<Desc/Clms Page number 1>
Elektrisches Kabel.
Ein bekannter Nachteil von Hoehspannungskabeln mit ölgetränkter Papierisolation ist die Hohlraumbildung innerhalb der Papierisolation, welche zu Glimmerseheinungen und mit dem Lauf der Zeit zum Durchschlag des Kabels führt.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Hochspanl1ungskabel, bei welchem Hohlraumbildungen bzw. die aus denselben entstehenden Gefahren weitgehend vermieden sind und welches dabei einfach und billig herstellbar ist. Die Isolation des Kabels besteht in bekannter Weise ans gewiekelten, meist ungetränkten Schichten aus Zellulose, Papier oder sonstigen elektrisch isolierenden Materialien, wobei die Zwischenräume zwischen den Schichten in bekannter Weise durch ein unter hohem Druck stehendes Gas erfüllt sind.
Erfindungsgemäss ist die Seele des Kabels, an Stelle des Bleimantels mit einer gasdurchlässigen Panzerung versehen, welche sie gegen Beschädigungen, insbesondere beim Einziehen schützt und in eine den Abschluss gegen aussen bildende, gasdichte Rohrleitung eingezogen.
Dadurch entfallen vor allem die technischen und wirtschaftlichen Nachteile, die mit der Anwendung eines Bleimantels unumgänglich verbunden sind. Ferner wird durch die Möglichkeit, sehr hohe Drucke anzuwenden, das erfindungsgemässe Kabel selbst bei Anwendung gerinsrer Isolationsstärken für hohe Spannungen verwendbar.
Aus elektrischen Gründen und aus Gründen der Nichtbrennbarkeit kann es von Vorteil sein, an Stelle von Luft Gase wie Stickstoff, Kohlensäure oder andere nicht brennbare und chemisch träge Gase oder deren Gemische zu benutzen. Auch wird es sieh empfehlen, diesen Gasen Beimengungen mit charakteristischen Gerüchen beizufügen, welche die Auffindung eines Defektes im Bleimantel bzw. in der Rohrleitung erleichtern.
In der Abbildung ist eine beispielsweise Ausführungsform eines Kabels gemäss vorliegender Erfindung dargestellt.
Es bedeutet a den Metalleiter, b die Isolation, c den gasdurchlässigen Panzer z. B. auf einfaehste Weise in Form einer Metalldrahtspirale und d die gasdichte Rohrleitung.
Es ist selbstverständlich, dass sowohl Ein- als auch Mehrleiterkabel erfindungsgemäss ausgeführt werden können und dass auch der gasdurchlässige Panzer die verschiedensten Ausführungsformen haben kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric cable.
A known disadvantage of high-voltage cables with oil-soaked paper insulation is the formation of cavities within the paper insulation, which leads to glimmering and, over time, to breakdown of the cable.
The subject matter of the present invention is a high-voltage cable in which the formation of cavities or the dangers arising from them are largely avoided and which can be produced easily and cheaply. The cable is insulated in a known manner on the coiled, mostly unimpregnated layers of cellulose, paper or other electrically insulating materials, the spaces between the layers being filled in a known manner by a gas under high pressure.
According to the invention, instead of the lead jacket, the core of the cable is provided with gas-permeable armoring, which protects it against damage, in particular when it is pulled in, and is pulled into a gas-tight pipeline that forms the seal against the outside.
Above all, this eliminates the technical and economic disadvantages that are inevitably associated with the use of a lead jacket. Furthermore, due to the possibility of using very high pressures, the cable according to the invention can be used for high voltages even when low insulation thicknesses are used.
For electrical reasons and for reasons of non-flammability, it can be advantageous to use gases such as nitrogen, carbonic acid or other non-flammable and chemically inert gases or mixtures thereof instead of air. It is also recommended to add admixtures with characteristic smells to these gases, which make it easier to find a defect in the lead jacket or in the pipeline.
The figure shows an example of an embodiment of a cable according to the present invention.
It means a the metal conductor, b the insulation, c the gas-permeable armor z. B. in the simplest way in the form of a metal wire spiral and d the gas-tight pipeline.
It goes without saying that both single and multi-conductor cables can be designed according to the invention and that the gas-permeable armor can also have the most varied of designs.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.