AT159049B - Arrangement to compensate for the thermal stresses on the stator of an electrical machine which is inserted into the housing of a turbine or pump unit arranged in a channel through which water flows. - Google Patents

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Anordnung zum Ausgleich der   Wärmebeanspruchungen   des Ständers einer elektrischen Maschine, die in das Gehäuse eines in einem von Wasser durchflossenen Kanal angeordneten   Turbinen-oder Pumpenaggregates   eingesetzt ist. 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgedankens dargestellt. 



     Big. l   zeigt die Anordnung eines zusätzlichen Mantels a, welcher an der Wasserabflussseite b so eingezogen ist, dass der Abflussquerschnitt zwischen Mantel a und Aggregatgehäuse c geringer ist als an der Zuflussseite d. e sind die den Aggregatkörper und damit den Mantel a gegenüber dem Wasser- 
 EMI2.1 
 Pfeile angedeutet. 



   Fig. 2 zeigt eine Ausführung, bei welcher die zur wasserdichten Verbindung der einzelnen Aggregatgehäuseteile bestimmten Flansche gleichzeitig zur Abstützung des Wasserführungsmantels   h   dienen. Die Flanschen   i   und k sind an dem über den   Aggregatgehäusedurchmesser   vorspringenden Teil mit Bohrungen   I   versehen, die dem durchströmenden Wasser die   Zuflussmöglichkeit   in den und die Abflussmöglichkeit aus dem zwischen Mantel h und Gehäuse m vorhandenen Raum geben. Der Querschnitt aller Bohrungen des Flansches i sowie der Querschnitt aller Bohrungen des Flansches k ist kleiner als der Querschnitt des zwischen   A und   m vorhandenen Ringraumes.

   Durch diesen Querschnittsunterschied ergibt sich die gewünschte Verringerung der Durchflussgeschwindigkeit in dem Raume zwischen h und   m. t ist   auch hier der zur Führung des Betriebswassers dienende Kanal und g das Turbinenlaufrad. Die über den Umfang des Aggregatgehäuses verteilten Rippen e dienen auch hier zur Abstützung des gesamten Aggregatkörpers gegenüber dem   Wasserführungskanal f.   Die Fliessrichtung des Wassers ist hier ebenfalls durch Pfeile angedeutet. 



   Die Ausbildung nach Fig. 2 hat noch den besonderen Vorteil, dass die sonst bei Verlegung der Verbindungsflansche zwischen den einzelnen Aggregatkörperteilen nach aussen durch die vorspringenden Teile erzeugten Wasserwirbel vermieden werden. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Anordnung zum Ausgleich der Wärmebeanspruchungen des Ständers einer elektrischen Maschine, die in das Gehäuse eines in einem von Wasser durchflossenen Kanal angeordneten Turbinenoder Pumpenaggregates eingesetzt ist und an der Gehäusebohrung anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass am Umfang des Aggregatgehäuses die   Durchflussgeschwindigkeit   verringernde Führungen für einen Teil des den Kanal   durchfliessenden,   zum Wärmeausgleich dienenden Wassers angeordnet sind.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Arrangement for compensating for the thermal loads on the stator of an electrical machine which is inserted into the housing of a turbine or pump assembly arranged in a channel through which water flows.
 EMI1.1
 

 <Desc / Clms Page number 2>

 



   Two embodiments of the inventive concept are shown in the drawing.



     Big. 1 shows the arrangement of an additional casing a, which is drawn in on the water outflow side b in such a way that the outflow cross-section between casing a and unit housing c is smaller than on the inflow side d. e are the aggregate body and thus the jacket a opposite the water
 EMI2.1
 Arrows indicated.



   2 shows an embodiment in which the flanges intended for the watertight connection of the individual unit housing parts simultaneously serve to support the water-guiding jacket h. The flanges i and k are provided with bores I on the part protruding beyond the unit housing diameter, which allow the water flowing through to flow into and out of the space between the casing h and the housing m. The cross-section of all the holes in the flange i and the cross-section of all the holes in the flange k is smaller than the cross-section of the annular space between A and m.

   This difference in cross-section results in the desired reduction in the flow rate in the space between h and m. Here, too, t is the channel used to guide the process water and g is the turbine runner. The ribs e distributed over the circumference of the unit housing also serve here to support the entire unit body against the water duct f. The direction of flow of the water is also indicated here by arrows.



   The design according to FIG. 2 has the particular advantage that the water eddies otherwise generated by the protruding parts when the connecting flanges are laid between the individual assembly body parts to the outside are avoided.



   PATENT CLAIMS:
1. An arrangement to compensate for the thermal loads on the stator of an electrical machine, which is inserted into the housing of a turbine or pump unit arranged in a channel through which water flows and rests against the housing bore, characterized in that guides for a part of the unit housing reduce the flow rate of the water flowing through the channel and serving for heat compensation are arranged.

 

Claims (1)

2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungen aus einem das Aggregatgehäuse umgebenden, sich über einen Teil der Gehäuselänge erstreckenden Mantel bestehen, welcher an der Abflussseite so eingezogen ist, dass der Durchflussquerschnitt zwischen Mantel und Gehäuse geringer ist als an der Zuflussseite. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the guides consist of a casing surrounding the unit housing, extending over part of the casing length, which is drawn in on the outflow side so that the flow cross-section between casing and housing is smaller than on the inflow side . 3. Anordnung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Aggregatgehäuse mit über den Gehäusedurchmesser vorspringenden Flanschen versehen ist, welche den Zu-und Abfluss bildende Bohrungen od. dgl. aufweisen und den Führungsmantel so tragen, dass zwischen Gehäuseaussendurchmesser und Mantelinnendurchmesser ein Hohlraum entsteht. 3. Arrangement according to claims 1 and 2, characterized in that the unit housing is provided with flanges projecting over the housing diameter, which have bores or the like forming the inflow and outflow and which carry the guide jacket so that between the housing outer diameter and the jacket inner diameter Cavity arises. 4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Aggregatgehäuse über dessen Umfang verteilte, axial verlaufende Wasserführungsrohre angeordnet sind, deren Öffnungquerschnitt an der Zuflussseite grösser ist als an der Abflussseite. 4. Arrangement according to claim 1, characterized in that on the unit housing distributed over its circumference, axially extending water pipes are arranged, the opening cross-section of which is larger on the inflow side than on the outflow side.