AT131582B - Process for hardening iron, steel and cast iron alloys by nitriding. - Google Patents

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Verfahren zum Ilärten von Eisen-, Stahl- und Gusseisenlegierungen durch Nitrieren. 



   Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Verfahren zum   Härten   von Eisen-, Stahl-und Gusseisenlegierungen durch Nitrieren in Gegenwart von Halogenen. Es hat sich   gezeigt. dass   bei der nitrierhärtung eine Steigerung der Härte und der   Härtetiefe erreicht werden kann,   wenn man die Nitrierung in Gegenwart von Halogenen oder deren Verbindungen durchführt. 



  Schon bei Anwesenheit geringer Mengen von Halogenen in elementarer oder gebundener Form macht sich die Steigerung der Wirksamkeit des Nitriermittels bemerkbar. 



   In der Zeichnung sind die Härtekurven einer nach dem bisher   üblichen   Verfahren und einer nach dem vorliegenden   Verfahren durchgeführten Härtung   eines vergüteten Stahles mit   0#3% C. 0#2% Si, 0#3% Mn, 1#5% Cr   und   1, 2%, Al   dargestellt. Die Kurve A zeigt den Verlauf der Härte des in der bisher üblichen Weise bei 500  C während 48 Stunden im   Ammoniak-   
 EMI1.1 
 und dann ebenfalls 48 Stunden bei   500      C im Ammoniakstrom nitriert.   so ergibt sich der durch die Kurve D dargestellte Verlauf der Härte in der   Nitriersehichte.   

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Process for hardening iron, steel and cast iron alloys by nitriding.



   The subject matter of the invention is a process for hardening iron, steel and cast iron alloys by nitriding in the presence of halogens. It has shown. that in nitriding an increase in hardness and the hardness depth can be achieved if the nitriding is carried out in the presence of halogens or their compounds



  Even in the presence of small amounts of halogens in elemental or bound form, the increase in the effectiveness of the nitrating agent becomes noticeable.



   The drawing shows the hardness curves of a hardening of a tempered steel with 0 # 3% C. 0 # 2% Si, 0 # 3% Mn, 1 # 5% Cr and 1, 2%, Al shown. Curve A shows the course of the hardness of the in the usual way at 500 C for 48 hours in the ammonia
 EMI1.1
 and then nitrated for 48 hours at 500 ° C. in a stream of ammonia. this results in the hardness curve in the nitrate layer shown by curve D.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

 

Claims (1)

PATENT-ANSPRUCH : Verfahren zum Härten von Eisen-. Stahl- und Gusseisenlegierungen durch Nitrieren. dadurch gekennzeichnet, dass die Nitrierung in Gegenwart von Halogenen oder deren Verbindungen, vorzugsweise Chlorverbindungen, durchgeführt wird. EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**. PATENT CLAIM: Method of hardening iron. Steel and cast iron alloys by nitriding. characterized in that the nitration is carried out in the presence of halogens or their compounds, preferably chlorine compounds. EMI1.2 ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.