<Desc/Clms Page number 1>
Eimer zur Aufnahme von Asche, Schutt, Müll u. dgl.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Eimer von rechteckigem Querschnitt zur Aufnahme von Asche, Schutt, Müll u. dgl., bei dem der Deckel mit dem an den Seitenwänden des Eimers unterhalb des Eimerrandes angelenkten Tragbügel so verbunden ist, dass ein Seitwärtsbewegen des Tragbügels in der einen Richtung ein Öffnen und in der andern Richtung ein Schliessen des Deckels bewirkt. Bei den bekannten Eimern dieser Art ist der Tragbügel mit dem Verschlussdeckel starr verbunden. Infolgedessen müssen Bügel und Deckel im Kreisbogen schwingen und deshalb sowohl der Deckel als auch die Einfüllöffnung des Eimers entsprechend gewölbt sein.
Diese Form von Deckel und Einwurföffnung erweist sich aber insofern als mangelhaft, als der gewölbte Deckel beim Gebrauch des Eimers sehr leicht verbeult oder verbogen werden kann und dann auf dem die Einwurföffnung begrenzenden
EMI1.1
Deckel die Möglichkeit, dass er in einer Zwischenstellung nicht von selbst stehen bleibt, sondern nach der einen oder andern Seite abgleitet, wobei er dann unten gegen den Eimer sehlagen und dabei deformiert werden kann.
Diesen Mängeln abzuhelfen ist der Zweck der vorliegenden Erfindung. Dieser wird gemäss der Erfindung dadurch erreicht, dass der Dackel des Eimers als Flachschieber ausgebildet ist, der an dem Eimerrand durch Wulste geführt ist und ausserhalb dieser Schlitze aufweist, durch die die Schenkel des Tragbügels mit Spiel hindurchgeführt sind, und der Deckel mit einem Anschlag versehen ist, der die Bewegung des Deckels in seine Schliesslage begrenzt.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Eimer nach der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, u. zw. zeigt Fig. 1 eine Vorderansicht des Eimers in geschlossenem Zustande, Fig. 2 eine Seitenansicht des Eimers nach Fig. 1, Fig. 3 eine Draufsicht nach Fig. 1 und Fig. 4 eine Draufsicht des Eimers mit teilweise geöffnetem Deckel.
In der Zeichnung veranschaulicht 1 einen mit einem Handgriff 2 versehenen Eimer. An den Seitenwänden des Eimers 1 sind die Enden eines über den Eimerdeckel. 3 hinausragenden und daselbst als Handgriff ausgebildeten Bügels 4 angelenkt. Die beiden Bügelschenkel sind durch zwei am Eimerdeckel angeordnete Schlitze 5 und 6 hindurchgeführt. Der Eimerdeckel. 3 ist an dem Rand des Eimers 1 durch Wulste 7 geführt und wird in der Bewegung in seine Verschlussstellung durch einen Anschlag 8 begrenzt.
Will man sich nun des vorbeschriebenen Eimers bedienen, indem man ihn öffnen will, so verleiht man dem Bügel 4 an seiner Handgriffstelle eine dem Anschlage 8 zugekehrte Bewegung, wodurch der Deckel 3 mitgenommen wird. Die Schliessung des Eimers erfolgt durch eine entgegengesetzte bzw. dem Anschlage 8 abgekehrte Bewegung des Bügels 4.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Bucket to hold ash, rubble, rubbish, etc. like
The present invention relates to a bucket of rectangular cross-section for holding ash, rubble, garbage and the like. Like., In which the lid is connected to the handle hinged on the side walls of the bucket below the edge of the bucket so that sideways movement of the handle in one direction causes the lid to open and in the other direction to close it. In the known buckets of this type, the support bracket is rigidly connected to the closure cover. As a result, the bracket and lid must swing in a circular arc and therefore both the lid and the filling opening of the bucket must be curved accordingly.
However, this form of lid and insertion opening proves to be defective in that the curved lid can be dented or bent very easily when the bucket is used and then on the one that delimits the insertion opening
EMI1.1
Lid the possibility that it does not stop by itself in an intermediate position, but slides to one side or the other, whereby it then falls down against the bucket and can be deformed in the process.
To remedy these deficiencies is the purpose of the present invention. This is achieved according to the invention in that the dachshund of the bucket is designed as a flat slide, which is guided on the edge of the bucket by beads and outside this has slots through which the legs of the handle are passed with play, and the lid is provided with a stop is that limits the movement of the lid in its closed position.
In the accompanying drawing, the bucket according to the invention is shown in an exemplary embodiment, u. Between FIG. 1 shows a front view of the bucket in the closed state, FIG. 2 shows a side view of the bucket according to FIG. 1, FIG. 3 shows a plan view according to FIG. 1 and FIG. 4 shows a plan view of the bucket with the lid partially open.
In the drawing, FIG. 1 illustrates a bucket provided with a handle 2. On the side walls of the bucket 1 are the ends of one over the bucket lid. 3 projecting and there articulated bracket 4 designed as a handle. The two bracket legs are passed through two slots 5 and 6 arranged on the bucket lid. The bucket lid. 3 is guided on the edge of the bucket 1 by beads 7 and is limited in its movement into its closed position by a stop 8.
If you want to use the above-described bucket by opening it, you give the bracket 4 at its handle point a movement facing the stop 8, whereby the lid 3 is taken. The bucket is closed by moving the bracket 4 in the opposite direction or moving away from the stop 8.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.