<Desc/Clms Page number 1>
Verbandbinde.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbandbinde mit festen Webkanten, die durch Anwendung abwechselnd rechts und links ilberdrehter Kettenfäden elastisch ist. Diese Verbandbinden erhalten beim Anlegen des Verbandes, durch die Form des zu verbindenden Gliedes bedingt, über die Bandbreite eine ungleichmässige Dehnung bzw. Anspannung der Kettenfäden. Bei Verbänden an konisehen Gliedmassen wird daher durchgehend die Spannung der Kettenfäden von dem einen Rande der Binde zum andern zunehmen bzw. abnehmen.
Namentlich bei Verbänden, die unter weiter Ausnutzung der Elastizität der Verbandbinde angelegt werden, beeinflusst die stärker gespannte Randseite die gleichmässige Elastizität des Gesamtverbandes, wodurch unerwünschte Einwirkungen auf die zu behandelnde Wundstelle od. dgl. des bandagierten Gliedes eintreten können.
Die Erfindung bezweckt nun, diese Nachteile zu beheben ; sie erreicht dies dadurch, dass die unter Verwendung abwechselnd rechts und links überdrehter Kettenfäden elastisch gewebte Verbandbinde mit fester Kante an ihren Rändern dehnfähiger gehalten wird, indem in den Randstreifen nebeneinanderliegend jeweils zwei im gleichen Sinne überdrehte Kettenfäden gleichzeitig durch den Schussfaden gebunden werden. Zweckmässig erhalten die beiden gleichzeitig gebundenen Kettenfäden der Ränder gegenüber den Kettenfäden des übrigen Bandes eine schwächere Spannung beim Einweben. Durch diese Ausbildung der Verbandbinde erhalten die Ränder somit eine gesteigerte Dehnfähigkeit und eine weiche elastische Wirkung, so dass sich für den hergestellten Verband ein guter Sitz und eine gleichmässige Verteilung der Spannung ergibt.
Zudem heben sich die Ränder der Verbandbinde in der Webmusterung etwas ab, so dass das gleichmässige Legen der Verbandwindungen begünstigt wird. Durch Verwendung von einem oder mehreren gefärbten Kettenfäden im Bindenrande kann dieser Vorteil noch weiter gesteigert werden.
Auf der Zeichnung ist ein gemäss der Erfindung ausgebildetes Stück einer Verbandbinde in gestrecktem Zustande in entsprechend vergrössertem Massstabe schematisch dargestellt. Die abwechselnd rechts und links überdrehten Kettenfäden a und b sind durch den Schussfaden e gebunden. An den Rändern der Verbandbinde sind jeweils zwei rechts überdrehte Kettenfäden f, g durch den Schussfaden c gebunden.
EMI1.1
geringere Vorspannung beim Einweben, so dass sie weicher elastisch sind.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verbandbinde, die durch Verwendung von abwechselnd rechts und links überdrehten Kettenfäden elastisch ist, dadurch gekennzeichnet, dass in den Randstreifen nebeneinanderliegend jeweils zwei in gleichem Sinne überdrehte Kettenfäden gleichzeitig durch den Schussfaden gebunden werden ; damit die Ränder der Binde gegenüber der Bandmitte eine grössere Dehnfähigkeit erhalten.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Bandage.
The invention relates to a bandage with fixed selvedges which is elastic by using warp threads twisted alternately on the right and left. When the bandage is put on, these bandages, due to the shape of the link to be connected, have an uneven stretching or tensioning of the warp threads over the bandwidth. In the case of bandages on conical limbs, the tension of the warp threads will therefore continuously increase or decrease from one edge of the bandage to the other.
Especially in the case of bandages that are put on by making further use of the elasticity of the bandage, the more tensioned edge side influences the uniform elasticity of the entire bandage, which can result in undesirable effects on the wound site to be treated or the like of the bandaged limb.
The invention now aims to remedy these disadvantages; It achieves this in that the bandage bandage, which is elastically woven with a fixed edge, is kept more elastic at its edges, using warp threads that are alternately twisted to the right and left, in that two warp threads, which are next to each other in the edge strips, are tied simultaneously through the weft thread. The two simultaneously bound warp threads of the edges are expediently given a weaker tension when woven in compared to the warp threads of the rest of the tape. This design of the bandage gives the edges increased flexibility and a soft elastic effect, so that the bandage produced has a good fit and an even distribution of tension.
In addition, the edges of the bandage stand out slightly in the weave pattern, so that the even laying of the bandage turns is promoted. This advantage can be increased even further by using one or more colored warp threads in the binding edge.
In the drawing, a piece of bandage designed according to the invention is shown schematically in the stretched state on a correspondingly enlarged scale. The warp threads a and b, alternately twisted to the right and left, are bound by the weft thread e. At the edges of the bandage, two warp threads f, g that are twisted to the right are bound by weft thread c.
EMI1.1
less pretension when weaving, so they are softer elastic.
PATENT CLAIMS:
1. Bandage which is elastic by using alternately twisted right and left warp threads, characterized in that two adjacent warp threads in the same direction are bound simultaneously by the weft thread in the edge strips; so that the edges of the bandage are more flexible than the middle of the band.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.