WO2012080283A1 - Système d'assemblage d'un organe d'aspect sur un élément d'habillage de véhicule - Google Patents

Système d'assemblage d'un organe d'aspect sur un élément d'habillage de véhicule Download PDF

Info

Publication number
WO2012080283A1
WO2012080283A1 PCT/EP2011/072661 EP2011072661W WO2012080283A1 WO 2012080283 A1 WO2012080283 A1 WO 2012080283A1 EP 2011072661 W EP2011072661 W EP 2011072661W WO 2012080283 A1 WO2012080283 A1 WO 2012080283A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
orifice
stop
retaining hook
dashboard
hook
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/072661
Other languages
English (en)
Inventor
Stéphane ROBIN
Merry Morel
Stéphane DESMEDT
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie filed Critical Faurecia Interieur Industrie
Priority to EP11794495.9A priority Critical patent/EP2651684B1/fr
Publication of WO2012080283A1 publication Critical patent/WO2012080283A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00—Dashboards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
    • F16B5/0664—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the sheets or plates having integrally formed or integrally connected snap-in-features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/77—Instrument locations other than the dashboard
    • B60K2360/774—Instrument locations other than the dashboard on or in the centre console

Definitions

  • the present invention relates to an assembly of a motor vehicle interior trim element and an aspect member.
  • the interior trim element forms a dashboard
  • the appearance member forms a central facade
  • a central facade is intended to be reported on a central portion of a dashboard after this dashboard has been mounted on the motor vehicle.
  • the central facade generally comprises snap-fastening elements intended to cooperate with first complementary orifices provided on the dashboard.
  • airbag also called airbag
  • the deployment of this airbag usually transmits a significant effort to the central facade. This effort sometimes causes the rupture of the snap elements and the ejection of this central facade in the passenger compartment of the motor vehicle.
  • the invention is intended to overcome this disadvantage, providing means, reliable and simple to implement, retaining the central facade on the dashboard.
  • the subject of the invention is in particular an assembly of an interior trim element of a motor vehicle, such as a dashboard and an appearance member, such as a central facade, characterized in that what:
  • the appearance member comprises at least one detent element, and the covering element has at least one first complementary orifice of this detent element,
  • the appearance member comprises at least one retaining hook, comprising a lug extending from a first end connected to the appearance member, to a second end provided with a stop, and the board of edge has at least one second orifice allowing the stop to pass through the dashboard,
  • the second orifice is adapted to allow movement of the retaining hook, in a sliding direction, between a first position in which the stop is opposite this second orifice, and a second position in which the stop is opposite to a stop zone provided on the dashboard,
  • the latching element, the retaining hook, the first orifice and the second orifice are arranged relative to each other so that the locking element is opposite the first orifice only when the retaining hook is in its second position.
  • each detent element When the assembly is assembled, each detent element is inserted into the first corresponding orifice, and each retaining hook is in its second position, in which the stop of this hook is opposite a corresponding abutment zone.
  • the invention also has the advantage of allowing simple disassembly of the appearance member.
  • An assembly according to the invention may further comprise one or more of the following features, taken alone or in any technically possible combination:
  • the latching element and the retaining hook are adjacent, and the first port is extended by the second port, so as to form together a single opening;
  • the second orifice comprises a first part, sufficiently wide to allow the stop to pass through the dashboard, and a second part, narrower than the first part in a direction in which the stopper extends, so as to prohibit the passage of the stop through the cladding element;
  • the abutment zone is partly delimited by the first and second parts of the second orifice
  • the holding hook has a height, in the direction of its tab, greater than the height of the detent element in the same direction, so that the stop is formed in a portion of the hook projecting from the snap element in the direction of the tab;
  • the first orifice and the detent element are shaped to lock the appearance member in the direction of sliding when this detent element is engaged in the first orifice, so that the hook remains in its second position.
  • the invention also relates to a method of assembling an appearance member, such as a central facade, and a trim element, such as a dashboard, of a set as defined above. , comprising the following steps: - passage of the stop of the retaining hook through the second orifice,
  • FIG. 1 is a perspective view of a central facade of an assembly according to an exemplary embodiment of the invention
  • FIG. 2 is a detail of an instrument panel of the assembly, showing the first and second holes for respectively receiving the latching element and the retaining hook of the central facade of Figure 1;
  • FIGS. 3 to 5 are perspective views of the central facade of Figure 1 and the dashboard of Figure 2, during three successive assembly steps.
  • FIG. 1 shows an appearance member forming a central façade 10 for a motor vehicle, intended to be attached to a central zone of a cladding element forming a dashboard 12, such as that shown. partially in Figure 2.
  • Figure 1 shows a face of the central facade 10 which is intended to be turned towards the dashboard 12.
  • the central facade 10 conventionally comprises openings 14 for the passage of accessories provided on the dashboard 12, such as grilles of heating devices of the motor vehicle.
  • the central facade 10 comprises at least one locking element 16 intended to cooperate with a first complementary orifice 18 formed in the dashboard 12.
  • the central facade 10 has seven latching elements 16.
  • Such latching elements 16 are conventional and each comprise for example a metal clamp 20 provided with latching lugs 20A, as shown in FIG. 5.
  • the central facade 10 comprises at least one retaining hook 22, preferably rigid.
  • Each hook 22 comprises a tab 24 extending, in a direction substantially perpendicular to the central facade 10 and the dashboard 12, from a first end 24A connected to the central facade 10 to a second end 24B provided with a stop 26. Since the retaining hooks 22 are intended to cooperate with the facade 10 only in the event of rupture of the detent elements 16, these retaining hooks 22 have heights, in the direction of their lugs 24, which are greater than the heights of the detent elements. 16. In other words, each stop 26 is formed in a portion of the hook 22 corresponding, projecting from the latching element 16 in the direction of the tab 24.
  • the direction of the tab 24 corresponds to a direction of engagement, in which the central facade 10 is moved to be fixed to the dashboard 12.
  • the dashboard 12 has, for each retaining hook 22, a second orifice 28 allowing the passage of this retaining hook 22, in particular its abutment 26, through the dashboard 12.
  • the central facade 10 comprises four retaining hooks 22.
  • each retaining hook 22 is adjacent to a latching element 16.
  • each first orifice 18 is extended by a second orifice 28, so as to together form a single opening.
  • Each second orifice 28 is adapted to allow a displacement of the corresponding retaining hook 22 in a direction of sliding, between a first position, represented in FIG. 3, in which the stop 26 is opposite this second orifice 28, and a second position, shown in Figures 4 and 5, wherein the stop 26 is opposite an abutment zone 30 provided on the dashboard.
  • each second orifice 28 comprises for example a first portion 28A large enough to allow the passage of the stop 26 of the corresponding retaining hook 22, and a second portion 28B, narrower than the first portion 28A in a direction in which extends the stop 26, prohibiting the passage of this stop 26.
  • each hook 22 is in its first position when it is inserted in the first part 28A, and in its second position when it is inserted in the second part 28B.
  • the abutment zone 30 is partially delimited by these first 28A and second 28B portions of the second orifice 28.
  • each retaining hook 22 is in its second position when each detent element 16 is opposite the corresponding first orifice 18.
  • each snap-fastener 16 is facing the first port only when each retaining hook 22 is in its second position.
  • the first orifice 18 and the detent element 16 are shaped to block the appearance member 10 in the direction of sliding when this detent element 16 is engaged in the first orifice 18, so that the hook 22 stays in his second position.
  • each stop 26 is arranged opposite the corresponding abutment zone 30.
  • each retaining hook 22 is sufficient for this hook 22 is not likely to undergo deformations that allow the passage of its stop 26 by the second orifice 28 corresponding when it is in its second position.
  • the retaining hooks 22 thus form particularly reliable retaining means.
  • the central facade 10 and the dashboard 12 are assembled during an assembly process which will be described with reference to FIGS. 3 to 5.
  • each retaining hook 22 is passed through the second orifice 28 corresponding. Each retaining hook 22 is then in its first position.
  • each retaining hook 22 is moved to its second position, so as to place the latching elements 16 opposite the first orifices 18 corresponding.
  • This movement of the hooks 22 and the detent elements 16 is effected by a displacement of the central facade 10 parallel to the dashboard 12.
  • Each retaining hook 22 is then in its second position, so that its stop 26 located opposite the corresponding stop zone 30. The abutment 26 can then no longer pass through the second orifice 28 corresponding, so that the hook 22 allows to retain the central facade 10 on the dashboard 12.
  • any appearance member intended to be attached to a trim element could include similar retaining hooks.
  • the invention is particularly adapted to any appearance member attached to a cladding element subjected to airbag deployments (for example airbag passage, knee airbag, seat airbag, curtain airbag or door panel airbag).
  • the invention is also adapted to any appearance member attached to a cladding element subjected to significant deformation related to an impact on the motor vehicle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

L'organe d'aspect (10) comporte au moins un élément d'encliquetage (16), et l'élément d'habillage (12) présente au moins un premier orifice (18) complémentaire de cet élément d'encliquetage (16). L'organe d'aspect (10) comporte au moins un crochet de retenue (22), comprenant une patte (24) munie d'une butée (26), et la planche de bord (12) présente au moins un second orifice (28) autorisant le passage de la butée (26) à travers l'élément d'habillage (12). Le second orifice (28) est adapté pour autoriser un déplacement du crochet de retenue (22), entre une première position dans laquelle la butée (26) est en regard de ce second orifice (28), et une seconde position dans laquelle la butée (26) est en regard d'une zone de butée (30) prévue sur l'élément d'habillage (12). L'élément d'encliquetage (16) est en regard du premier orifice (18) seulement lorsque le crochet de retenue (22) est dans sa seconde position.

Description

Système d'assemblage d'un organe d'aspect sur un élément d'habillage de véhicule
La présente invention concerne un ensemble d'un élément d'habillage intérieur de véhicule automobile et d'un organe d'aspect.
Par exemple, mais de manière non limitative, l'élément d'habillage intérieur forme une planche de bord, et l'organe d'aspect forme une façade centrale.
Une façade centrale est destinée à être rapportée sur une partie centrale d'une planche de bord, après que cette planche de bord ait été montée sur le véhicule automobile. A cet effet, la façade centrale comporte généralement des éléments d'encliquetage, destinés à coopérer avec des premiers orifices complémentaires ménagés sur la planche de bord.
Lorsque le véhicule automobile comporte un coussin gonflable de sécurité (également appelé airbag), agencé du côté passager sous la planche de bord, le déploiement de ce coussin gonflable transmet habituellement un effort important à la façade centrale. Cet effort entraîne parfois la rupture des éléments d'encliquetage et l'éjection de cette façade centrale dans l'habitacle du véhicule automobile.
L'invention a notamment pour but de remédier à cet inconvénient, en fournissant des moyens, fiables et simples à mettre en œuvre, de retenue de la façade centrale sur la planche de bord.
A cet effet, l'invention a notamment pour objet un ensemble d'un élément d'habillage intérieur de véhicule automobile, tel qu'une planche de bord et d'un organe d'aspect, tel qu'une façade centrale, caractérisé en ce que :
- l'organe d'aspect comporte au moins un élément d'encliquetage, et l'élément d'habillage présente au moins un premier orifice complémentaire de cet élément d'encliquetage,
- l'organe d'aspect comporte au moins un crochet de retenue, comprenant une patte s'étendant depuis une première extrémité reliée à l'organe d'aspect, jusqu'à une seconde extrémité munie d'une butée, et la planche de bord présente au moins un second orifice autorisant le passage de la butée à travers la planche de bord,
- le second orifice est adapté pour autoriser un déplacement du crochet de retenue, dans une direction de coulissement, entre une première position dans laquelle la butée est en regard de ce second orifice, et une seconde position dans laquelle la butée est en regard d'une zone de butée prévue sur la planche de bord,
- l'élément d'encliquetage, le crochet de retenue, le premier orifice et le second orifice sont agencés les uns par rapport aux autres de sorte que l'élément d'encliquetage est en regard du premier orifice seulement lorsque le crochet de retenue est dans sa seconde position.
Lorsque l'ensemble est assemblé, chaque élément d'encliquetage est inséré dans le premier orifice correspondant, et chaque crochet de retenue est dans sa seconde position, dans laquelle la butée de ce crochet est en regard d'une zone de butée correspondante.
Ainsi, en cas de rupture des éléments d'encliquetage, lorsque l'organe d'aspect est entraîné en retrait de l'élément d'habillage par l'effort dû au déploiement du coussin gonflable, la butée de chaque crochet de retenue vient en contact de la zone de butée correspondante, retenant ainsi de manière efficace la façade centrale.
On notera que l'invention a également pour avantage de permettre un démontage simple de l'organe d'aspect.
Un ensemble selon l'invention peut comporter en outre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :
- l'élément d'encliquetage et le crochet de retenue sont adjacents, et le premier orifice est prolongé par le second orifice, de façon à former ensemble une unique ouverture ;
- le second orifice comporte une première partie, suffisamment large pour autoriser le passage de la butée à travers la planche de bord, et une seconde partie, plus étroite que la première partie dans une direction dans laquelle s'étend la butée, de façon à interdire le passage de la butée à travers l'élément d'habillage ;
- la zone de butée est en partie délimitée par les première et seconde parties du second orifice ;
- le crochet de retenue est rigide ;
- le crochet de retenue présente une hauteur, dans la direction de sa patte, supérieure à la hauteur de l'élément d'encliquetage dans la même direction, de sorte que la butée est formée dans une partie du crochet en saillie par rapport à l'élément d'encliquetage dans la direction de la patte ;
- le premier orifice et l'élément d'encliquetage sont conformés pour bloquer l'organe d'aspect dans la direction de coulissement lorsque cet élément d'encliquetage est engagé dans le premier orifice, de sorte que le crochet reste dans sa seconde position.
L'invention concerne également un procédé d'assemblage d'un organe d'aspect, tel qu'une façade centrale, et d'un élément d'habillage, tel qu'une planche de bord, d'un ensemble tel que défini précédemment, comportant les étapes suivantes : - passage de la butée du crochet de retenue à travers le second orifice,
- déplacement du crochet de retenue jusqu'à sa seconde position, de façon à placer l'élément d'encliquetage en regard du premier orifice correspondant,
- insertion de l'élément d'encliquetage dans le premier orifice correspondant.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux figures annexées parmi lesquelles :
- la figure 1 est une vue en perspective d'une façade centrale d'un ensemble selon un exemple de mode de réalisation de l'invention ;
- la figure 2 est un détail d'une planche de bord de l'ensemble, montrant les premier et second orifices destinés à recevoir respectivement l'élément d'encliquetage et le crochet de retenue de la façade centrale de la figure 1 ;
- les figures 3 à 5 sont des vues en perspectives de la façade centrale de la figure 1 et de la planche de bord de la figure 2, au cours de trois étapes d'assemblage successives.
On a représenté, sur la figure 1 , un organe d'aspect formant une façade centrale 10 pour un véhicule automobile, destinée à être rapportée sur une zone centrale d'un élément d'habillage formant une planche de bord 12, telle que celle représentée partiellement sur la figure 2. La figure 1 représente une face de la façade centrale 10 qui est destinée à être tournée vers la planche de bord 12.
La façade centrale 10 comporte, de manière classique, des ouvertures 14 pour le passage d'accessoires prévus sur la planche de bord 12, tels que des grilles de dispositifs de chauffage du véhicule automobile.
Afin de fixer la façade centrale 10 sur la planche de bord 12, la façade centrale 10 comporte au moins un élément d'encliquetage 16 destiné à coopérer avec un premier orifice complémentaire 18 ménagé dans la planche de bord 12. Conformément à l'exemple représenté, la façade centrale 10 comporte sept éléments d'encliquetage 16.
De tels éléments d'encliquetage 16 sont classiques et comportent par exemple chacun une pince métallique 20 munie de pattes d'encliquetage 20A, tel que cela est représenté sur la figure 5.
Afin de retenir la façade centrale 10 sur la planche de bord 12 en cas de rupture des éléments d'encliquetage 16, la façade centrale 10 comporte au moins un crochet de retenue 22, de préférence rigide. Chaque crochet 22 comprend une patte 24 s'étendant, dans une direction sensiblement perpendiculaire à la façade centrale 10 et à la planche de bord 12, depuis une première extrémité 24A reliée à la façade centrale 10 jusqu'à une seconde extrémité 24B munie d'une butée 26. Les crochets de retenue 22 étant destinés à coopérer avec la façade 10 uniquement en cas de rupture des éléments d'encliquetage 16, ces crochets de retenue 22 présentent des hauteurs, dans la direction de leurs pattes 24, supérieures aux hauteurs des éléments d'encliquetage 16. En d'autres termes, chaque butée 26 est formée dans une partie du crochet 22 correspondant, en saillie par rapport aux élément d'encliquetage 16 dans la direction de la patte 24.
On notera que la direction de la patte 24 correspond à une direction d'engagement, dans laquelle la façade centrale 10 est déplacée pour être fixée à la planche de bord 12.
La planche de bord 12 présente, pour chaque crochet de retenue 22, un second orifice 28 autorisant le passage de ce crochet de retenue 22, notamment de sa butée 26, à travers la planche de bord 12.
Conformément à l'exemple de réalisation décrit, la façade centrale 10 comporte quatre crochets de retenue 22.
Comme cela est représenté sur la figure 1 , chaque crochet de retenue 22 est adjacent à un élément d'encliquetage 16. Ainsi, comme cela est représenté sur la figure 2, chaque premier orifice 18 est prolongé par un second orifice 28, de façon à former ensemble une unique ouverture.
Toutefois, en variante, on pourrait prévoir d'agencer les crochets de retenue 22 à distance des éléments d'encliquetage 16.
Chaque second orifice 28 est adapté pour autoriser un déplacement du crochet de retenue 22 correspondant dans une direction de coulissement, entre une première position, représentée sur la figure 3, dans laquelle la butée 26 est en regard de ce second orifice 28, et une seconde position, représentée sur les figures 4 et 5, dans laquelle la butée 26 est en regard d'une zone de butée 30 prévue sur la planche de bord.
A cet effet, chaque second orifice 28 comporte par exemple une première partie 28A suffisamment large pour autoriser le passage de la butée 26 du crochet de retenue 22 correspondant, et une seconde partie 28B, plus étroite que la première partie 28A dans une direction dans laquelle s'étend la butée 26, interdisant le passage de cette butée 26. Ainsi, chaque crochet 22 est dans sa première position lorsqu'il se trouve inséré dans la première partie 28A, et dans sa seconde position lorsqu'il se trouve inséré dans la seconde partie 28B.
Dans l'exemple représenté sur la figure 2, la zone de butée 30 est en partie délimitée par ces première 28A et seconde 28B parties du second orifice 28.
Afin de permettre une fonction particulièrement fiable de retenue de la façade centrale 10 sur la planche de bord 12, les éléments d'encliquetage 16, les crochet de retenue 22, les premiers orifices 18 et les seconds orifices 28 sont agencés les uns par rapport aux autres de sorte que chaque crochet de retenue 22 est dans sa seconde position lorsque chaque élément d'encliquetage 16 est en regard du premier orifice 18 correspondant. En d'autres termes, chaque élément d'encliquetage 16 est en regard du premier orifice seulement lorsque chaque crochet de retenue 22 est dans sa seconde position.
Avantageusement, le premier orifice 18 et l'élément d'encliquetage 16 sont conformés pour bloquer l'organe d'aspect 10 dans la direction de coulissement lorsque cet élément d'encliquetage 16 est engagé dans le premier orifice 18, de sorte que le crochet 22 reste dans sa seconde position.
Ainsi, on s'assure que, dès lors que chaque élément d'encliquetage 16 est inséré dans le premier orifice 18 correspondant, chaque butée 26 est agencée en regard de la zone de butée 30 correspondante.
On notera que la rigidité de chaque crochet de retenue 22 est suffisante pour que ce crochet 22 ne risque pas de subir des déformations qui autoriseraient le passage de sa butée 26 par le second orifice 28 correspondant lorsqu'il se trouve dans sa seconde position. Les crochets de retenue 22 forment donc des moyens de retenue particulièrement fiables.
La façade centrale 10 et la planche de bord 12 sont assemblées au cours d'un procédé d'assemblage qui sera décrit en référence aux figures 3 à 5.
Au cours d'une première étape, représentée sur la figure 3, la butée 26 de chaque crochet de retenue 22 est passée à travers le second orifice 28 correspondant. Chaque crochet de retenue 22 se trouve alors dans sa première position.
Au cours d'une deuxième étape, représentée sur la figure 4, chaque crochet de retenue 22 est déplacé jusqu'à sa seconde position, de façon à placer les éléments d'encliquetage 16 en regard des premiers orifices 18 correspondants. Ce déplacement des crochets 22 et des éléments d'encliquetage 16 est effectué par un déplacement de la façade centrale 10 parallèlement à la planche de bord 12. Chaque crochet de retenue 22 se trouve alors dans sa seconde position, si bien que sa butée 26 se trouve en regard de la zone de butée 30 correspondante. La butée 26 ne peut alors plus passer à travers le second orifice 28 correspondant, si bien que le crocher 22 permet de retenir la façade centrale 10 sur la planche de bord 12.
Au cours d'une troisième étape, représentée sur la figure 5, la façade centrale 10 est déplacée en direction de la planche de bord 12 de façon à encliqueter chaque élément d'encliquetage 16 dans le premier orifice 18 correspondant. Puisque chaque élément d'encliquetage 16 est en regard du premier orifice 18 correspondant, chaque crochet 22 est dans sa seconde position. Ainsi, en cas de rupture des éléments d'encliquetage 16, entraînant le déplacement de la façade centrale à distance de la planche de bord 12, les butées 26 viennent en contact des zones de butée 30 de la même manière que cela est représenté sur la figure 4, effectuant ainsi de manière efficace une retenue de la façade centrale 10.
On notera que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation précédemment décrits mais pourrait présenter diverses variables sans sortir du cadre des revendications.
En particulier, tout organe d'aspect destiné à être rapporté sur un élément d'habillage (tel qu'une planche, un panneau, une console centrale ou un habillage de pièce de véhicule automobile), pourrait comporter des crochets de retenue semblables.
L'invention est particulièrement adaptée à tout organe d'aspect rapporté sur un élément d'habillage soumis à des déploiements d'airbag (par exemple d'airbag passage, d'airbag genoux, d'airbag siège, d'airbag rideau ou d'airbag de panneau de porte). L'invention est également adaptée à tout organe d'aspect rapporté sur un élément d'habillage soumis à des déformations importantes liées à un impact sur le véhicule automobile.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Ensemble d'un élément d'habillage intérieur (12) de véhicule automobile et d'un organe d'aspect (10), caractérisé en ce que :
- l'organe d'aspect (10) comporte au moins un élément d'encliquetage (16), et l'élément d'habillage (12) présente au moins un premier orifice (18) complémentaire de cet élément d'encliquetage (16),
- l'organe d'aspect (10) comporte au moins un crochet de retenue (22), comprenant une patte (24) s'étendant depuis une première extrémité (24A) reliée à l'organe d'aspect (10), jusqu'à une seconde extrémité (24B) munie d'une butée (26), et la planche de bord (12) présente au moins un second orifice (28) autorisant le passage de la butée (26) à travers la planche de bord (12),
- le second orifice (28) est adapté pour autoriser un déplacement du crochet de retenue (22), dans une direction de coulissement, entre une première position dans laquelle la butée (26) est en regard de ce second orifice (28), et une seconde position dans laquelle la butée (26) est en regard d'une zone de butée (30) prévue sur la planche de bord (12),
- l'élément d'encliquetage (16), le crochet de retenue (22), le premier orifice (18) et le second orifice (28) sont agencés les uns par rapport aux autres de sorte que l'élément d'encliquetage (16) est en regard du premier orifice (18) seulement lorsque le crochet de retenue (22) est dans sa seconde position.
2. Ensemble selon la revendication 1 , dans lequel l'élément d'encliquetage (16) et le crochet de retenue (22) sont adjacents, et le premier orifice (18) est prolongé par le second orifice (28), de façon à former ensemble une unique ouverture.
3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le second orifice (28) comporte une première partie (28A), suffisamment large pour autoriser le passage de la butée (26) à travers la planche de bord (12), et une seconde partie (28B), plus étroite que la première partie dans une direction dans laquelle s'étend la butée (26), de façon à interdire le passage de la butée (26) à travers l'élément d'habillage (12).
4. Ensemble selon la revendication 3, dans lequel la zone de butée (30) est en partie délimitée par les première (28A) et seconde (28B) parties du second orifice (28).
5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le crochet de retenue (22) est rigide.
6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le crochet de retenue (22) présente une hauteur, dans la direction de sa patte (24), supérieure à la hauteur de l'élément d'encliquetage (16) dans la même direction, de sorte que la butée est formée dans une partie du crochet (22) en saillie par rapport à l'élément d'encliquetage (16) dans la direction de la patte (24).
7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le premier orifice (18) et l'élément d'encliquetage (16) sont conformés pour bloquer l'organe d'aspect (10) dans la direction de coulissement lorsque cet élément d'encliquetage (16) est engagé dans le premier orifice (18), de sorte que le crochet (22) reste dans sa seconde position.
8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel élément d'habillage intérieur (12) forme un élément choisi parmi : une planche de bord, un panneau intérieur, une console centrale ou tout élément d'habillage de pièce du véhicule.
9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'aspect (10) forme une façade centrale.
10. Procédé d'assemblage d'un organe d'aspect (10) et d'un élément d'habillage (12) d'un ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant les étapes suivantes :
- passage de la butée (26) du crochet de retenue (22) à travers le second orifice
(28),
- déplacement du crochet de retenue (22) jusqu'à sa seconde position, de façon à placer l'élément d'encliquetage (16) en regard du premier orifice (18) correspondant, - insertion de l'élément d'encliquetage (16) dans le premier orifice (18) correspondant.
PCT/EP2011/072661 2010-12-14 2011-12-13 Système d'assemblage d'un organe d'aspect sur un élément d'habillage de véhicule WO2012080283A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11794495.9A EP2651684B1 (fr) 2010-12-14 2011-12-13 Système d'assemblage d'un organe d'aspect sur un élément d'habillage de véhicule

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1060496 2010-12-14
FR1060496A FR2968736B1 (fr) 2010-12-14 2010-12-14 Systeme d'assemblage d'un organe d'aspect sur un element d'habillage de vehicule

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012080283A1 true WO2012080283A1 (fr) 2012-06-21

Family

ID=44315147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/072661 WO2012080283A1 (fr) 2010-12-14 2011-12-13 Système d'assemblage d'un organe d'aspect sur un élément d'habillage de véhicule

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2651684B1 (fr)
FR (1) FR2968736B1 (fr)
WO (1) WO2012080283A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3032935B1 (fr) 2015-02-20 2018-06-15 Faurecia Interieur Industrie Ensemble structurel de vehicule comprenant un corps principal et un element d'obturation ancre dans ledit corps principal et apte a etre demonte

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3271059A (en) * 1963-02-22 1966-09-06 United Carr Inc Clip for fastening together two apertured panels
JP2007168492A (ja) * 2005-12-19 2007-07-05 Daikyoo Nishikawa Kk インストルメントパネルのパネル部品取付構造
JP2008254479A (ja) * 2007-04-02 2008-10-23 Calsonic Kansei Corp フィニッシャ部品脱落防止部構造
WO2010004804A1 (fr) * 2008-07-09 2010-01-14 トヨタ車体株式会社 Ensemble de composants intérieurs de véhicule

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3271059A (en) * 1963-02-22 1966-09-06 United Carr Inc Clip for fastening together two apertured panels
JP2007168492A (ja) * 2005-12-19 2007-07-05 Daikyoo Nishikawa Kk インストルメントパネルのパネル部品取付構造
JP2008254479A (ja) * 2007-04-02 2008-10-23 Calsonic Kansei Corp フィニッシャ部品脱落防止部構造
WO2010004804A1 (fr) * 2008-07-09 2010-01-14 トヨタ車体株式会社 Ensemble de composants intérieurs de véhicule

Also Published As

Publication number Publication date
FR2968736A1 (fr) 2012-06-15
EP2651684B1 (fr) 2015-02-11
EP2651684A1 (fr) 2013-10-23
FR2968736B1 (fr) 2012-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2889268A1 (fr) Ensemble de fixation temporaire de deux elements, procede de montage d'une garniture interieure de portiere de vehicule et panneau de portiere realise selon ce procede de montage
EP1199228A1 (fr) Ensemble couvercle pour sac gonflable de véhicule automobile et son procédé de fabrication
EP2678194B1 (fr) Support d'enrouleur de ceinture de securite
EP2144769B1 (fr) Element d'habillage d'un bouclier de vehicule automobile
EP1666309B1 (fr) Clip pour fixation d'un enjoliveur de pavillon d'un véhicule, ensembles formés par de tels clips et un enjoliveur de pavillon, et véhicule les comportant
WO2005123455A1 (fr) Clip de fixation integre a pene pivotant, notamment pour baguettes de caisse d’automobiles
FR2852562A1 (fr) Vehicule automobile muni d'un sac gonflable et d'un dispositif facilitant le deploiement du sac
EP2651684B1 (fr) Système d'assemblage d'un organe d'aspect sur un élément d'habillage de véhicule
FR3070631B1 (fr) Insert pour une coulisse de vitrage de vehicule
EP2833004B1 (fr) Support d'agrafe
EP1050436B1 (fr) Dispositif pour le montage et la fixation d'un élément de garniture ou de recouvrement
EP2470412B1 (fr) Organe de fixation d'une traverse de planche de bord sur un organe de structure, notamment pour véhicule automobile
WO2020053184A1 (fr) Dispositif de fixation d'une garniture sur une structure de caisse d'un vehicule automobile tel qu'un montant de baie
FR2888547A3 (fr) Agencement d'un element d'habillage sur un panneau de porte de vehicule automobile
FR2904598A1 (fr) Dispositif de montage d'un feu de signalisation et d'une peau de pare-chocs sur une structure arriere d'un vehicule automobile et vehicule comportant au moins un tel dispositif
EP1626186A1 (fr) Moyen de fixation pour fixer un panneau sur un élément de carrosserie ainsi que panneau comportant de tels moyens de fixation
FR2551327A1 (fr) Procede de fabrication d'une serrure de ceinture pour une ceinture de securite et produit ainsi obtenu
FR2887913A1 (fr) Systeme de fixation d'ouvrant de vehicule automobile solidarisable par encliquetage
FR3014791A1 (fr) Systeme de securite pour vehicule
EP2183149B1 (fr) Doublure d'aile arriere d'un vehicule automobile et vehicule automobile comportant au moins une telle doublure.
EP3778284B1 (fr) Ensemble de fixation pour fixer au moins deux pièces entre elles
FR2908105A1 (fr) Procede de fabrication d'un corps de vehicule et corps de vehicule correspondant
EP2148803B1 (fr) Element de fixation et structure de pied milieu pour vehicule automobile
EP0964125A1 (fr) Curseur de support de vitre dans un lève-vitre de porte de véhicule
EP1736366B1 (fr) Agencement pour le montage d'un panneau d'habillage le long d'une tôle de caisse de véhicule automobile et pièce de montage pour un tel agencement

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11794495

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011794495

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE