SU136464A1 - Device for monitoring DC isolation - Google Patents

Description

Изобретение относитс  к области электротехнических устройств, предназначенных дл  непрерывного контрол  состо ни  изол ции в действующих установках посто нного тока.The invention relates to the field of electrical devices intended for the continuous monitoring of the state of the insulation in existing DC installations.

Известны такие устройства, работающие на принципе измерени  миллиамперметром величины утечки переменного тока, наложенного от специального источника на контролируемую сеть посто нного тока.Such devices are known that operate on the milliampeter-measuring principle for measuring the leakage rate of an alternating current applied from a special source to a controlled direct current network.

Однако миллиамиерметр, в данном устройстве, измер ет не только ток утечки через изол цию контролируемой сети, но и посто нно протекающий емкостный ток, который в развитых сет х может достигать существенной величины и искажать результаты измерени .However, the milliamimeter in this device measures not only the leakage current through the insulation of the monitored network, but also the continuously flowing capacitive current, which in developed networks can reach significant magnitudes and distort the measurement results.

Предлагаемое изобретение свободно от этого недостатка, так как в качестве измерительного прибора вместомиллиамперметра применен ваттметр активной мощности, измер ющий только активную слагающую МОЩНОСТИ, тер емой в результате утечки через изол цию. Реактивна  слагающа  мощности утечки, получающа с  в св зи с вли нием емкости сети, ваттметром активной мощности не учитываетс  и на его показани  не вли ет.The present invention is free from this drawback, since the wattmeter of active power is used as a measuring device along with a millimeter meter, measuring only the active component of the POWER lost due to leakage through the insulation. The reactive component of the leakage power, due to the influence of the network capacity, is not taken into account by the wattmeter of active power and is not affected by its readings.

На приведенной схеме Г „ост обозначает источник посто нного тока, а / нагр - сопротивление нагрузки (потребител ).In the above diagram, GVD denotes a source of direct current, and / load - the resistance of the load (consumer).

Устройство дл  контрол  изол ции состоит из ваттметра активной мощности W, разделительного конденсатора С, добавочного сопротивлени  R доб и источника переменного тока Г пер.The isolation control device consists of a wattmeter of active power W, a coupling capacitor C, an additional resistance R ext and an alternating current source G trans.

При посто нной величине напр жени  источника переменного тока Г пер активна  составл юща  мощности утечки пропорциональна величине сонротивлени  изол ции R из контролируемой сети, поэтому ваттметр может быть отградуирован непосредственно в килоомах.With a constant value of the voltage of the alternating current source G the active component of the leakage power is proportional to the insulation isolation value R from the monitored network, so the wattmeter can be calibrated directly in kilo ohms.

В качестве источника переменного тока может быть использован либо посторонний автономный источн1 к, либо вибропреобразователь.As an alternating current source, either an external autonomous source or a vibration converter can be used.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл  контрол  изол ции сети посто нного тока, например , передвижных установок, содержащее источник переменного напр жени , соединенный последовательно с измерительным прибором, электрическим конденсатором и активным сопротивлением, отличающеес  тем, что, с целью повышени  точности контрол  путем устр:аненн  вли ни  емкости контролируемой сети относительно земли, в качестве измерительного прибора применен ваттметр.A device for monitoring the isolation of a DC network, for example, mobile installations, containing an alternating voltage source connected in series with a measuring device, an electric capacitor and an active resistance, characterized in that, in order to improve the accuracy of control by means of capacitance controlled network relative to the earth, as a measuring instrument applied wattmeter.

+ +

- /- /

1 R1 R

нагрheat

.liSo%i|f.liSo% i | f