatur nach dem Umformvorgang. Zur Sicherstellung geeigneter Walzparameter, die von der Bandtemperaturerhöhung beeinflusst werden, wird das Metallband und/oder die jeweilige Walze gekühlt. In Kaltwalzanlagen wird bevorzugt eine Zwischenkühlung verwendet, um die erhöhte Bandtemperatur zu verringern.[0003] When rolling metal strip, forming energy is required to reduce the strip thickness. Part of the forming work results in an increase in the strip temperature after the forming process. To ensure suitable rolling parameters that are influenced by the increase in strip temperature, the metal strip and / or the respective roller is cooled. Intermediate cooling is preferably used in cold rolling mills in order to reduce the increased strip temperature.

[0004] Aus WO 2009/000421 A1 ist eine Kühlvorrichtung zum Kühlen eines Metallbands nach einer Umformung des Metallbands in einem Walzgerüst bekannt. Die Kühlvorrichtung umfasst eine oberhalb des Metallbands angeordnete obere Kühleinrichtung und eine unterhalb des Metallbands angeordnete untere Kühleinrichtung. Jede Kühleinrichtung umfasst eine Platte und einen daran angeordneten Düsenbalken zum Aufspritzen eines Kühlmediums auf eine Oberseite bzw. Unterseite des Metallbands. Die Kühlvorrichtung umfasst zudem für jede Kühleinrichtung eine separate Positionierungsvorrichtung, mit welcher die jeweilige Kühleinrichtung von einer Betriebsposition in eine Wartungsposition, und umgekehrt, verschwenkt werden kann.From WO 2009/000421 A1 a cooling device for cooling a metal strip after forming the metal strip in a roll stand is known. The cooling device comprises an upper cooling device arranged above the metal strip and a lower cooling device arranged below the metal strip. Each cooling device comprises a plate and a nozzle bar arranged thereon for spraying a cooling medium onto an upper or lower side of the metal strip. The cooling device also includes a separate positioning device for each cooling device, with which the respective cooling device can be pivoted from an operating position into a maintenance position and vice versa.

[0005] Entsprechende Schwenkbewegungen von Kühleinrichtungen einer Kühlvorrichtung erfordern viel Bauraum und komplizierte Rohrleitungs- und Schlauchführungen für die Versorgung der Kühleinrichtungen mit dem Kühlmedium. Zudem werden durch schwenkbare Kühleinrichtungen auch die Zugangsmöglichkeiten für Personal zu Einbauten in einem Ein- und Auslauf einer entsprechenden Kühlstrecke stark eingeschränkt; ortsfeste Zugänge sind nahezu unmöglich. Beim Schwenken einer Kühleinrichtung werden üblicherweise große Gewichte bewegt, die für einen sicheren Zugang zu Einbauten der Kühlstrecke gesichert werden müssen. Die hohen Gewichte entstehen vor allem durch die notwendigen Aufnahmen für die Schwenkbewegungen von Kühltischen von Kühleinrichtungen, die eine kanalförmige Kühlstrecke bilden können. Nach einer aufwändigen Montage der schwenkbaren Kühleinrichtungen in der Kühlvorrichtung sind zudem aufwändige Ausrichtarbeiten notwendig. Dabei wird üblicherweise zunächst die untere Kühleinrichtung zum Bandlauf des Metallbands und anschließend die obere Kühleinrichtung zur unteren Kühleinrichtung ausgerichtet.Corresponding pivoting movements of cooling devices of a cooling device require a lot of space and complicated piping and hose guides for supplying the cooling devices with the cooling medium. In addition, the pivoting cooling devices also severely restrict the access options for personnel to installations in an inlet and outlet of a corresponding cooling section; Fixed entrances are almost impossible. When pivoting a cooling device, large weights are usually moved, which must be secured for safe access to internals of the cooling section. The high weights are mainly due to the necessary receptacles for the pivoting movements of cooling tables of cooling devices, which can form a channel-shaped cooling section. After complex mounting of the swiveling cooling devices in the cooling device, complex alignment work is also necessary. Usually, the lower cooling device is initially aligned with the strip travel of the metal strip and then the upper cooling device with the lower cooling device.

[0006] Eine Aufgabe der Erfindung ist es, eine kostengünstiger einzubauende Kühlung für ein Metallband bereitzustellen, die speziell für den eingeschränkten Bauraum an Kaltwalzwerken geeignet ist.An object of the invention is to provide a cost-effective cooling for a metal strip, which is particularly suitable for the limited space on cold rolling mills.

[0007] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in der nachfolgenden Beschreibung, den abhängigen Ansprüchen und in der Figur angegeben, wobei diese Ausgestaltungen jeweils für sich genommen oder in verschiedener Kombination miteinander einen vorteilhaften oder weiterbildenden Aspekt der Erfindung darstellen können.[0007] This object is achieved by the features of the independent claims. Advantageous refinements are given in the following description, the dependent claims and in the figure, wherein these refinements, taken on their own or in various combinations with one another, can represent an advantageous or further aspect of the invention.

[0008] Eine erfindungsgemäße Kühlvorrichtung zum Kühlen eines Metallbands umfasst wenigstens eine oberhalb des Metallbands angeordnete obere Kühleinrichtung und wenigstens eine unterhalb des Metallbands angeordnete untere Kühleinrichtung, wobei jede Kühleinrichtung wenigstens eine Düse zum Aufspritzen eines Kühlmediums auf eine Oberseite bzw. Unterseite des Metallbands aufweist und die Kühleinrichtungen zur Ausbildung einer baulichen Einheit über wenigstens einen Kopplungsmechanismus mechanisch miteinander verbunden sind.A cooling device according to the invention for cooling a metal strip comprises at least one upper cooling device arranged above the metal belt and at least one lower cooling device arranged below the metal belt, each cooling device having at least one nozzle for spraying a cooling medium onto an upper or lower side of the metal belt and the Cooling devices for forming a structural unit are mechanically connected to one another via at least one coupling mechanism.

[0009] Erfindungsgemäß ist die Kühlvorrichtung als Baugruppe bzw. Baueinheit konstruiert, /7According to the invention, the cooling device is constructed as an assembly or structural unit, / 7

Figure AT16166U1_D0001

AT 16 166 U1 2019-03-15 österreichischesAT 16 166 U1 2019-03-15 Austrian

Patentamt wobei die obere Kühleinrichtung und die untere Kühleinrichtung über den mechanischen Kopplungsmechanismus zu einer konstruktiven bzw. baulichen Einheit miteinander kombiniert sind. Dies ermöglicht es, die Kühlvorrichtung als Ganzes an einem bestimmungsgemäßen Einsatzort innerhalb einer Kaltwalzanlage anzuordnen bzw. von diesem Einsatzort, beispielsweise zu Wartungs- oder Reparaturarbeiten, zu entfernen. Es müssen also nicht die obere Kühleinrichtung und die untere Kühleinrichtung unabhängig voneinander bzw. einzeln montiert bzw. demontiert werden. Die erfindungsgemäße Kühlvorrichtung kann zur Ausbildung einer mehrere Kühlvorrichtungen aufweisenden Kühlstrecke eingesetzt werden. Bevorzugt wird die Kühlvorrichtung zwischen zwei in Bandlaufrichtung des Metallbands benachbart hintereinander angeordneten Walzgerüsten eingesetzt, um das Metallband nach einer Umformung des Metallbands in dem bezüglich des gegebenen Materialflusses stromauf angeordneten Walzgerüst kühlen zu können.Patent office where the upper cooling device and the lower cooling device are combined with one another via the mechanical coupling mechanism to form a constructive or structural unit. This makes it possible to arrange the cooling device as a whole at an intended location within a cold rolling mill or to remove it from this location, for example for maintenance or repair work. The upper cooling device and the lower cooling device do not have to be assembled or disassembled independently of one another or individually. The cooling device according to the invention can be used to form a cooling section having a plurality of cooling devices. The cooling device is preferably inserted between two roll stands arranged one behind the other in the strip running direction of the metal strip, in order to be able to cool the metal strip in the roll stand arranged upstream with respect to the given material flow after the metal strip has been formed.

[0010] Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Kühlvorrichtung als bauliche Einheit ermöglicht eine vereinfachte Vormontage der Kühlvorrichtung abseits einer hüttentechnischen Anlage. Die erfindungsgemäße Kühlvorrichtung kann somit vormontiert und voreingestellt in eine hüttentechnische Anlage eingebaut werden, was den Montageaufwand und Einstellaufwand stark reduziert und eine vorhergehende Funktionsprobe in einer Werkstatt möglich macht. Des Weiteren ist durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Kühlvorrichtung als bauliche Einheit ein einfacherer Einbau der vormontierten Kühlvorrichtung in eine Kaltwalzanlage möglich im Vergleich zu einem separaten Einbau einer oberen Kühleinrichtung, einer unteren Kühleinrichtung und weiteren Komponenten einer herkömmlichen Kühlvorrichtung. Dies vereinfacht zudem auch die Inbetriebnahme der erfindungsgemäßen Kühlvorrichtung bzw. einer damit ausgestatteten Kaltwalzanlage. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Kühlvorrichtung als bauliche Einheit ermöglicht zudem auf einfache Art und Weise einen ortsveränderlichen Einsatz der Kühlvorrichtung innerhalb einer oder mehrerer Kaltwalzanlagen, da der Ausbau und Einbau der Kühlvorrichtung sowie deren Transport durch ihre Ausbildung als bauliche Einheit vereinfacht ist. Des Weiteren kann eine mit erfindungsgemäßen Kühlvorrichtungen ausgestattete Kühlstrecke in dem jeweiligen Anlagenbereich neu positioniert werden, insbesondere um den Ausbau einer Kaltwalzanlage, vorzugsweise zur Bedienseite, zu erleichtern.The inventive design of the cooling device as a structural unit allows a simplified pre-assembly of the cooling device away from a metallurgical plant. The cooling device according to the invention can thus be preassembled and preset in a metallurgical plant, which greatly reduces the assembly and adjustment effort and makes a previous functional test possible in a workshop. Furthermore, the inventive design of the cooling device as a structural unit makes it easier to install the preassembled cooling device in a cold rolling system compared to a separate installation of an upper cooling device, a lower cooling device and other components of a conventional cooling device. This also simplifies the commissioning of the cooling device according to the invention or a cold rolling mill equipped with it. The inventive design of the cooling device as a structural unit also enables the cooling device to be used in a simple manner within one or more cold-rolling plants, since the removal and installation of the cooling device and its transport are simplified by its design as a structural unit. Furthermore, a cooling section equipped with cooling devices according to the invention can be repositioned in the respective plant area, in particular in order to facilitate the expansion of a cold rolling plant, preferably to the operator side.

[0011] Die erfindungsgemäße Kühlvorrichtung kann als Reserveeinheit bevorratet werden, was eine schnelle und einfache Reparatur einer Kühlstrecke möglich macht, indem eine defekte Kühlvorrichtung gegen die Reservekühleinrichtung ausgetauscht wird.The cooling device according to the invention can be stored as a reserve unit, which makes a quick and easy repair of a cooling section possible by replacing a defective cooling device with the reserve cooling device.

[0012] Zudem unterliegen Kühlstrecken bzw. deren Komponenten, insbesondere deren Kühleinrichtungen, im Betrieb einer relativ starken Verschmutzung, was eine Reinigung der Kühleinrichtungen in bestimmten Zeitabständen erforderlich macht. Dies kann bei einer Kühlstrecke mit erfindungsgemäßen Kühlvorrichtungen einfach realisiert werden, indem eine zu reinigende Kühlvorrichtung schnell und einfach gegen eine Reservekühlvorrichtung ausgetauscht wird, so dass eine Kaltwalzanlage bzw. deren Kühlstrecke zur Reinigung einer Kühlvorrichtung nur sehr kurzzeitig oder gar nicht stillgelegt werden muss.In addition, cooling sections or their components, in particular their cooling devices, are subject to relatively heavy contamination during operation, which makes cleaning of the cooling devices necessary at certain intervals. This can be easily achieved in a cooling section with cooling devices according to the invention by quickly and easily replacing a cooling device to be cleaned with a reserve cooling device, so that a cold rolling system or its cooling section need only be shut down for a very short time or not at all for cleaning a cooling device.

[0013] Mit der erfindungsgemäßen Kühlvorrichtung ist ein modularer Aufbau einer Kühlstrecke einer Kaltwalzanlage einfach möglich. Insbesondere kann eine Kühlstrecke hinsichtlich der Anzahl der verwendeten Kühlvorrichtungen und der jeweiligen Einsatzorte der Kühlvorrichtungen innerhalb der Kühlstrecke je nach Anwendungsfall sehr variabel gestaltet werden. Hierdurch können Investitionskosten gesenkt werden, wenn beispielsweise bei einem bestimmten Anwendungsfall unter Zuhilfenahme wenigstens einer erfindungsgemäßen Kühlvorrichtung eine kürzere Kühlstrecke als herkömmlich realisiert werden kann. Zudem ist eine Nachrüstung einer vorhandenen Kühlstrecke mit wenigstens einer erfindungsgemäßen Kühlvorrichtung durch deren Ausgestaltung als bauliche Einheit auf einfache Art und Weise möglich.With the cooling device according to the invention, a modular construction of a cooling section of a cold rolling mill is easily possible. In particular, a cooling section can be made very variable with regard to the number of cooling devices used and the respective locations of the cooling devices within the cooling section, depending on the application. As a result, investment costs can be reduced if, for example, in a specific application, with the aid of at least one cooling device according to the invention, a shorter cooling distance than conventional can be realized. In addition, retrofitting an existing cooling section with at least one cooling device according to the invention is possible in a simple manner by designing it as a structural unit.

[0014] Von Vorteil ist des Weiteren, dass die gesamte erfindungsgemäße Kühlvorrichtung bei ihrem Einbau in eine Kaltwalzanlage lediglich einmal relativ zum Bandlauf ausgerichtet werden muss. Es sind nicht, wie herkömmlich, separate Ausrichtarbeiten bezüglich der unteren Kühleinrichtung und der oberen Kühleinrichtung erforderlich.Another advantage is that the entire cooling device according to the invention only has to be aligned once relative to the strip run when it is installed in a cold rolling system. Separate alignment work with the lower cooler and the upper cooler is not required, as is conventional.

2/72.7

Figure AT16166U1_D0002

AT 16 166 U1 2019-03-15 österreichischesAT 16 166 U1 2019-03-15 Austrian

Patentamt [0015] Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung umfasst der Kopplungsmechanismus wenigstens eine Führungseinrichtung, über welche die obere Kühleinrichtung zur Variation eines Abstands zwischen der oberen Kühleinrichtung und der unteren Kühleinrichtung linear bewegbar an dem Kopplungsmechanismus gelagert ist. Hiernach kann also die obere Kühleinrichtung relativ zu der unteren Kühleinrichtung in der Höhe verstellt werden, wodurch der Abstand in Höhenrichtung zwischen den beiden Kühleinrichtungen variiert wird. Bei der Führungseinrichtung kann es sich insbesondere um eine lineare Führungseinrichtung handeln, die beispielsweise wenigstens eine Schiene und wenigstens einen linear verschiebbar an der Schiene angeordneten Schlitten oder beispielsweise ein oder mehrere Spindelhubelemente aufweist. Die obere Kühleinrichtung kann beispielsweise zum Einfädeln des Metallbands in die Kühlvorrichtung und/oder zur Störungsbeseitigung angehoben werden.According to an advantageous embodiment, the coupling mechanism comprises at least one guide device, by means of which the upper cooling device is mounted on the coupling mechanism so as to be linearly movable in order to vary a distance between the upper cooling device and the lower cooling device. Accordingly, the height of the upper cooling device can be adjusted relative to the lower cooling device, as a result of which the distance in the height direction between the two cooling devices is varied. The guide device can be, in particular, a linear guide device which has, for example, at least one rail and at least one slide arranged linearly displaceably on the rail or, for example, one or more spindle lifting elements. The upper cooling device can be raised, for example, for threading the metal strip into the cooling device and / or for troubleshooting.

[0016] Durch die lineare Bewegbarkeit der oberen Kühleinrichtung entfallen Aufnahmen und Aktuatoren, die für eine herkömmliche Schwenkbewegung einer Kühleinrichtung erforderlich sind. Hierdurch kann die Kühlvorrichtung stark gewichtsreduziert werden. Zudem kann die Kühlvorrichtung deutlich kostengünstiger hergestellt und in eine Kaltwalzanlage integriert werden. Des Weiteren ist eine lineare Bewegbarkeit der oberen Kühleinrichtung in Höhenrichtung unter geringerem Bauraum realisierbar als eine herkömmliche Schwenkbarkeit einer Kühleinrichtung.The linear movability of the upper cooling device eliminates receptacles and actuators that are required for a conventional pivoting movement of a cooling device. As a result, the cooling device can be greatly reduced in weight. In addition, the cooling device can be manufactured significantly more cost-effectively and integrated into a cold rolling system. Furthermore, the upper cooling device can be moved linearly in the height direction with less installation space than a conventional pivoting device of a cooling device.

[0017] Zudem können bei einer linearen Bewegbarkeit der oberen Kühleinrichtung auch Rohrleitungen und Schlauchführungen zur Versorgung der Kühlvorrichtung mit einem Kühlmedium stark vereinfacht konstruiert werden und teilweise sogar wegfallen, was ebenfalls die Kosten für eine Kaltwalzanlage reduziert. Insbesondere kann eine ortsfeste Kopplung der Medienanschlüsse an die Kühlvorrichtung realisiert werden, vorzugsweise auf der Antriebsseite einer Kaltwalzanlage. Zudem können Rohrleitungen und Schlauchleitungen vereinfacht und vormontiert werden.In addition, with a linear mobility of the upper cooling device, pipelines and hose guides for supplying the cooling device with a cooling medium can be constructed in a greatly simplified manner and in some cases even be omitted, which likewise reduces the costs for a cold rolling system. In particular, a stationary coupling of the media connections to the cooling device can be implemented, preferably on the drive side of a cold rolling mill. Pipelines and hose lines can also be simplified and pre-assembled.

[0018] Durch den Entfall von Aufnahmen und Aktuatoren für eine herkömmliche Schwenkbewegbarkeit einer Kühleinrichtung und den dadurch eingesparten Bauraum werden insbesondere an die Kühlvorrichtung angrenzende Einrichtungen einer Kaltwalzanlage besser zugänglich, wodurch insbesondere ortsfeste Zugänge im gewonnenen Bauraum möglich werden. Auch können ortsfeste Zugänge zum Anlagenbereich unterhalb der Kühlvorrichtung geschaffen werden. Zudem werden Einschränkungen von an die Kühlvorrichtung angrenzenden Einrichtungen der Kaltwalzanlage, die für herkömmliche Mechanismen für die Schwenkbewegbarkeit von Kühleinrichtungen erforderlich sind, verringert oder vollständig beseitigt, insbesondere da der lineare Bewegungsmechanismus deutlich platzsparender ausgebildet werden kann. Die lineare Bewegbarkeit der oberen Kühleinrichtung ermöglicht zudem eine einfachere Sicherung der jeweiligen Stellung der oberen Kühleinrichtung, so dass eine Zugangssicherheit für Personal erhöht wird und einfacherer realisierbar ist.Due to the omission of receptacles and actuators for a conventional pivoting movement of a cooling device and the installation space saved thereby, facilities adjacent to the cooling device of a cold rolling mill become more accessible, which in particular makes it possible to have fixed accesses in the installation space obtained. Fixed access to the plant area below the cooling device can also be created. In addition, restrictions of devices of the cold rolling mill adjoining the cooling device, which are required for conventional mechanisms for the pivoting mobility of cooling devices, are reduced or completely eliminated, in particular since the linear movement mechanism can be designed to be significantly more space-saving. The linear movability of the upper cooling device also enables the respective position of the upper cooling device to be secured more easily, so that access security for personnel is increased and can be implemented more easily.

[0019] Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung umfasst der Kopplungsmechanismus wenigstens einen Stellantrieb zum linearen Bewegen der oberen Kühleinrichtung. Der Stellantrieb kann elektromechanisch, hydraulisch oder pneumatisch ausgebildet sein. Der Stellantrieb kann elektrisch ansteuerbar sein.According to a further advantageous embodiment, the coupling mechanism comprises at least one actuator for linearly moving the upper cooling device. The actuator can be electromechanical, hydraulic or pneumatic. The actuator can be controlled electrically.

[0020] Eine erfindungsgemäße Kühlanordnung zum Kühlen eines Metallbands nach einer Umformung des Metallbands in einem Walzgerüst umfasst wenigstens eine Kühlvorrichtung nach einer der vorgenannten Ausgestaltungen oder einer beliebigen Kombination von wenigstens zwei dieser Ausgestaltungen miteinander und wenigstens eine bodenseitige Führungseinheit, die derart ausgebildet ist, dass die Kühlvorrichtung quer zu einer Bandlaufrichtung des Metallbands von einer in eine Walzlinie eingerückten Kühlstellung in eine aus der Walzlinie ausgerückte Wartungsstellung, und umgekehrt, bewegbar ist.A cooling arrangement according to the invention for cooling a metal strip after forming the metal strip in a roll stand comprises at least one cooling device according to one of the aforementioned configurations or any combination of at least two of these configurations with one another and at least one bottom-side guide unit which is designed such that the Cooling device can be moved transversely to a direction of strip travel of the metal strip from a cooling position indented in a rolling line into a maintenance position disengaged from the rolling line, and vice versa.

[0021] Mit der Kühlanordnung sind die oben mit Bezug auf die Kühlvorrichtung genannten Vorteile entsprechend verbunden. Zusätzlich zu der Kühlvorrichtung umfasst die Kühlanordnung die bodenseitige Führungseinheit. Die bodenseitige Führungseinheit kann beispielsweise Schienen aufweisen, auf denen die Kühlvorrichtung quer zu der Bandlaufrichtung geführt ist.With the cooling arrangement, the advantages mentioned above with respect to the cooling device are connected accordingly. In addition to the cooling device, the cooling arrangement comprises the bottom-side guide unit. The bottom-side guide unit can, for example, have rails on which the cooling device is guided transversely to the strip running direction.

3/73.7

Figure AT16166U1_D0003

AT 16 166 U1 2019-03-15 österreichischesAT 16 166 U1 2019-03-15 Austrian

PatentamtPatent Office

Vorzugsweise ist die bodenseitige Führungseinheit derart ausgebildet, dass die Kühlvorrichtung zur Bedienseite einer Kaltwalzanlage aus dieser herausgezogen werden kann. Die Kühlanordnung kann zur Ausbildung einer mehrere Kühlanordnungen aufweisenden Kühlstrecke eingesetzt werden. Bevorzugt kann die Kühlanordnung zwischen zwei in Bandlaufrichtung des Metallbands benachbart hintereinander angeordneten Walzgerüsten eingesetzt werden, um das Metallband nach einer Umformung des Metallbands in dem bezüglich des gegebenen Materialflusses stromauf angeordneten Walzgerüst kühlen zu können.The bottom-side guide unit is preferably designed in such a way that the cooling device can be pulled out of the cold rolling mill to the operating side thereof. The cooling arrangement can be used to form a cooling section having a plurality of cooling arrangements. The cooling arrangement can preferably be used between two roll stands arranged one behind the other in the strip running direction of the metal strip in order to be able to cool the metal strip in the roll stand arranged upstream with respect to the given material flow after the metal strip has been formed.

[0022] Eine erfindungsgemäße Kühlstrecke für eine Bandkühlung einer Kaltwalzanlage umfasst wenigstens eine vorgenannte Kühlanordnung.A cooling section according to the invention for strip cooling of a cold rolling mill comprises at least one aforementioned cooling arrangement.

[0023] Mit der Kühlstrecke sind die oben mit Bezug auf die Kühlvorrichtung bzw. die Kühlanordnung genannten Vorteile entsprechend verbunden. Die Kühlstrecke kann kanalförmig ausgebildet sein und einen Abschnitt einer hüttentechnischen Anlage bilden.With the cooling section, the advantages mentioned above with respect to the cooling device or the cooling arrangement are correspondingly connected. The cooling section can be channel-shaped and form a section of a metallurgical plant.

[0024] Im Folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die anliegende Figur anhand einer bevorzugten Ausführungsform beispielhaft erläutert, wobei die nachfolgend erläuterten Merkmale sowohl jeweils für sich genommen als auch in unterschiedlicher Kombination miteinander einen vorteilhaften oderweiterbildenden Aspekt der Erfindung darstellen können.In the following, the invention is explained by way of example with reference to the accompanying figure using a preferred embodiment, the features explained below, both individually and in different combinations with one another, can represent an advantageous or further aspect of the invention.

[0025] Es zeigt:[0025] It shows:

[0026] Figur 1: eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Kühlanordnung.Figure 1 is a schematic representation of an embodiment of a cooling arrangement according to the invention.

[0027] Figur 1 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Kühlanordnung 1 mit einer Kühlvorrichtung 2 und einer schematisch angedeuteten bodenseitigen Führungseinheit 3, die derart ausgebildet ist, dass die Kühlvorrichtung 2 quer zu einer in der Darstellungsebene liegenden Bandlaufrichtung eines Metallbands 4 von der in Fig. 1 gezeigten, in eine Walzlinie eingerückten Kühlstellung in eine nicht gezeigte, aus der Walzlinie ausgerückte Wartungsstellung, und umgekehrt, bewegbar ist. Unterhalb der Kühlvorrichtung 2 wird ein ortsfester Zugang zum Anlagenbereich ausgebildet.Figure 1 shows a schematic representation of an embodiment of a cooling arrangement 1 according to the invention with a cooling device 2 and a schematically indicated bottom-side guide unit 3, which is designed such that the cooling device 2 transversely to a strip running direction of a metal strip 4 lying in the representation plane of the 1, in a cooling position indented in a rolling line, can be moved into a maintenance position, not shown, disengaged from the rolling line, and vice versa. A fixed access to the plant area is formed below the cooling device 2.

[0028] Die Kühlanordnung 1 ist zwischen zwei Walzgerüsten 5 und 6 angeordnet, deren Aufbau dem Fachmann bekannt ist, weshalb hier nicht näher darauf eingegangen wird. Zwischen den Walzgerüsten 5 und 6 und der Kühlanordnung 1 ist jeweils eine Einrichtung 7 bzw. 8 zur Beeinflussung des Bandlaufs angeordnet, deren Aufbau dem Fachmann ebenfalls bekannt ist.The cooling arrangement 1 is arranged between two roll stands 5 and 6, the structure of which is known to the person skilled in the art, which is why it is not discussed in more detail here. Between the roll stands 5 and 6 and the cooling arrangement 1, a device 7 or 8 is arranged for influencing the strip run, the structure of which is also known to the person skilled in the art.

[0029] Die Kühlvorrichtung 2 umfasst eine oberhalb des Metallbands 4 angeordnete obere Kühleinrichtung 9 und eine unterhalb des Metallbands 4 angeordnete untere Kühleinrichtung 10. Jede Kühleinrichtung 9 bzw. 10 umfasst wenigstens eine nicht gezeigte Düse zum Aufspritzen eines Kühlmediums auf eine Oberseite bzw. Unterseite des Metallbands 4.The cooling device 2 comprises an upper cooling device 9 arranged above the metal strip 4 and a lower cooling device 10 arranged below the metal strip 4. Each cooling device 9 or 10 comprises at least one nozzle, not shown, for spraying a cooling medium onto an upper or lower side of the Metal bands 4.

[0030] Die Kühleinrichtungen 9 und 10 sind zur Ausbildung einer baulichen Einheit über wenigstens einen Kopplungsmechanismus 11 mechanisch miteinander verbunden. Der Kopplungsmechanismus 11 umfasst wenigstens eine nicht gezeigte Führungseinrichtung, über welche die obere Kühleinrichtung 9 zur Variation eines Abstands zwischen der oberen Kühleinrichtung 9 und der unteren Kühleinrichtung 10 linear bewegbar an dem Kopplungsmechanismus gelagert ist. In Fig. 1 ist die obere Kühleinrichtung 9 in einer unteren Kühlstellung (9a) und einer in Fig. 1 darüber gezeigten angehobenen Stellung (9b) gezeigt. Der Kopplungsmechanismus 11 umfasst ferner wenigstens einen Stellantrieb 12 zum linearen Bewegen der oberen Kühleinrichtung 9 über ein nicht gezeigtes Spindelhubelement.The cooling devices 9 and 10 are mechanically connected to one another to form a structural unit via at least one coupling mechanism 11. The coupling mechanism 11 comprises at least one guide device, not shown, by means of which the upper cooling device 9 is mounted on the coupling mechanism so as to be linearly movable in order to vary a distance between the upper cooling device 9 and the lower cooling device 10. In Fig. 1, the upper cooling device 9 is shown in a lower cooling position (9a) and in a raised position (9b) shown in Fig. 1. The coupling mechanism 11 further comprises at least one actuator 12 for linearly moving the upper cooling device 9 via a spindle lifting element, not shown.

[0031] An der unteren Kühleinrichtung 10 sind auf der Antriebsseite nicht gezeigter Medienkupplungen angeordnet, an denen Rohrleitungen und/oder Schlauchleitungen einer Versorgung der Kühlvorrichtung 2 mit einem Kühlmedium angeordnet. Da die untere Kühleinrichtung 10 ortsfest gehalten wird, können aufwändige Kupplungen und dergleichen entfallen.On the lower cooling device 10, media couplings (not shown) are arranged on the drive side, on which pipes and / or hose lines for supplying the cooling device 2 with a cooling medium are arranged. Since the lower cooling device 10 is held stationary, complex couplings and the like can be omitted.

4/74.7

AT 16 166 U1 2019-03-15 österreichischesAT 16 166 U1 2019-03-15 Austrian

PatentamtPatent Office

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

Kühlanordnungcooling arrangement

Kühlvorrichtung bodenseitige FührungseinheitCooling device on the bottom-side guide unit

Metallbandmetal band

Walzgerüstrolling mill

Walzgerüstrolling mill

Einrichtung (Zugregelung)Facility (train control)

Einrichtung (Zugregelung) obere KühleinrichtungDevice (draft control) upper cooling device

9a untere Kühlstellung von 99a lower cooling position of 9

9b angehobene Stellung von 9 untere Kühleinrichtung9b raised position of 9 lower cooling device

Kopplungsmechanismuscoupling mechanism

Stellantriebactuator

5/75.7

Figure AT16166U1_D0004

AT 16 166 U1 2019-03-15 österreichischesAT 16 166 U1 2019-03-15 Austrian

PatentamtPatent Office

Claims (7)

AnsprücheExpectations 1. Kühlvorrichtung (2) zum Kühlen eines Metallbands (4), aufweisend wenigstens eine oberhalb des Metallbands (4) angeordnete obere Kühleinrichtung (9) und wenigstens eine unterhalb des Metallbands (4) angeordnete untere Kühleinrichtung (10), wobei jede Kühleinrichtung (9, 10) wenigstens eine Düse zum Aufspritzen eines Kühlmediums auf eine Oberseite bzw. Unterseite des Metallbands (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinrichtungen (9, 10) zur Ausbildung einer baulichen Einheit über wenigstens einen Kopplungsmechanismus (11) mechanisch miteinander verbunden sind.1. Cooling device (2) for cooling a metal strip (4), comprising at least one upper cooling device (9) arranged above the metal strip (4) and at least one lower cooling device (10) arranged below the metal strip (4), each cooling device (9 , 10) has at least one nozzle for spraying a cooling medium onto an upper or lower side of the metal strip (4), characterized in that the cooling devices (9, 10) are mechanically connected to one another via at least one coupling mechanism (11) to form a structural unit , 2. Kühlvorrichtung (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopplungsmechanismus (11) wenigstens eine Führungseinrichtung aufweist, über welche die obere Kühleinrichtung (9) zur Variation eines Abstands zwischen der oberen Kühleinrichtung (9) und der unteren Kühleinrichtung (10) linear bewegbar an dem Kopplungsmechanismus (11) gelagert ist.2. Cooling device (2) according to claim 1, characterized in that the coupling mechanism (11) has at least one guide device via which the upper cooling device (9) for varying a distance between the upper cooling device (9) and the lower cooling device (10) is linearly movable on the coupling mechanism (11). 3. Kühlvorrichtung (2) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopplungsmechanismus (11) wenigstens einen Stellantrieb (12) zum linearen Bewegen der oberen Kühleinrichtung (9) aufweist.3. Cooling device (2) according to claim 2, characterized in that the coupling mechanism (11) has at least one actuator (12) for linear movement of the upper cooling device (9). 4. Kühlanordnung (1) zum Kühlen eines Metallbands (4), aufweisend wenigstens eine Kühlvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch wenigstens eine bodenseitige Führungseinheit (3), die derart ausgebildet ist, dass die Kühlvorrichtung (2) quer zu einer Bandlaufrichtung des Metallbands (4) von einer in eine Walzlinie eingerückten Kühlstellung in eine aus der Walzlinie ausgerückte Wartungsstellung, und umgekehrt, bewegbar ist.4. Cooling arrangement (1) for cooling a metal strip (4), comprising at least one cooling device (2) according to one of claims 1 to 3, characterized by at least one bottom-side guide unit (3) which is designed such that the cooling device (2) Transversely to a strip running direction of the metal strip (4) from a cooling position indented in a rolling line into a maintenance position disengaged from the rolling line, and vice versa. 5. Kühlstrecke für eine Bandkühlung einer Kaltwalzanlage, gekennzeichnet durch wenigstens eine Kühlanordnung (1) nach Anspruch 4.5. cooling section for strip cooling of a cold rolling mill, characterized by at least one cooling arrangement (1) according to claim 4. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 6/76.7 AT 16 166 U1 2019-03-15 österreichischesAT 16 166 U1 2019-03-15 Austrian PatentamtPatent Office FIG.1FIG.1 7/77.7
ATGM247/2017U 2016-11-22 2017-11-14 Cooling device and cooling arrangement for cooling a metal strip and cooling section AT16166U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016223049.2A DE102016223049A1 (en) 2016-11-22 2016-11-22 Cooling device and cooling arrangement for cooling a metal strip and cooling section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT16166U1 true AT16166U1 (en) 2019-03-15

Family

ID=62068674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATGM247/2017U AT16166U1 (en) 2016-11-22 2017-11-14 Cooling device and cooling arrangement for cooling a metal strip and cooling section

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN208116403U (en)
AT (1) AT16166U1 (en)
DE (2) DE102016223049A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60206516A (en) * 1984-03-30 1985-10-18 Nippon Steel Corp Cooling device of thick steel plate
JP2001246413A (en) * 2000-03-01 2001-09-11 Nkk Corp Device and method for cooling hot steel strip
EP2329894A1 (en) * 2008-07-16 2011-06-08 JFE Steel Corporation Cooling facility and cooling method for hot steel plate
EP2620234A1 (en) * 2010-09-22 2013-07-31 Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery, Inc. Cooling system for hot-rolled steel strip

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007055475A1 (en) 2007-06-27 2009-01-08 Sms Demag Ag Cooling device for cooling a metal strip

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60206516A (en) * 1984-03-30 1985-10-18 Nippon Steel Corp Cooling device of thick steel plate
JP2001246413A (en) * 2000-03-01 2001-09-11 Nkk Corp Device and method for cooling hot steel strip
EP2329894A1 (en) * 2008-07-16 2011-06-08 JFE Steel Corporation Cooling facility and cooling method for hot steel plate
EP2620234A1 (en) * 2010-09-22 2013-07-31 Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery, Inc. Cooling system for hot-rolled steel strip

Also Published As

Publication number Publication date
CN208116403U (en) 2018-11-20
DE102016223049A1 (en) 2018-05-24
DE202016008462U1 (en) 2018-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007039102A1 (en) Method and device for cleaning slabs, thin slabs, profiled elements, or similar
EP3434383A1 (en) Scaffold cooler for cooling a steel strip in a rolling stand
EP3352923B1 (en) Roll stand and method for changing work rolls
DE19649073A1 (en) Device for cooling extruded profiles
EP2753437B1 (en) Combined roll lock/ drive spindle holder for roll systems
EP3837204A1 (en) Elevator system
AT16166U1 (en) Cooling device and cooling arrangement for cooling a metal strip and cooling section
WO2003084686A1 (en) Device for cooling rolling stock within the cooling stretch of a rolling mill
EP0329998B1 (en) Rolling train, especially one in a section-rolling mill
EP1162008B1 (en) Apparatus for straightening metallic strips
DE69314392T2 (en) Safety device for heating units for inductive heating of metallurgical products
EP0349840A2 (en) Rolling mill for the production of a rolling stock
DE10200442C1 (en) Rolling mill for the continuous rolling of strand-like rolled material
EP2480353A1 (en) Modular guide device
WO2016082821A1 (en) Device for machining a planar workpiece
DE102015219053A1 (en) Method and device for cooling a roll arranged in a roll stand
WO2019224060A1 (en) Straightening machine
EP3512646B1 (en) Movable heat-insulating carriage in metal processing
DE102007017382A1 (en) Vertical bending continuous casting plant has secondary cooling section below casting die which is made up of segments, bending die being mounted below it which can be moved transversely out of strand path
EP3290550B1 (en) Maintenance device for the maintenance of the work stations of a textile machine and textile machine
EP3551799B1 (en) Method for converting a roller assembly for treating a fiber web
EP1234620B1 (en) Arrangement of the connecting and medium supply lines which are connectible to the housings of rolling mill stands through coupling devices
DE102020206176A1 (en) Device and method for flexibly influencing the process control, in particular the temperature control, of a metal product passed along a single flow line by means of at least two adjacent segments
EP3906122A1 (en) Rolling apparatus
DE20308237U1 (en) Variable cooling system for rolling metal rolling mill has movable hoods for air cooling and with a water cooling track moved between a storage position beside the roller track and into the roller line