PT881399E - Bucha com um casquilho de bucha - Google Patents

Bucha com um casquilho de bucha Download PDF

Info

Publication number
PT881399E
PT881399E PT98108685T PT98108685T PT881399E PT 881399 E PT881399 E PT 881399E PT 98108685 T PT98108685 T PT 98108685T PT 98108685 T PT98108685 T PT 98108685T PT 881399 E PT881399 E PT 881399E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
bushing
holes
bush
sleeve
bushing according
Prior art date
Application number
PT98108685T
Other languages
English (en)
Inventor
Siegfried Humm
Achim Wieland
Original Assignee
Wuerth Adolf Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wuerth Adolf Gmbh & Co Kg filed Critical Wuerth Adolf Gmbh & Co Kg
Publication of PT881399E publication Critical patent/PT881399E/pt

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141Fixing plugs in holes by the use of settable material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Description

r
DESCRIÇÃO "BUCHA COM UM CASQUILHO DE BUCHA" A invenção toma o seu ponto de partida numa bucha com um casquilho de bucha e um elemento de ancoragem configurado para ser inserido nesse casquilho.
As buchas deste tipo servem para ancorar, com o auxílio de uma massa endurecível, o elemento de fixação, por exemplo um perno de roscar, numa alvenaria ou numa construção similar. A ancoragem efectua-se através do endurecimento da massa, tanto entre o elemento de ancoragem e o casquilho da bucha como também entre o casquilho da bucha e o furo para bucha. Durante o endurecimento da massa é criada uma ligação com ajuste perfeito entre o elemento de ancoragem, o casquilho da bucha e a parede do furo para bucha.
Buchas deste tipo são por exemplo aplicadas em blocos com câmaras ocas. A massa endurecível é injectada no ou comprimida para dentro do casquilho já inserido no furo para bucha, sendo o elemento de ancoragem seguidamente enfiado ou metido com um martelo.
Ao inserir o elemento de ancoragem a massa é premida para fora do casquilho da bucha através de orifícios e entra desse lado de fora no espaço compreendido entre o casquilho da bucha e o furo para bucha. Como foi possível verificar na prática, uma grande parte da massa que mais tarde endurece acumula-se durante essa operação na zona do fundo do furo para bucha, local onde a massa pouco contribui então para a ancoragem. Em consequência disso a força de retenção da bucha torna-se menor. 1 Já se tentou melhorar a força de retenção de buchas deste tipo. Um exemplo disso é a bucha de acordo com a patente DE 195 14 529.
Além disso tornou-se conhecido um tirante para fixação mural (patente DE 70 21 545 U), no qual existem orifícios no casquilho, através dos quais a substância adesiva pode passar para o lado de fora.
Além disso ficou a ser conhecida uma bucha (patente GB-A 1405083) na qual na extremidade da bucha virada para o fundo do furo existem canais radiais e antes dos mesmos um lábio de vedação que impede que a substância adesiva, que sai através das fu-rações radiais, penetre mais fundo no furo para bucha.
Na extremidade oposta da bucha pode igualmente existir uma furação radial com um lábio de vedação. Os lábios de vedação estendem-se em torno de toda a periferia da bucha e estão configurados de tal maneira que entram em contacto com a parede da furação . O objectivo da invenção é o de criar uma bucha ou um casquilho de bucha do tipo de início referido, com o auxilio do qual seja possível obter uma melhor fixação, com uma força de retenção aumentada.
Para atingir este objectivo a invenção propõe uma bucha ou um casquilho de bucha com as características mencionadas na reivindicação 1. Aperfeiçoamentos da invenção são o objecto das reivindicações secundárias.
Por intermédio dos meios de direccionamento previstos no casquilho da bucha torna-se possível fazer com que a massa que passa para o lado de fora através dos orifícios durante a colocação do elemento de ancoragem seja dirigida exactamente para as
Ij U f regiões em que se presta particularmente bem a dar apoio à bu-cha. Nomeadamente quando se trata de blocos com câmaras ocas é possível fazer com que a massa adesiva se concentre nos locais em que não existem câmaras ocas, para assim evitar que a massa flua para outros sítios. Adicionalmente é possível, através do redireccionamento da massa adesiva que sai pelos orifícios, fazer com que os diferentes cordões que se formam, voltem a misturar- se exteriormente ao casquilho da bucha, de modo que também esta mistura proporciona um poder de retenção aumentado.
Para a concretização dos meios de direccionamento prevê-se nomeadamente que esses meios de direccionamento apresentem pás de direccionamento que se estendem obliquamente em relação ao eixo longitudinal do casquilho da bucha. As pás de direccionamento podem ser produzidas de maneira muito simples durante o fabrico do casquilho da bucha, podendo designadamente fazer parte integrante do casquilho da bucha. Isto refere-se não só ao fabrico do casquilho da bucha a partir de metal, como também a um fabrico a partir de matéria sintética. As pás de direccionamento podem por exemplo ser formadas precisamente pelas partes que são dobradas para o lado de fora a partir da parede do casquilho da bucha, para formar os orifícios.
As pás de direccionamento podem estar por exemplo pelo menos parcialmente dispostas no espaço interior do casquilho da bucha. Será no entanto especialmente vantajoso que as mesmas se projectem para além da periferia exterior ou da superfície lateral exterior do casquilho da bucha. Deixa então de existir o perigo de as pás ficarem danificadas ou dobradas ao inserir o elemento de ancoragem no furo ou mesmo ao injectar a massa.
Pode nomeadamente prever-se que os orifícios do casquilho da bucha tenham uma secção transversal rectangular. 3 Γ u.
Pode prever-se designadamente que o casquilho da bucha seja feito de matéria sintética e apresente do seu lado de fora alternadamente ressaltos e recessos. Isto faz com que após o endurecimento da massa adesiva se consiga também uma imobilização com encaixe perfeito do casquilho da bucha.
Poderá estar previsto que a transição entre as zonas anulares que formam ressaltos e as zonas anulares que formam recessos tenha uma configuração em forma de cone.
De acordo com a invenção poderá estar previsto que também nestas zonas cónicas se encontrem dispostos orifícios com pás de direccionamento.
Para melhorar ainda mais a força de retenção poderá estar previsto que os orifícios tenham uma secção transversal que varia ao longo do comprimento do casquilho da bucha, de modo que, por exemplo, os furos na zona do fundo do furo para bucha são mais pequenos do que na zona da frente. Também desta maneira é possível concretizar um dispositivo de direccionamento para desvio controlado da massa adesiva. Isto pode também ser conseguido fazendo com que o número de orifícios neste local seja menor do que na zona da frente do casquilho da bucha. É igualmente possível fazer com que as pás de direccionamento possam ter tamanho e/ou inclinação e/ou forma variáveis ao longo do comprimento do casquilho da bucha. Também aqui se consegue não só obter um redireccionamento da massa para bucha para o lado da frente como também uma melhor mistura dos cordões singulares que saem dos orifícios.
De acordo com um aperfeiçoamento pode estar previsto que os orifícios providos das pás de direccionamento estejam dispostos por fileiras, que se estendem ao longo de uma periferia. Por outras palavras, os orifícios de uma fileira podem estar situados 4 Γ num plano que se estende perpendicularmente ao eixo longitudinal da bucha.
Poderá estar previsto que orifícios contíguos, nomeadamente os orifícios de fileiras vizinhas, situados nos referidos planos, se encontrem dispostos de maneira a ficarem desalinhados uns dos outros de metade do afastamento entre furos.
De acordo com a invenção pode estar previsto que as pás de direccionamento, designadamente as pás de direccionamento da extremidade interior, do lado contrário ao da abertura do casquilho da bucha, sirvam de dispositivo de limpeza da parede do furo para bucha. As pás de direccionamento podem sobressair ao ponto de rasparem durante a inserção da bucha o material solto que adere à parede do furo, depositando-o no fundo desse furo da bucha .
Outras características, pormenores e vantagens da invenção resultam da descrição que se segue de uma forma de realização preferencial da invenção, bem como do desenho. As figuras do desenho mostram:
Fig. 1 uma vista em perspectiva de uma metade de bucha;
Fig. 2 uma vista lateral de um casquilho de bucha;
Fig. 3 um corte parcial esquemático e ampliado de um casquilho de bucha. A fig. 1 mootra em perspectiva uma metade de um casquilho de bucha. Vê-se do lado de cima à direita da fig. 1 a extremidade exterior 1 do casquilho 2 da bucha, isto é, a extremidade que fica posicionada do lado de fora da parede, na zona da embocadura do furo para bucha. Por isso a extremidade que na fig. 1 é a anterior esquerda 3 representa a extremidade interior do casqui- 5 5 u t lho 2 da bucha, isto é, a extremidade que se encontra disposta na zona do fundo do furo para bucha. Como se pode depreender da fig. 1, o casquilho da bucha contém uma multiplicidade de orifícios e de pás de direccionamento 4, dispostas no sítio das aberturas, pás essas que estão orientadas de tal maneira que a massa para fixação das buchas, que sai dos orifícios, é deflectida pelas pás de direccionamento 4 em direcção à extremidade anterior 1 do casquilho 2 da bucha, isto é, na direcção contrária à do fundo do furo. A fig. 2 mostra uma vista lateral do casquilho 2 da bucha, aproximadamente com a mesma orientação da anterior, vendo-se aqui que o casquilho da bucha apresenta alternadamente zonas anulares 5 com um diâmetro maior e zonas anulares 6 com um diâmetro menor. As zonas anulares 5 com um diâmetro maior formam ressaltos e as zonas anulares 6 com um diâmetro menor formam recessos do lado de fora do casquilho 2 da bucha. Do lado de dentro da bucha passa-se exactamente o contrário.
Da fig. 2 depreende-se que os orifícios 7 têm uma secção transversal rectangular e que também as pás de direccionamento 4 apresentam a mesma secção transversal rectangular. Cada pá de direccionamento 4 está conformada na aresta posterior de cada orifício 7, devendo entender-se por aresta posterior a aresta do orifício 7 que está situada mais perto da extremidade 3 do casquilho 2 da bucha que está associada ao fundo do furo para bucha . A fig. 3 mostra esquematicamente, num corte longitudinal, a dispusição das páo dc direccionamento 4 na parte de trás de cada orifício 7. 0 casquilho da bucha é constituído por duas metades, ver fig. 1, cada uma das quais é uma peça inteiriça moldada por injecção a partir de matéria sintética, sendo as peças seguidamente ligadas uma à outra. Para formar os orifícios 7, as res-pectivas partes da parede do casquilho da bucha são deflectidas 6 para o lado de fora, por exemplo sob um ângulo de 45°, formando assim as pés de direccionamento 4. Também junto das zonas cónicas 8, que unem as zonas anulares 5 de maior diâmetro com as zonas anulares 6 de menor diâmetro, estão dispostos orifícios de passagem 7, que estão igualmente providos de pás de direccionamento 4.
Enquanto que no exemplo de realização representado na figura o tamanho dos orifícios 7 e das pás de direccionamento 4 é igual ao longo de todo o comprimento do casquilho 2 da bucha, é também possível configurar os orifícios 7 com tamanhos distintos. Torna-se assim possível dirigir de maneira controlada a distribuição da massa que sai para o lado de fora do casquilho 2 da bucha. É por exemplo possível tornar menores os orifícios 7 que se situam junto da extremidade 3 do lado de dentro do casquilho 2 da bucha, que está no fundo do furo para bucha, ou então prever menos orifícios por unidade de superfície para que nessa zona possa sair menos massa para bucha do que na zona da frente. É igualmente possível conformar o tamanho e a forma das pás de direccionamento 4 de tal maneira que na zona do lado de dentro se verifica uma maior deflexão para o lado da frente, enquanto que por exemplo na zona directamente junto da extremidade do lado de fora do casquilho da bucha a deflexão só se verifica perpendicularmente ao eixo longitudinal do casquilho 2 da bucha. LÍ3boa, 8 de Novembro de 2001
O AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL
7

Claims (7)

  1. REIVINDICAÇÕES Γ u
    Bucha com 1.1 um casquilho de bucha (2), que 1.1.1 se destina a receber uma massa endurecivel e que 1.1.2 é ancorado no furo para bucha por acção da massa endurecida, bem como com 1.2 um elemento de ancoragem, que 1.2.1 se destina a ser inserido no casquilho (2) da bucha e 1.2.2 é ancorado dentro da mesma por acção da massa endurecida, apresentando 1.3 o casquilho (2) da bucha orifícios (7), 1.3.1 através dos quais a massa pode passar para o lado de fora, bem como com 1.4 meios de direccionamento que se estendem obliquamen-te em relação ao eixo longitudinal do casquilho (2) da bucha, para direccionar a massa que sai pelos orifícios (7) na direcção oposta à do fundo do furo para bucha, caracterizada por os meios de direccionamento comportarem pás de direccionamento singulares conformadas no lado de trás dos orifícios (7) do casquilho (2) da bucha. Bucha de acordo com a reivindicação 1, na qual as pás de direccionamento (4) sobressaem em relação ao lado de fora do casquilho (2) da bucha. Bucha de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, na qual os orifícios (7) do casquilho (2) da bucha têm uma secção transversal rectangular. 1 Γ" \1
  2. 4. Bucha de acordo r.om qualquer das reivindicações anteriores, na qual o casquilho (2) da bucha é feito de matéria sintética e comporta do seu lado de fora ressaltos e recessos e do seu lado de dentro recessos e ressaltos.
  3. 5. Bucha de acordo com a reivindicação 5, na qual a transição entre as zonas anulares (5) que formam os ressaltos e as zonas anulares (6) que formam os recessos tem uma configuração em forma de cone. Bucha de acordo com a reivindicação 5, na qual as zonas cónicas estão providas de orifícios (7).
  4. 7. Bucha de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, na qual os orifícios (7) têm tamanhos variáveis.
  5. 8. Bucha de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, na qual o número de orifícios por unidade de superfície do casquilho (2) da bucha é variável.
    Bucha de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, na qual as pás de direccionamento (4) têm tamanhos diferentes e/ou inclinações diferentes e/ou uma conformação diferente .
  6. 10. Bucha de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, na qual os orifícios (7) estão dispostos por fileiras que se estendem em torno de uma periferia da bucha.
  7. 11. Bucha de acordo com a reivindicação 10, na qual os orifícios de fileiras contíguas estão dispostos de modo a ficarem deslinhados uns em relação aos outros de metade do afastamente entre orifícios. 2 12. Bucha de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, na qual as pás de direccionamento (4) fazem com que haja uma limpeza da parede da furação. Lisboa, 8 de Novembro de 2001 O AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL
    3
PT98108685T 1997-05-16 1998-05-13 Bucha com um casquilho de bucha PT881399E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19720579A DE19720579A1 (de) 1997-05-16 1997-05-16 Dübel mit einer Dübelhülse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT881399E true PT881399E (pt) 2002-02-28

Family

ID=7829667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT98108685T PT881399E (pt) 1997-05-16 1998-05-13 Bucha com um casquilho de bucha

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0881399B1 (pt)
AT (1) ATE204954T1 (pt)
DE (2) DE19720579A1 (pt)
DK (1) DK0881399T3 (pt)
ES (1) ES2163826T3 (pt)
GR (1) GR3036909T3 (pt)
PT (1) PT881399E (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10143866A1 (de) * 2001-09-07 2003-03-27 Ritter Frank Kunststoff-Injektionsdübelhülse
DE102008040687A1 (de) * 2008-07-24 2010-01-28 Hilti Aktiengesellschaft Verankerungselement
DE102009013847A1 (de) * 2009-03-18 2010-09-23 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Ankerhülse
EP2513498B1 (de) * 2009-12-18 2018-12-05 fischerwerke GmbH & Co. KG Ankerhülse
WO2024059639A1 (en) * 2022-09-16 2024-03-21 Simpson Strong-Tie Company Inc. Modular adhesive anchor screen

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7021545U (de) * 1970-06-09 1970-09-17 Mueller Peter Maueranker mit selbsttaetiger fuell- u. haftstoffauspressung an vorbestimmbare haftzonen.
DE2315859C2 (de) * 1973-03-30 1985-03-07 International Intec Co. Ets., Vaduz Verankerungsbolzen
DE2527773A1 (de) * 1974-11-14 1976-12-30 Artur Fischer Befestigungselement fuer ein einzementierverfahren
DE2515950C3 (de) * 1975-04-11 1979-12-20 Ernst Peiniger Gmbh Unternehmen Fuer Bautenschutz, 4300 Essen Befestigungseinheit
DE2602433C2 (de) * 1976-01-23 1984-09-20 Fischer, Artur, 7244 Waldachtal Verankerung eines Befestigungselementes
DE2702591C2 (de) * 1976-12-28 1986-05-22 Artur Dr.H.C. 7244 Waldachtal Fischer Dübel für die Verankerung mit einem aushärtbaren Bindemittel
DE2838466C2 (de) * 1978-09-04 1984-09-20 Günther Bernack Ankerhülse zum Befestigen in einem Sackloch eines Bauteils mittels einer Injektionsmasse
DE3800833C2 (de) * 1988-01-14 1996-09-19 Fischer Artur Werke Gmbh Verbunddübel
US5145301A (en) * 1991-02-13 1992-09-08 Akio Yamamoto Nail sustainer
DE19514529A1 (de) * 1995-04-20 1996-10-24 Wuerth Adolf Gmbh & Co Kg Dübel mit einer Siebhülse
DE29606215U1 (de) * 1996-04-04 1996-06-13 Upat GmbH & Co., 79312 Emmendingen Dübel mit siebartiger Hülse

Also Published As

Publication number Publication date
DK0881399T3 (da) 2001-10-08
GR3036909T3 (en) 2002-01-31
DE19720579A1 (de) 1998-11-19
EP0881399B1 (de) 2001-08-29
ATE204954T1 (de) 2001-09-15
DE59801284D1 (de) 2001-10-04
EP0881399A1 (de) 1998-12-02
ES2163826T3 (es) 2002-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2280761T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de una estructura de cerdas en un soporte.
ES2205159T3 (es) Cuerpo de apoyo tubular para puentear dos vertebras.
PT881399E (pt) Bucha com um casquilho de bucha
KR950010859A (ko) 인공삽입물 또는 복원된 관절용 관절기구를 지지하는 고정요소
DE60016782T2 (de) Selbstbohrender ankerbolzen
PT1443224E (pt) Conector para painéis de pedra.
CN101405510A (zh) 膨胀销
DE4127183A1 (de) Halteelement zum befestigen von modellteilen beim herstellen von zahnersatz
AU2016328358A1 (en) Tool for roughening a borehole surface
ES2215505T3 (es) Pieza de union de material sintetico termoplastico para las conducciones de un sistema de sonda de tierra.
SK102795A3 (en) Plastic expanding plug
ES2522092T3 (es) Junta a tope entre extremos de molduras de estanqueidad o de una moldura de estanqueidad
ES2296276T3 (es) Taco de expansion.
ES2474117T3 (es) Cojinete articulado y procedimiento para la producción de un cojinete articulado
PT883755E (pt) Bucha
ES2900104T3 (es) Anclaje con barras extensibles para el anudado y con barras extensibles para el plegado
AU710801B2 (en) Method for the manufacture of brushes
WO2016146871A1 (es) Andamio modular desmontable articulado
ES2947444T3 (es) Método para fabricar casquillos y casquillos
FI94078C (fi) Laajeneva tulppa
EP3842646A1 (en) Expansion dowel
ES2201515T3 (es) Fijadores.
FI80134B (fi) Foerankringspropp.
EP1298330B1 (de) Befestigungselement zur Befestigung von Dämmstoffplatten
PT1604065E (pt) Método de reparação de uma ancoragem de carril de caminho de ferro sobre uma travessa de madeira e enxerto utilizado para a aplicação deste método