W opornikach dzialowych jak tez i we w&zyslfkiiclh imaszymach hydraiuiliczBuydh, pracujacych pod cisnliediem, (bardzo isa szkodliwe wszelkie przerwy w pracy, Slkkitt- kiem tego zastosowanie do tloków, tloczysk i wszelkich czesci maszyn o ruchu slizgaja¬ cymi sie uszczelnien nalezypie szczelnych -i latWio skladanych, a jednoczesn-ie dlugo¬ trwalych, bylo zawsze prziedrniotlem badan i jpoiszukilwan.Trudnosc spelnienia warunków szczel¬ nosci polaczen i frrwaloistal tydhize s|pr;awila, ze najbardlzildj roizipowlsizechniillo isie uszczel¬ nienie natloczkaimiii sfcórzanemii! typu Bra- mah albo szczellilwern klomojpneimi lliuib podiofo- nlem. NiedogoidiniGsc uszczelnien tego tyiplu sftar^no sije osilalbic, ujlaitwtiajac wymianie ich z chwila, gdy brak szczelnosci ich byifc- by uznany za szkodliwy lufo nilefoefcpteciziny.Stosowaniu na praktyce rudolskonalonydh ujszczelnilen staly na przeszkodzie trudnio- sci regulowania takich uszczelnien bezi po¬ mocy doswiadczonego rjzeimiesllniika.Wynalazek ndiniejsfcyi dotyczy uisizczell- nienia dajaclego sie latWo rozbierac, tak zl^dowanego, ze moiznia, je ibez wiekszej tmdnjosci wymieniac poimiimó pozornie zllo- zoneij jego budowy.Wszystkie dziesci skladowe tego u- szczelnienia sa osadzone na wspólnej obsa¬ dzie, zalozonej w specjalnej rurze do mon¬ towania, w której naisitepujj e dsitaliecznie wyrreguIcwlLife uszczelnienia odpowiednio do jegp/pracy.Jeden' z kdfteólw rury ma odjpojwiedni gwint, zapomoca którego mozna ja przy¬ krecac do opornika dzialowego lub do od¬ powiedniej czesci mais%ny. Zesjpóil teh ji0stt tak przygotowany, ze rolboltnik zakla¬ dajacy uszczelnienie musi jedynie odpo- .wKecLnio ulstawiJc obsade uszczelnienia, nie (troszczac sie o miontaz czesci skladowych •sarniego uszczelniania. --.. .. ,, Zasadzony rysiuinelfc prfcedlsitawia jako przyklad zasltraowarfie takich ulszcfcelnien do tloków i tlodzyiSk opofmk6w dzialo¬ wych.Fig, 1 prziedstarwiia uszczelnienie tloka o dzialaniu poj.edynozemi, fig. 2—sposób jego zaktadtoia, fig. 3—osadzehie jeg|o w rudzie do monitowania (przed zalozemTem), fig. 4 — uszczelnienie tloczyska, fig. 5 — sposób jego zakladania i fig, 6—osadzenia jego w rurz^e dp mjonittowania.Przedni koniec 3 llloozyska 1 tloka sli¬ zgajacego sie 'w cyliadlnze opornika 2 (fig- 1) j.e!sit nagwintowany.Na tiloczyisku uimiieiszCzona jest obsada uszczelnienia 4, zawierajaca elastyczne sziazeltilwio 5, przycisniete do kolnierza 6 obsady 4 przeiz piienscien 7, który przeka¬ zuje mu cisnielnie sprezyii krazkowych 8 naciskanych na&rttbnica 9. W ftasrubnicy 9 jfesl ttmioclowatia matloczka skórzana 10 zapomioca pienscLemia ii, przyciskanego na- snubnica 12. Caly ziespól jesit uimociowany na tloczyskiu zapomoca nasruibn&cy 13, któ¬ ra przyciska wewnejtrznie nieruchome u- szczelnienie 14 do pierscienia 75, wspiera¬ jacego sie o niemchoima odisade 16 tloczy- ska 11. W pierscieniu 75 jest osadziony pferlsden 17 z milekkiLego meitalulub z fi¬ bry, óbwódi którego jesit tak wyciely w Wfelliu miejscach, ze sityka sie on z we- Iwmetrzfla pcwierzfchnia cylindra zaledwie iw kilku puiiktadh. Obsada 4 zawiera iwteizysitfciie czesto! uszczetóema! slizgajace¬ go sie t pdsiada .zprzodu wydrazenie na¬ gwintowane d|o latwego umiocolwania na¬ stawnej sruby, zakladanej podofcais wsta¬ wiania obsady do cylindra.Fi|g. 4 przedstawia tloczysiko 28, cylinr der opornikai 29, krawedz zewnetrzna 30, obsade 31 uiszczid!ndlenia zaopatrzona w szczelflwo 32, przyciskane zapomoca pier¬ scienia 33, przymocowanego dto obsady za- ppmoca wyslkoku 34. Obsada 31 posiada wewnatrz elasltyczne uszczelnienie rucho¬ ma 35, przyciskane przez nasrubnice 36, .znajdujaca isie pódl cisnieniem sjprezyn krazkowych 37, przyciskanych nasrufonica 38. Przed nasitulbnica 38 miesci sie skórza¬ na natloczka 39 pomiedzy dwoma pier- iscffleniaiini 40, lzaci!skain^mi nasruibnica 31.Cale uiszczelriieniile jest utaiocowane w wy¬ drazeniu cyJindlra zapomoca nasrubnicy 42.Obsada 31 posiada w czesci tylnej na- tgwiniowane wydrazenie 43 -podobnie, jak ma fi|g. 1) do zakladania wistawiamej sruby ido wstaiwiamia uszczelniienia podczas mon- (taiztu.Fig. 2 wyobraza zalozenie uszczelnienia dla tloka (fig. 1) na poczatku wstawiania go do cylindra zapomoca rury db monito- fwania.Na gwint 3 w dzesci przedniej cylindra makreca sie rura d|o monltoiwania 19, któreij srednica wewnetrzna jest równa srednicy icyilindra 2.Rura ta posiada pokrywe 20, która po- ztwaila na przejlscie stfuby poruszajace|j 21.Kcmilec 22 tej snulby wkreqony jest1 w wydrazenie 18 obsady 4. Sruba prowadzo¬ na w njasrubku 23 moze sie przesuwac w kierunku pcidluznyim pod! dzialaniem za¬ opatrzonej w rekojesc 25 nasrulbmiicy 24.Fig. 5 przedstawia powyzszy przyrzad do miontolwaniia zasitosowany do z,alidzenia uszczelnieinia tloczyska. Do prowadzenia .elastycznego uiszczelnienia weiwnetrznego 35 sluzy rurika 44 uimieszczona wewnajtrz iofbsady. Przy montazu rurka ta pozwala prlzesunaó wewneltrzine uszczeiliiienie ela- — 2 —stycznie 35, nie narazajac go na naczepie¬ nie sie o Jjjwint, w jaki jest zazwyczaj za¬ opatrzony kondlec tloczyska, Po zaznajomieniu sie z ustrojem dlaw- nicy i przyrfzakliu do moinWwania latwo przedi&taiwic sobie sposób zakladania u- szczelriienia tloka.Po przy(kreceniiu rury 19 do cylindra 2 wkreca sie sr^uibe 21 w wydrazenie 18 ob¬ sady 4. Zaklada sie nastepnie pokrywe 20 i innie czesci natfzaidlu. Za sprawa nasriubnJ- cy 24 sruba 21 przeisiuwa sie w kierunku o- siiowym popychajac przed solba dllawnice i wprowadzajac jla do cyfiinidra 2, przyczeim situba ta pokrywa glowice tliodzyska, cen¬ trowanego przlez kryze 17.DlaWlnica przesjuwa sile w ten sposób, az do siplotkanfia sie z dlawnica nfenuahome 14. W tym momencie, zdejmiulje sie nasrub- nice pomocnicza 24 wraz z; klinikiem 23, odkreca sie srube 21 oraz obsade 4 i zdej- mujie sie rure do montowania.Piozos/taje jedyfnie docliisnac nasrubnice 13 na trzonie /, co ostatecznie unienuchoh mi caly uklad na tloku.Rozbieranie dlawmiey odbywa sie w porzadku odwrotnym. O ile dlawnica nie byla nadmierlnie zacisnieta w rurzie d|o monitowania, przyrzad do montowania mo- zd byc zastapionym przez trzom, dllawnice zas mozna przesuwac odrecznie zaróWiuo przy jej zakladatóu, jak rozbieraniu. PLIn divisional resistors, as well as in high-pressure hydraiuiliczBuydh and inertial resistors, working under pressure (any interruptions in work are very detrimental, this is why they are used for pistons, pistons and all parts of machines with sliding seals. and at the same time long-lasting, it has always been an interim of research and jpoiszukilwan. The imperfection of this type of seal was weakened, and it started to replace them at the moment when the lack of tightness of their byifts would be considered detrimental to the loophole of the area. the power of an experienced rjzeimiesllniik. Invention The second place concerns the efficiency of the sealing which can be easily dismantled, so landed that the moiz can be easily replaced without much effort, it seems to complex its structure. All ten components of this sealing are placed on a joint service, placed in a special pipe for mounting, in which the seals must be strictly adjusted to suit their work / operation. One of the tubes has a diagonal thread, which can be screwed to the dividing rod or to the appropriate part of the thread. He has prepared this so prepared that the roller fitting that installs the seal has only to properly place the seal assembly, not (taking care of a multitude of deer sealant components. for pistons and pistons of guns. Fig. 1 interfaces the piston seal with single action, Fig. 2 — the way it is set up, Fig. 3 — it will mount it in the ore for monitoring (before installation), Fig. 4 - sealing the piston rod, fig. 5 - the method of its insertion and fig. 6 - mounting it in the ionizing pipe. The front end of the 3 allo-bearing 1 of the piston, joining the linear resistor 2 (fig-1), has a threaded sieve. The seal holder 4 is immobilized, containing the elastic band 5, pressed against the collar 6 of the holder 4 by the cavity 7, which transmits it with pressure to the pulley springs 8 pressed against 9 jfesl ttmioclowatia of the leather mat 10 forgets the money II, the pressed hinge 12. The whole sledge is immobilized on the piston with the support 13, which presses the internally immobile seal 14 against the ring 75, supports the silence of the silence 16 ska 11. In the ring 75 there is a pferlsden 17 made of milky lego meital or made of a fiber, which is cut in places in Wfelliu so that it presses from the inside of the glass and the cylinder in only a few puiiktadh. Cast of 4 includes iwteizysitfciie often! happy! There is a threaded recess in the front of the slider for easy connection of the adjusting screw, while the inserted screw is used to move the mount to the cylinder. 4 shows a piston rod 28, a resistor cylinder 29, an outer edge 30, a support 31 with a seal 32, pressed with a ring 33, attached to the holder and ending with a stroke 34. The holder 31 has an elastic floating seal on the inside. , pressed by the screw 36, finding and bearing the pressure of the disc rings 37, pressed by nasrufonica 38. In front of the nucleus 38 there is a skin on the piston 39 between the two rings of cuff and line 40, tearing! skain ^ mi nasruibnica 31. To annoy CyJindler with the screw 42. Cast 31 has a tinted indentation 43 in the posterior part, just like the phi | g. 1) for inserting the screw and inserting the sealing during assembly (taiztu. Fig. 2 shows the insertion of the packing for the piston (fig. 1) at the beginning of its insertion into the cylinder by means of the monitoring tube. On the thread 3 in the front of the cylinder, the mackerel is tightened. the mounting tube 19, the internal diameter of which is equal to the diameter of the icyilinder 2. The tube has a cover 20, which allows for the transition of the moving joint 21. Kcmilec 22 of this snulby is threaded into the projection 18 of the holder 4. The guide screw is in the screw 23, it can be moved in the direction of the slug 23 under the action of the handle 25 of the spindle 24. When assembled, this tube allows the internal attachment to be elasticated, without exposing it to the trailer by the thread. which is usually fitted with the end of the piston rod, After familiarizing yourself with the gland structure and the mounting bracket, it is easy to figure out how to install the piston seal. After (turning the tube 19 to the cylinder 2, the sr ^ uibe 21 is screwed into the groove 18 ob ¬ sady 4. The cover is then put on 20 and other parts natfzaidlu. In the case of nasriub- tor 24, bolt 21 shifts in the axial direction, pushing the glands in front of the solebar and introducing it into the digit 2, while the situba covers the gland heads, centered on the flange 17. For the chimney sweeps the force in this way until it reaches the sipotanphia. with gland nfenuahome 14. At this point, auxiliary screw 24 will be removed together with; the clinic 23, unscrew the bolt 21 and the holder 4 and remove the tube for mounting. The pose / thay only tighten the screw 13 on the shaft /, which finally lifts the entire system on the piston. Disassembling the choke is done in the reverse order. As long as the stuffing box has not been overly clamped in the dunning tube, the mounting device can be replaced by three, and the stuffing boxes can be moved by hand in the pink at its insertion, like stripping. PL