AT102824B - Protective device for log splitters. - Google Patents

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Schutzvorrichtung fiir Holzspaltmaschinen.   



   Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzvorrichtung für Holzspaltmaschinen, die aus einem Schutzkorb besteht, an dem zwei federnd an den Hackkeil angedrückte Abstreifrahmen schwenkbar festgemacht sind. Nach der Erfindung weisen die Laschen zum Befestigen des   Sehutzkorbes   an der Maschine Schlitze zum Durchstecken der Befestigungsschrauben auf, so dass es möglich ist, den Schutzkorb entsprechend der jeweiligen Länge des Holzes so einzustellen, dass der Abstand seiner Unterkante vom oberen Ende des Holzes kleiner ist als die Dicke der Finger des Arbeiters. 



   Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung. Fig. 1 ist eine Ansicht von vorn, Fig. 2 eine Seitenansicht. 



   Im Ständer 1, an dessen Vorderseite sich der Tisch 2 befindet, ist ein Schlitz 3 vorgesehen, in welchem 
 EMI1.1 
 in das   Holzstück   6 eingedrungen, dargestellt. In dem aus dem Vorderteil 7 und den Seitenteilen 8 bestehenden grossen Schutzkorb, welcher von vollen oder durchbrochenen Wänden gebildet wird, befinden sich zwei, in bekannterweise um   dieAchsenJM schwenkbare Abstreifrahmenss,   deren jeder zwei Führungs- 
 EMI1.2 
 leisten der Seitenteile 8 des Schutzkorbes stützen, werden die Abstreifrahmen 9 in bekannter Weise gegen den Haekkeil 5 gedrückt. Bleibt am Keil 5 ein   Holzstück   hängen, so wird es beim Hochgang des Keiles von den Abstreifrahmen 9 abgestreift. Die in den Befestigungslaschen 13 des Schutzkorbes befindlichen 
 EMI1.3 
 zu stellen.

   Der Schutzkorb muss entsprechend der jeweiligen Länge des Holzes so eingestellt werden, dass der Abstand seiner Unterkante vom oberen Ende des Holzes kleiner ist als die Dicke der Finger des Arbeiters. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



    Protective device for log splitters.



   The invention relates to a protective device for wood splitting machines, which consists of a protective cage on which two stripping frames, which are resiliently pressed against the chopping wedge, are fastened in a pivotable manner. According to the invention, the tabs for attaching the protective cage to the machine have slots for inserting the fastening screws, so that it is possible to adjust the protective cage according to the respective length of the wood so that the distance between its lower edge and the upper end of the wood is less than the thickness of the worker's fingers.



   The drawing shows an exemplary embodiment of the invention. Fig. 1 is a front view, Fig. 2 is a side view.



   In the stand 1, on the front of which the table 2 is located, a slot 3 is provided in which
 EMI1.1
 penetrated into the piece of wood 6, shown. In the large protective cage consisting of the front part 7 and the side parts 8, which is formed by solid or perforated walls, there are two stripping frames that are known to be pivotable about the axes, each of which has two guide
 EMI1.2
 make the side parts 8 of the protective cage support, the stripping frames 9 are pressed against the Haekkeil 5 in a known manner. If a piece of wood gets stuck on the wedge 5, it is stripped off the stripping frame 9 when the wedge goes up. The ones located in the fastening tabs 13 of the protective cage
 EMI1.3
 to deliver.

   The protective cage must be adjusted according to the respective length of the wood so that the distance between its lower edge and the upper end of the wood is smaller than the thickness of the worker's fingers.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.


    

Claims (1)

PATENT-ANSPRUCH : Schutzvorrichtung für Holzspaltmaschinen, bestehend aus einem Schutzkorb, an dem zwei an den Hackkeil sich federnd anlegende Abstreifrahmen schwenkbar befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (13) zum Befestigen des Schutzkorbes an der Maschine Schlitze (14) zum Durchstecken der Befestigungsschrauben (15) aufweisen, so dass der Schutzkorb entsprechend der jeweiligen Länge des Holzes so eingestellt werden kann, dass der Abstand seinerUnterkante vom oberen Ende des Holzes kleiner ist als die Dicke der Finger des Arbeiters. EMI1.4 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**. PATENT CLAIM: Protective device for wood splitting machines, consisting of a protective cage on which two scraper frames, which rest against the chopping wedge, are pivotably attached, characterized in that the tabs (13) for fastening the protective cage to the machine have slots (14) for inserting the fastening screws (15) so that the protective cage can be adjusted according to the respective length of the wood so that the distance between its lower edge and the upper end of the wood is smaller than the thickness of the worker's fingers. EMI1.4 ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.