AT14010U1 - Separator for a stable - Google Patents

Abstract

Abtrennvorrichtung (1) für einen Stall (2) zum Abtrennen eines Steh- und Liegebereichs (3) für ein Vieh (4) von einem Futterbereich (5), mit zumindest zwei Stehern (6) und einem mit den beiden Stehern (6) verbundenen Nackenhalter (7), der zwei Seitenabschnitte (8) aufweist, zwischen denen eine an den Hals des Viehs (4) angepasste lichte Weite (W) ausgebildet ist, wobei die Seitenabschnitte (8) eine Bewegung des Viehs (4) in Richtung Futterbereich (5) begrenzen, sobald die Schultern des Viehs (4) an den Seitenabschnitten (8) des Nackenhalters (7) anliegen, wobei der Nackenbügel (7) in Richtung Steh- und Liegebereich (3) geneigt ist.Separating device (1) for a stable (2) for separating a standing and lying area (3) for a livestock (4) from a feeding area (5), with at least two stanchions (6) and one connected to the two stanchions (6) Neck holder (7) having two side sections (8), between which a clearance (W) adapted to the neck of the livestock (4) is formed, the side sections (8) moving the cattle (4) towards the feed zone (8). 5) as soon as the shoulders of the livestock (4) abut against the side portions (8) of the neck holder (7), the neckband (7) being inclined in the direction of the standing and lying area (3).

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Abtrennvorrichtung für einen Stall zum Abtrennen eines Steh-und Liegebereichs für ein Vieh von einem Futterbereich, mit zumindest zwei Stehern und einemmit den beiden Stehern verbundenen Nackenhalter, der zwei Seitenabschnitte aufweist, zwi¬schen denen eine an den Hals des Viehs angepasste lichte Weite ausgebildet ist, wobei dieSeitenabschnitte eine Bewegung des Viehs in Richtung Futterbereich begrenzen, sobald dieSchultern des Viehs an den Seitenabschnitten des Nackenhalter anliegen. Zudem betrifft dieErfindung einen Stall mit einer solchen Abtrennvorrichtung.The invention relates to a separation device for a stable for separating a standing and lying area for a livestock from a feed area, with at least two stanchions and a neck holder connected to the two stanchions, which has two side sections between which one on the Lid width adjusted adapted to the neck of the livestock, wherein the side portions limit movement of the livestock towards the feed area as soon as the shoulders of the livestock abut the side portions of the neck holder. In addition, the invention relates to a stable with such a separation device.

[0002] In Ställen für Vieh (vor allem für Kühe) gibt es die unterschiedlichsten Systeme. Zweigrundlegende Systeme sind dabei einerseits die Anbindehaltung und andererseits der Laufstall.Wichtig ist bei allen Systemen, dass der Futterbereich zum Aufnehmen von Futter vom Steh-,Lauf- und Liegebereich des Viehs abgetrennt ist. Dazu gibt es diverse Abtrennvorrichtungen,bei denen meistens ein Nackenhalter (auch Nackenbügel genannt) zum richtigen Positionierendes Viehs vorgesehen ist. Dieser Nackenbügel weist meist eine lichte Weite auf, die an denHals einer durchschnittlichen Kuh angepasst ist. Durch diesen Nackenbügel wird der Zugangzum Futterbereich begrenzt, sobald die Kuh mit einem breiteren Bereich (Schulter) an diesemNackenbügel ansteht.In stables for cattle (especially for cows) there are a variety of systems. Two basic systems are on the one hand the tethering and on the other hand the playpen. It is important in all systems that the feed area for taking feed from the standing, running and lying area of the cattle is separated. There are various Abtrennvorrichtungen, where usually a neck holder (also called neck band) is provided for the correct positioning of cattle. This neckband usually has a clear width, which is adapted to the neck of an average cow. This neckband limits access to the food area as soon as the cow is at a wider area (shoulder) on this neckband.

[0003] Mit dieser Art von Abtrennvorrichtungen ist zwar garantiert, dass der Zugang zum Fut¬terbereich nur begrenzt möglich ist, ein Problem besteht aber darin, dass die Kühe in ihreneigenen Steh- und vor allem Liegebereich koten, sodass die Kühe speziell im hinteren Bereichund im Bereich der Euter oftmals sehr dreckig sind, was im schlimmsten Fall auch zu Entzün¬dungen führen kann.Although with this type of separating devices it is guaranteed that the access to the feed area is only limitedly possible, one problem is that the cows kill in their own standing and above all lying area, so that the cows are especially in the rear area In the field of udders are often very dirty, which in the worst case can also lead to Entzün¬dungen.

[0004] Um die Kuh dazu zu bringen in einen meist tiefer gelegenen, dafür vorgesehenen Kotbe¬reich zu koten, gibt es bereits die Möglichkeit des Anbringens eines elektrischen Strombügels,über den die Kuh dazu bewegt wird, dass sie in den als Kanal ausgebildeten Kotbereich ihrenKot abgibt. Damit wird erreicht, dass der Steh- und vor allem Liegebereich sauber bleibt undsich die Kuh nicht mehr in ihren eigenen Kot hineinlegt. Der Nachteil dieser Kuherzieher mittelselektrischen Strom liegt aber darin, dass diese für das Vieh unangenehm sind und deshalbmittlerweile durch das Tierschutzgesetz verboten sind.To bring the cow to kot in a mostly lower, intended Kotbe¬reich, there is already the possibility of attaching an electric power strip over which the cow is moved to that in the trained as a channel Kotbereich give up herkot. This ensures that the standing and especially lying area remains clean and the cow no longer puts it into their own feces. The disadvantage of this Kuherzieher means electric current, however, is that they are uncomfortable for the livestock and are therefore forbidden meanwhile by the Animal Protection Act.

[0005] Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, eine alternative und vorallem legale Möglichkeit zu schaffen, mit der das Vieh einerseits ausreichend Zugang zumFutterbereich hat und andererseits nicht in den eigenen Steh- und Liegebereich ihren Kot ab¬gibt.The object of the present invention is therefore to provide an alternative and above all legal possibility with which the livestock on the one hand has sufficient access to the feed area and on the other hand does not give their faeces in their own standing and lying area.

[0006] Dies wird durch eine Abtrennvorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1 erreicht.Demnach ist vorgesehen, dass die Seitenabschnitte des Nackenhalters in Richtung Steh- undLiegebereich geneigt ist. Zumindest einer dieser schräggestellten Seitenabschnitte des Na¬ckenhalters drängt die Kuh beim Heben des Kopfes aus dem Futterbereich nach hinten, damitsie in den Entmistungsgang (Kotbereich) ihren Kot abgibt. Diese Lösung basiert somit nur mehrrein auf einer mechanischen Konstruktion und nicht mehr auf elektrischem Strom. Dadurchkann der klassische Kuherzieher mit Strom entfallen, die Tiere sind sauber. Zudem wird auchdie Kuh in ihrer Bewegungsfreiheit nicht mehr eingeschränkt, da die schräggestellten Seitenab¬schnitte die Kuh nur beim Koten und Urinlassen nach hinten drängen. Dadurch bleiben auch dieEuter sauber, wodurch eine hygienische Lebensmittelproduktion möglich ist.This is achieved by a separating device with the features of claim 1. Accordingly, it is provided that the side portions of the neck holder is inclined in the direction of standing and lying area. At least one of these inclined side sections of the nipple holder urges the cow when lifting the head out of the feed area to the rear, so that it emits its droppings in the dunging passage (feces area). This solution is therefore based only more pure on a mechanical design and no longer on electricity. As a result, the classic Kuherzieher can be eliminated with electricity, the animals are clean. In addition, the cow is no longer limited in their freedom of movement, since the inclined Seitenab¬schnitte urge the cow only when Koten and Urinlassen back. This keeps the udders clean, allowing hygienic food production.

[0007] Es sind aus dem Stand der Technik zwar bereits diverse Abtrennvorrichtungen bekannt,die schräggestellte Teile aufweisen, jedoch sind diese nicht mit der vorliegenden Erfindung zuvergleichen. Demnach lässt sich zwar aus der DE 203 19 516 U1 eine gewisse Schrägstellungerahnen, bei näherer Betrachtung ist aber zu sehen, dass diese nur die seitlichen Begrenzun¬gen betrifft und es in dieser Schrift generell nur darum geht, dass die seitlichen Begrenzungenum eine horizontale Achse schwenkbar sind. Als eine Art Nackenriegel ist ein Nackenbandvorgesehen, das zwar eine gewisse Schrägstellung in sich aufweist, jedoch nicht über einen längeren Bereich schräg nach hinten geführt ist.Although there are already known from the prior art various separation devices having inclined parts, but these are not to be compared with the present invention. Accordingly, although DE 203 19 516 U1 discloses a certain inclination orifice, on closer examination it can be seen that this relates only to the lateral boundaries and in this document it is generally only a matter of the lateral boundaries pivoting about a horizontal axis are. As a kind Nackenriegel a neck band is provided, although having a certain inclination in itself, but is not guided over a longer range obliquely backwards.

[0008] Auch die DE 10 2006 007 001 B4 weist einen schrägen Schenkel auf. Es ist aber er¬kennbar, dass dieser Schenkel nach vorne, also in den Futterbereich, und nicht nach hintenschräg ausgerichtet ist. Somit kann dieser Schenkel das Vieh nicht zurückdrängen. Es gibt zwarauch einen nach hinten schräg gestellten Schenkel, dieser kurze Schenkel ist aber so tief an¬geordnet, dass eine Kuh niemals über den Nacken oder die Schulter damit zurückgedrängtwerden könnte.DE 10 2006 007 001 B4 also has an oblique leg. However, it is recognizable that this leg is directed forward, ie in the feed area, and not in the rear obliquely. Thus, this leg can not push back the cattle. While there is also a leg slanted backwards, this short leg is so low that a cow could never be pushed back over the neck or shoulder.

[0009] Auch die DE 35 44 784 A1 zeigt die Möglichkeit einer Schrägstellung, da die Nackenbü¬gel über ein Drehrohr verschwenkbar sind. Wird dabei ein Stellhebel nach vorne gestellt, sowird das Anbindeelement gespannt, wodurch das Tier in einem vorderen Bewegungsbereichfestgehalten wird. Der Nackenbügel selbst kann zwar mit seinem Steg nach hinten geschwenktaber nicht mit seinem Exzenterglied nach hinten in Richtung Futterbereich schräggestellt wer¬den.Also DE 35 44 784 A1 shows the possibility of an inclination, since the Nackenbü¬gel are pivotable about a rotary tube. If an adjusting lever is put forward, the tying element is tensioned, whereby the animal is held fast in a forward movement range. Although the neckband itself can be tilted backwards with its web, it can not be tilted with its eccentric member back toward the feed area.

[0010] Auch die EP 2 160 941 B1 zeigt ein schräggestelltes Festrohr. Dabei kann ein Basisrohrund das Fangrohr entlang einer Steuerstange verschoben werden, sodass sie eine seitlicheSchrägstellung aufweisen, nicht aber eine Schrägstellung, die in Richtung Kuh gerichtet ist.Zudem ist das schräggestellte Festrohr nach vorne, also in Richtung Futterbereich, geneigt.Also EP 2 160 941 B1 shows a tilted hard tube. In this case, a base tube and the catcher tube can be moved along a control rod, so that they have a lateral skew, but not a skew, which is directed towards cow.Further the inclined fixed tube is forward, ie in the direction feed area, inclined.

[0011] Ein solches, nach hinten schräggestelltes Rohr zeigt aber die DE 36 03 300 C2.Such, slanted backward pipe but shows the DE 36 03 300 C2.

[0012] Darin sind aber nur weit auseinander liegende Rohre (mit dem Bezugszeichen 24) inRichtung Stand- und Liegefläche nach hinten schräg verlaufend angeordnet. Die eigentlichen,die Seitenabschnitte des Nackenbügels bildenden Fallrohre (Bezugszeichen 26 und 27) und dieRohre mit den Bezugszeichen 15 und 16 sind aber gerade bzw. vertikal angeordnet und um¬schließen beidseitig den Hals des Tieres. Diese vertikal ausgerichteten Seitenabschnitte kön¬nen aber das Tier nicht zurückdrängen, da sie eben nicht schräggestellt sind. Die anderenRohre mit den Bezugszeichen 24 dagegen sind wieder viel zu weit auseinander - dienen alsonicht als eigentliche, begrenzende Seitenabschnitte eines Nackenhalters bzw. -bügels - undkönnen somit auch die erfindungsgemäße Aufgabe nicht lösen.But only widely spaced tubes (by reference numeral 24) in the direction of standing and lying surface are arranged obliquely backwards. The actual, the side portions of the neckband forming downpipes (reference numerals 26 and 27) and the tubes with the reference numerals 15 and 16 are arranged but straight or vertical and enclose on both sides of the neck of the animal. However, these vertically aligned side sections can not push back the animal, since they are not tilted. The other tubes with the reference numeral 24, however, are again far too far apart - serve as not as actual, limiting side sections of a neck holder or -bügel - and thus can not solve the task of the invention.

[0013] Bevorzugte Ausführungsformen für die vorliegende Erfindung sind in den Unteransprü¬chen angegeben. Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dasszumindest die Seitenabschnitte des Nackenhalters zumindest teilweise um einen Winkel zwi¬schen 15° und 45°, vorzugsweise zwischen 25° und 35°, geneigt sind. Im Speziellen weisen dieSeitenabschnitte bzw. der gesamte Nackenhalter eine Neigung von 30° auf. Dieser Winkelöffnet sich ausgehend von einer Vertikalen um einen horizontalen Schwenkpunkt nach hinten inRichtung Steh- und Liegebereich.Preferred embodiments of the present invention are specified in the subclaims. According to a preferred embodiment it can be provided that at least the side portions of the neck holder are at least partially inclined by an angle between 15 ° and 45 °, preferably between 25 ° and 35 °. In particular, the side portions or the entire neck holder have a slope of 30 °. This angle opens from a vertical to a horizontal pivot point to the rear in the direction of standing and lying area.

[0014] Weiters kann bevorzugt vorgesehen sein, dass der die lichte Weite bildende Abstandzwischen den Seitenabschnitten zwischen 15 cm und 35 cm, vorzugsweise zwischen 20 cmund 28 cm, beträgt. Diese Maße sind an eine durchschnittliche Kuh angepasst. Grundsätzlichkönnen die Seitenabschnitte gar nicht direkt miteinander verbunden sein. Bevorzugt ist abervorgesehen, dass der Nackenhalter einen die Seitenabschnitte verbindenden, vorzugsweisegebogenen oder bügelförmigen Querabschnitt aufweist, wobei sich der die lichte Weite bildendeAbstand zwischen den Seitenabschnitten in Richtung Querabschnitt, vorzugsweise gleichmä¬ßig, verringert. Dadurch ist der Nackenhalter auch für unterschiedlich breite Kuhhälse geeignet.Vor allem wenn die Seitenabschnitte über einen, vorzugsweise gebogenen, Querabschnittverbunden sind, kann man von einem Nackenbügel sprechen.Furthermore, it may be preferred that the distance between the side sections between the side sections is between 15 cm and 35 cm, preferably between 20 cm and 28 cm. These measurements are adapted to an average cow. Basically, the side sections can not be directly connected to each other. However, it is preferably provided that the neck holder has a lateral section that preferably connects the lateral sections, preferably curved or bow-shaped, whereby the distance between the lateral sections forming the inside width decreases in the direction of the transverse section, preferably evenly. Thus, the neck holder is also suitable for different width cow necks. Especially when the side sections are connected via a, preferably curved, cross section, one can speak of a neckband.

[0015] Für eine sichere Montage der gesamten Abtrennvorrichtung kann bevorzugt vorgesehensein, dass der Nackenhalter über zumindest jeweils ein Halteelement, vorzugsweise über je¬weils zwei Halteelemente, an einem der beiden Steher montiert ist. Diese Halteelemente kön¬nen beispielsweise in Form von Doppel-T-Schellen ausgebildet sein. Zudem kann auch eineähnliche stabile Verbindungsvorrichtung in Richtung Stallboden erfolgen. Bei der konkretenAusführung ist auch bevorzugt vorgesehen, dass der Nackenhalter und die Steher rohrförmigausgebildet sind. Zudem können der Nackenhalter und die Steher aus Metall bestehen.For a secure installation of the entire separation device may preferably be provided that the neck holder is mounted on at least one holding element, preferably on je¬weils two holding elements, on one of the two uprights. These holding elements can be configured, for example, in the form of double T-clamps. In addition, a similar stable connection device can be made in the direction of the stable floor. In the concrete embodiment, it is also preferable that the neck holder and the uprights are tubular. In addition, the neck holder and the uprights can be made of metal.

[0016] Um die Tiere nicht nur vom Futterbereich zu trennen sondern auch seitlich von benach¬barten Tieren zu trennen, ist bevorzugt zumindest ein Seitenabtrennelement zum Abtrennenvon nebeneinander angeordneten Steh- und Liegebereichen voneinander vorgesehen. Für einestabile Halterung ist dabei bevorzugt vorgesehen, dass an einem Steher jeweils ein Seitenab¬trennelement befestigt ist.In order not only to separate the animals from the food area but also to separate laterally from neighboring animals, at least one lateral separating element is preferably provided for separating adjacent standing and lying areas from each other. For a stable mounting it is preferably provided that in each case a Seitenab¬ separating element is attached to a post.

[0017] Darüber hinaus ist es möglich, dass die Futterrationen pro Futterplatz direkt gegebenwerden, sodass kein Futterstehlen mehr möglich ist. Durch Schutzgitter ist auch das Futterwer¬fen nicht mehr möglich. Durch die ganze Anlage kommt die Kuh auch jederzeit und uneinge¬schränkt zu den vorgegebenen Tränkestellen. Bei einer automatischen Fütterungsvorlage(Kraftfutterportionierung) kommt die Kuh mit ihrem Sensor jederzeit zum entsprechenden Gerätheran.In addition, it is possible that the feed rations are given per feeding place directly, so that no food stealing is possible. By protective grid and Futterwer¬fen is no longer possible. Through the whole plant, the cow comes at any time and uninhibited to the given drinking stations. In the case of an automatic feeding template (concentrating concentrated feed), the cow with its sensor comes to the appropriate device at any time.

[0018] Weiters wird auch Schutz begehrt für einen Stall zum Halten von Vieh (zum BeispielKühe, Pferde oder ähnliches), mit einem Futterbereich zum Ablegen von Futter, zumindesteinem Steh- und Liegebereich für das Vieh, einem an den Steh- und Liegebereich angrenzen¬den, vom Futterbereich abgewandten Kotbereich und einer erfindungsgemäßen Abtrennvorrich¬tung zum Abtrennen des Steh- und Liegebereichs vom Futterbereich.Furthermore, protection is desired for a stable for keeping livestock (for example, cows, horses or the like), with a forage area for depositing fodder, at least one standing and lying area for the livestock, one adjacent to the standing and lying area the Kotbereich facing away from the food area and a Abtrennungvorrich¬ tion according to the invention for separating the standing and lying area of the food area.

[0019] Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der Figu¬renbeschreibung unter Bezugnahme auf das in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbei¬spiel im Folgenden näher erläutert. Darin zeigen: [0020] Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Abtrennvorrichtung, [0021] Fig. 2 eine Draufsicht auf eine Abtrennvorrichtung, [0022] Fig. 3 eine Frontansicht einer Abtrennvorrichtung, [0023] Fig. 4 eine Seitenansicht einer Abtrennvorrichtung, [0024] Fig. 5 eine Seitenansicht der Abtrennvorrichtung mit einer Kuh beim Fressen und [0025] Fig. 6 eine Seitenansicht einer Abtrennvorrichtung mit einer stehenden und zurückge¬ drängten Kuh.Further details and advantages of the present invention will be explained in more detail below with reference to the Figu¬renbeschreibung with reference to Ausführungsbei¬spiel shown in the drawings. 1 shows a perspective view of a separating device, [0021] FIG. 2 shows a top view of a separating device, [0022] FIG. 3 shows a front view of a separating device, [0023] FIG. 4 shows a side view of a separating device, [0022] FIG. 0024] FIG. 5 shows a side view of the separating device with a cow during feeding, and [0025] FIG. 6 shows a side view of a separating device with a cow standing upright and pushed back.

[0026] In Fig. 1 ist ein Ausschnitt eines Stalls 2 abgebildet, in dem zwei nebeneinander ange¬ordnete Steh- und Liegebereiche 3 für ein Vieh 4, im Speziellen für eine Kuh, vorgesehen sind.Dieser Steh- und Liegebereich 3 ist durch eine Abtrennvorrichtung 1 vom Futterbereich 5 ge¬trennt. Dennoch kann die Kuh unterhalb der Nackenhalter 7 hindurch mit dem Kopf in denFutterbereich 5 gelangen. Bereits aus dieser Darstellung ist ersichtlich, dass die Nackenhalter7, im Gegensatz zu den hier vertikal ausgerichteten Stehern 6, in Richtung Steh- und Liegebe¬reich 3 geneigt sind. Die Nackenhalter 7 weisen eine lichte Weite W auf, wobei die Kühe nur imunteren, breiteren Bereich ihren gesamten Kopf durchbringen, im oberen Bereich mit der lichtenWeite W aber nur mehr der Hals Platz hat. Die Nackenhalter 7 sind über obere Träger 13 unduntere Träger 14 mit den Stehern 6 verbunden, wobei die konkrete Anbindung über insgesamtvier Halteelemente 10 erfolgt. Diese Halteelemente 10 sind in Form von Doppel-T-Schellenausgebildet, die über Inbus- Schrauben am Steher 6 fixiert sind. Der Steher 6 selbst kann imStallboden einbetoniert, angeschraubt oder durch sonstige Art und Weise verbunden sein.Zwischen den einzelnen Boxenbereichen sind für eine seitliche Abgrenzung voneinander dieSeitenabtrennelemente 11 vorgesehen. In Fig. 1 ist auch der vom Futterbereich 5 abgewandteKotbereich 12 ersichtlich, von dem ansatzweise der tiefer gelegte Entmistungskanal ersichtlichist.In Fig. 1, a section of a stable 2 is shown, in which two juxtaposed standing and lying areas 3 for a livestock 4, in particular for a cow, are provided. This standing and lying area 3 is by a Separating device 1 separated from the food area 5. Nevertheless, the cow can pass under the neck holder 7 with its head into the feed area 5. Already from this representation it can be seen that the neck holder 7, in contrast to the vertically oriented uprights 6, are inclined in the direction of standing and lying area 3. The neck holder 7 have a clear width W, the cows only in the lower, wider area through their entire head, in the upper area with the clear W W but only the neck has space. The neck holder 7 are connected via upper carrier 13 andunterunter carrier 14 with the uprights 6, wherein the concrete connection via a total of four holding elements 10 takes place. These holding elements 10 are designed in the form of double T-clamps, which are fixed to the post 6 by Allen screws. The upright 6 itself can be embedded in the floor, screwed on or connected by other means. Between the individual box areas, the lateral separating elements 11 are provided for a lateral delimitation from one another. Fig. 1 also shows the cropping area 12 facing away from the food area 5, starting from which the lowered dunging canal can be seen.

[0027] In Fig. 2 ist eine Draufsicht auf die Abtrennvorrichtung 1 ersichtlich, in der auch dieteilweise gebogene Form des Nackenhalters 7 (Nackenbügel) anschaulich dargestellt ist. Zu¬dem sind wieder die Halteelemente 10, die Seitenabtrennelemente 11 und die Steher 6 darge¬stellt. Weiters ist auch in dieser Draufsicht die Unterteilung in den Futterbereich 5, den Steh-und Liegebereich 3 und den Kotbereich 12 ersichtlich.In Fig. 2 is a plan view of the separating device 1 can be seen, in which also the partially curved shape of the neck holder 7 (neckband) is clearly illustrated. In addition, the holding elements 10, the side separating elements 11 and the uprights 6 are again shown. Furthermore, the subdivision into the feed area 5, the standing and lying area 3 and the dropping area 12 can also be seen in this plan view.

[0028] In Fig. 3 ist in der Frontansicht anschaulich dargestellt, dass der Nackenhalter 7 selbstzwei Seitenabschnitte 8 und den diese Seitenabschnitte 8 im oberen Bereich verbindenden,gebogenen Querabschnitt 9 aufweist. Zwischen diesen Seitenabschnitten 8 ist die lichte WeiteW geöffnet, da die Seitenabschnitte 8 um den Abstand d voneinander beabstandet sind. DieserAbstand d verringert sich gleichmäßig in Richtung Querabschnitt 9 von 28 cm auf 20 cm. DieSeitenabschnitte 8 sind im unteren Bereich mit den unteren Trägern 14 verbunden. Bevorzugtsind diese unteren Träger 14, die Seitenabschnitte 8 und der Querabschnitt 9 einstückig ausge¬bildet. Dagegen kann der obere Träger 13 an den Seitenabschnitten 8 angeschweißt sein.In Fig. 3 is shown in the front view vividly that the neck holder 7 selbstzwei side sections 8 and the side sections 8 connecting these in the upper region, curved transverse section 9 has. Between these side portions 8, the inside width W is opened, since the side portions 8 are spaced from each other by the distance d. This distance d decreases evenly in the direction of the transverse section 9 from 28 cm to 20 cm. The side sections 8 are connected to the lower beams 14 in the lower area. Preferably, these lower beams 14, the side sections 8 and the transverse section 9 are integrally formed. In contrast, the upper carrier 13 may be welded to the side portions 8.

[0029] In Fig. 4 ist eine Seitenansicht gemäß dem Schnitt A-A von Fig. 2 dargestellt. Dabei istbesonders gut die Schrägstellung bzw. Neigung des Nackenhalters 7 um den Winkel α gezeigt,der in diesem Fall konkret 30° beträgt. Zudem ist erkennbar, dass der Nackenhalter 7 über denunteren Träger 14, den oberen Träger 13 und die Halteelemente 10 fest mit dem vertikalenTräger bzw. Steher 6 verbunden ist. Grundsätzlich kann dieser Steher 6 auch abweichend voneiner exakten Vertikalen mit dem Stallboden verbunden sein.In Fig. 4 is a side view according to the section A-A of Fig. 2 is shown. It is particularly well the inclination or inclination of the neck holder 7 is shown by the angle α, which in this case is concrete 30 °. In addition, it can be seen that the neck holder 7 is fixedly connected to the vertical support 6 via the lower support 14, the upper support 13 and the support members 10. In principle, this upright 6 may also be connected to the stable floor in a departure from an exact vertical.

[0030] In Fig. 5 ist in einer weiteren Seitenansicht dargestellt, wie das Vieh 4 Futter vom Futter¬bereich 5 entnimmt, wobei die Kuh soweit nach vorne gelangen kann, bis sie im breiter werden¬den Schulterbereich von den Seitenabschnitten 8 des Nackenhalters 7 angehalten wird. Wieersichtlich, steht das Vieh 4 beim Fressen weiter vorne. Da es aber aufgrund der speziellenAnatomie von Kühen nicht möglich ist, dass diese beim Fressen mit gebücktem Kopf Kot abgibt,muss sie sich dafür aufrichten.In Fig. 5 is shown in a further side view of how the cattle 4 feed from Futter¬ area 5 removes, the cow can reach far forward until they are in breiter¬den shoulder area of the side portions 8 of the neck holder. 7 is stopped. As you can see, the cattle 4 is further up the ante. However, because of the special anatomy of cows, it is not possible for them to drop feces when they are bent over, so they have to sit upright.

[0031] Sobald sich die Kuh gemäß Fig. 6 aufrichtet, wird die Kuh aufgrund der an den schräg¬gestellten Seitenabschnitten 8 des Nackenhalters 7 anliegenden breiteren Körperbereiche (z.B.Schulter) nach hinten gedrängt, sodass sie beim dann anatomisch möglichen Koten in dendafür vorgesehenen Kotbereich 12 ihren Kot abgibt. Dadurch bleibt der Steh- und Liegebereich3 im Wesentlichen frei von unerwünschten Ausscheidungen der Kuh.As soon as the cow straightens up according to FIG. 6, the cow is pushed backward due to the broader body regions (eg shoulder) lying against the oblique side sections 8 of the neck holder 7, so that they then enter the kot area provided for in the then anatomically possible kot 12 shed her feces. As a result, the standing and lying area 3 remains substantially free of unwanted excrements of the cow.

[0032] Somit ist durch die vorliegende Erfindung eine saubere Viehhaltung in einem Stall 2möglich, ohne dass unerlaubte elektrische Hilfsmittel eingesetzt werden müssen.Thus, by the present invention, a clean cattle in a stable 2möglich without unauthorized electrical aids must be used.

Claims (11)

Ansprüche 1. Abtrennvorrichtung (1) für einen Stall (2) zum Abtrennen eines Steh- und Liegebereichs (3)für ein Vieh (4) von einem Futterbereich (5), mit - zumindest zwei Stehern (6) und - einem mit den beiden Stehern (6) verbundenen Nackenhalter (7), der zwei Seitenab¬schnitte (8) aufweist, zwischen denen eine an den Hals des Viehs (4) angepasste lichteWeite (W) ausgebildet ist, wobei die Seitenabschnitte (8) eine Bewegung des Viehs (4)in Richtung Futterbereich (5) begrenzen, sobald die Schultern des Viehs (4) an den Sei¬tenabschnitten (8) des Nackenhalters (7) anliegen, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenabschnitte (8) des Nackenhalters (7) in Rich¬tung Steh- und Liegebereich (3) geneigt sind.Claims 1. Separating device (1) for a stable (2) for separating a standing and lying area (3) for a livestock (4) from a feeding area (5), with - at least two stands (6) and - one with the two Stehern (6) associated neck holder (7) having two Seitenab¬schnitte (8), between which an adapted to the neck of the livestock (4) inside width (W) is formed, wherein the side portions (8) movement of the cattle ( 4) in the direction of the feed area (5), as soon as the shoulders of the livestock (4) lie against the side sections (8) of the neck holder (7), characterized in that the side sections (8) of the neck holder (7) in Rich¬ standing and lying area (3) are inclined. 2. Abtrennvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenabschnit¬te (8) des Nackenhalters (7) um einen Winkel zwischen 15° und 45°, vorzugsweise zwi¬schen 25° und 35°, geneigt sind.2. Separating device according to claim 1, characterized in that the Seitenabschnit¬te (8) of the neck holder (7) by an angle between 15 ° and 45 °, preferably zwi¬schen 25 ° and 35 °, are inclined. 3. Abtrennvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der die lichteWeite (W) bildende Abstand (d) zwischen den Seitenabschnitten (8) zwischen 15 cm und35 cm, vorzugsweise zwischen 20 cm und 28 cm, beträgt.3. Separating device according to claim 1 or 2, characterized in that the light width (W) forming distance (d) between the side portions (8) between 15 cm and 35 cm, preferably between 20 cm and 28 cm. 4. Abtrennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dassder Nackenhalter (7) einen die Seitenabschnitte (8) verbindenden, vorzugsweise geboge¬nen, Querabschnitt (9) aufweist.4. separating device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the neck holder (7) has a side portions (8) connecting, preferably curved, cross section (9). 5. Abtrennvorrichtung nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich der dielichte Weite (W) bildende Abstand (d) zwischen den Seitenabschnitten (8) in RichtungQuerabschnitt (9), vorzugsweise gleichmäßig, verringert.5. Separating device according to claim 3 and 4, characterized in that the clear width (W) forming distance (d) between the side portions (8) in the direction transverse portion (9), preferably uniformly reduced. 6. Abtrennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dassder Nackenhalter (7) über zumindest jeweils ein Halteelement (10), vorzugsweise über je¬weils zwei Halteelemente (10), an einem der beiden Steher (6) montiert ist.6. Separating device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the neck holder (7) via at least one respective holding element (10), preferably via each two retaining elements (10) is mounted on one of the two uprights (6). 7. Abtrennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dassder Nackenhalter (7) und die Steher (6) rohrförmig ausgebildet sind.7. Separating device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the neck holder (7) and the uprights (6) are tubular. 8. Abtrennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dassder Nackenhalter (7) und die Steher (6) aus Metall bestehen.A separating device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the neck holder (7) and the uprights (6) are made of metal. 9. Abtrennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch zumindestein Seitenabtrennelement (11) zum Abtrennen von nebeneinander angeordneten Steh- undLiegebereichen (3) voneinander.9. separating device according to one of claims 1 to 8, characterized by at least one side separating element (11) for separating juxtaposed standing and lying areas (3) from each other. 10. Abtrennvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Steher (6)jeweils ein Seitenabtrennelement (11) befestigt ist.10. separating device according to claim 9, characterized in that on a post (6) each have a side separating element (11) is fixed. 11. Stall (2) zum Halten von Vieh (4), mit - einem Futterbereich (5) zum Ablegen von Futter, - zumindest einem Steh- und Liegebereich (3) für das Vieh (4), - einem an den Steh- und Liegebereich (3) angrenzenden, vom Futterbereich (5) abge¬wandten Kotbereich (12) und einer Abtrennvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 zum Abtrennen des Steh-und Liegebereichs (3) vom Futterbereich (5). Hierzu 4 Blatt Zeichnungen11. Stable (2) for keeping livestock (4), with - a food area (5) for storing food, - at least one standing and lying area (3) for the livestock (4), - one to the floor and Lying area (3) adjacent, from the feed area (5) abge¬ fouling Kotbereich (12) and a separating device (1) according to one of claims 1 to 10 for separating the standing and lying area (3) from the food area (5). 4 sheets of drawings