AT13542U1 - BLOCK CUTTER WITH IMPROVED CAM LEVER POWER - Google Patents

Abstract

Blockschneidemaschine, die einen Strukturrahmen (1, 2, 3, 5) aufweist, in dem eine Schneidklinge (L) wie eine Guillotine gleitet, die elastisch angehoben gehalten ist und unter Druck zu einer Stützebene (4) durch einen Hebelübertragungsmechanismus fallen gelassen werden kann, wobei der Mechanismus mindestens einen Hebel (12, 13) aufweist, mit einem Hebelpunkt auf einem oberen Querträger (5) des Rahmens in einer dezentralen Stellung, und einem Schubschaft (9), der auf die Schneidklinge (L) einwirkt und in einer Längsstellung in einer Stützplatte (6) einstellbar ist, wobei die Stützplatte (6) in einer vertikalen Ebene in Bezug zu dem oberen Querträger (5) schwenkt, wobei der Betätigungshebel (12, 13) in Drehung mit einer kleinen Welle (10a) integral ist, die mindestens ein erstes (10) und ein zweites (14) Nockenprofil hat, das mit einem Abschnitt (6a) der Schwenkplatte (6) zusammenwirkt.A block cutting machine having a structural frame (1, 2, 3, 5) in which a cutting blade (L) slides like a guillotine which is held elastically raised and can be dropped under pressure to a support plane (4) by a lever transmission mechanism, the mechanism having at least one lever (12, 13) with a fulcrum on an upper cross member (5) of the frame in a decentralized position, and a push shaft (9) acting on the cutting blade (L) and in a longitudinal position in a support plate (6) is adjustable, wherein the support plate (6) in a vertical plane with respect to the upper cross member (5) pivots, wherein the actuating lever (12, 13) in rotation with a small shaft (10 a) is integral has at least a first (10) and a second (14) cam profile, which cooperates with a portion (6a) of the pivot plate (6).

Description

(19) österreichischesPatentamt (ίο) AT13 542 U1 2014-03-15 (12) (21) Anmeldenummer: (22) Anmeldetag: (24) Beginn der Schutzdauer: (45) Veröffentlicht am:(19) Austrian Patent Office (ίο) AT13 542 U1 2014-03-15 (12) (21) Application number: (22) Date of filing: (24) Start of protection period: (45) Published on:

Gebrauchsmusterschrift GM 328/2010 21.05.2010 15.01.2014 15.03.2014 (51) Int. CI. : B28D1/22 (2006.01) (30) (56)Utility Model GM 328/2010 21.05.2010 15.01.2014 15.03.2014 (51) Int. CI. : B28D1 / 22 (2006.01) (30) (56)

Priorität:Priority:

22.05.2009 IT MI2009U000172 beansprucht. Entgegenhaltungen: CN 201044972 Y JP 09295314 A (73)22.05.2009 IT MI2009U000172 claims. References: CN 201044972 Y JP 09295314 A (73)

Gebrauchsmusterinhaber: BREVETTI MONTOLIT S.P.A. 21050 CANTELLO (IT) AT13 542 U1 2014-03-15Utility model holder: BREVETTI MONTOLIT S.P.A. 21050 CANTELLO (IT) AT13 542 U1 2014-03-15

(54) BLOCKSCHNEIDER MIT VERBESSERTER NOCKENHEBELKRAFT (57) Blockschneidemaschine, die einen Strukturrahmen (1, 2, 3, 5) aufweist, in dem eine Schneidklinge (L) wie eine Guillotine gleitet, die elastisch angehoben gehalten ist und unter Druck zu einer Stützebene (4) durch einen Hebelübertragungsmechanismus fallen gelassen werden kann, wobei der Mechanismus mindestens einen Hebel (12, 13) aufweist, mit einem Hebelpunkt auf einem oberen Querträger (5) des Rahmens in einer dezentralen Stellung, und einem Schubschaft (9), der auf die Schneidklinge (L) einwirkt und in einer Längsstellung in einer Stützplatte (6) einstellbar ist, wobei die Stützplatte (6) in einer vertikalen Ebene in Bezug zu dem oberen Querträger (5) schwenkt, wobei der Betätigungshebel (12, 13) in Drehung mit einer kleinen Welle (10a) integral ist, die mindestens ein erstes (10) und ein zweites (14) Nockenprofil hat, das mit einem Abschnitt (6a) der Schwenkplatte (6) zusammenwirkt.(54) BLOCK CUTTER WITH IMPROVED CAM LEVER (57) A block cutting machine comprising a structural frame (1, 2, 3, 5) in which a cutting blade (L) slides like a guillotine, which is held elastically raised and under pressure to a support plane (Fig. 4) can be dropped by a lever transmission mechanism, the mechanism having at least one lever (12, 13) with a fulcrum on an upper cross member (5) of the frame in a decentralized position, and a push shank (9) resting on the Cutting blade (L) and is adjustable in a longitudinal position in a support plate (6), wherein the support plate (6) in a vertical plane with respect to the upper cross member (5) pivots, wherein the actuating lever (12, 13) in rotation with a small shaft (10a) is integral, which has at least a first (10) and a second (14) cam profile, which cooperates with a portion (6a) of the pivot plate (6).

DVR 0078018DVR 0078018

MerreicfcLvche;; paiesSitiat AT13 542U1 2014-03-15MerreicfcLvche ;; paiesSitiat AT13 542U1 2014-03-15

Beschreibung [0001] Das vorliegende Gebrauchsmuster betrifft einen verbesserten Blockschneider, insbesondere einen Blockschneider mit seitlich angelenkter Hebelwirkung.Description: The present utility model relates to an improved block cutter, in particular a block cutter with laterally hinged leverage.

[0002] Wie bekannt, ist ein Blockschneider eine tragbare Maschine, typisch für Anwendungen auf Baustellen, die konzipiert ist, um kleine Betonblöcke oder Blöcke mit signifikanter Stärke zu schneiden, zum Beispiel die Bauteile selbstsichernder Pflaster für das Verlegen im Freien.As is known, a block cutter is a portable machine, typical of applications on construction sites, which is designed to cut small concrete blocks or blocks with significant strength, for example, the components of self-locking pavement for outdoor installation.

[0003] Um eine solche Funktion erfüllen zu können, muss diese Maschine robust sein und es dem Benutzer erlauben, einen signifikanten Bruchdruck anzulegen, ohne übermäßige Anstrengung zu erfordern. Diese Maschinen bestehen daher typisch aus einem paar paralleler Führungsständer, die sich senkrecht von einer Basis erheben, wobei auf den Ständern eine Brechklinge wie eine Guillotine gleitend mit einer unteren, keilförmigen Kante montiert ist. Die Klinge ist so beschaffen, dass sie sich entlang der Ständer geführt fest nach unten zu der Basis bewegt, bis sie auf einen kleinen Block, der von Hand auf die Basis gelegt wird, trifft und ihn in Gegenüberstellung zu einer unteren Klinge schneidet.In order to perform such a function, this machine must be robust and allow the user to apply significant breakage pressure without requiring excessive effort. Thus, these machines typically consist of a pair of parallel guide posts that rise vertically from a base, with a razor blade mounted like a guillotine on the uprights slidingly with a lower, wedge-shaped edge. The blade is designed to move firmly down the base, along the stand, until it hits a small block that is laid by hand on the base and cuts it in opposition to a lower blade.

[0004] Die obere Klinge wird von einem Federsystem nach oben gedrückt gehalten, so dass die Guillotinenöffnung automatisch offen gehalten wird und das Einfügen der zu schneidenden Teile erleichtert. Das Öffnen der Guillotinenöffnung wird durch Einstellmittel betätigt, die die Klingenstellung in Bezug zu der Basis in der Ausgangsstellung bestimmen. Je nach Situation, kann die Klinge in der Höhe durch Einstellmittel eingestellt werden, die zwischen der Klinge und dem oberen Querträger der Maschine oder zwischen dem oberen Querträger, mit dem die Klinge integral ist, und den Seitenständern angeordnet sind. Im ersteren Fall wird typischerweise eine große Schraube bereitgestellt, die in einen entsprechenden Gewindesitz in dem oberen Querträger eingreift und sich daher je nach dem Schrauben der Schraube auf dem Querträger senken oder aufsteigen kann. In dem letzteren Fall sind die zwei Querträgerenden mit jeweiligen Gewindeflanschen versehen, die durch Drehen vertikal auf den zwei Ständern gleiten können. Diese letztere Art zwängt zwar die Klinge zu dem oberen Querträger, was den Aufbau intrinsisch starrer macht, ist jedoch deutliche aufwändiger zu bedienen.The upper blade is kept pressed by a spring system upwards, so that the guillotine opening is automatically kept open and facilitates the insertion of the parts to be cut. The opening of the guillotine opening is actuated by adjusting means which determine the blade position relative to the base in the home position. Depending on the situation, the blade can be adjusted in height by adjusting means disposed between the blade and the upper cross member of the machine or between the upper cross member with which the blade is integral and the side posts. In the former case, typically a large screw is provided which engages a corresponding threaded seat in the upper cross member and therefore can lower or rise depending on the screw of the screw on the cross member. In the latter case, the two transverse beam ends are provided with respective threaded flanges, which can be rotated by turning vertically on the two uprights. Although this latter type forces the blade to the upper cross member, which makes the structure intrinsically rigid, but is much more complex to use.

[0005] Um die Bruchaktion übermitteln zu können, wird ein Hebelsystem bereitgestellt, das von dem Benutzer nach Wunsch betätigt werden kann und die Klinge von dem oberen Querträger der Maschine weg nach unten bewegt.In order to transmit the fracture action, a lever system is provided which can be operated by the user as desired and moves the blade downwardly away from the upper cross member of the machine.

[0006] Bisher wurden zwei grundlegende Konfigurationen für das Hebeldrucksystem vorgeschlagen.So far, two basic configurations for the lever pressure system have been proposed.

[0007] Eine davon stellt das Anlenken eines langen Betätigungshebels in einer im Wesentlichen mittleren Stellung (das heißt quer auf der Symmetrieachse des Guillotinenaufbaus liegend) auf dem oberen Querträger der Maschine bereit. An der gleichen Anlenkachse wird ferner eine Nocke bereitgestellt, die die Schneidklinge durch die Hebeldrehung nach unten schiebt.One of them provides the articulation of a long operating lever in a substantially intermediate position (that is, lying transversely on the axis of symmetry of the guillotine structure) on the upper cross member of the machine. On the same pivot axis, a cam is further provided, which pushes the cutting blade by the lever rotation down.

[0008] Dieses erste System, das in unterschiedlichen Konfigurationen bereitgestellt wurde, ist einfach und recht preiswert. Vorausgesetzt, dass das Nockenprofil entsprechend konfiguriert wird, bewirkt es auch bei kleinen Drehwinkeln des Betätigungshebels beachtliche Klingenhübe, so dass es möglich ist, den Schneidvorgang und das Öffnen der Guillotine durch kleine Dreh-Λ/erlagerungsaktionen auf dem Hebel auszuführen, was für den Bediener praktisch ist und es ihm erlaubt, einen Produktivitätsvorteil wahrzunehmen. Umgekehrt bedingt ein großer Hub der Klinge mit einem kleinen Hebelweg ein ungünstiges Übertragungsverhältnis und zwingt den Bediener daher, sich signifikant anzustrengen, außer wenn er einen sehr langen Hebel hat, was aus anderen Gründen wiederum unbeholfen ist.This first system, which has been provided in different configurations, is simple and quite inexpensive. Provided that the cam profile is configured accordingly, it also causes considerable blade strokes, even at small angles of rotation of the operating lever, so that it is possible to perform the cutting action and opening of the guillotine by means of small pivotal action on the lever, which is convenient for the operator is and allows him to realize a productivity advantage. Conversely, a large stroke of the blade with a small lever travel causes an unfavorable transmission ratio and therefore forces the operator to make a significant effort unless he has a very long lever, which again is awkward for other reasons.

[0009] Um diesen Nachteil wettzumachen, ist es theoretisch erforderlich, dass der Benutzer stehend auf den Maschinenhebel einwirkt und auch sein Körpergewicht auf dem Hebel benutzt, was von Fliesenlegern überhaupt nicht begrüßt wird, die an das Arbeiten in Bodennähe, oft kniend gewöhnt sind. Die Bediener benutzen diese Maschine daher typischerweise „impulswei- 1 /18To compensate for this disadvantage, it is theoretically necessary that the user acts standing on the machine lever and also uses his body weight on the lever, which is not welcomed by tilers who are used to working near the floor, often kneeling. The operators therefore typically use this machine "impulsively"

MerreicfciscHts AT13 542U1 2014-03-15 se", das heißt, indem sie das Schwingen des Hebels über aufeinander folgende kurze Hübe verursachen und die kinetische Energie nutzen, die an den Hebel und daher an den Übertragungsmechanismus angelegt werden kann, um sie in eine Reihe von Druckschlägen auf der Klinge umzuwandeln, die schließlich auf jeden Fall den darunter liegenden Block durchschnei-den.This means that they cause the lever to oscillate over successive short strokes and utilize the kinetic energy that can be applied to the lever, and therefore to the transmission mechanism, to line them up of pressure strokes on the blade that will eventually cut through the underlying block.

[0010] Diese Bedienweise zwingt jedoch zu einer Übergröße der Maschinenorgane, um frühzeitiges Versagen zu vermeiden, was auch für deren Gewicht ungünstig ist. Die schlagweise Einwirkung führt ferner zu Rückschlägen in dem System, die sich auf den Arm des Bedieners auswirken, mit unerwünschten pathologischen Zuständen, die möglicherweise für den Arbeiter entstehen. Schließlich wurde erkannt, dass es mit dieser Technik sehr schwierig ist, ausgehärtete Betonblöcke zu schneiden, das heißt solche, die mit der Zeit besonders hart geworden sind.However, this operation forces an oversize of the machine organs to avoid premature failure, which is also unfavorable for their weight. The shock also results in setbacks in the system that affect the arm of the operator with undesirable pathological conditions that may arise for the worker. Finally, it has been recognized that this technique makes it very difficult to cut cured concrete blocks, that is, those that have become particularly hard over time.

[0011] Ein zweites System stellt stattdessen das Anlenken des Betätigungshebels auf dem Querträger auf einer Seite der Maschine, zum Beispiel in der Nähe eines der zwei Ständer bereit, und dann das Anordnen einer Übertragungshebelkraft auf ein Druckorgan, das zentral oberhalb der Schneidklinge angeordnet ist.A second system instead provides articulation of the operating lever on the cross member on one side of the machine, for example near one of the two stands, and then placing a transfer lever force on a pressure member centrally located above the cutting blade.

[0012] Eine typische Maschine dieses Typs wird von den Mustern Art. 4 oder Art. 6L dargestellt, die von der gleichen Anmelderin vermarktet werden und Gegenstand des internationalen Musters DM/031555 und des italienischen Gebrauchsmusters Nr. 168.000 sind.A typical machine of this type is represented by the patterns Art. 4 or Art. 6L, which are marketed by the same Applicant and are the subject of the international sample DM / 031555 and the Italian Utility Model No. 168,000.

[0013] Der Betrieb dieser Maschine ist hervorragend und erfordert keine signifikante Kraft. Umgekehrt ist das Übertragungssystem komplexer und erfordert eine weite Bewegung des Betätigungshebels, um einen passenden Hub des Schneidhebels zu erzielen.The operation of this machine is excellent and does not require significant force. Conversely, the transmission system is more complex and requires a long movement of the operating lever to achieve a suitable stroke of the cutting lever.

[0014] Die eigentliche Hubeinschränkung wirft während der Blockschneidephase kein Problem auf, da normalerweise ein sehr kurzer Hub mit hohem Druck erforderlich ist, um einen Betonblock zu brechen. Stattdessen stellt sie einen Nachteil während der Phase des Einführens des Blocks in die Maschine dar. Da die Höhe oder die Stärke des Blocks (insbesondere wenn sie aus Stein an Stelle von Gussbeton bestehen), weit (zwei bis vier mm) innerhalb der gleichen Charge variieren kann, ist es erforderlich, jedes Mal einen guten Öffnungshub des Guillotinen-aufbaus zu garantieren, wenn ein Block auf der Basis neu positioniert werden muss, nachdem der vorhergehende geschnitten wurde. Unter diesen Bedingungen und wenn der Bediener eine weite Drehung des Betätigungshebels ausführen muss, entsteht eine Unbeholfenheit, die als ein Verlangsamen der Produktivität oder eine zusätzliche Arbeitsbelastung empfunden wird.The actual stroke restriction poses no problem during the block cutting phase, as normally a very short stroke of high pressure is required to break a concrete block. Instead, it presents a disadvantage during the phase of inserting the block into the machine. Since the height or thickness of the block (especially if made of stone instead of cast concrete) will vary widely (two to four millimeters) within the same batch It may be necessary to guarantee a good opening stroke of the guillotine structure each time a block needs to be repositioned on the base after the previous one has been cut. Under these conditions, and when the operator has to perform a wide rotation of the operating lever, an awkwardness arises, which is perceived as slowing down productivity or adding workload.

[0015] E in ähnlicher Nachteil ergibt sich bei beiden Maschinentypen, wenn eine kurze Unterbrechung in der Schneidsequenz auftritt; es ist nämlich nicht möglich, die Öffnung vorübergehend in ihrer maximalen Öffnungsstellung stabil zu halten, weil der Betätigungshebel bei einem derartigen Zustand nicht in einer stabilen Gleichgewichtsstellung bleibt (aufgrund seines eigenen Gewichts, tendiert er immer zum Herunterfallen, was die Guillotinenöffnung schließt, insbesondere, wenn Lager und Lagerbüchsen verwendet werden, die niedrige Trägheit und Reibung haben). In diesen Fällen wird der Bediener gezwungen aufzustehen und den Hebel komplett anzuheben und ihn in eine stabile Ausgangsstellung zu bringen, normalerweise zu der entgegengesetzten Seite zur Betriebsseite zurückgeklappt. Dieser Vorgang des Zurückklappens des Hebels wird unter vielen Umständen als mühsam empfunden.A similar disadvantage arises in both types of machines when a brief break occurs in the cutting sequence; in fact, it is not possible to keep the opening stable temporarily in its maximum open position, because the operating lever does not remain in a stable equilibrium position in such a condition (due to its own weight, it always tends to fall, closing the guillotine opening, especially if Bearings and bushings are used which have low inertia and friction). In these cases, the operator is forced to stand up and raise the lever completely and place it in a stable home position, usually folded back to the opposite side to the operating side. This process of folding back the lever is perceived as cumbersome in many circumstances.

[0016] Wenn sich der Hebel schließlich in einer stabilen Ausgangsstellung befindet, erkennt man einen weiteren Nachteil in Zusammenhang mit dem Einstellen der Maschine.When the lever is finally in a stable starting position, one recognizes a further disadvantage in connection with the setting of the machine.

[0017] In einer solchen Stellung ist der Hebel nämlich komplett von der Klinge befreit und die Guillotinenöffnung ist weit offen und überschreitet weitgehend die Öffnung des Bruchbeginns, das heißt, die Öffnung, die bestimmt wird, wenn der Hebel in die richtige Stellung für die Druckaktion des Bedieners zurückgebracht wird.Namely, in such a position, the lever is completely freed from the blade and the guillotine opening is wide open and largely exceeds the opening of the break start, that is, the opening which is determined when the lever is in the correct position for the print action returned to the operator.

[0018] Die Höheneinstellung der Klinge, die unter diesen Bedingungen erstellt werden kann, ist daher zum Arbeiten an den Blöcken nicht optimal. Im Wesentlichen muss die Einstellung der Öffnung der Guillotinenöffnungsweite mit dem in eine Ausgangsstellung zurückgeklappten 2/18The height adjustment of the blade, which can be created under these conditions, is therefore not optimal for working on the blocks. In essence, the adjustment of the opening of the guillotine opening width must be folded back with the folded back to a starting position 2/18

esteirelchiscsei pitwiarot AT13542U1 2014-03-15esteirelchiscsei pitwiarot AT13542U1 2014-03-15

Hebel etwas weiter als erforderlich eingestellt werden. Da dieses Übermaß nicht a priori festgelegt werden kann, wird operativ die folgende Vorgehensweise angewandt: Der Bediener führt einen Block in die Guillotinenöffnung ein und stellt die Klingenhöhe ein, wobei er eine große Spalte (zum Beispiel mindestens 2 cm) zwischen der Klinge und der oberen Fläche des Blocks freilässt; dann bringt er den Hebel in eine Bruchstartstellung und prüft, ob er sich in unmittelbarer Nähe des Blocks befindet: Wenn diese Entfernung nicht eingehalten wird, hebt er den Hebel zurück in eine Ausgangsstellung und stellt das Einstellmittel wieder ein. Im Wesentlichen erzielt man mit zwei oder drei Versuchen die gewünschte Einstellung, aber, wie man sich vorstellen kann, auf Kosten einer glatten Aktion.Lever should be set slightly further than required. Since this oversize can not be determined a priori, the following procedure is operationally applied: The operator inserts a block into the guillotine aperture and adjusts the blade height, leaving a large gap (for example, at least 2 cm) between the blade and the top The surface of the block is left empty; then he brings the lever to a break start position and checks if it is in the immediate vicinity of the block: if this distance is not met, it raises the lever back to a home position and adjusts the adjustment means again. In essence, two or three tries will give you the desired setting, but, as you can imagine, at the cost of a smooth action.

[0019] Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, eine effektive Lösung für diese Probleme bereitzustellen, indem ein Blockschneider des zweiten Typs bereitgestellt wird, der der Schneidklinge einen signifikanten Hub und auch verringerte Drehungen des Betätigungshebels erlaubt.The object of the present invention is therefore to provide an effective solution to these problems by providing a block cutter of the second type, which allows the cutting blade a significant stroke and also reduced rotations of the operating lever.

[0020] Ferner wird darauf abgezielt, einen Blockschneider bereitzustellen, bei dem der Betätigungshebel, auch bei einer Guillotinenöffnung in einer offenen Stellung, die zum Beginnen der Bruchaktion geeignet ist, in einer stabilen Ausgangsstellung gehalten werden kann.Further, it is aimed to provide a block cutter in which the operating lever, even with a guillotine opening in an open position, which is suitable for starting the fracture action, can be kept in a stable starting position.

[0021] Diese Aufgaben werden mit Hilfe einer Blockschneidemaschine gelöst, wie sie in ihren wesentlichen Merkmalen in dem anliegenden Hauptanspruch beschrieben ist.These objects are achieved by means of a block cutting machine, as described in its essential features in the appended main claim.

[0022] Weitere erfinderische Aspekte des Blockschneiders sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.Other inventive aspects of the block cutter are described in the dependent claims.

[0023] Weitere Merkmale und Vorteile der erfindungsgemäßen Maschine ergeben sich auf jeden Fall besser aus der ausführlichen Beschreibung, die beispielhaft gegeben wird und in den anliegenden Zeichnungen veranschaulicht ist, wobei: [0024] Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Blockschneidemaschine ist; [0025] Fig. 2 eine Vorderaufrissansicht der Maschine der Fig. 1 ist; [0026] Fig. 3 eine Seitenaufrissansicht der Maschine der Fig. 1 ist; [0027] Fig. 4A bis 7A Seitenaufrissansichten mit abgerissenen Teilen unterschiedlicher Be triebsarten der Maschine der Fig. 1 sind, wovon [0028] Fig. 4B bis 7B jeweils vergrößerte Detailansichten sind; [0029] Fig. 8 eine perspektivische Ansicht einer kleinen erfindungsgemäßen Nocken welle ist; [0030] Fig. 9 eine schematische Ansicht des Nockenprofils der kleinen Welle derIn any event, further features and advantages of the machine according to the invention will become more apparent from the detailed description given by way of example and illustrated in the accompanying drawings, wherein: Fig. 1 is a perspective view of the block cutting machine according to the invention; Fig. 2 is a front elevational view of the machine of Fig. 1; Fig. 3 is a side elevational view of the machine of Fig. 1; Figs. 4A to 7A are side elevational views with parts broken away of different operating modes of the machine of Fig. 1, of which Figs. 4B to 7B are enlarged detail views, respectively; Figs. Fig. 8 is a perspective view of a small camshaft according to the invention; Fig. 9 is a schematic view of the cam profile of the small wave of

Fig. 8 ist; [0031] Fig. 10A eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Maschine ist, wovonFig. 8 is; Fig. 10A is a perspective view of the machine according to the invention, of which

[0032] Fig. 10B eine Vergrößerung des Details ist, das in einem Kreis A enthalten ist; und [0033] Fig. 11 eine vergrößerte Ansicht einer Betriebsphase der erfindungsgemäßen Nocke ist.Fig. 10B is an enlargement of the detail contained in a circle A; and Fig. 11 is an enlarged view of an operating phase of the cam of the invention.

[0034] Eine Blockschneidemaschine besteht wie bekannt aus einem Basisbalken 1, von dem ausgehend sich zwei vertikale, parallele Ständer 2 und 3 erheben, zwischen welchen eine Stützebene 4 im unteren Teil bereitgestellt ist.A block cutting machine consists, as is known, of a base beam 1, from which two vertical, parallel posts 2 and 3 rise, between which a support plane 4 is provided in the lower part.

[0035] Der Basisbalken 1 kann ferner mit einem Paar Leerlaufrädern W1 und W2 versehen werden, die dazu geeignet sind, die Tragbarkeit der Maschine zu verbessern.The base beam 1 may be further provided with a pair of idler wheels W1 and W2 capable of improving the portability of the engine.

[0036] In dem oberen Teil der Ständer 2 und 3 ist ein feststehender Querträger 5 parallel zu der Stützebene 4 bereitgestellt. 3/18 ästerreidBsd!« pitwiarot AT 13 542 U1 2014-03-15 [0037] Vorteilhafterweise besteht jeder der Ständer 2 und 3 aus einem Paar Balken, jeweils 2a, 2b und 3a, 3b, die in einer kurzen Entfernung voneinander angeordnet sind, so dass sie einen Gleitweg für eine obere Schneidklinge L, die senkrecht entlang der Ständer gleitend montiert ist, definieren.In the upper part of the uprights 2 and 3, a fixed cross member 5 is provided parallel to the support plane 4. Advantageously, each of the uprights 2 and 3 consists of a pair of beams, 2a, 2b and 3a, 3b, respectively, which are arranged at a short distance from each other, FIG. so as to define a sliding path for an upper cutting blade L slidably mounted vertically along the stand.

[0038] Die Klinge L hat die Form einer länglichen rechteckigen Platte mit einer unteren keilförmigen Kante, die zu der Stützebene 4 parallel gehalten wird. Die Klinge L wird von elastischen Mitteln (nicht gezeigt), die zwischen jedem der zwei Balkenpaare 2a, 2b und 3a, 3b untergebracht sind, in eine gehobene Stellung gedrückt gehalten.The blade L has the shape of an elongated rectangular plate with a lower wedge-shaped edge, which is held parallel to the support plane 4. The blade L is kept pressed by an elastic means (not shown) housed between each of the two beam pairs 2a, 2b and 3a, 3b in a raised position.

[0039] Unter der Schneidklinge L ist eine untere Anschlaggegenklinge R bereitgestellt, die eine obere, keilförmige Kante hat, die im Wesentlichen mit der Stützebene 4 bündig ist. Die Anschlaggegenklinge R wird fest an der Basis 1 und an den Ständern 2 und 3 befestigt gehalten, um als ein sicherer Anschlag für die Klinge L während des Schneidens von Betonblöcken zu wirken.Provided below the cutting blade L is a lower stop counter-blade R having an upper, wedge-shaped edge which is substantially flush with the support plane 4. The stop counter blade R is held firmly fixed to the base 1 and to the uprights 2 and 3 to act as a secure stop for the blade L during the cutting of concrete blocks.

[0040] Um Raum für die Gegenklinge R zu schaffen, ist die Stützebene 4 in zwei Fächer 4a und 4b unterteilt, die ausladend auf den zwei Seiten der Ebene, die durch die Ständer 2 und 3 verläuft, montiert sind. Mindestens eines der zwei Fächer, das linke 4a in Fig. 2, ist vorzugsweise eingerichtet, um nach unten in eine geneigte Stellung geklappt zu werden, so dass man Schrägschnitte an den Blöcken ausführen kann (die Schrägen erleichtern das Verlegen von Blöcken unter bestimmten Umständen).To provide space for the counterblade R, the support plane 4 is divided into two compartments 4a and 4b, which are mounted on the two sides of the plane extending through the stand 2 and 3, projecting. At least one of the two compartments, the left 4a in Fig. 2, is preferably arranged to be folded down to an inclined position, so that one can make bevel cuts on the blocks (the slants facilitate the laying of blocks under certain circumstances). ,

[0041] Der obere Querträger 5 besteht wie die seitlichen Ständer selbst aus einem Paar paralleler Stangen 5a und 5b, die an der Außenseite der zwei Ständer 2 und 3 befestigt und daher in einer Entfernung voneinander angeordnet sind, so dass sie eine Tasche freigelassen, die einen Übertragungsmechanismus aufnimmt. Der Mechanismus, der in den Fig. 4B bis 7B besser sichtbar ist, besteht aus einer Metallplatte 6, die an dem Träger 5 mit einem Bolzen 7, der von einem Ende zum anderen durch die zwei Stangen 5a und 5b läuft, angelenkt ist.The upper cross member 5, like the side posts itself, consists of a pair of parallel rods 5a and 5b fixed to the outside of the two posts 2 and 3 and therefore spaced apart so as to leave a pocket free receives a transmission mechanism. The mechanism, better visible in Figures 4B to 7B, consists of a metal plate 6 hinged to the support 5 with a bolt 7 running from one end to the other through the two rods 5a and 5b.

[0042] Die Platte 6 kann frei um den Bolzen 7 drehen. In dem Mittenbereich hat sie einen Kernabschnitt 8, der mit einer durchgehenden Gewindebohrung versehen ist, um im Wesentlichen auf der Mittenachse des Querträgers 5 zu liegen. Ein Gewindeschaft 9 ist mit der Gewindebohrung des Kerns 8 gekoppelt, tritt in die entsprechenden Bohrungen, die in die Platte 6 gebohrt sind, ein und tritt aus diesen aus.The plate 6 can rotate freely around the bolt 7. In the center region, it has a core portion 8 which is provided with a through-threaded bore to lie substantially on the center axis of the cross member 5. A threaded shaft 9 is coupled to the threaded bore of the core 8, enters the corresponding bores drilled in the plate 6 and exits therefrom.

[0043] Der Gewindeschaft 9 hat einen oberen Betätigungsknopf 9a und ein gerundetes unteres Ende 9 b, das mit der Klinge L oder mit einer Stützplatte dafür L| in Berührung kommen kann. Während die Stellung der Platte 6 gleich ist, bestimmt das Zuschrauben oder Aufschrauben des Gewindeschafts 9 ein Heben oder Senken der Klinge L, die elastisch nach oben gedrückt wird, und definiert daher eine Öffnungseinstellung der Guillotinenöffnung, das heißt der Entfernung zwischen den zwei keilförmigen Kanten der oberen Klinge L und der Gegenklinge R.The threaded shaft 9 has an upper operating knob 9a and a rounded lower end 9b, which is connected to the blade L or to a supporting plate L | can come into contact. While the position of the plate 6 is the same, screwing or unscrewing the threaded shaft 9 determines raising or lowering of the blade L, which is resiliently pushed up, and therefore defines an opening adjustment of the guillotine opening, that is, the distance between the two wedge-shaped edges upper blade L and counterblade R.

[0044] Gemäß der Erfindung hat die Platte 6 einen Schubabschnitt 6a, auf den eine Nocke 10 einwirkt, die um eine Achse der Welle 10a dreht, die quer in Bezug zu dem Querträger 5 auf entsprechenden Lagern 11 gestützt wird.According to the invention, the plate 6 has a push portion 6a, on which acts a cam 10 which rotates about an axis of the shaft 10a, which is supported transversely relative to the cross member 5 on respective bearings 11.

[0045] Die Welle 10a hat zwei Enden, die sich auf beiden Seiten der Nocke 10 wie klar in Fig. 8 gezeigt, erstrecken.The shaft 10a has two ends extending on both sides of the cam 10 as clearly shown in FIG.

[0046] Die zwei Enden der Welle werden von den zwei Lagern 11 getragen (die auf den zwei Querträgerabschnitten 5a und 5b montiert sind), treten aus den zwei entgegengesetzten Enden des Querträgers 5 aus und sind integral mit dem Betätigungshebel 12 hergestellt. Obwohl der Betätigungshebel 12 integral in Drehung auch mit nur einem äußeren Ende der Welle 10a hergestellt werden kann, ist es, um die Belastungen auf der Maschine besser abzugleichen, vorzuziehen, dass der Hebel an beiden äußeren Enden der Welle 10a befestigt wird. Dazu hat der Hebel 12 einen Gabelabschnitt, der außerhalb des Trägers 5 und der jeweiligen Ständer 2 und 3 angeordnet ist, der dann mit einem einzigen Griff 13 verbunden ist, auf den der Bediener einwirken soll. 4/18 ästerreidBsd!« pitwiarot AT13542U1 2014-03-15 [0047] Beispielhaft hat die Welle 10a zum Verwirklichen des Befestigens des Hebels 12 an der Welle 10a bearbeitete Enden mit quadratischem Querschnitt, an welchen eine entsprechende Klammer 12a (siehe Fig. 1) des Hebels 12 befestigt werden kann.The two ends of the shaft are supported by the two bearings 11 (which are mounted on the two cross member sections 5a and 5b), emerge from the two opposite ends of the cross member 5 and are made integral with the operating lever 12. Although the operating lever 12 can be integrally made to rotate with only one outer end of the shaft 10a, in order to better balance the loads on the machine, it is preferable that the lever is fixed to both outer ends of the shaft 10a. For this purpose, the lever 12 has a fork portion which is disposed outside of the carrier 5 and the respective uprights 2 and 3, which is then connected to a single handle 13, on which the operator is to act. By way of example, the shaft 10a has square cross-section machined ends on the shaft 10a for realizing the attachment of the lever 12 to the shaft 10a, to which a corresponding bracket 12a (see FIG. 1) is machined. the lever 12 can be attached.

[0048] Wie aus den Fig. 4 bis 7 ersichtlich, hat die Nocke 10 ein Originalprofil, das mit zwei Zielsetzungen konzipiert ist. Einerseits nimmt es steil (hoher radialer Gradient) beim Variieren des Drehwinkels zu, um einen weiteren Hub auf einem relativ kleinen Drehbogen zu bestimmen: Zum Beispiel auf einem Kreisbogen von etwa 30° (das heißt in dem Übergang von der Stellung des Kraftanlegebeginns, Fig. 4A und 4B, zu dem Bruch, Fig. 5A und 5B) steigt das Profil radial um etwa 10 mm. Andererseits ist die Nocke auf der Welle 10a derart positioniert, dass sie einen Auflagepunkt auf der Schubklinke 6a möglichst nahe an der Hebelstützpunktachse in die Richtung parallel zu der des Hebels 12 hat: Diese Tatsache erlaubt es, einen kleinen Kraftarm zu haben (zwischen der Drehachse der Welle 10a und dem Auflagepunkt der Nocke auf dem Abschnitt 6a) und daher einen Hebelarm (Hebel der Klasse 2), der vorteilhaft ist, um den gewünschten Druck anzulegen. Mit anderen Worten muss die Entfernung zwischen dem Auflagepunkt der Nocke 10 auf der Klinke 6a der Platte 6 und der Drehachse der Welle 10a vorzugsweise immer kürzer sein als 5 mm, wenn diese Entfernung entlang der Kraftanle-geachse auf dem Hebel 13 berechnet betrachtet wird (das heißt die Linie, die die Drehachse der Welle 10a mit dem Kraftanlegepunkt auf dem Griff 13 verbindet). Der Winkel a (Fig. 11), der zwischen einer vertikalen Achse und der Linie gebildet wird, die den Auflagepunkt mit der Drehmitte der Nocke verbindet, wird klein festgelegt, zum Beispiel kleiner als 30°.As can be seen from Figs. 4 to 7, the cam 10 has an original profile designed with two objectives. On the one hand, it increases steeply (high radial gradient) in varying the angle of rotation to determine another stroke on a relatively small arc: For example, on a circular arc of about 30 ° (that is, in the transition from the position of the application of force, Fig. 4A and 4B, at break, Figs. 5A and 5B), the profile increases radially by about 10 mm. On the other hand, the cam is positioned on the shaft 10a so as to have a bearing point on the pawl 6a as close to the fulcrum axis as possible in the direction parallel to that of the lever 12: this fact allows to have a small force arm (between the rotational axis of FIG Shaft 10a and the bearing point of the cam on the portion 6a) and therefore a lever arm (class 2 lever), which is advantageous to apply the desired pressure. In other words, the distance between the contact point of the cam 10 on the pawl 6a of the plate 6 and the axis of rotation of the shaft 10a must preferably always be shorter than 5 mm, when this distance is calculated along the force application axis calculated on the lever 13 (the is the line connecting the axis of rotation of the shaft 10a with the force application point on the handle 13). The angle a (Fig. 11) formed between a vertical axis and the line connecting the support point with the center of rotation of the cam is set small, for example, smaller than 30 °.

[0049] Von dieser Betrachtung ausgehend, muss berücksichtigt werden, dass die Nocke 10 nicht direkt auf den Schaft 9 einwirkt, um den Schubdruck auf der Klinge L zu bestimmen, sondern durch den weiteren Hebel wirkt, der von der Platte 6 um den Hebelpunkt 7 gebildet wird (wieder ein Hebel der Klasse 2), was die Hebelwirkung wieder vorteilhafter macht.Starting from this consideration, it must be considered that the cam 10 does not act directly on the shaft 9 to determine the thrust pressure on the blade L, but acts through the further lever which moves from the plate 6 about the fulcrum 7 is formed (again a class 2 lever), which again makes the leverage more advantageous.

[0050] Mit einer geeigneten Größe der Nocke 10 und der Entfernung zwischen der Nocke und dem Hebelpunkt 7, kann man einen Übertragungsmechanismus definieren, der zusätzlich zu einem hervorragenden Hebelarm einen guten Hub des Schafts 9 und daher der Klinge L bereitstellt, und das trotz der geringen Drehwinkel der Nocke 10.With a suitable size of the cam 10 and the distance between the cam and the fulcrum 7, one can define a transmission mechanism which, in addition to an excellent lever arm, provides a good stroke of the shaft 9 and therefore of the blade L, and that despite small angle of rotation of the cam 10.

[0051] Gemäß einem originellen Aspekt der vorliegenden Erfindung wird auf der Nockenwelle 10a ein zweites Nockenprofil 14 bereitgestellt, das dem ersten im Wesentlichen entgegengesetzt ist und mit dem Abschnitt 6a der Platte 6 in einer stabilen Ausgangsstellung des Hebels 12 Zusammenwirken kann. Im Wesentlichen nimmt der Hebel, wenn er um etwa 100° von seiner gewöhnlichen Betriebsstellung (Fig. 6A und 6B) ausgehend zurückgeklappt wird, eine stabile Stellung ein, weil sich sein Gleichgewichtszentrum zu der entgegengesetzten Seite der Achse des Lagers 11 verlagert (das heißt links von dem Lager in den Zeichnungen) und ihn zum Anschlägen gegen einen Anschlag schiebt. Bei dieser Hebelstellung greift das Nockenprofil 14 in den Abschnitt 6a ein. Dieses Nockenprofil 14 ist derart konzipiert, dass es die Platte 6 um das gleiche Ausmaß verlagert, um das sie in der Bruchstartphase verlagert wird, das heißt das, das in den Fig. 4A oder 4B veranschaulicht ist: In dieser Stellung ist die Guillotinenöffnung nicht komplett offen (wie in den Fig. 7A und 7B veranschaulicht, das heißt in der Stellung, in der das Einführen der Blöcke in die Guillotinenöffnung glatt abläuft), sondern befindet sich in der idealen Stellung zum Einstellen der Höhe der Klinge L in Bezug zu der beispielhaften Blockhöhe.According to an original aspect of the present invention, a second cam profile 14 is provided on the camshaft 10a, which is substantially opposite to the first and can cooperate with the portion 6a of the plate 6 in a stable initial position of the lever 12. In essence, when the lever is folded back by about 100 ° from its usual operating position (Figures 6A and 6B), it assumes a stable position because its equilibrium center shifts to the opposite side of the axis of the bearing 11 (ie, left from the bearing in the drawings) and pushes it to abut against a stop. In this lever position, the cam profile 14 engages in the section 6a. This cam profile 14 is designed to displace the plate 6 by the same amount that it is displaced in the fracture start phase, that is, that illustrated in Figures 4A or 4B: in this position, the guillotine opening is not complete open (as illustrated in Figs. 7A and 7B, that is, in the position in which the insertion of the blocks into the guillotine opening smoothly proceeds), but is in the ideal position for adjusting the height of the blade L with respect to the exemplary block height.

[0052] In allen anderen Zwischenstellungen des Hebels L gibt es kein Entlastungsnockenprofil, das auf den Abschnitt 6a einwirkt, und die Platte 6 bleibt daher in ihrer am stärksten angehobenen Stellung, in die sie von den elastischen Mitteln gedrückt wird, die auch die Klinge L nach oben schieben, was das maximale Öffnen der Guillotinenöffnung verursacht.In all other intermediate positions of the lever L, there is no relief cam profile which acts on the portion 6a, and the plate 6 therefore remains in its highest raised position, in which it is pressed by the elastic means, which also the blade L. push up, causing the maximum opening of the guillotine opening.

[0053] Gemäß einem weiteren originellen Aspekt der vorliegenden Erfindung, sind elastische Schubmittel zwischen dem oberen Querträger 5 und der Gabel 12 vorgesehen. Sie sind dazu bestimmt, zwischen der Gabel 12 und dem Querträger 5 derart zu wirken, dass ein Aufwärtsschub bestimmt wird, der das Gewicht der Gabel im Wesentlichen wettmacht, vorzugsweise mit einem elastischen Aufwärtsschub proportional zu dem Hebeldrehungsmaß. Dazu und wie in den Fig. 10A und 10B sichtbar, sind die elastischen Mittel als eine Spiralfeder 15 geformt, die 5/18According to another original aspect of the present invention, elastic thrust means are provided between the upper cross member 5 and the fork 12. They are intended to act between the fork 12 and the cross member 5 so as to determine an upward thrust which substantially compensates for the weight of the fork, preferably with an elastic upward thrust proportional to the lever rotation amount. For this and as shown in Figs. 10A and 10B visible, the elastic means are formed as a coil spring 15, the 5/18

Merreöiise-ts piiesSasnt AT13 542U1 2014-03-15 mit Torsion funktioniert: Je größer die Abwärtsdrehung des Hebels 12 ist, desto größer ist die elastische Reaktion der Feder 15.The greater the downward rotation of the lever 12, the greater the elastic response of the spring 15.

[0054] Dadurch wird eine Rückkehrkraft bestimmt, die derart kalibriert ist, dass sie den Hebel in eine Schneidanfangsstellung zurückbringt (Fig. 4a) oder höher, wenn er von der Bruchendstellung (Fig. 5A) freigegeben wird. Betrieblich ergibt das einen Vorteil für den Bediener, der am Ende jedes Bruchs den Hebel 12 nicht zu stützen braucht, sondern ihn freigeben kann und ihn beim darauf folgenden Bruch auf jeden Fall in einer Stellung wiederfindet, in der er eine geeignete Weite der Guillotinenöffnung zum Einführen des nächsten Blocks definiert.This determines a return force calibrated to return the lever to a cutting start position (Figure 4a) or higher when released from the fracture end position (Figure 5A). Operationally, this gives an advantage to the operator, who at the end of each fracture need not support the lever 12 but can release it and, in any case, find it again in a position where it has a suitable width of guillotine opening for insertion of the next block.

[0055] Diese Anordnung erlaubt es, den Hebel auch in einer Stellung, bei der die Guillotinenöffnung im Wesentlichen offen ist, stabil zu halten, was den Bediener davon befreit, notwendigerweise den Hebel in die andere stabile Stellung zu bringen, die, wie in Fig. 6A gezeigt, komplett zurückgeklappt ist.This arrangement makes it possible to keep the lever stable even in a position in which the guillotine opening is substantially open, which relieves the operator from necessarily bringing the lever into the other stable position, which, as shown in FIG 6A, completely folded back.

[0056] Wie aus der oben stehenden Beschreibung ersichtlich, erlaubt es die erfindungsgemäßen Maschine, die Aufgaben, die in dem Oberbegriff dargelegt sind, perfekt zu lösen. In der Tat ermöglicht es die Kombination von zwei Hebeln der Klasse 2 in dem Nockenübertragungsmechanismus, trotz mäßiger Hebeldrehwinkel einen guten Hub zu erzielen, was gleichzeitig eine effektive Druckübertragung auf die Klinge mit verringerter Kraft durch den Bediener sicherstellt. Die Gegenwart eines zweiten Nockenprofils auf der Übertragungswelle des Hebels erlaubt es, auch mit dem Hebel in einer stabilen Ausgangsstellung die richtige Öffnungsweite, Schneidanfangsstellung der Klinge, zu definieren, um in der Lage zu sein, die Höheneinstellungen der beweglichen oberen Klinge auszuführen.As can be seen from the above description, the machine according to the invention makes it possible to perfectly solve the problems set forth in the preamble. In fact, the combination of two Class 2 levers in the cam transmission mechanism makes it possible to achieve a good stroke despite moderate lever rotation angles, while ensuring effective pressure transfer to the blade with reduced operator force. The presence of a second cam profile on the transmission shaft of the lever allows the correct opening width, cutting start position of the blade to be defined even with the lever in a stable starting position in order to be able to carry out the height adjustments of the movable upper blade.

[0057] Schließlich und aufgrund der Anordnung der elastischen Schubmittel, ist es möglich, die Klinge in der Stellung mit maximaler Öffnungsweite zu halten, ohne den Hebel mit der Hand stützen zu müssen.Finally, and due to the arrangement of the elastic thrust means, it is possible to hold the blade in the maximum opening position without having to support the lever by hand.

[0058] Es ist jedoch klar, dass der Schutz der oben beschriebenen Erfindung nicht auf die gezeigte besondere Konfiguration beschränkt ist, sondern sich auf jede andere Aufbauvariante erstreckt, die den gleichen Nutzen ergibt. 6/18However, it is to be understood that the protection of the invention described above is not limited to the particular configuration shown, but extends to any other design variation giving the same benefit. 6.18

Claims (6)

Merreöiise-ts piiesSasnt AT13 542U1 2014-03-15 Ansprüche 1. Blockschneidemaschine mit einem Strukturrahmen (1, 2, 3, 5), in dem eine Schneidklinge (L) wie eine Guillotine gleitet, die elastisch angehoben gehalten ist und mit Druck zu einer Stützebene (4) durch einen Hebelübertragungsmechanismus fallen gelassen werden kann, wobei der Mechanismus mindestens einen Hebel (12, 13) aufweist, mit einem Hebelpunkt auf einem oberen Querträger (5) des Rahmens in einer dezentralen Stellung, und einen Schubschaft (9), der auf die Schneidklinge (L) einwirkt und in einer Längsstellung in einer Stützplatte (6) einstellbar ist, wobei die Platte (6) in einer senkrechten Ebene in Bezug zu dem oberen Querträger (5) schwenkt, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel (12, 13) in Drehung mit einer kleinen Welle (10a) integral ist, die mindestens ein erstes (10) und ein zweites (14) Nockenprofil aufweist, das mit einem Abschnitt (6a) der Schwenkplatte (6) zusammenwirkt.Claims 1. A block cutting machine comprising a structural frame (1, 2, 3, 5) in which slides a cutting blade (L), such as a guillotine, which is held resiliently raised and under pressure Supporting plane (4) can be dropped by a lever transmission mechanism, said mechanism having at least one lever (12, 13), with a fulcrum on an upper cross member (5) of the frame in a decentralized position, and a push shaft (9) acting on the cutting blade (L) and adjustable in a longitudinal position in a support plate (6), the plate (6) pivoting in a vertical plane relative to the upper cross member (5), characterized in that the actuating lever (12, 13) is integral in rotation with a small shaft (10a) having at least first (10) and second (14) cam profiles cooperating with a portion (6a) of the pivot plate (6). 2. Maschine nach Anspruch 1, wobei das erste Nockenprofil (10) die maximale Verlagerung der Schwenkplatte auf einem Drehungsbogen kleiner als 90° bestimmt und mit dem Abschnitt (6a) der Schwenkplatte (6) in einer Schneiddruckphase zusammenwirkt.2. Machine according to claim 1, wherein the first cam profile (10) determines the maximum displacement of the pivot plate on a rotation arc smaller than 90 ° and with the portion (6a) of the pivot plate (6) cooperates in a cutting pressure phase. 3. Maschine nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Nockenprofil (10) in der maximalen Öffnungsstellung der Schneidklinge (L) auf dem Plattenabschnitt (6a) in einem Punkt in der Nähe einer senkrechten Linie aufliegt.3. A machine according to claim 1 or 2, wherein the cam profile (10) rests in the maximum open position of the cutting blade (L) on the plate portion (6 a) at a point in the vicinity of a vertical line. 4. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das zweite Nockenprofil (14) mit dem Abschnitt (6a) der Platte (6) in einem Zustand zusammenwirkt, bei dem der Betätigungshebel (12, 13) in einer stabilen zurückgeklappten Ausgangsstellung ist.A machine according to any one of the preceding claims, wherein the second cam profile (14) cooperates with the portion (6a) of the plate (6) in a condition in which the operating lever (12, 13) is in a stable folded-back starting position. 5. Maschine nach Anspruch 4, wobei das zweite Nockenprofil (14) eine Verlagerung der Schwenkplatte (6) um ein Ausmaß derart bestimmen kann, dass die obere Klinge (L) zu einem Schneidanfangsniveau fällt, das geeignet ist, um eine Höheneinstellung der Klinge (L) mittels des Einsteilschafts (9) zu definieren.A machine according to claim 4, wherein the second cam profile (14) is capable of determining a displacement of the pivot plate (6) to an extent such that the upper blade (L) falls to a cutting start level suitable for adjusting the height of the blade (6). L) by means of the Einsteilschafts (9) to define. 6. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ferner elastische Schubmittel (15) zwischen dem Betätigungshebel (12, 13) und dem oberen Querträger (5) bereitgestellt sind, die den Hebel in einem Zustand derart stützen können, dass die obere Klinge (L) gehoben ist, wobei die elastische Stützwirkung der elastischen Schubmittel (15) durch Anlegen einer Abwärtskraft auf den Hebel (12, 13) überwunden werden kann. Hierzu 11 Blatt Zeichnungen 7/18A machine according to any one of the preceding claims, further comprising elastic thrust means (15) provided between the operating lever (12, 13) and the upper cross member (5) which can support the lever in a condition such that the upper blade (L ), wherein the elastic supporting action of the elastic pushing means (15) can be overcome by applying a downward force on the lever (12, 13). For this 11 sheets drawings 7/18