<Desc/Clms Page number 1>
Wasserdichtmachende Flüssigkeit zur Tränkung fertiger Gegenstände.
Die Erfindung betrifft ein wasserdichtmachendes kolloidales Produkt sowie ein Verfahren zur
Herstellung desselben.
Es besteht eine Reihe von Vorschriften zum Wasserdiehtmachen von Baumaterialien. So wurden wasserunlösliche Seifen unter Einwirkung von mehr oder weniger starken Basen in wässerige kolloidale
Lösungen übergeführt und sodann dem Zement beigemengt, der zur Herstellung von Ziegeln und Bausteinen verwendet wird. Weiters wurden Fette und Öle dem Mörtel oder dessen trockenen Bestandteilen zugemiseht, wodurch Luftdurehlässigkeit erzielt werden sollte. Schliesslich wurden auch wasserunlösliche Seifen in Pulverform als Zusatz für Mörtel und Zementmischungen verwendet, um Wasser- undurchlässigkeit zu erreichen.
Bei der vorliegenden Anmeldung handelt es sich dagegen um eine Flüssigkeit, welche auf vollständig fertige Gegenstände aufgebracht wird und durch Eintrocknen eine dicht abschliessende wasserabweisende Schutzschicht bildet.
Das Produkt besteht aus einer dünnflüssigen, sehr eindringungsfähigen Flüssigkeit, in welcher einige von den gewöhnlich festen, wasserdiehtmaehenden Bestandteilen in kolloidaler Form in einem flüchtigen Kohlenwasserstoff verteilt sind, während andere Bestandteile in diesem Medium gelöst sind.
Nach dem Verdampfen des Kohlenwasserstoffes bleiben die wasserdiehtmaehenden Stoffe in Form von fein verteilten eng aneinanderhängenden Teilchen zurüek. Die abgeschiedenen Stoffe sind in dem erwärmten Kohlenwasserstoff wieder löslieh und können daher auch in fester Form in den Handel gebracht werden. Das Produkt ist in seiner flüssigen Form durchsichtig und kann zum Wasserdiehtmachen der verschiedensten Stoffe wie von Steinen, Ziegel, Leder, Geweben, Papier usw. verwendet werden und wird auf diese Stoffe durch einfaches Aufbürsten, Aufstreiehen, Aufspritzen oder Tauchen u. dgl. bei gewöhnlicher Temperatur aufgebracht. Hitze und Druck fördern sowohl Eindringung wie Trocknung.
Das erfindungsgemässe Produkt besteht aus einer wasserunlöslichen, kolloidalen Seife und natürlichen oder synthetischen Glyceriden ganz oder teilweise gesättigter Fettsäuren, welche bis Zimmertemperatur fest sind, einem Kohlenwasserstoff als Lösungsmittel und einem alkoholischen Dispergierungsmittel.
Als Glyeeride gesättigter oder teilweise gesättigter Fettsäuren gelten z. B. die in den natürliehen Fetten wie Schweinefett, Talg vorkommenden, weiters die Glyeeride der hydrierten nicht flüchtigen Öle. In der nicht hydrierten Form enthalten diese Öle grosse Mengen von Glyceriden ungesättigter Fettsäuren, die flüehtig und deshalb zur Herstellung des wasserfestmachenden Produktes unerwünseht sind.
Das erfindungsgemässe Produkt hat gegenüber den bisherigen Produkten dieser Art wesentliche Vorteile. Letztere bilden vornehmlich dicke Deckschichten und enthalten grössere Mengen von Gummi, Harzen usw., welche entsprechend ihrem natürlichen Charakter beim Trocknen brüchig werden, leicht zu beschädigen sind und daher ihre Eignung als Feuchtigkeitsschutz verlieren.
EMI1.1
Das Produkt wurde in verschiedenen Formen bei verschiedenen Stoffen, wie z. B. Steinen, Ziegel, Holz, Gewebe, Papier usw. angewendet und behielt trotz aussergewöhnlicher Beanspruchung die Wasserundurehlässigkeit bei.
<Desc/Clms Page number 2>
Die Herstellung dieses Präparates erfolgt in der Art. dass die wasserunlösliche Seife, z. B. Aluminiumstearat, in einem geeigneten, als Löser wirkenden Kohlenwasserstoff, z. B. Xylol, auf zirka 710 C erwärmt wird, bis sich eine gallertartige Masse bildet. Aus dieser wird durch Zusatz einer geringen Menge eines alkoholischen Dispergierungsmittels, z. B. Äthylalkohol, eine dünne kolloidale Flüssigkeit bereitet. Der noch wannen Flüssigkeit werden die festen Glyceride beigefügt, welche sieh darin lösen.
Bei der Herstellung des wasserdichtmachenden Produktes hat es sieh als vorteilhaft erwiesen, die Bestandteile unter den nachfolgend angeführten hydrierten Ölen, natürlichen Fetten, unlöslichen Seifen, Lösungs-und Dispergierungsmittel auszuwählen.
Als hydrierte Öle sind zu nennen : Hydriertes Menhadenöl, Sardinenöl, Goldbrassenöl, Walratöl, Getreideöl, Baumwollöl, Sojabohnenöl, Cocosnussöl, Erdnussöl, Mandelöl, Rapsöl, Sesamöl, Olivenöl, Leinöl, Tungöl, Rieinusöl, weiters hydrierter Walfischtran, Kabeljautran und Lebertran.
Als feste Fette gelangen vornehmlieh Sehmalz, Talg usw. zur Verwendung. Ein festes Fettsäureglycerid, wie Stearin oder ein animalisehes Wachs, wie spermacet, können an Stelle von hydrierten Ölen oder natürlichen Fetten verwendet werden.
Zweckmässig zur Anwendung gelangende wasserunlösliche Seifen sind : Aluminium-, Kupfer-, Zink- und Calcium-Stearate, Oleate, Palmitate usw.
Die Lösungsmittel umfassen Naphtha, Xylol, Petroleum (Kerosin), Fraktionen des Petroleums zwischen 165 C und 193 C (Varsol). Gasolin, Toluol, hydriertes Naphtha usw.
Als alkoholische Dispergierungsmittel sind mit Vorteil zu verwenden : 11ethyl-, Äthyl-, Butyl-, Amyl-Alkohol. Äthylalkohol kann in denaturiertem Zustand verwendet werden.
Bei der Herstellung des wasserdiehtmaehenden Mittels ist es zweckmässig, nur ein alkoholisches Dispergierungsmittel, ein Lösungsmittel und entweder ein hydriertes oder ein natürliches Fett zu verwenden. Dies sehliesst jedoch nicht aus, dass gleichzeitig sowohl hydrierte Öle und natürliche Fette, wie auch mehrere Stoffe jeder angeführten Bestandteilgruppe in demselben wasserdichtmachenden Produkt verwendet werden.
Obzwar die natürlichen wie auch die hydrierten Fette befriedigend arbeiten, sind die hydrierten Stoffe vorzuziehen, da sie ausgezeichnete wasserabweisende Eigenschaften besitzen und leicht und billig erhältlich sind.
Nachstehend werden drei Zusammensetzungsbeispiele des wasserdichtmachenden Produktes angeführt.
EMI2.1
<tb>
<tb>
1. <SEP> Wasserunlösliche <SEP> Seife <SEP> : <SEP> Aluminiumstearat <SEP> ................................ <SEP> 6%
<tb> Hydrierte <SEP> Fettsäureglyceride <SEP> : <SEP> Hydriertes <SEP> Menliadenöl <SEP> 61110
<tb> Lösungsmittel <SEP> : <SEP> Xylol <SEP> und <SEP> Petroleumfraktionen <SEP> zwischen <SEP> 1650C <SEP> und <SEP> 193 <SEP> C
<tb> (Handelsname <SEP> : <SEP> Varsol) <SEP> ............................................... <SEP> 87%
<tb> Aliphatischer <SEP> Alkohol: <SEP> Äthylalkohol <SEP> ..................................... <SEP> 1%
<tb> 100%.
<tb>
2. <SEP> Wasserunlösliche <SEP> Seife <SEP> : <SEP> Aluminiumstearat <SEP> ................................ <SEP> 3%
<tb> Hydriertes <SEP> Fettsäureglyeerid <SEP> : <SEP> Hydriertes <SEP> Baumwollsamenöl <SEP> 4%
<tb> Lösungsmittel <SEP> : <SEP> Hydriertes <SEP> Naphtha...................................... <SEP> 92%
<tb> Aliphatiseher <SEP> Alkohol <SEP> : <SEP> Denaturierter <SEP> Äthylalkohol........................ <SEP> 1%
<tb> 100%.
<tb>
3. <SEP> Wasserunlösliche <SEP> Seife: <SEP> Aluminiumstearat <SEP> ................................ <SEP> 6%
<tb> Natürliche <SEP> Glyeeride <SEP> gesättigter <SEP> Fettsäuren <SEP> : <SEP> reines <SEP> Sehmalz............... <SEP> 8%
<tb> Lösungsmittel: <SEP> Hydriertes <SEP> Naphtha...................................... <SEP> 85%
<tb> Aliphatischer <SEP> Alkohol: <SEP> Amylalkohol <SEP> ..................................... <SEP> 1%
<tb> 100%.
<tb>
Die Glyeeride der gesättigten Fettsäuren überwinden das natürliche Streben der wasserulllös- lichen Seifen auszutroeknen und in den pulverförmigen Zustand überzugehen, wodurch die Lebensdauer
EMI2.2
maehenden Zusammensetzung erhöht wird.
Auf poröse Stoffe aufgebracht verdampfen der flüssige Kohlenwasserstoff und das alkoholische Dispergierungsmittel ziemlich rasch und das behandelte Material wird mit den Rückständen der wasser- unlöslichen Seife und den Glyeeriden der Fettsäuren imprägniert.
Wenn erwünscht, kann das erfindungsgemässe Produkt auch durch gleichzeitiges Mischen aller obigen Bestandteile mit Ausnahme des Alkohols und Erwärmen der Mischung auf ungefähr 770 C hergestellt werden ; in diesem Zustand ist die Mischung etwas dickflüssig. Dieser wird sodann zwecks Verdünnung der Alkohol zugesetzt, wodurch die dünne durchdringungsfähige Form des flüssigen, wasserdiehtmaehenden Produktes entsteht.
Der weiter vorne angeführte feste Rückstand, bestehend aus einer fein gekörnten Mischung oder festen Lösung von wasserunlöslicher Seife und Glyceriden gesättigter Fettsäuren, welche sich nach dem Verdampfen der flüchtigen Bestandteile des wasserdichtmachenden Produktes bildet, kann
<Desc/Clms Page number 3>
absichtlich durch Verdampfen des flüssigen Produktes hergestellt und in dieser festen Form in den Handel gebracht werden. Vor Gebrauch ist dasselbe wieder durch Anwendung der beispielsweise angeführten Lösungsmittel in eine dünne kolloidale Flüssigkeit überzuführen. Das alkoholische Dispergierungsmittel wird zweckmässig in kleinen Mengen verwendet, um dadurch eine verhältnismässig hohe Konzentration der festen Bestandteile in der sieh ergebenden Flüssigkeit zu ermöglichen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Wasserdiehtmaehende Flüssigkeit zur Tränkung fertiger Gegenstände, gekennzeichnet durch eine dünnflüssige kolloidale Dispersion einer wasserunlöslichen Seife in einem flüssigen verdampfbaren Kohlenwasserstoff als Lösungsmittel und einem alkoholischen Dispergierungsmittel, in welcher ein unter normalen Verhältnissen festes Fettsäureglyeerid gelöst ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Waterproofing liquid for soaking finished objects.
The invention relates to a waterproofing colloidal product and a method for
Making the same.
There are a number of regulations governing the waterproofing of building materials. Thus, water-insoluble soaps were transformed into watery colloidal soaps under the influence of more or less strong bases
Solutions transferred and then added to the cement, which is used to make bricks and building blocks. Furthermore, fats and oils were added to the mortar or its dry components, whereby air permeability should be achieved. Finally, water-insoluble soaps in powder form were also used as an additive for mortar and cement mixes in order to achieve water impermeability.
The present application, on the other hand, is a liquid that is applied to completely finished objects and forms a tightly sealing, water-repellent protective layer when it dries out.
The product consists of a thin, very penetrable liquid in which some of the usually solid, water-stretching components are distributed in colloidal form in a volatile hydrocarbon, while other components are dissolved in this medium.
After the hydrocarbon has evaporated, the water-elastic substances remain in the form of finely divided, closely-spaced particles. The deposited substances are again soluble in the heated hydrocarbon and can therefore also be placed on the market in solid form. The product is transparent in its liquid form and can be used to make a wide variety of materials such as stones, bricks, leather, fabric, paper, etc., and is applied to these materials by simply brushing, sprinkling, spraying or dipping and the like. Like. Applied at ordinary temperature. Heat and pressure promote both penetration and drying.
The product according to the invention consists of a water-insoluble, colloidal soap and natural or synthetic glycerides of completely or partially saturated fatty acids which are solid up to room temperature, a hydrocarbon as solvent and an alcoholic dispersant.
As Glyeeride saturated or partially saturated fatty acids apply z. B. those occurring in natural fats such as pork fat, tallow, furthermore the glyeeride of the hydrogenated non-volatile oils. In the non-hydrogenated form, these oils contain large amounts of glycerides of unsaturated fatty acids, which are volatile and therefore undesirable for the manufacture of the waterproofing product.
The product according to the invention has significant advantages over previous products of this type. The latter mainly form thick outer layers and contain large amounts of rubber, resins, etc., which, due to their natural character, become brittle when drying, are easy to damage and therefore lose their suitability as moisture protection.
EMI1.1
The product has been produced in various forms on various fabrics such as: B. stones, bricks, wood, fabric, paper, etc. used and retained the water impermeability despite exceptional use.
<Desc / Clms Page number 2>
The preparation of this preparation takes place in the way. That the water-insoluble soap, z. B. aluminum stearate, in a suitable, acting as a solvent hydrocarbon, for. B. xylene, is heated to about 710 C until a gelatinous mass forms. From this, by adding a small amount of an alcoholic dispersant, e.g. B. Ethyl alcohol, a thin colloidal liquid. The solid glycerides, which dissolve in them, are added to the still-bath liquid.
In the manufacture of the waterproofing product, it has proven to be advantageous to select the constituents from the hydrogenated oils, natural fats, insoluble soaps, solvents and dispersants listed below.
Hydrogenated oils include: hydrogenated menhaden oil, sardine oil, sea bream oil, whale oil, grain oil, cotton oil, soybean oil, coconut oil, peanut oil, almond oil, rapeseed oil, sesame oil, olive oil, linseed oil, tung oil, giant oil, further hydrogenated whale oil and cod liver oil.
Sehmalz, tallow etc. are mainly used as solid fats. A solid fatty acid glyceride such as stearin or an animal wax such as spermacet can be used in place of hydrogenated oils or natural fats.
Water-insoluble soaps that are suitable for use are: aluminum, copper, zinc and calcium stearates, oleates, palmitates, etc.
The solvents include naphtha, xylene, petroleum (kerosene), fractions of petroleum between 165 C and 193 C (Varsol). Gasoline, toluene, hydrogenated naphtha, etc.
The following alcoholic dispersants can be used with advantage: ethyl, ethyl, butyl, amyl alcohol. Ethyl alcohol can be used in the denatured state.
In the manufacture of the waterproofing agent, it is expedient to use only an alcoholic dispersant, a solvent and either a hydrogenated or a natural fat. However, this does not mean that hydrogenated oils and natural fats as well as several substances from each of the listed constituent groups are used in the same waterproofing product.
Although the natural and hydrogenated fats work satisfactorily, the hydrogenated materials are preferable because they have excellent water repellent properties and are easily and cheaply available.
Three compositional examples of the waterproofing product are given below.
EMI2.1
<tb>
<tb>
1. <SEP> Water-insoluble <SEP> soap <SEP>: <SEP> aluminum stearate <SEP> ............................. ... <SEP> 6%
<tb> Hydrogenated <SEP> fatty acid glycerides <SEP>: <SEP> Hydrogenated <SEP> menliaden oil <SEP> 61110
<tb> Solvent <SEP>: <SEP> Xylene <SEP> and <SEP> Petroleum fractions <SEP> between <SEP> 1650C <SEP> and <SEP> 193 <SEP> C
<tb> (trade name <SEP>: <SEP> Varsol) <SEP> ................................. .............. <SEP> 87%
<tb> Aliphatic <SEP> alcohol: <SEP> ethyl alcohol <SEP> .................................. ... <SEP> 1%
<tb> 100%.
<tb>
2. <SEP> Water-insoluble <SEP> soap <SEP>: <SEP> aluminum stearate <SEP> ............................. ... <SEP> 3%
<tb> Hydrogenated <SEP> fatty acid glyceride <SEP>: <SEP> Hydrogenated <SEP> cottonseed oil <SEP> 4%
<tb> Solvent <SEP>: <SEP> Hydrogenated <SEP> Naphtha .................................. .... <SEP> 92%
<tb> Aliphatic <SEP> alcohol <SEP>: <SEP> Denatured <SEP> ethyl alcohol ........................ <SEP> 1%
<tb> 100%.
<tb>
3. <SEP> Water-insoluble <SEP> soap: <SEP> aluminum stearate <SEP> ................................ <SEP> 6%
<tb> Natural <SEP> Glyeeride <SEP> saturated <SEP> fatty acids <SEP>: <SEP> pure <SEP> visual malt ............... <SEP> 8%
<tb> Solvent: <SEP> Hydrogenated <SEP> Naphtha ..................................... . <SEP> 85%
<tb> Aliphatic <SEP> alcohol: <SEP> amyl alcohol <SEP> .................................. ... <SEP> 1%
<tb> 100%.
<tb>
The glyeerides of the saturated fatty acids overcome the natural tendency of the water-insoluble soaps to dry out and to turn into the powdery state, which increases the service life
EMI2.2
mowing composition is increased.
When applied to porous materials, the liquid hydrocarbon and the alcoholic dispersant evaporate rather quickly and the treated material is impregnated with the residues of the water-insoluble soap and the glycerides of the fatty acids.
If desired, the product according to the invention can also be prepared by simultaneously mixing all of the above ingredients with the exception of the alcohol and heating the mixture to about 770 ° C .; in this condition the mixture is a bit thick. The alcohol is then added to this for the purpose of dilution, which creates the thin, permeable form of the liquid, water-stretching product.
The solid residue mentioned above, consisting of a finely grained mixture or solid solution of water-insoluble soap and glycerides of saturated fatty acids, which is formed after the volatile constituents of the waterproofing product evaporate, can
<Desc / Clms Page number 3>
intentionally produced by evaporation of the liquid product and placed on the market in this solid form. Before use, the same must be converted into a thin colloidal liquid again by using the solvents listed for example. The alcoholic dispersant is expediently used in small amounts in order to thereby enable a relatively high concentration of the solid constituents in the resulting liquid.
PATENT CLAIMS:
1. Water-proofing liquid for impregnating finished objects, characterized by a thin colloidal dispersion of a water-insoluble soap in a liquid evaporable hydrocarbon as solvent and an alcoholic dispersant in which a fatty acid glyceride which is solid under normal conditions is dissolved.