AT12591U1 - ELECTRICAL CONNECTOR AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURE - Google Patents

Abstract

Bei einem elektrischen Stecker (1) mit Eingangsanschlüssen (2), einem Ausgang (3) und einem Gehäuse (4), wobei die Eingangsanschlüsse (2) zumindest zwei Anschlüsse (L, N) zur Stromversorgung eines Verbrauchers und einen Schutzleiteranschluss (PE) umfassen und der Ausgang (3) in einem Kabel (5) aus dem Gehäuse (4) geführt ist, wird vorgeschlagen, dass in dem Gehäuse (4) eine Überspannungsschutzschaltung (6) angeordnet ist.In an electrical connector (1) having input terminals (2), an output (3) and a housing (4), wherein the input terminals (2) at least two terminals (L, N) for powering a consumer and a protective conductor terminal (PE) and the output (3) in a cable (5) out of the housing (4), it is proposed that in the housing (4) an overvoltage protection circuit (6) is arranged.

Description

österreichisches Patentamt AT 12 591 U1 2012-08-15Austrian Patent Office AT 12 591 U1 2012-08-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft einen elektrischen Stecker gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1, sowie ein Verfahren zur Herstellung des Steckers.Description: The invention relates to an electrical plug according to the preamble of claim 1 and to a method for producing the plug.

[0002] Es sind elektrische Stecker bekannt, um die elektrisch leitfähige Verbindung zwischen elektrischen Verbrauchern und einem elektrischen Energieversorgungsnetz herzustellen.There are known electrical plugs to make the electrically conductive connection between electrical loads and an electrical power grid.

[0003] Es sind weiters steckbare Überspannungsableiter bekannt, welche zwischen eine Steckdose und einen Stecker platziert werden können, um für das nachgeschaltete Gerät schädliche Überspannungen gegebenenfalls abzuleiten. Derartige bekannte steckbare Überspannungsableiter weisen in der Regel teilbare Gehäuse auf, um gegebenenfalls einen Austausch fehlerhafter Komponenten zu ermöglichen. Dadurch ermöglichen derartige Überspannungsableiter jedoch auch Manipulationen, im Sinne unsachgemäßer Veränderungen, welche oftmals die Ursache gefährlicher elektrischer Fehler darstellen.There are further known pluggable surge that can be placed between a power outlet and a plug to derive harmful surges for the downstream device if necessary. Such known pluggable surge arresters generally have separable housings, in order to allow replacement of faulty components, if appropriate. As a result, such surge arresters, however, also allow manipulation, in the sense of improper changes, which often constitute the cause of dangerous electrical faults.

[0004] Weiters weist die Kombination aus steckbarem Überspannungsableiter und Stromkabel den Nachteil einer zusätzlichen Steckerverbindung und einer großen Bauhöhe auf, weshalb oftmals auf den zusätzlichen Schutz durch derartige Überspannungsableiter verzichtet wird.Furthermore, the combination of pluggable surge arrester and power cable to the disadvantage of an additional plug connection and a large height, which is why often dispensed with the additional protection by such surge arrester.

[0005] Aufgabe der Erfindung ist es daher einen elektrischen Stecker der eingangs genannten Art anzugeben, mit welchem die genannten Nachteile vermieden werden können, und mit welchem eine weite Verbreitung von Überspannungsschutzschaltungen unterstützt werden kann, und ein weitestgehend manipulationssicherer Schutz gegen Überspannungen erzielt werden kann.The object of the invention is therefore to provide an electrical connector of the type mentioned, with which the mentioned disadvantages can be avoided, and with which a wide spread of overvoltage protection circuits can be supported, and a largely tamper-proof protection against overvoltages can be achieved.

[0006] Erfindungsgemäß wird dies durch die Merkmale des Anspruches 1 erreicht.This is achieved by the features of claim 1 according to the invention.

[0007] Dadurch kann ein elektrischer Stecker geschaffen werden, welcher eine Überspannungsschutzschaltung als integralem Teil mit umfasst. Dadurch kann auf ein nachträgliches Zusammenschalten einer separaten Überspannungsschutzschaltung verzichtet werden, wodurch die Verbreitung derartiger Überspannungsschutzschaltungen deutlich erhöht werden kann, und dadurch die Sicherheit in elektrischen Anlagen, insbesondere im Bereich der sog. Consumer-Elektronik, an sich erhöht werden kann. Insbesondere besteht dabei die Möglichkeit derartige Stecker bereits zur Erstausstattung empfindlicher elektronischer Geräte zu machen. Bei der bevorzugt einstückigen Ausbildung des Gehäuses können weiters unbefugte Manipulationen an Überspannungsschutzschaltungen verhindert werden.Thereby, an electrical connector can be provided, which comprises an overvoltage protection circuit as an integral part with. This can be dispensed with a subsequent interconnection of a separate overvoltage protection circuit, whereby the spread of such overvoltage protection circuits can be significantly increased, and thereby the safety in electrical systems, especially in the field of so-called. Consumer electronics, can be increased in itself. In particular, it is possible to make such plug already for the initial equipment sensitive electronic devices. In the preferred one-piece design of the housing further unauthorized manipulation of overvoltage protection circuits can be prevented.

[0008] Die Erfindung betrifft weiters ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 11.The invention further relates to a method according to the preamble of claim 11.

[0009] Aufgabe der Erfindung ist es daher ein Verfahren der vorstehend genannten Art anzugeben, mit welchem die genannten Nachteile vermieden werden können, und mit welchem eine weite Verbreitung von Uberspannungsschutzschaltungen unterstützt werden kann, und ein weitestgehend manipulationssicherer Schutz gegen Überspannungen erzielt werden kann.The object of the invention is therefore to provide a method of the aforementioned type, with which the mentioned disadvantages can be avoided, and with which a wide spread of overvoltage protection circuits can be supported, and a largely tamper-resistant protection against overvoltages can be achieved.

[0010] Erfindungsgemäß wird dies durch die Merkmale des Anspruches 11 erreicht.This is achieved by the features of claim 11 according to the invention.

[0011] Dadurch können die vorstehend dargelegten vorteilhaften Wirkungen erzielt werden.Thereby, the above-described advantageous effects can be achieved.

[0012] Die Unteransprüche betreffen weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung.The dependent claims relate to further advantageous embodiments of the invention.

[0013] Ausdrücklich wird hiermit auf den Wortlaut der Ansprüche Bezug genommen, wodurch die Ansprüche an dieser Stelle durch Bezugnahme in die Beschreibung eingefügt sind und als wörtlich wiedergegeben gelten.Explicit reference is hereby made to the wording of the claims, whereby the claims at this point are incorporated by reference in the description and are considered to be reproduced verbatim.

[0014] Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die beigeschlossenen Zeichnungen, in welchen lediglich bevorzugte Ausführungsformen beispielhaft dargestellt sind, näher beschrieben. Dabei zeigt: [0015] Fig. 1 ein Blockschaltbild einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen elektrischen Steckers; 1 /8The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which only preferred embodiments are shown by way of example. 1 is a block diagram of a first embodiment of an electrical connector according to the invention; 1/8

österreichisches Patentamt AT 12 591 U1 2012-08-15 [0016] Fig. 2 ein Blockschaltbild einer besonders bevorzugten zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen elektrischen Steckers; [0017] Fig. 3 eine erste bevorzugte Ausbildung eines Teils eines erfindungsgemäßen elektri schen Steckers im Aufriss; [0018] Fig. 4 der Teil gemäß Fig. 3 in axonometrischer Darstellung; und [0019] Fig. 5 eine bevorzugte Ausführungsform eines elektrischen Steckers mit einem Teil gemäß Fig. 3 oder 4 in axonometrischer Darstellung.Austrian Patent Office AT 12 591 U1 2012-08-15 [0016] FIG. 2 shows a block diagram of a particularly preferred second embodiment of an electrical plug according to the invention; Fig. 3 shows a first preferred embodiment of a portion of an inventive electrical plug connector in elevation; FIG. 4 shows the part according to FIG. 3 in an axonometric view; FIG. and Fig. 5 shows a preferred embodiment of an electrical connector with a part according to Fig. 3 or 4 in axonometric representation.

[0020] Die Fig. 1, 2 und 5 zeigen einen elektrischen Stecker 1 mit Eingangsanschlüssen 2, einem Ausgang 3 und einem Gehäuse 4, wobei die Eingangsanschlüsse 2 zumindest zwei Anschlüsse L, N zur Stromversorgung eines Verbrauchers und einen Schutzleiteranschluss PE umfassen und der Ausgang 3 in einem Kabel 5 aus dem Gehäuse 4 geführt ist, wobei in dem Gehäuse 4 eine Überspannungsschutzschaltung 6 angeordnet ist.1, 2 and 5 show an electrical connector 1 with input terminals 2, an output 3 and a housing 4, wherein the input terminals 2 include at least two terminals L, N for powering a consumer and a protective conductor terminal PE and the output 3 is guided in a cable 5 from the housing 4, wherein in the housing 4, an overvoltage protection circuit 6 is arranged.

[0021] Dadurch kann ein elektrischer Stecker 1 geschaffen werden, welcher eine Überspannungsschutzschaltung 6 als integralem Teil mit umfasst. Dadurch kann auf ein nachträgliches Zusammenschalten einer separaten Überspannungsschutzschaltung verzichtet werden, wodurch die Verbreitung derartiger Überspannungsschutzschaltungen 6 deutlich erhöht werden kann, und dadurch die Sicherheit in elektrischen Anlagen, insbesondere im Bereich der sog. Consumer-Elektronik, an sich erhöht werden kann. Insbesondere besteht dabei die Möglichkeit derartige Stecker 1 bereits zur Erstausstattung empfindlicher elektronischer Geräte zu machen. Bei der bevorzugt einstückigen Ausbildung des Gehäuses 4 können weiters unbefugte Manipulationen an Überspannungsschutzschaltungen 6 verhindert werden.Thereby, an electrical connector 1 can be provided, which comprises an overvoltage protection circuit 6 as an integral part with. This can be dispensed with a subsequent interconnection of a separate overvoltage protection circuit, whereby the dissemination of such overvoltage protection circuits 6 can be significantly increased, and thereby the safety in electrical systems, especially in the field of so-called. Consumer electronics, can be increased in itself. In particular, it is possible to make such plug 1 already for the initial supply of sensitive electronic devices. In the preferred one-piece design of the housing 4 further unauthorized manipulation of overvoltage protection circuits 6 can be prevented.

[0022] Bei einem elektrischen Stecker 1 im Sinn der gegenständlichen Erfindung kann es sich um jede Art eines Steckers 1 handeln, welcher zur mechanischen Kopplung mit einem anderen Stecker bzw. einer Vorrichtung, wie etwa einem elektrischen Gerät oder einer Steckdose, vorgesehen und/oder geeignet ist, sowie zur Herstellung einer elektrisch leitfähigen Verbindung, zur Übertragung elektrischer Energie und/oder elektrischer Signale und/oder Nachrichten in elektrischer Form. Bevorzugt handelt es sich bei einem gegenständlichen elektrischen Stecker 1 um einen Stecker bzw. einen Elektrostecker zur Niederspannungsenergieübertragung, insbesondere im Bereich der zweipoligen Hausinstallationsanlagen mit beispielsweise 110V oder 240V Versorgungsspannung, wobei auch ein Einsatz im Bereich der Drehstromversorgung vorgesehen sein kann. Besonders bevorzugt ist die Ausbildung des gegenständlichen elektrischen Steckers 1 als Schutzkontaktstecker, wobei selbstverständlich die in unterschiedlichen Ländern bzw. Regionen gebräuchlichen Formen, insbesondere hinsichtlich der Formgebung und der Anordnung der Eingangsanschlüsse 2, vorgesehen sein können.In an electrical connector 1 in the context of the subject invention may be any type of connector 1, which for mechanical coupling with another plug or a device, such as an electrical device or a power outlet, provided and / or is suitable, and for producing an electrically conductive connection, for transmitting electrical energy and / or electrical signals and / or messages in electrical form. A physical plug 1 is preferably a plug or an electrical plug for low-voltage power transmission, in particular in the area of the two-pole house installation systems with, for example, 110V or 240V supply voltage, whereby an insert in the area of the three-phase power supply can also be provided. Particularly preferred is the design of the subject electrical connector 1 as a safety plug, which of course in common countries or regions common forms, in particular with regard to the shape and the arrangement of the input terminals 2, may be provided.

[0023] Gegenständliche elektrische Stecker 1 weisen ein Gehäuse 4 auf, welches die unterschiedlichen Anschlüsse trägt, und weitere elektrische Baugruppen beherbergt. Die Ausbildung des Gehäuses 4 wird an weiterer Stelle beschrieben.Substantial electrical connector 1 have a housing 4, which carries the different connections, and accommodates further electrical components. The formation of the housing 4 will be described later.

[0024] Gegenständliche elektrische Stecker 1 weisen Eingangsanschlüsse 2 auf, welche bevorzugt als elektrische Steckkontakte ausgebildet sind, welche sich aus dem Gehäuse 4 erheben. Derartige Steckkontakte werden im Bereich der Elektrotechnik auch als männliche Kontakte bezeichnet.Representative electrical connector 1 have input terminals 2, which are preferably designed as electrical plug contacts, which rise from the housing 4. Such plug contacts are also referred to as male contacts in the field of electrical engineering.

[0025] Die Eingangsanschlüsse 2 umfassen zumindest zwei Anschlüsse L, N zur Stromversorgung eines Verbrauchers, wobei es sich in der Regel um einen Anschluss für eine stromführende Phase L sowie einen Anschluss für einen Neutralleiter N handelt. Weiters umfassen die Eingangsanschlüsse 2 einen Schutzleiteranschluss PE.The input terminals 2 comprise at least two terminals L, N for powering a consumer, which is usually a connection for a live phase L and a connection for a neutral conductor N. Furthermore, the input terminals 2 comprise a protective conductor terminal PE.

[0026] Der elektrische Stecker 1 weist weiters einen Ausgang 3 auf, welcher in einem Kabel 5 aus dem Gehäuse 4 geführt ist. Als Kabel 5 wird dabei eine nach Außen elektrisch isolierte, elektrisch leitfähige Verbindung mit deutlicher Längserstreckung bezeichnet, welche gegenüber dem Gehäuse 4 des elektrischen Steckers 1 eine geringere Biegesteifigkeit bzw. gewisse Flexibilität aufweist. 2/8 österreichisches Patentamt AT 12 591 U1 2012-08-15 [0027] Der Ausgang 3 umfasst die Summe aller aus dem Gehäuse 4 wieder austretenden elektrischen Leiter 10, 11, 12, welche gemeinsam in dem Kabel 5 geführt werden. Der Ausgang 3 umfasst daher wenigstens drei elektrische Leiter 10, 11, 12, einen ersten Leiter 10 für die stromführende Phase L, einen zweiten Leiter 11 für den Neutralleiter N, sowie einen dritten Leiter 12 für den Schutzleiter PE.The electrical connector 1 further has an output 3, which is guided in a cable 5 from the housing 4. As a cable 5 while an electrically insulated to the outside, electrically conductive connection is referred to with significant longitudinal extent, which relative to the housing 4 of the electrical connector 1 has a lower bending stiffness or certain flexibility. The output 3 comprises the sum of all electrical conductors 10, 11, 12 emerging from the housing 4, which are led together in the cable 5. The output 3 therefore comprises at least three electrical conductors 10, 11, 12, a first conductor 10 for the current-carrying phase L, a second conductor 11 for the neutral conductor N, and a third conductor 12 for the protective conductor PE.

[0028] Es ist vorgesehen, dass in dem Gehäuse 4 eine Überspannungsschutzschaltung 6 angeordnet ist. Die Fig. 1 und 2 zeigen schematische Darstellungen derartiger Stecker 1.It is envisaged that in the housing 4, an overvoltage protection circuit 6 is arranged. 1 and 2 show schematic representations of such connector. 1

[0029] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform eines gegenständlichen elektrischen Steckers 1 ist vorgesehen, dass das Gehäuse 4 als die Überspannungsschutzschaltung 6 umschließender Gussbauteil ausgebildet ist. Dabei ist besonders bevorzugt vorgesehen, dass der Gussbauteil als Spritzgussbauteil ausgebildet ist. Durch die Ausbildung des Gehäuses 4 als Gussbauteil, welcher die Überspannungsschutzschaltung 6 umschließt, kann ein besonders wirksamer Schutz der Überspannungsschutzschaltung 6 gegen äußere Einwirkungen und/oder Manipulationen gewährleistet werden.According to a preferred embodiment of a subject electrical connector 1 is provided that the housing 4 is formed as the overvoltage protection circuit 6 enclosing cast component. It is particularly preferably provided that the cast component is designed as an injection molded component. Due to the design of the housing 4 as a cast component, which encloses the overvoltage protection circuit 6, a particularly effective protection of the overvoltage protection circuit 6 against external influences and / or manipulations can be ensured.

[0030] Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft und wirksam erwiesen, dass das Gehäuse 4 mit einer einstückigen Außenoberfläche ausgebildet ist. Durch das Fehlen von Fugen, weist ein derartig einstückig ausgebildetes Gehäuse 4 weniger Schwachstellen auf als mehrstückige Gehäuse 4.It has proved to be particularly advantageous and effective that the housing 4 is formed with a one-piece outer surface. Due to the lack of joints, such an integrally formed housing 4 has fewer weaknesses than multi-piece housing. 4

[0031] Bevorzugt ist vorgesehen, dass das Gehäuse 4 im Spritzguss aus einem langzeitelastischen Kunststoff hergestellt wird. Dabei kann vorgesehen sein, dass sowohl das gesamte Gehäuse 4 derart gebildet wird. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass das Gehäuse 4 ein inneres Gehäuse aufweist, in welchem die elektrischen Bauteile des elektrischen Steckers 1 angeordnet sind, und welches innere Gehäuse von einem weiteren äußeren Gehäuse, welches als Gussbauteil ausgebildet ist, einstückig umschlossen ist. Ein derartig ausgebildetes Gehäuse ist in den Figuren nicht dargestellt.It is preferably provided that the housing 4 is made by injection molding of a long-term elastic plastic. It can be provided that both the entire housing 4 is formed in such a way. However, it can also be provided that the housing 4 has an inner housing, in which the electrical components of the electrical connector 1 are arranged, and which inner housing is integrally enclosed by a further outer housing, which is designed as a cast component. Such a trained housing is not shown in the figures.

[0032] Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform eines gegenständlichen elektrischen Steckers 1 ist vorgesehen, dass das Gehäuse 4 durchscheinend bzw. transluzent ausgebildet ist. Der Begriff „durchscheinend" bezeichnet dabei die Eigenschaft einer wenigstens bereichsweisen partiellen Lichtdurchlässigkeit, welche auch als Transluzenz bezeichnet werden kann. Dadurch besteht die Möglichkeit einer nachträglichen visuellen Qualitätskontrolle des elektrischen Steckers 1. Dadurch wird im Fehlerfall die Ursachensuche vereinfacht. Dadurch kann bei Anordnung visueller Signalmittel im oder am elektrischen Stecker auf das separate Vorsehen von Fensteröffnungen verzichtet werden, wodurch der Herstellungsprozess vereinfacht werden kann.According to a particularly preferred embodiment of a subject electrical connector 1 is provided that the housing 4 is translucent or translucent. The term "translucent" refers to the property of an at least partially partial light transmission, which can also be referred to as translucency. As a result, there is the possibility of a subsequent visual quality control of the electrical connector 1. This simplifies the cause search in case of error. As a result, in the case of the arrangement of visual signal means in or on the electrical plug, the separate provision of window openings can be dispensed with, whereby the production process can be simplified.

[0033] Durch die durchscheinende Ausführung des Gehäuses 4 besteht weiters die Möglichkeit auch während des Betriebs, und insbesondere nach einer abgeleiteten Überspannung, den inneren Zustand des elektrischen Steckers zu überprüfen. Dadurch können Veränderungen an den elektrischen Baugruppen und/oder dem Gehäuse 4 selbst, welche auf ein Übermaß an Wärmeeinwirkung zurückzuführen sind, sicher festgestellt werden. Derartige Veränderungen können etwa als verschmorte oder opake Bereiche erscheinen, bzw. als lokale Blasenbildung innerhalb des Gehäuses 4. Bevorzugt ist daher vorgesehen, dass das durchscheinend ausgebildete Gehäuse 4 einen Werkstoff, insbesondere ein Polymer, umfasst, welcher bei einer vor-gebbaren Erwärmung nach der Herstellung des Gehäuses, eine vorgebbare Veränderung wenigstens einer optischen Eigenschaft erfährt. Dies kann etwa auch als Indikator für eine zu hohe elektrische Leistung dienen. Dadurch kann ein Benutzer auf eine Überlastung und möglicherweise nicht mehr gegebene Betriebssicherheit des elektrischen Steckers hingewiesen werden.Due to the translucent design of the housing 4 further exists the possibility during operation, and in particular after a derived overvoltage to check the internal state of the electrical connector. As a result, changes to the electrical components and / or the housing 4 itself, which are due to an excess of heat, can be determined safely. Such changes may appear as blurred or opaque areas, for example, or as local blistering within the housing 4. It is therefore preferably provided that the translucent formed housing 4 comprises a material, in particular a polymer, which in a vorgebbaren heating after the Production of the housing undergoes a predetermined change of at least one optical property. This can also serve as an indicator of too high electrical power. As a result, a user may be advised of an overload and possibly no longer given reliability of the electrical connector.

[0034] In dem Gehäuse des elektrischen Steckers 1 ist eine Überspannungsschutzschaltung 6 angeordnet. Dabei kann es sich um jede Art einer Überspannungsschutzschaltung 6 handeln, beispielsweise kann jede Art einer Schaltung umfassend wenigstens einen Varistor 8 und/oder wenigstens eine Suppressordiode und/oder wenigstens einen Gasableiter vorgesehen sein. 3/8 österreichisches Patentamt AT 12 591 U1 2012-08-15In the housing of the electrical connector 1, an overvoltage protection circuit 6 is arranged. This may be any type of overvoltage protection circuit 6, for example, any type of circuit comprising at least one varistor 8 and / or at least one suppressor diode and / or at least one gas arrester may be provided. 3/8 Austrian Patent Office AT 12 591 U1 2012-08-15

Fig. 1 zeigt ein Blockschaltbild einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen elektrischen Steckers 1. An dem Gehäuse 4 sind die drei Eingangsanschlüsse 2 für die Phase L, den Neutralleiter N und den Schutzleiter PE gelagert bzw. befestigt. Diese sind jeweils über elektrische Leiter 10, 11, 12 mit der nicht näher angeführten Überspannungsschutzschaltung 6 verbunden, und verlaufen von dieser weiter zum Ausgang 3, welcher in Form eines Kabels 5 aus dem Gehäuse 4 geführt ist.Fig. 1 shows a block diagram of a first embodiment of an electrical connector according to the invention 1. On the housing 4, the three input terminals 2 for the phase L, the neutral conductor N and the protective conductor PE are mounted or attached. These are each connected via electrical conductors 10, 11, 12 with the unspecified overvoltage protection circuit 6, and extend from this on to the output 3, which is guided in the form of a cable 5 from the housing 4.

[0035] Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass die Überspannungsschutzschaltung 6 umfassend wenigstens einen Varistor 8 ausgebildet ist. Dies weist den Vorteil einer sehr kurzen Ansprechzeit, sowie einem hohen Energieaufnahmevermögen auf. Der jeweils verwendete wenigstens eine Varistor 8 ist dabei hinsichtlich dessen Schwellspannung an das zu schützende elektrische Gerät und/oder die lokale Netzspannung anzupassen.Particularly preferably it is provided that the overvoltage protection circuit 6 is formed comprising at least one varistor 8. This has the advantage of a very short response time, as well as a high energy absorption capacity. The respectively used at least one varistor 8 is to be adapted in terms of its threshold voltage to the electrical device to be protected and / or the local mains voltage.

[0036] Nachfolgend werden besonders bevorzugte schaltungstechnische Umsetzungen einer Überspannungsschutzschaltung 6 beschrieben. Es kann bei jeder der nachfolgenden Überspannungsschutzschaltungen 6 vorgesehen sein, seriell zu den Varistoren 8 Leistungswiderstände zur Strombegrenzung vorzusehen.Hereinafter, particularly preferred circuit implementation of an overvoltage protection circuit 6 will be described. It may be provided in each of the following overvoltage protection circuits 6, to provide serially to the varistors 8 power resistors for current limiting.

[0037] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform eines elektrischen Steckers 1 ist vorgesehen, dass die Überspannungsschutzschaltung 6 Varistoren 8 umfasst, wobei die Varistoren 8 jeweils einen der Anschlüsse L, N zur Stromversorgung mit dem Schutzleiteranschluss PE schaltungstechnisch verbinden. Dabei ist etwa die Phase L mittels einem ersten Varistor 8 schaltungstechnisch mit dem Schutzleiter PE verbunden, und der Neutralleiter N ist schaltungstechnisch mittels einem zweiten Varistor 8 mit dem Schutzleiter PE verbunden. Dadurch können schnell und wirksam Überspannungen gegenüber Erde abgeführt werden, ohne einen Schaden an einem nachgeschalteten Gerät zu verursachen.According to a preferred embodiment of an electrical connector 1, it is provided that the overvoltage protection circuit 6 comprises varistors 8, wherein the varistors 8 each circuitally connect one of the terminals L, N to the power supply to the protective conductor terminal PE. In this case, the phase L is connected in terms of circuitry to the protective conductor PE by means of a first varistor 8, and the neutral conductor N is connected by circuitry to the protective conductor PE by means of a second varistor 8. As a result, surges can be dissipated to earth quickly and effectively without causing damage to a downstream device.

[0038] Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform eines elektrischen Steckers 1 ist vorgesehen, dass ein weiterer Varistor 8 schaltungstechnisch die beiden Anschlüsse L, N zur Stromversorgung miteinander verbindet. Dabei ist etwa die Phase L mittels einem dritten Varistor schaltungstechnisch mit dem Neutralleiter N verbunden. Dadurch können schnell und wirksam Überspannungen zwischen der Phase L und dem Neutralleiter N abgeführt werden, ohne einen Schaden an einem nachgeschalteten Gerät zu verursachen.According to a further preferred embodiment of an electrical connector 1, it is provided that a further varistor 8 circuitally connects the two terminals L, N to each other for power supply. In this case, approximately the phase L is connected by means of a third varistor circuit technology with the neutral conductor N. As a result, overvoltages between the phase L and the neutral conductor N can be dissipated quickly and effectively, without causing damage to a downstream device.

[0039] Bei elektrischen Steckern 1 für elektrische Netzte mit mehreren Phasen bzw. Außenleitern, wie etwa einem Drehstromnetz, ist bevorzugt vorgesehen, jeweils einen Varistor schaltungstechnisch zwischen den Außenleitern und dem Neutralleiter N anzuordnen.In electrical connectors 1 for electrical networks with multiple phases or outer conductors, such as a three-phase network, it is preferably provided to arrange a respective varistor circuit technology between the outer conductors and the neutral conductor N.

[0040] Es sei darauf hingewiesen, dass sowohl eine eigenständige Ausbildung der beiden vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen vorgesehen sein kann, als auch eine Kombination der beiden Ausführungsformen. Eine derartige Kombination zeigt etwa Fig. 2.It should be noted that both an independent embodiment of the two preferred embodiments described above may be provided, as well as a combination of the two embodiments. Such a combination is shown approximately in FIG. 2.

[0041] In Weiterführung der gegenständlichen Erfindung kann weiters vorgesehen sein, dass in dem Gehäuse 4 ein Leuchtmittel 7 zur Anzeige einer Betriebsbereitschaft angeordnet ist. Dabei kann es sich um jede Art eines elektrischen Leuchtmittels 7, etwa einer Glühlampe oder einer LED, handeln. Das Leuchtmittel 7 kann dabei zur Anzeige einer Betriebsbereitschaft des elektrischen Steckers 1 vorgesehen sein, und entsprechend schaltungstechnisch in dem elektrischen Stecker 1 angeordnet sein. Es kann weiters vorgesehen sein, dass das Leuchtmittel 7 zur Anzeige einer Betriebsbereitschaft der Überspannungsschutzschaltung 6 vorgesehen ist, und entsprechend schaltungstechnisch mit der Überspannungsschutzschaltung 6 verbunden ist.In continuation of the subject invention may further be provided that in the housing 4, a light source 7 is arranged to indicate a readiness for operation. This may be any type of electrical light source 7, such as an incandescent lamp or an LED act. The light source 7 may be provided to indicate a readiness for operation of the electrical connector 1, and be arranged according to circuitry in the electrical connector 1. It may further be provided that the lighting means 7 is provided for indicating an operational readiness of the overvoltage protection circuit 6, and is correspondingly connected in circuit terms to the overvoltage protection circuit 6.

[0042] Sofern für den sicheren Betrieb des Leuchtmittels 7 erforderlich, ist die Anordnung eines Vorwiderstandes 9 zur Begrenzung der Spannung an dem Leuchtmittel 7 vorgesehen.If required for the safe operation of the lamp 7, the arrangement of a series resistor 9 for limiting the voltage to the light source 7 is provided.

[0043] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Leuchtmittel 7 in einer Verbindungsleitung zwischen den Anschlüssen L, N zur Stromversorgung angeordnet ist. Dadurch kann die Betriebsbereitschaft des elektrischen Steckers 1 angezeigt werden, sowie das Auftreten von Überspannungen zwischen dem Neutralleiter N und der Phase L. 4/8 österreichisches Patentamt AT 12 591 U1 2012-08-15 [0044] Fig. 2 zeigt ein Blockschaltbild einer besonders bevorzugten zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen elektrischen Steckers 1. An dem Gehäuse 4 sind die drei Eingangsanschlüsse 2 für die Phase L, den Neutralleiter N und den Schutzleiter PE gelagert bzw. befestigt. Diese sind jeweils mittels elektrischer Leiter 10, 11, 12 mit dem Ausgang 3 verbunden, welcher in Form eines Kabels 5 aus dem Gehäuse 4 geführt ist. Der, mit der Phase L verbundene erste Leiter 10 ist mittels einem ersten Varistor 8 schaltungstechnisch mit dem dritten Leiter 12 verbunden, welcher mit dem Schutzleiter PE verbunden ist. Weiters ist der zweite Leiter 11, welcher schaltungstechnisch mit dem Neutralleiter N verbunden ist, schaltungstechnisch mittels einem zweiten Varistor mit dem dritten Leiter 12 verbunden. Kreuzförmige schaltungstechnische Verbindungen zwischen Leitern sind in Fig. 2 durch Punkte gekennzeichnet. Die Phase L bzw. der erste Leiter 10 ist mittels einem dritten Varistor schaltungstechnisch mit dem Neutralleiter N bzw. dem zweiten Leiter 11 verbunden. Die Phase L ist weiters mittels einem elektrischen Leuchtmittel 7 mit dem Neutralleiter N schaltungstechnisch verbunden. In der entsprechenden Verbindungsleitung ist weiters ein Vorwiderstand 9 schaltungstechnisch angeordnet.According to a preferred embodiment it is provided that the lighting means 7 is arranged in a connecting line between the terminals L, N for power supply. As a result, the operational readiness of the electrical connector 1 can be displayed, as well as the occurrence of overvoltages between the neutral conductor N and the phase L. 4/8 Austrian Patent Office AT 12 591 U1 2012-08-15 [0044] FIG. 2 shows a block diagram of a particularly preferred second embodiment of an electrical connector according to the invention 1. On the housing 4, the three input terminals 2 for the phase L, the neutral conductor N and the protective conductor PE are mounted or attached. These are each connected by means of electrical conductors 10, 11, 12 to the output 3, which is guided in the form of a cable 5 from the housing 4. The connected to the phase L first conductor 10 is connected by means of a first varistor 8 circuitry with the third conductor 12, which is connected to the protective conductor PE. Furthermore, the second conductor 11, which is connected in terms of circuitry to the neutral conductor N, connected in terms of circuitry by means of a second varistor with the third conductor 12. Cross-shaped circuit connections between conductors are indicated in FIG. 2 by dots. The phase L or the first conductor 10 is connected in terms of circuitry to the neutral conductor N or the second conductor 11 by means of a third varistor. The phase L is further connected by means of an electrical lighting means 7 with the neutral conductor N circuit technology. In the corresponding connection line, a series resistor 9 is further arranged by circuitry.

[0045] Die Fig. 3 und 4 zeigen eine bevorzugte Ausführungsform eines Teiles eines erfin-dungsgemäßen Steckers 1, wobei die vorgesehenen Varistoren 8 auf einer Platine 13 angeordnet sind. Die elektrischen Eingangsanschlüsse 2 sind in einer sog. Steckerbrücke 14 gehalten. Gemäß der dargestellten bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Platine 13 mit einer Steckerbrücke 14 elektrisch leitend verpresst ist. Dadurch kann auf weitere Montageschritte verzichtet werden. Durch das Verpressen kann in lediglich einem einzigen Montageschritt eine dauerhaft elektrisch leitfähige Verbindung geschaffen werden.3 and 4 show a preferred embodiment of a part of a connector 1 according to the invention, wherein the provided varistors 8 are arranged on a circuit board 13. The electrical input terminals 2 are held in a so-called connector bridge 14. According to the illustrated preferred embodiment, it is provided that the circuit board 13 is pressed electrically conductively with a plug bridge 14. This can be dispensed with further assembly steps. By pressing a permanently electrically conductive connection can be created in only a single assembly step.

[0046] Besagte Verpressung kann dabei auf unterschiedliche Art erfolgen. Bevorzugt ist vorgesehen, dass an der Platine 13, insbesondere an einer - den Eingangsanschlüssen 2 zugewandten - Seite der Platine 13, jeweils ein Stift 15 für jeden der Eingangsanschlüsse 2, L, N zur Stromversorgung angeordnet ist. Daher gemäß der dargestellten Ausführungsform je ein Stift 15 für die Kontaktierung der beiden Anschlüsse L, N zur Stromversorgung. Bevorzugt ist vorgesehen, dass der wenigstens eine Eingangsanschluss 2 für den Schutzleiteranschlusses PE ebenfalls mittels eines Stifts 15 kontaktiert ist, und entsprechend ein weiterer Stift vorgesehen ist. Es kann jedoch auch eine abweichende Kontaktierung vorgesehen sein. Die Steckerbrücke 14, insbesondere Bereiche der Eingangsanschlüsse 2, weisen bevorzugt entsprechende Aufnahmen 16, etwa Sacklöcher, für besagte Stifte 15 auf. Dabei ist bevorzugt vorgesehen, jeder dieser Stifte 15 - unter Ausbildung einer Presspassung - in einer dieser Aufnahmen 16 der Steckerbrücke 14 angeordnet ist. An der Platine 13 sind weiters Lötfahnen 17 angeordnet, zur Kontaktierung der Leiter 10, 11, 12 des Ausgangs 3. Dabei kann auch eine andere Art der Verbindung vorgesehen sein. Fig. 5 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Steckers 1 mit einem vorstehend beschriebenen Teil, wobei das Gehäuse 4 als Spritzgussbauteil ausgebildet ist.Said pressing can be done in different ways. It is preferably provided that on the circuit board 13, in particular on a - the input terminals 2 facing - side of the board 13, in each case a pin 15 for each of the input terminals 2, L, N is arranged for power. Therefore, according to the illustrated embodiment, a pin 15 for contacting the two terminals L, N for power supply. It is preferably provided that the at least one input terminal 2 for the protective conductor terminal PE is also contacted by means of a pin 15, and accordingly a further pin is provided. However, it can also be provided a different contact. The plug bridge 14, in particular areas of the input terminals 2, preferably have corresponding receptacles 16, such as blind holes, for said pins 15. It is preferably provided, each of these pins 15 - is arranged in one of these receptacles 16 of the connector bridge 14 - to form a press fit. On the board 13 soldering lugs 17 are further arranged for contacting the conductor 10, 11, 12 of the output 3. It can also be provided a different type of connection. Fig. 5 shows a preferred embodiment of a plug 1 according to the invention with a part described above, wherein the housing 4 is formed as an injection molded component.

[0047] Die Erfindung betrifft weiters ein Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen elektrischen Steckers 1, wobei der elektrische Stecker 1 Eingangsanschlüsse 2 und einen Ausgang 3 aufweist, wobei die Eingangsanschlüsse 2 zumindest zwei Anschlüsse L, N zur Stromversorgung eines Verbrauchers und einen Schutzleiteranschluss PE umfassen, wobei eine Überspannungsschutzschaltung 6 unter Ausbildung eines Gehäuses 4 des elektrischen Steckers 1 eingegossen und/oder umspritzt wird, wobei der Ausgang 3 in einem Kabel 5 aus dem Gehäuse 4 geführt wird. Dadurch werden die eingangs bereits dargelegten vorteilhaften Wirkungen erzielt. Weitere Verfahrensschritte zur Herstellung eines erfindungsgemäßen elektrischen Steckers 1 leiten sich aus der vorstehenden Vorrichtungsbeschreibung ab.The invention further relates to a method for producing an electrical connector 1 according to the invention, wherein the electrical connector 1 has input terminals 2 and an output 3, wherein the input terminals 2 comprise at least two terminals L, N for the power supply of a consumer and a protective conductor terminal PE, wherein an overvoltage protection circuit 6 is cast to form a housing 4 of the electrical connector 1 and / or molded, wherein the output 3 is guided in a cable 5 from the housing 4. As a result, the initially described advantageous effects are achieved. Further method steps for producing an electrical plug 1 according to the invention are derived from the above device description.

[0048] Weitere Ausführungsformen weisen lediglich einen Teil der beschriebenen Merkmale auf, wobei jede Merkmalskombination, insbesondere auch von verschiedenen beschriebenen Ausführungsformen, vorgesehen sein kann. 5/8Further embodiments have only a part of the features described, wherein each feature combination, in particular also of various described embodiments, may be provided. 5.8

Claims (11)

österreichisches Patentamt AT 12 591 U1 2012-08-15 Ansprüche 1. Elektrischer Stecker (1) mit Eingangsanschlüssen (2), einem Ausgang (3) und einem Gehäuse (4), wobei die Eingangsanschlüsse (2) zumindest zwei Anschlüsse (L, N) zur Stromversorgung eines Verbrauchers und einen Schutzleiteranschluss (PE) umfassen und der Ausgang (3) in einem Kabel (5) aus dem Gehäuse (4) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (4) eine Überspannungsschutzschaltung (6) angeordnet ist.Austrian Patent Office AT 12 591 U1 2012-08-15 Claims 1. An electrical connector (1) having input terminals (2), an output (3) and a housing (4), the input terminals (2) having at least two terminals (L, N ) to the power supply of a consumer and a protective conductor terminal (PE) and the output (3) in a cable (5) from the housing (4) is guided, characterized in that in the housing (4) an overvoltage protection circuit (6) is arranged , 2. Elektrischer Stecker (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) als die Überspannungsschutzschaltung (6) umschließender Gussbauteil, insbesondere Spritzgussbauteil, ausgebildet ist.2. Electrical connector (1) according to claim 1, characterized in that the housing (4) as the overvoltage protection circuit (6) enclosing cast component, in particular injection-molded component is formed. 3. Elektrischer Stecker (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) mit einer einstückigen Außenoberfläche ausgebildet ist.3. Electrical connector (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the housing (4) is formed with a one-piece outer surface. 4. Elektrischer Stecker (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (4) ein Leuchtmittel (7) zur Anzeige einer Betriebsbereitschaft angeordnet ist.4. Electrical connector (1) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that in the housing (4) a lighting means (7) is arranged to indicate a readiness for operation. 5. Elektrischer Stecker (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) durchscheinend ist.5. Electrical connector (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing (4) is translucent. 6. Elektrischer Stecker (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Überspannungsschutzschaltung (6) Varistoren (8) umfasst, wobei die Varistoren (8) jeweils einen der Anschlüsse (L, N) zur Stromversorgung mit dem Schutzleiteranschluss (PE) schaltungstechnisch verbinden.6. Electrical connector (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the overvoltage protection circuit (6) comprises varistors (8), wherein the varistors (8) each one of the terminals (L, N) for power supply to the protective conductor terminal Connect (PE) circuit technology. 7. Elektrischer Stecker (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Varistor (8) schaltungstechnisch die beiden Anschlüsse (L, N) zur Stromversorgung miteinander verbindet.7. Electrical connector (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that a varistor (8) circuitally connects the two terminals (L, N) to the power supply to each other. 8. Elektrischer Stecker (1) nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (7) in einer Verbindungsleitung zwischen den Anschlüssen (L, N) zur Stromversorgung angeordnet ist.8. Electrical connector (1) according to one of claims 4 to 7, characterized in that the lighting means (7) is arranged in a connecting line between the terminals (L, N) for the power supply. 9. Elektrischer Stecker (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Varistor auf einer Platine angeordnet ist, und dass die Platine mit einer Steckerbrücke elektrisch leitend verpresst ist.9. Electrical connector (1) according to one of claims 6 to 8, characterized in that the at least one varistor is arranged on a circuit board, and that the circuit board is electrically conductively pressed with a connector bridge. 10. Elektrischer Stecker (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass an der Platine jeweils ein - den beiden Anschlüssen (L, N) zur Stromversorgung zugeordneter - Stift angeordnet ist, und dass jeder dieser Stifte - unter Ausbildung einer Presspassung - in einer Aufnahme der Steckerbrücke angeordnet ist.10. Electrical connector (1) according to claim 9, characterized in that on the board in each case one - the two terminals (L, N) for power supply associated - pin is arranged, and that each of these pins - to form a press fit - in a Recording the connector bridge is arranged. 11. Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Steckers (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei der elektrische Stecker (1) Eingangsanschlüsse (2) und einen Ausgang (3) aufweist, wobei die Eingangsanschlüsse (2) zumindest zwei Anschlüsse (L, N) zur Stromversorgung eines Verbrauchers und einen Schutzleiteranschluss (PE) umfassen, dadurch gekennzeichnet, dass eine Überspannungsschutzschaltung (6) unter Ausbildung eines Gehäuses (4) des elektrischen Steckers (1) eingegossen und/oder umspritzt wird, wobei der Ausgang (3) in einem Kabel (5) aus dem Gehäuse (4) geführt wird. Hierzu 2 Blatt Zeichnungen 6/811. A method for producing an electrical connector (1) according to any one of claims 1 to 10, wherein the electrical connector (1) input terminals (2) and an output (3), wherein the input terminals (2) at least two terminals (L, N) for the power supply of a consumer and a protective conductor terminal (PE), characterized in that an overvoltage protection circuit (6) to form a housing (4) of the electrical connector (1) is poured and / or overmolded, wherein the output (3) in a cable (5) from the housing (4) is guided. For this 2 sheets drawings 6/8