RU130600U1 - WATER DISINFECTION DEVICE - Google Patents

Abstract

1. Устройство для дезинфекции воды, содержащее корпус с крышкой, имеющей входной и выходной патрубки, внутри корпуса расположена камера обеззараживания с ультрафиолетовой лампой, заключенной в кварцевый кожух, соединенный с корпусом посредством держателя, имеющего на внешней стороне кольцевой выступ, взаимодействующий с дном корпуса, а между корпусом и держателем под кольцевым выступом установлены уплотнительные кольца, при этом в дне и крышке камеры обеззараживания образованы отверстия для прохождения воды, а между боковой стенкой камеры обеззараживания и корпусом образована свободная полость для прохождения необработанной воды.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что камера обеззараживания выполнена из полимерного материала, а ее внутренняя поверхность имеет покрытие, стойкое к ультрафиолетовому излучению.3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что камера обеззараживания закреплена между дном и крышкой корпуса, причем между крышкой камеры обеззараживания и крышкой корпуса установлено уплотнительное кольцо.1. A device for disinfecting water, comprising a housing with a lid having an inlet and an outlet, a disinfection chamber with an ultraviolet lamp enclosed in a quartz casing connected to the housing by a holder having an annular protrusion on the outside interacting with the bottom of the housing; and between the case and the holder, o-rings are installed under the annular protrusion, while holes are provided in the bottom and cover of the disinfection chamber for water to pass, and between the side wall EASURES disinfection and the housing is formed by a free cavity for passage of untreated vody.2. The device according to claim 1, characterized in that the disinfection chamber is made of a polymer material, and its inner surface has a coating that is resistant to ultraviolet radiation. The device according to claim 1, characterized in that the disinfection chamber is fixed between the bottom and the housing cover, and a sealing ring is installed between the disinfection chamber cover and the housing cover.

Description

Полезная модель относится к обработке воды с целью ее дезинфекции посредством ультрафиолетового излучения.The utility model relates to the treatment of water for the purpose of disinfection by ultraviolet radiation.

Известно устройство для очистки и дезинфекции воды, состоящее из соединенных между собой крышки и корпуса, выполненного в виде целиковой колбы. В крышке присутствуют входное и выходное отверстия для прохождения воды. В центре крышки существует отверстие для установки кварцевой колбы с УФ лампой, электрически связанной с блоком питания. В корпусе расположен фильтр и цилиндрическая вставка, выполненная из нержавеющей стали (US 5597482, кл. C02F 1/32, опубликован 28.01.1997).A device for cleaning and disinfecting water, consisting of interconnected lid and housing, made in the form of a whole flask. In the cover there are inlet and outlet openings for the passage of water. In the center of the lid there is a hole for installing a quartz bulb with a UV lamp electrically connected to the power supply. A filter and a cylindrical insert made of stainless steel are located in the housing (US 5597482, class C02F 1/32, published January 28, 1997).

К недостаткам такой конструкции можно отнести следующие:The disadvantages of this design include the following:

- сложная конструкция крышки, ограничивающая размер входного и выходного отверстий для воды;- a complex cover design that limits the size of the inlet and outlet water holes;

- ограниченное проходное сечение камеры обеззараживания в связи с тем, что значительную часть объема корпуса занимает фильтрующий элемент, что негативным образом отражается на производительности устройства;- a limited flow area of the disinfection chamber due to the fact that a significant part of the body volume is occupied by a filter element, which negatively affects the performance of the device;

- высокая цена на вставку из нержавеющей стали.- high price for stainless steel insert.

В качестве ближайшего аналога полезной модели выбрано устройство для обработки питьевой воды, содержащее крышку, основание, рабочую камеру и распределительный узел. В основании выполнен узел для установки заключенной в кварцевый чехол бактерицидной лампы, соединенной с блоком питания. Рабочая камера разделена трубкой с отверстиями в нижней части на две соосных камеры - обеззараживающую и фильтрующую, а распределительный узел выполнен в верхней части устройства и включает входной и выходной патрубки (RU 22781, кл. C02F 1/32, опубликован 27.04.2002).As the closest analogue of the utility model, a device for treating drinking water containing a lid, a base, a working chamber and a distribution unit is selected. At the base, a node is made for installing a bactericidal lamp enclosed in a quartz cover connected to a power supply unit. The working chamber is divided by a tube with holes in the lower part into two coaxial chambers - disinfecting and filtering, and the distribution unit is made in the upper part of the device and includes inlet and outlet pipes (RU 22781, class C02F 1/32, published on April 27, 2002).

В ближайшем аналоге исключен ряд вышеописанных недостатков, однако ему также присуще ограниченное проходное сечение камеры обеззараживания в связи с тем, что значительную часть объема корпуса установки занимает фильтрующий элемент, что не позволяет увеличить пропускную возможность устройства.The closest analogue eliminates a number of the above-described disadvantages, however, it also has a limited pass-through section of the disinfection chamber due to the fact that a significant part of the volume of the installation case is occupied by a filter element, which does not allow to increase the throughput capacity of the device.

Технический результат полезной модели состоит в увеличении производительности устройства, повышении долговечности и надежности его работы, упрощении проведения сервисного обслуживания и ремонта устройства.The technical result of the utility model consists in increasing the productivity of the device, increasing the durability and reliability of its operation, simplifying the maintenance and repair of the device.

Названный технический результат достигнут в полезной модели с помощью следующей совокупности признаков.The named technical result is achieved in a utility model using the following set of features.

Устройство для дезинфекции воды содержит корпус в виде стакана с крышкой, имеющей входной и выходной патрубки. Внутри корпуса расположена камера обеззараживания с заключенной в кварцевый кожух ультрафиолетовой лампой, связанной с блоком питания. В дне и крышке камеры обеззараживания образованы отверстия для прохождения воды, Между боковой стенкой камеры обеззараживания и корпусом образована свободная полость (канал, отсек) для прохождения необработанной воды.A device for disinfection of water contains a housing in the form of a glass with a lid having an inlet and outlet nozzles. Inside the casing there is a disinfection chamber with an ultraviolet lamp enclosed in a quartz casing connected with a power supply unit. Openings for water passage are formed in the bottom and cover of the disinfection chamber. A free cavity (channel, compartment) for the passage of untreated water is formed between the side wall of the disinfection chamber and the body.

Камера обеззараживания устройства выполнена из материала, стойкого к ультрафиолетовому излучению и может быть выполнена в виде единой или разборной детали, состоящей из цилиндрической боковой части, дна и крышки с отверстиями для входа и выхода воды.The disinfection chamber of the device is made of material resistant to ultraviolet radiation and can be made in the form of a single or collapsible part consisting of a cylindrical side part, a bottom and a cover with holes for water inlet and outlet.

Также возможен вариант полезной модели, при котором камера обеззараживания устройства выполнена из полимерного материала, при этом внутренняя поверхность камеры имеет покрытие, стойкое к ультрафиолетовому излучению.A variant of the utility model is also possible in which the disinfection chamber of the device is made of polymer material, while the inner surface of the chamber has a coating that is resistant to ultraviolet radiation.

Кварцевый кожух ультрафиолетовой лампы соединен с корпусом устройства посредством держателя, жестко закрепленного на кожухе, например, при помощи клея, сертифицированного на контакт с питьевой водой. Держатель кожуха входит в отверстие в дне корпуса устройства и имеет уплотнение в виде пары резиновых колец для предотвращения протечек воды, установленных между корпусом и держателем. На внешней стороне держателя выполнен кольцевой монтажный (взаимодействующий с дном корпуса) и предохранительный (в отношении резиновых колец) выступ, под которым расположены уплотнительные кольца.The quartz casing of the ultraviolet lamp is connected to the casing of the device by means of a holder rigidly fixed to the casing, for example, with glue certified for contact with drinking water. The casing holder enters the hole in the bottom of the device housing and has a seal in the form of a pair of rubber rings to prevent water leaks installed between the casing and the holder. On the outside of the holder is made an annular mounting (interacting with the bottom of the housing) and a safety (in relation to rubber rings) protrusion, under which the sealing rings are located.

Камера обеззараживания закреплена (зажата) между дном и крышкой корпуса устройства, при этом между крышкой камеры обеззараживания и крышкой корпуса установлено уплотнительное кольцо для предотвращения прохождения потока воды на выход устройства, минуя камеру обеззараживания.The disinfection chamber is fixed (clamped) between the bottom and the cover of the device’s casing, while a sealing ring is installed between the cover of the disinfection chamber and the casing’s cover to prevent the water flow from passing through the device’s outlet, bypassing the disinfection chamber.

Полезная модель поясняется чертежом, на фигуре которого изображено устройство для дезинфекции воды в сборе (продольный разрез).The utility model is illustrated by a drawing, the figure of which shows a device for disinfection of assembled water (longitudinal section).

Предложенное устройство состоит из полого корпуса 1 в виде стакана, внутри которого расположена камера обеззараживания 2, имеющая цилиндрическую боковую стенку 3, которая отделяет камеру обеззараживания от стенок корпуса 1 с образованием между ними свободной полости для прохождения необработанной воды. Дно 4 камеры обеззараживания имеет центральное отверстие для кварцевого кожуха УФ лампы и отверстия 5, для прохождения в камеру обеззараживания 2 потока необработанной воды. В центре крышки камеры обеззараживания имеется отверстие 6 для выхода из камеры обработанной воды.The proposed device consists of a hollow body 1 in the form of a glass, inside which there is a disinfection chamber 2 having a cylindrical side wall 3, which separates the disinfection chamber from the walls of the housing 1 with the formation of a free cavity between them for the passage of untreated water. The bottom 4 of the disinfection chamber has a central hole for the quartz casing of the UV lamp and a hole 5 for passing untreated water into the disinfection chamber 2. In the center of the cover of the disinfection chamber there is a hole 6 for exiting the treated water chamber.

В полости камеры обеззараживания 2 установлена заключенная в кварцевый кожух 7 лампа 8 ультрафиолетового излучения. Лампа закреплена в патроне, который в свою очередь установлен на держателе 9 и связан электрическим кабелем 10 с блоком питания 11.In the cavity of the disinfection chamber 2, an ultraviolet lamp 8 enclosed in a quartz casing 7 is installed. The lamp is fixed in a cartridge, which in turn is mounted on the holder 9 and connected by an electric cable 10 to the power supply 11.

В нижней части корпуса 1 предложенного устройства имеется круглое отверстие, в которое плотно входит держатель 12 кварцевого кожуха 7. Между внешней цилиндрической поверхностью держателя 12 и внутренней поверхностью отверстия корпуса 1 установлена пара уплотнительных колец 13. Держатель кожуха 12 фиксируется на корпусе стакана 1 накидной уплотнительной гайкой 14.In the lower part of the housing 1 of the proposed device there is a round hole in which the holder 12 of the quartz casing 7 fits tightly. A pair of sealing rings 13 is installed between the outer cylindrical surface of the holder 12 and the inner surface of the opening of the housing 1. fourteen.

В крышке корпуса 1 предложенного устройства расположен распределительный узел 15, включающий входной 16 и выходной 17 патрубки. Также в зоне выходного отверстия 6 камеры обеззараживания между крышками корпуса и обеззараживающей камеры установлено уплотнительное кольцо 18.In the cover of the housing 1 of the proposed device is a distribution node 15, including the input 16 and output 17 pipes. Also in the area of the outlet 6 of the disinfection chamber between the covers of the housing and the disinfection chamber, a sealing ring 18 is installed.

Боковая стенка 3 камеры обеззараживания может быть выполнена как одно целое с дном 4 и крышкой с отверстием 6 (как это изображено на чертеже) или в виде сборной конструкции. Детали камеры обеззараживания могут быть выполнены из полимерного материала, имеющего с внутренней стороны покрытие, стойкое к УФ излучению.The side wall 3 of the disinfection chamber can be made integrally with the bottom 4 and the cover with a hole 6 (as shown in the drawing) or in the form of a prefabricated structure. The parts of the disinfection chamber can be made of a polymer material having a coating resistant to UV radiation from the inside.

Устройство работает следующим образомThe device operates as follows

Как показано на чертеже стрелками необработанная (исходная) вода поступает по входному патрубку 16 распределительного узла 15 в наружную полость корпуса 1, с одной стороны ограниченный стенкой корпуса, а с другой - боковой стенкой 3 камеры обеззараживания 2. Затем вода проходит через отверстия 5 в дне камеры обеззараживания и, попадая в ее полость, подвергается дезинфекционной обработке со стороны УФ излучения, исходящего от лампы 8.As shown in the drawing, the untreated (source) water enters through the inlet pipe 16 of the distribution unit 15 into the outer cavity of the housing 1, on the one hand limited by the wall of the housing, and on the other, by the side wall 3 of the disinfection chamber 2. Then the water passes through the holes 5 in the bottom disinfection chamber and, getting into its cavity, is subjected to disinfection treatment from the side of UV radiation coming from the lamp 8.

После обработки вода выходит из отверстия 6 камеры обеззараживания и поступает в выходной патрубок 17 распределительного узла.After processing, water leaves the hole 6 of the disinfection chamber and enters the outlet pipe 17 of the distribution unit.

Уплотнительное кольцо 18 предотвращает протекание необработанной воды из входного патрубка 16 в выходной патрубок 17, предназначенный для обработанной воды.The sealing ring 18 prevents the flow of untreated water from the inlet pipe 16 to the outlet pipe 17 designed for treated water.

Наличие склеенного с кожухом 7 держателя 12, а также расположение уплотнительных колец 13, предотвращающих протечку воды в месте входа держателя 12 в корпус устройства 1, является одной из отличительных особенностей данного решения.The presence of the holder 12 glued to the casing 7, as well as the location of the sealing rings 13, preventing water leakage at the entry point of the holder 12 into the housing of the device 1, is one of the distinguishing features of this solution.

Следует отметить, что в известных решениях для уплотнения кварцевого кожуха УФ лампы используют эластичные (резиновые) кольца. Во время работы устройства эти кольца неизбежно подвергаются УФ-облучению и теряют свою эластичность. При этом возникают протечки воды.It should be noted that in the known solutions for sealing the quartz casing of the UV lamp, elastic (rubber) rings are used. During operation of the device, these rings are inevitably exposed to UV radiation and lose their elasticity. This causes water leakage.

В предложенной конструкции кольца 13 уплотняют держатель 12 кожуха и с помощью образованного с внешней стороны держателя 12 кольцевого выступа 19 они защищены от УФ-излучения, что повышает надежность и, соответственно, долговечность конструкции в целом.In the proposed design, the rings 13 seal the casing holder 12 and with the help of the ring protrusion 19 formed on the outside of the holder 12, they are protected from UV radiation, which increases the reliability and, accordingly, the durability of the structure as a whole.

Производительность устройства для ультрафиолетового обеззараживания напрямую зависит от объема камеры обеззараживания, т.е. объема, в котором идет обработка воды излучением. Чем больше этот объем, тем больше производительность устройства при заданной мощности УФ лампы. Объединение УФ-обработки воды с ее фильтрацией неизбежно приводит к уменьшению размеров камеры обеззараживания, т.к. для размещения фильтра тоже требуется объем.The performance of the device for ultraviolet disinfection directly depends on the volume of the disinfection chamber, i.e. volume in which water is treated by radiation. The larger this volume, the greater the productivity of the device at a given power of the UV lamp. The combination of UV-treatment of water with its filtration inevitably leads to a decrease in the size of the disinfection chamber, because a filter is also required to accommodate the filter.

В связи с отказом от фильтрации в предложенном устройстве объем рабочей камеры увеличен, а, следовательно, увеличена и его производительность.In connection with the rejection of filtering in the proposed device, the volume of the working chamber is increased, and, consequently, its productivity is also increased.

Использование в качестве материала для изготовления рабочей камеры полимерных материалов с внутренним защитным покрытием, существенно снижает стоимость устройства.The use of polymer materials with an internal protective coating as a material for the manufacture of the working chamber significantly reduces the cost of the device.

Claims (3)

1. Устройство для дезинфекции воды, содержащее корпус с крышкой, имеющей входной и выходной патрубки, внутри корпуса расположена камера обеззараживания с ультрафиолетовой лампой, заключенной в кварцевый кожух, соединенный с корпусом посредством держателя, имеющего на внешней стороне кольцевой выступ, взаимодействующий с дном корпуса, а между корпусом и держателем под кольцевым выступом установлены уплотнительные кольца, при этом в дне и крышке камеры обеззараживания образованы отверстия для прохождения воды, а между боковой стенкой камеры обеззараживания и корпусом образована свободная полость для прохождения необработанной воды.1. A device for disinfecting water, comprising a housing with a lid having an inlet and an outlet, a disinfection chamber with an ultraviolet lamp enclosed in a quartz casing connected to the housing by a holder having an annular protrusion on the outside interacting with the bottom of the housing; and between the case and the holder, o-rings are installed under the annular protrusion, while holes are provided in the bottom and cover of the disinfection chamber for water to pass, and between the side wall EASURES disinfection and the housing is formed a cavity for free passage of the untreated water. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что камера обеззараживания выполнена из полимерного материала, а ее внутренняя поверхность имеет покрытие, стойкое к ультрафиолетовому излучению.2. The device according to claim 1, characterized in that the disinfection chamber is made of a polymer material, and its inner surface has a coating that is resistant to ultraviolet radiation. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что камера обеззараживания закреплена между дном и крышкой корпуса, причем между крышкой камеры обеззараживания и крышкой корпуса установлено уплотнительное кольцо.

3. The device according to claim 1, characterized in that the disinfection chamber is fixed between the bottom and the housing cover, and a sealing ring is installed between the disinfection chamber cover and the housing cover.

Images