RU1817669C - Method and device for removing remnants of tops from roots and tubers in field - Google Patents

Abstract

Сущность изобретени : комбайн содержит подкапывающие ножи, активные копатели , прутковые элеваторы, приемный и выгрузной транспортеры. Копатели расположены между подкапывающими ножами и передним валом пруткового сепарирующего элеватора. Копатель имеет установленные на горизонтальном валу пару колес. К колесам по периметру шарнирно присоединены захватывающие пальцы. Концы-захватывающих пальцев охвачены гибкими ободами. Приспособление дл  поворота захватывающих пальцев имеет упругие элементы , которые соедин ют пальцы соседних колес, пневмокамеру и отжимную ленту. За прутковым сепарирующим элеватором установлен сепаратор. Сепаратор имеет цилиндрический барабан с полыми волнообразными эластичными лопаст ми. Поверхность барабана охвачена верхней ветвью пруткового элеватора. 2 з.п.ф-лы, 2 , ил.SUMMARY OF THE INVENTION: The harvester contains digging knives, active diggers, bar elevators, intake and unloading conveyors. Diggers are located between the digging knives and the front shaft of the bar separating elevator. The digger has a pair of wheels mounted on a horizontal shaft. Gripping fingers are pivotally attached to the wheels around the perimeter. The ends of the gripping fingers are covered by flexible rims. The device for turning the gripping fingers has elastic elements that connect the fingers of adjacent wheels, a pneumatic chamber and an squeezing belt. A separator is installed behind the bar separating elevator. The separator has a cylindrical drum with hollow wave-like elastic blades. The surface of the drum is covered by the upper branch of the bar elevator. 2 C.p. f-ls, 2, ill.

Description

Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к устройствам дл  уборки корнеклубнеплодов .The invention relates to agricultural machinery, in particular to devices for harvesting root crops.

Цель изобретени  - повышение качества работы комбайна.The purpose of the invention is to improve the quality of the harvester.

На фиг.1 изображена схема роторного корнеклубнеуборочного комбайна, вид сбоку; на фиг.2 - схема роторного копател  с гибким ободом.Figure 1 shows a diagram of a rotary root harvester, side view; figure 2 - diagram of a rotary digger with a flexible rim.

Комбайн состоит из подкалывающего ножа, роторного копател  с гибким ободом, первого сепарирующего элеватора, второго элеватора огибающего барабана сзади по ходу движени  на дуге 180°, барабан, снабженного волнообразными эластичными лопаст ми ,приемно-выгрузного транспортера и экрана-отражател . Подкапывающий нож 1 выполнен в виде скобы из листовой стали и имеет две вертикальныеThe harvester consists of a pinning knife, a rotary digger with a flexible rim, a first separating elevator, a second elevator of the envelope drum at the rear along the 180 ° arc, a drum equipped with wave-shaped elastic blades, a pick-up conveyor and a reflector screen. The digging knife 1 is made in the form of a bracket made of sheet steel and has two vertical

стенки, которые в нижней части замыкаютс  ножом-лемехом корытообразной формы, установленном под углом 15...20° к горизонтальной плоскости. Нож 1 в направл ющих 2 фиксируетс  болтами.walls which in the lower part are closed with a trough-shaped share share knife set at an angle of 15 ... 20 ° to the horizontal plane. The knife 1 in the guides 2 is fixed with bolts.

Роторный копатель (фиг.2) выполнен в вид© двух спаренных колес, установленных с интервалом, соответствующим ширине выкапываемого р дка на общем цилиндре 5, прикрепленном к уступице болтами. Ступица 2 цилиндра 5 закреплена на приводном валу 6. Обод каждого колеса представл ет собой бесконечную гибкую нить 7, закрепленную на концах пальцев 8, шарнирно св занных с колесом 4. Одноименные пальцы 8 колес в средней части св заны между собой упругим элементом 9, изготовленным из толстого плоского ремн . Движение пальцев 8, а вместе с ними гибкого обода 7 в зоне захвата корнеплодов и выброса их, управл 00The rotary digger (Fig. 2) is made in the form of © two twin wheels installed with an interval corresponding to the width of the excavated row on the common cylinder 5, bolted to the ledge. The hub 2 of the cylinder 5 is mounted on the drive shaft 6. The rim of each wheel is an endless flexible thread 7, mounted on the ends of the fingers 8, pivotally connected to the wheel 4. The same fingers 8 of the wheels in the middle part are interconnected by an elastic element 9 made from a thick flat belt. The movement of the fingers 8, and with them the flexible rim 7 in the zone of capture of root crops and their ejection, control 00

мДMD

ЧH

о оoh oh

0000

соwith

етс  бесконечной лентой 10, надетой на направл ющие ролики таким образом, что нижн   нат нута  ветвь ее контактирует с соединительными элементами 9. Возврат пальцев 8 в исходное положение обеспечиваетс  пневмокамерой 11, размещенной на диске между колесами 1.is endless tape 10, worn on the guide rollers in such a way that its lower tensioned branch is in contact with the connecting elements 9. The return of the fingers 8 to the initial position is provided by a pneumatic chamber 11, located on the disk between the wheels 1.

Устройство элеваторов 12,13 не отличаетс  от сепарирующих прутковых транспортеров известных, машин.The arrangement of elevators 12.13 does not differ from the separating bar conveyors of known machines.

Барабан имеет форму цилиндра диаметром 1,5 м длиной соответствующей ширине сепарирующего элеватора, Изготовлен рабан из тонкой листовой стали и через спицы 15, ступицу 16 соедин етс  с осью, вращающейс  на подшипниках, закрепленных на раме комбайна. На наружной поверхности барабана 14 с определенным интервалом размещены полые волнообразные лопасти 17 из прорезиненного ремн . Барабан 14 по концам имеет направл ющие дорбжки .18. изготовленные из уголкового стального проката. На дорожки Ш надеты несущие ремни ведущей ветаи пруткового транспортёра 13. При этом между двум  соседними лопаст ми 17 поверхностью барабана 14 и пруткового транспортера 13 образованы  чейки.The drum has the shape of a cylinder with a diameter of 1.5 m in length corresponding to the width of the separating elevator. A drum is made of thin sheet steel and through the spokes 15, the hub 16 is connected to an axis rotating on bearings mounted on the frame of the combine. On the outer surface of the drum 14 with a certain interval placed hollow wave-like blades 17 of a rubberized belt. The drum 14 has guides at its ends .18. made of rolled steel. Lines W are fitted with carrier belts of the leading vetai of the bar conveyor 13. In this case, cells are formed between two adjacent vanes 17 on the surface of the drum 14 and the bar conveyor 13.

Приемно-выгрузной транспортер 19 снабжен экраном-отражателем 20, представл ющим собой резиновый лист, имеющий на поверхности множество упругих мелких пальцев.The receiving and unloading conveyor 19 is equipped with a reflective screen 20, which is a rubber sheet having many elastic small fingers on the surface.

Комбайн работает следуюа1им образом. При поступательном движении комбайна нож 1 подрезает пласт почвы с кбрнеп лода- ми, частично его приподнимает и деформирует как в поперечном, так и е продольном направлении. Гибкие кольца 7 (ободь ), увлекаемые пальцами 8 внедр ютс  в рыхлый пласт, по мере дальнейшего поворота колеса сход тс  по линии выкапываемого редка, . зажимают корнеплоды и увлекают их по дуге окружности к переднему краю пруткового элеватора 12. Пруток элеватора, двига сь снизу вверх, способствуют тереблению корнеплодов . По мере схода соединительных звеньев 9 с нижней ветви ленты 10.гибкие кольца 7 возвращаютс  в исходное положение . Корнеплоды освобождаютс  из зажимного ручь  и под действием инерционных сил, силы т жести и отжимной ленты 10 падают на поверхность пруткового элеватора 12. С пруткового элеватора 12 корнеплоды,The harvester works as follows. With the translational movement of the combine, knife 1 cuts the soil layer with the crust of timber, partially raises it and deforms it both in the transverse and e longitudinal direction. The flexible rings 7 (rim) carried by the fingers 8 are embedded in the loose formation, as the wheels are further turned, they converge along the line of the excavated rare. clamp root crops and carry them along an arc of a circle to the front edge of the bar elevator 12. The elevator bar, moving from bottom to top, promotes root crops. As the connecting links 9 come off the lower branch of the tape 10. the flexible rings 7 return to their original position. Root crops are released from the clamping spring and under the action of inertial forces, gravity and squeezing belt 10 fall on the surface of the bar elevator 12. From the bar elevator 12 root crops,

с оставшимис  примес ми поступают на элеватор 13 и по мере дальнейшего движени  подвергаютс  частично ударному воздействию лопастей 17 барабана. При этомwith the remaining impurities enter the elevator 13 and, as they move further, are partially impacted by the blades 17 of the drum. Wherein

разрушаетс  некотора  часть комков почвы. Ворох корнеплодов, захваченна  лопаст ми 17 барабана 14 и прутками элеватора 13 увлекаетс  в круговое движение.some lumps of soil are destroyed. A pile of root crops captured by the blades 17 of the drum 14 and the rods of the elevator 13 is carried in a circular motion.

Возникающие при этом центробежныеThe resulting centrifugal

силы выжимают мелкую фракцию почвы через просветы пруткового элеватора. Корнеплоды поднимаютс  до верхней точки барабана 14, затем отрываютс  от его поверхности и отража сь в свободном полетеforces squeeze a small fraction of the soil through the gaps of a bar elevator. Root crops rise to the upper point of drum 14, then break away from its surface and reflect in free flight

от экрана 20 падают на поверхность прием- но-выгрузного транспортера 13.from the screen 20 fall to the surface of the receiving and unloading conveyor 13.

Claims (2)

1.Роторный корнеклубнеуборочный1. Rotary root-harvesting комбайн,: содержащий подкапывающие ножи , активные копатели, прутковые элеваторы , приемный и выгрузной транспортеры, о т ли ча ю щ и и с   тем, что, с целью повышени  качества работы, копатели расположены между подкапывающими ножами и передним валом пруткового сепарирующего элеватора и выполнены в виде попарно установленных на горизонтальном валу, параллельно друг другу колесе шарнирноa harvester: containing digging knives, active diggers, bar elevators, receiving and unloading conveyors, and so with the fact that, in order to improve the quality of work, diggers are located between the digging knives and the front shaft of the bar separator elevator and are made in the form of pairwise mounted on a horizontal shaft, parallel to each other wheel articulated присоединенными по периметру захватывающими пальцами, охваченными по концам гибкими обедами и приспособлением дл  поворота захватывающих пальцев, имеющим упругие элементы, соедин ющие пальцы соседних колес каждого копател , пневмокамеру, установленную на горизонтальном валу, и отжимную ленту, нижн   ветвь которой охватывает упругие элементы , наход щиес  в нижней части колес, иgripping fingers attached around the perimeter, flexible dinners encircled at the ends, and gripping fingers turning device having elastic elements connecting fingers of adjacent wheels of each digger, a pneumatic chamber mounted on a horizontal shaft, and a squeezing belt, the lower branch of which covers the elastic elements located at the bottom of the wheels, and расположена над верхней ветвью прутково- го сепарирующего элеватора.located above the upper branch of the bar separating elevator. 2.Комбайн по п.1, о т л и ч а ю щ и и с   тем, что он снабжен установленным за прут- ковьш элеватором сепаратором, имеющим цилиндрический барабан с полыми волно- образными эластичными лопаст ми и прутковый элеватор, охватывающий верхней ветвью половину цилиндрической поверх- мости барабана.2. The harvester according to claim 1, with the fact that it is equipped with a separator installed behind the bar elevator, having a cylindrical drum with hollow wave-shaped elastic blades and a bar elevator, covering the upper branch half the cylindrical surface of the drum. З.Комбайн по п.1, отличающийс  тем, что на приемном транспортере установлен эластичный экран-отражатель, поверхность которого имеет гибкие упругие пальцы.Z. Combine according to claim 1, characterized in that an elastic reflector screen is installed on the receiving conveyor, the surface of which has flexible elastic fingers. 18176681817668 49 4i j{5. il49 4i j {5. il