<Desc/Clms Page number 1>
Kordel für elektrische Luftraumkabel.
Zur Erzielung eines Luftraumes bei elektrischen Lufiraumkabeln werden bekanntlich einfache Kordel (Kordel aus gedrehtem Papierband, verzwirnt oder verseilte Kordel oder Garn od. dgl.) verwendet.
Es besteht nun das Bestreben, das Volumen und die Masse der Kordel im Vergleich zum Luftraum, bei möglichst grossem Aussendurchmesser der Kordel, auf ein Mindestmass zu bringen, um die Kapazitätsund Ableitungswerte der Luftraumkabel tunlichst herabzudrücken.
Das soll bei dem Kordel nach der Erfindung auf zweckmässige Weise erreicht werden.
Die Fig. 1 und Fig. 2 der Zeichnung veranschaulichen zwei Ausführungsbeispiele von profilieiten Kordeln nach der Erfindung, während Fig. 3 und Fig. 4 Walzen darstellen, wie sie beispielsweise zur Herstellung solcher profilierter Kordeln verwendet werden können.
Fig. 1 zeigt ein profiliertes Kordel aus Papier oder einem andern Isolationsmaterial mit ringförmigen Einschnürungen, Einquetschungen oder Eindrehungen od. dgl. Die Einschnürungen od. dgl. können wie in der Zeichnung von keilförmigem Profil oder von halbrunder oder von irgendeiner andern zweckmässigen Form sein.
In Fig. 2 ist die Einschnürung oder Einquetschung od. dgl. schraubenförmig auf dem Kordel geführt. Die Steigung der Einschnürung od. dgl. kann jeden beliebigen Wert, so auch den Wert unendlich annehmen, d. h. es können die Einquetschungen od. dgl. auch parallel zur Längsachse des Kordels verlaufen. Ferner kann auch die Gangzahl der schraubenförmigen Einschnürungen od. dgl. beliebig sein, d. h. es können ein-, zwei- und mehrgängige schraubenfürmige Einschnürungen vorgesehen werden.
In allen diesen Fällen kann die Grundform der Kordeln zylindrisch von kreisrundem oder ovalem Querschnitt oder prismatisch von kantigem Querschnitt sein.
Die Herstellung der profilierten Kordeln krnn beispielsweise in der Weise eifolgen, dass ein entsprechend gewickelter Papierstrang oder ein Strang fus anderem Isoliermaterial od. dgl. zwischen zwei profilierten oder verzahnten Walzen auf eine der vorbeschriebenen Formen gebracht wird. Fig. 3 und 4 zeigen ein Ausführungsbeispiel solcher profilierter Walzen.
Profilkordel können aber auch mit Hilfe anderer Werkzeuge, z. B. von schneidenden Werkzeugen, Fräsern u. dgl. hergestellt werden. Auch können profilierte Kordel direkt unter Anwendung von profilierten Kalibern, Matrizen od. dgl. erzeugt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Cord for electrical airspace cables.
It is known that simple cords (cord made of twisted paper tape, twisted or stranded cord or yarn or the like) are used to achieve an air space in electrical air space cables.
There is now an effort to bring the volume and the mass of the cord in comparison to the air space, with the largest possible outer diameter of the cord, to a minimum in order to reduce the capacitance and dissipation values of the air space cables as much as possible.
This is to be achieved in an expedient manner with the cord according to the invention.
FIGS. 1 and 2 of the drawing illustrate two exemplary embodiments of profiled cords according to the invention, while FIGS. 3 and 4 show rollers as can be used, for example, for the production of such profiled cords.
Fig. 1 shows a profiled cord made of paper or some other insulation material with annular constrictions, squeezes or twists or the like. The constrictions or the like can be of a wedge-shaped profile or of semicircular or any other suitable shape as in the drawing.
In Fig. 2 the constriction or squeezing od. The like. Guided helically on the cord. The slope of the constriction or the like can assume any value, including the value infinite, i.e. H. the pinches or the like can also run parallel to the longitudinal axis of the cord. Furthermore, the number of turns of the helical constrictions or the like can be arbitrary, d. H. single, double and multi-start screw-shaped constrictions can be provided.
In all these cases, the basic shape of the cords can be cylindrical with a circular or oval cross section or prismatic with an angular cross section.
The profiled cords can be produced, for example, in such a way that a correspondingly wound paper strand or a strand of other insulating material or the like is brought to one of the above-described shapes between two profiled or toothed rollers. Fig. 3 and 4 show an embodiment of such profiled rollers.
Profile cord can also be used with the help of other tools, such. B. of cutting tools, milling cutters and. Like. Be made. Profiled cords can also be produced directly using profiled calibres, matrices or the like.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.