NO165118B - ASSEMBLY DEVICE FOR BUILDING ELEMENTS. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en sammenføyningsanordning The present invention relates to a joining device

for bygningselementer, særlig plateformede bygningselement- for building elements, especially plate-shaped building elements

er forsynt med en varmeisolering som er innesluttet mellom to sidevegger. Et første element oppviser et eller flere hakeformede organer som stikker ut fra en langstrakt flate på det første elementet, idet de hakeformede organene er fellbare fra en innfelt stilling i det første element til en utfelt stilling, samt inntrekkbare mot det første ele- is provided with a thermal insulation that is enclosed between two side walls. A first element exhibits one or more hook-shaped members which protrude from an elongate surface on the first element, the hook-shaped members being collapsible from a recessed position in the first member to an unfolded position, as well as retractable towards the first member.

mentet og derved omslutter låsetapper i et andre element, hvorved det første elementet kan presses mot det andre elementet. meant and thereby encloses locking tabs in a second element, whereby the first element can be pressed against the second element.

Det er kjent å fremstille kjøle- og fryserom ved hjelp av plateformede bygningselementer som oppviser en kjerne som består av en varmeisolasjon som omgis av f.eks. tynnplate. Bygningselementene er utformet for å utgjøre både gulv-elementer, veggelementer og takelementer som innbyrdes føyes sammen ved hjelp av forskjellige slags sammenføynings-anordninger. It is known to produce cold and freezer rooms using plate-shaped building elements which have a core which consists of a heat insulation which is surrounded by e.g. thin plate. The building elements are designed to form both floor elements, wall elements and roof elements which are mutually joined together by means of different types of joining devices.

En kjent sammenføyningsanordning utgjøres av festehull med gjenger anbragt i et første element som er beregnet til å A known joining device consists of fastening holes with threads arranged in a first element which is intended to

passes inn mot gjennomgående hull for fastbolting, an- fitted against through holes for bolting, an-

bragt på et andre element, idet festeboltene føres gjennom de gjennomgående hullene og trekkes fast i festehullene. placed on a second element, the fastening bolts being passed through the through holes and pulled firmly into the fastening holes.

Denne sammenføyningsanordning er riktignok enkel, men inne-bærer ulemper når det gjelder kjøle- eller fryserommets monterings- resp. demonteringsbarhet. This joining device is admittedly simple, but entails disadvantages when it comes to the installation or demountability.

Svensk patent nr. 220,986 viser en anordning for løsbar for-bindelse mellom to eller flere i rekke ved siden av hver- Swedish patent no. 220,986 shows a device for releasable connection between two or more in a row next to each

andre anordnede bygningselementer. En felles stang er utformet for å føres gjennom en i hvert element anbragte ut-sparing samt ved elementets kantsider anordnede låseorganer som er anordnet for å samvirke med stangen. En ulempe med den kjente anordningen er at de bygningselementer som er other arranged building elements. A common rod is designed to be guided through a recess arranged in each element as well as locking devices arranged at the edge sides of the element which are arranged to cooperate with the rod. A disadvantage of the known device is that the building elements that are

sammenføyd ved hjelp av den kjente anordningen er meget vanskelig å demontere. joined using the known device is very difficult to disassemble.

Svensk patent nr. 378,634 viser en sammenføyningsanordning for bygningselementer som omfatter låseorganer ved ytter-kantene av respektive bygningselement for sammenlåsing med et annet bygningselement, idet låseorganene oppviser et hakeformet organ som er anordnet i det ene elementet, som er beregnet til å samvirke med et låseorgan i det andre elementet. En ulempe med denne sammenføyningsanordningen er at det hakeformede organet og det motsvarende tappformede organet må bringes til å samvirke med forholdsvis god presi-sjon. Dette er mulig å oppnå f.eks. i veggelementer som står på et felles gulv, og hvis langside alltid strekker seg langs hverandre. Den kjente sammenføyningsanordningen har vist seg å være vanskelig å benytte fortrinnsvis ved sammenføyning av tak- og veggelementer. Vanskeligheten består i at ved forskjellige kombinasjoner av tak- og veggelementer å kunne sørge for at et hakeformet organ kan fåes til å samvirke med et tappformet organ. Problemet oppstår f.eks., når like store takelementer legges fra en vegg til en annen vegg som overbygger like store veggelementer samt veggelementenes tykkelse ved de motsatte veggene, hvorved tak- og veggelementenes skjøter befinner seg forskutt i forhold til hverandre. Swedish patent no. 378,634 shows a joining device for building elements which comprises locking means at the outer edges of the respective building element for interlocking with another building element, the locking means showing a hook-shaped member which is arranged in one element, which is intended to cooperate with a locking means in the second element. A disadvantage of this joining device is that the hook-shaped member and the corresponding pin-shaped member must be brought into cooperation with relatively good precision. This can be achieved e.g. in wall elements that stand on a common floor, and whose long sides always run alongside each other. The known joining device has proven to be difficult to use, preferably when joining roof and wall elements. The difficulty is that, with different combinations of roof and wall elements, being able to ensure that a hook-shaped member can be made to cooperate with a pin-shaped member. The problem arises, for example, when roof elements of the same size are laid from one wall to another wall that overlaps wall elements of the same size as well as the thickness of the wall elements at the opposite walls, whereby the joints of the roof and wall elements are offset in relation to each other.

Det svenske patent nr. 431,772 viser en sammenføyningsan-ordning som utgjøres av en line eller et bånd hvis ene ende er festet i et første element og hvis andre ende er festet i en haspel som befinner seg i det andre elementet. Haspelen dreies omkring sin akse slik at linen strekkes og vikles opp på haspelen samtidig som. de to elementene derved trekkes mot hverandre til fullt anlegg. Haspelen eller en med haspelen samvirkende koplingsinnretning er anordnet aksielt forskyvbart fra ent fristilling til en låse-stilling der haspelen er sperret og dermed fastlåst i ele- The Swedish patent no. 431,772 shows a joining device which consists of a line or a band, one end of which is fixed in a first element and the other end of which is fixed in a reel located in the second element. The reel is turned around its axis so that the line is stretched and wound up on the reel at the same time. the two elements are thereby pulled towards each other to full contact. The reel or a coupling device cooperating with the reel is arranged axially displaceable from a free position to a locking position where the reel is blocked and thus locked in the electrical

mentets sammenføyde stilling. ment's joined position.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å fremskaffe en sammenføyningsanordning ved bygningselementer, særlig plateformede bygningselementer, der et første element opp- The purpose of the present invention is to provide a joining device for building elements, in particular plate-shaped building elements, where a first element

viser et eller flere hakeformede organ som stikker ut fra en langstrakt flate på det første elementet, idet de hakeformede organene er fellbare fra en innfelt stilling i det første elementet til en utfelt stilling samt inntrekk- shows one or more hook-shaped members protruding from an elongated surface on the first element, the hook-shaped members being collapsible from a recessed position in the first member to a folded-out position as well as retractable

bare mot elementet og omslutter låsetapper i et andre ele- only against the element and encloses locking tabs in a second element

ment, hvorved det første elementet kan presses mot det andre elementet. Oppfinnelsen er kjennetegnet av at det andre elementet oppviser et langstrakt spor, nedenfor kalt hovedspor, som strekker seg inn i elementet, i hvilket spor en eller flere låsetapper er forskyvbare i hovedsporets lengderetning. intended, whereby the first element can be pressed against the second element. The invention is characterized by the fact that the second element exhibits an elongated groove, hereinafter called the main groove, which extends into the element, in which groove one or more locking pins are displaceable in the longitudinal direction of the main groove.

Hovedsporet er fortrinnsvis anordnet i en profilskinne som The main track is preferably arranged in a profile rail which

er anbragt slik at den stikker inn i det andre elementet fra dets flate som er rettet mot det første elementet. Hovedsporet i profilskinnen oppviser videre to motstående sider som hver omfatter en føring, nedenfor kalt et glidespor, is arranged so as to protrude into the second element from its face which is directed towards the first element. The main track in the profile rail also has two opposite sides, each of which includes a guide, below called a sliding track,

som strekker seg langs profilskinnens lengde i samme avstand fra det andre elementets flate der hovedsporet befinner seg, idet låsetappene er forskyvbare langs de to parallelle glidesporene. which extends along the length of the profile rail at the same distance from the surface of the other element where the main track is located, the locking pins being displaceable along the two parallel sliding tracks.

I en foretrukket form av oppfinnelsen oppviser det andre elementet et inntrukket parti, som strekker seg langs hovedsporet., og det første elementet et utstikkende parti med et tverr- In a preferred form of the invention, the second element has a recessed part, which extends along the main track, and the first element a protruding part with a cross-

snitt som motsvarer tverrsnittet på det inntrukne partiet i det andre elementet. Det inntrukne partiet reps. det utstikkende partiet danner en spunt når det andre elementet sammenføyes med det første elementet. section corresponding to the cross-section of the retracted part in the second element. The involved party reps. the projecting portion forms a sheet pile when the second element is joined to the first element.

Fortrinnsvis utgjøres låsetappen av en U-formet låsebøyle Preferably, the locking pin is made up of a U-shaped locking bracket

som er innskutt i glidesporene med sine ben anordnet av-støttet i glidesporenes lengderetning. Låsebøylens tverr-forbindelse mellom benene utgjør her den egentlige låsetappen som strekker seg over hovedsporet. Det hakeformede beslaget er anordnet på en låseanordning som utgjøres av en eksentermekanisme av kjent slag som manøvreres ved hjelp av et dreiehåndtak som er innført i en åpning i låseanordningen. Det hakeformede organet befinner seg i en utgangsstilling innfelt bakover fra låsebøylen i låseanordningen. Når det andre bygningselementet f.eks. anbringes av-støttende på det første bygningselementet, dreies dreiehåndtaket, hvorved det hakeformede beslaget føres ut av låseanordningen og deretter dreies inn over låsebøylens tverr-forbindelse for ved fortsatt dreiing av dreiehåndtaket å trekkes mot låsebøylen slik at det utøves en trekkraft på denne, hvorved det andre bygningselementet presses mot det første elementet. Det hakeformede organet føres tilbake til utgangsstillingen ved dreining i motsatt retning. which are inserted into the sliding tracks with their legs arranged and supported in the longitudinal direction of the sliding tracks. The locking bracket's cross-connection between the legs forms here the actual locking pin that extends over the main track. The hook-shaped fitting is arranged on a locking device which consists of an eccentric mechanism of a known type which is maneuvered by means of a turning handle which is inserted into an opening in the locking device. The hook-shaped member is in an initial position recessed backwards from the locking bracket in the locking device. When the other building element e.g. is placed supportingly on the first building element, the turning handle is turned, whereby the hook-shaped fitting is led out of the locking device and then turned in over the cross connection of the locking bar so that, by continued turning of the turning handle, it is pulled against the locking bar so that a pulling force is exerted on it, whereby the the second building element is pressed against the first element. The hook-shaped member is brought back to the starting position by turning in the opposite direction.

Ved hjelp av oppfinnelsen har man oppnådd en sammenføynings-anordning for bygningselementer som tillater at elementene kan anordnes til hverandre i valgfrie stillinger langs en gitt lengderetning, ved at låsebøylene forskyves langs denne lengderetningen til stillinger som motsvarer stil-lingene for de hakeformede organene. With the help of the invention, a joining device for building elements has been achieved which allows the elements to be arranged to each other in optional positions along a given longitudinal direction, by the locking brackets being shifted along this longitudinal direction to positions which correspond to the positions of the hook-shaped bodies.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningene, der The invention will be described in more detail below with reference to the drawings, where

fig. 1 viser et hjørneparti av et fryserom med deler av tak, vegg og gulv fjernet, fig. 1 shows a corner section of a freezer room with parts of the roof, wall and floor removed,

fig. 2 viser det øvre høyre hjørnet av veggen ifølge fig. 1, sett fra siden, fig. 2 shows the upper right corner of the wall according to fig. 1, side view,

fig. 3 viser en sammenføyningsanordning mellom tak og vegg fig. 3 shows a joining device between roof and wall

ifølge fig. 1 og 2, sett i veggens lengderetning, og according to fig. 1 and 2, seen in the longitudinal direction of the wall, and

fig. 4 viser sammenføyningsanordningen ifølge fig. 3 sett 1 et snitt etter linjen A-A på fig. 3. fig. 4 shows the joining device according to fig. 3 set 1 a section along the line A-A in fig. 3.

Fryserommet ifølge fig. 1 omfatter et gulvelement 1, vegg-element 2 og takelement 3, som oppviser en kjerne av et varmeisolerende materiale, f.eks. polyuretan, som er innesluttet i en mantel av plastbelagt stålplate. Respektive elementer oppviser frilagte isolasjonsmaterialflater langs de partier som er beregnet til å bli plassert mot hverandre ved sammenføyning, hvorved man unngår kuldebroer. The freezer according to fig. 1 comprises a floor element 1, wall element 2 and roof element 3, which has a core of a heat-insulating material, e.g. polyurethane, which is enclosed in a sheath of plastic-coated steel plate. Respective elements have exposed insulating material surfaces along the parts which are intended to be placed against each other when joined, whereby thermal bridges are avoided.

Veggelementene 2 sammenføyes innbyrdes ved hjelp av hakeformede beslag 4 på det ene veggelementet 2 som skal bringes i kontakt med motsvarende beslag som oppviser låsetapper på det andre veggelementet 2. Veggelementet 2 oppviser videre en spunt eller en fjær som omfatter et utstikkende parti ved kanten med de hakeformede beslagene og et inntrukket parti ved den motsatte kanten. Veggelementet 2 oppviser også en spunt mot gulvelementet 1 med et utstikkende parti som motsvares av et nedsenket parti i gulvelementet. Veggelementet 2 oppviser også en spunt mot takelementet 3 med et utstikkende parti som motsvares av et inntrukket parti i takelementet 3. The wall elements 2 are joined together by means of hook-shaped fittings 4 on one wall element 2 which must be brought into contact with corresponding fittings which have locking pins on the other wall element 2. The wall element 2 also has a sheet pile or a spring which includes a protruding part at the edge with the the chin-shaped fittings and an indented part at the opposite edge. The wall element 2 also has a sheet pile against the floor element 1 with a protruding part which corresponds to a sunken part in the floor element. The wall element 2 also has a sheet pile against the roof element 3 with a protruding part which corresponds to a recessed part in the roof element 3.

Det inntrukne partiet i takelementet 3 er anordnet i en profilskinne 5, her av plast, som er anordnet inne i takelementet 3 og som strekker seg langs takelementets 3 side som vender mot veggelementet 2. Det inntruke partiet på takelementet 3 betegnes med tallet 6 på fig. 3. Profilskinnen'5 oppviser et sporformet parti 7 som på fig. 3 strekker seg langs profilskinnens 5 lengde, vinkelrett mot takelementets 3 flate inn i takelementet 3. Ved hver sidevegg på sporpartiet 7 er det anordnet glidespor 8, hvert innfelt i respektive sidevegg i samme avstand fra takele- The recessed part in the roof element 3 is arranged in a profile rail 5, here made of plastic, which is arranged inside the roof element 3 and which extends along the side of the roof element 3 that faces the wall element 2. The recessed part on the roof element 3 is denoted by the number 6 in fig. . 3. The profile rail'5 has a groove-shaped part 7 as in fig. 3 extends along the length of the profile rail 5, perpendicular to the surface of the roof element 3 into the roof element 3. At each side wall of the track part 7 there is a sliding track 8, each embedded in the respective side wall at the same distance from the roof element

mentets nedre flate. En U-formet låsebøyle 9 er inn- ment's lower surface. A U-shaped locking bracket 9 is in-

skjøvet i glidesporene 8 med sine ben anordnet avstøttet i glidesporenes 8 lengderetning, hvorved dens steg utgjør en låsetapp som strekker seg på tvers over sporpartiet 7 t i profilskinnen 5. pushed into the sliding tracks 8 with its legs arranged supported in the longitudinal direction of the sliding tracks 8, whereby its step constitutes a locking pin that extends across the track section 7 t in the profile rail 5.

Det utstikkende partiet ved veggelementets 2 øvre kant mot takelementet 3 betegnes med 10 i fig. 3, og har en tverr-snittsform som motsvarer formen på det inntrukkede partiet 6 på profilskinnen 5. Et hakeformet beslag 11 stikker opp fra det utstikkende partiet 6 på veggelementet 5 og ut fra en låseanordning 12 som er anordnet inne i veggelementet 2. Låseanordningen 12 utgjøres av en eksentermekanisme av kjent art som manøvreres ved hjelp av et dreiehåndtak 13 som er innført i en åpning i låseanordningen 12. Det hake- The protruding part at the upper edge of the wall element 2 towards the roof element 3 is denoted by 10 in fig. 3, and has a cross-sectional shape that corresponds to the shape of the retracted part 6 of the profile rail 5. A hook-shaped fitting 11 protrudes from the protruding part 6 of the wall element 5 and out of a locking device 12 which is arranged inside the wall element 2. The locking device 12 consists of an eccentric mechanism of a known type which is maneuvered by means of a turning handle 13 which is inserted into an opening in the locking device 12. The hook-

formede beslaget 11 befinner seg i en utgangsstilling innfelt bakover fra låsebøylen 9 i låseanordningen 12. Når veggelementet 3 anbringes avstøttet på. veggelementet 2, shaped bracket 11 is in an initial position recessed backwards from the locking bracket 9 in the locking device 12. When the wall element 3 is placed supported on. the wall element 2,

dreies dreiehåndtaket 13 i urviserretningen ifølge pilen i fig. 4, hvorved det hakeformede beslaget først felles ut av låseanordningen 12 og deretter dreies inn over låse- turn the turning handle 13 in the clockwise direction according to the arrow in fig. 4, whereby the hook-shaped fitting is first folded out of the locking device 12 and then turned in over the locking

bøylen 9. Ved en fortsatt dreiing av dreiehåndtaket 13 trekkes det hakeformede beslaget 11 nedover ifølge pilen på fig. 4, slik at utøverens trekkraft på låsebøylen 9, hvor- the hoop 9. With continued turning of the turning handle 13, the hook-shaped fitting 11 is pulled downwards according to the arrow in fig. 4, so that the athlete's traction on the locking hoop 9, where-

ved takelementet 3 presses mot veggelementet 2. Det hakeformede beslaget tilbakeføres i motsatt retning mot pilene i fig. 4. at the roof element 3 is pressed against the wall element 2. The hook-shaped fitting is returned in the opposite direction to the arrows in fig. 4.

Profilskinnen 5 er videre forsynt med avstivningslister som The profile rail 5 is also provided with stiffening strips which

er beregnet for å forhindre at skinnen 5 taper kontakt med kjernematerialet i takelementet 3, først og fremst langs takelementets side langs veggelementet 2. Profilskinnen 5 holdes forøvrig tilbake i takelementet 3 ved hjelp av de utspring som motsvarer glidesporene 8 og som er rettet inn mot kjernematerialet. Ytterligere utspring rettet inn mot kjernematerialet øker profilskinnens 5 fiksering i denne. is intended to prevent the rail 5 from losing contact with the core material in the roof element 3, primarily along the side of the roof element along the wall element 2. The profile rail 5 is otherwise held back in the roof element 3 by means of the protrusions that correspond to the sliding tracks 8 and which are directed towards the core material . Further protrusions directed towards the core material increase the fixation of the profile rail 5 in this.

Claims (4)

1. Sammenføyningsanordning ved bygningselement, der et første element (2) oppviser et eller flere hakeformede organer (11) som stikker ut fra en langstrakt flate på elementet (2), og der de hakeformede organene (ll)er fellbare fra en innfelt stilling i det første elementet til en utfelt stilling samt inntrekkbare mot det første elementet og omsluttende låsetapper i et andre element(3) hvorved det første elementet (2) kan presses mot det andre elementet (3), karakterisert ved at det andre elementet (3) oppviser et langstrakt spor, nedenfor kalt hovedspor (7), som strekker seg inn i elementet (3) og i hvilket en eller flere låsetapper (9) er forskyvbare i dette hovedspors (7) lengderetning.1. Joining device for a building element, where a first element (2) exhibits one or more hook-shaped bodies (11) which protrude from an elongated surface on the element (2), and where the hook-shaped bodies (ll) are collapsible from a recessed position in the first element to an unfolded position as well as retractable against the first element and enclosing locking tabs in a second element (3) whereby the first element (2) can be pressed against the second element (3), characterized in that the second element (3) has an elongated groove, below called main groove (7), which extends into the element (3) and in which one or more locking pins (9) are displaceable in the longitudinal direction of this main groove (7). 2. Sammenføyningsanordning ifølge krav 1, karakterisert ved at hovedsporet (7) er anordnet i en profilskinne (5) som er anbragt slik at den stikker inn i det andre elementet (3) fra dets flate som er rettet mot det første elementet (2) .2. Joining device according to claim 1, characterized in that the main track (7) is arranged in a profile rail (5) which is arranged so that it protrudes into the second element (3) from its surface which is directed towards the first element (2) . 3. Sammenføyningsanordning ifølge krav 2, karakterisert ved at hovedsporet (7) i profilskinnen (5) oppviser to motstående sider som hver omfatter et glidespor (8),som strekker seg langs profilskinnens (5) lengde i samme avstand fra det andre elementets (2) flate, i hvilken hovedsporet (7) befinner seg, og at låsetappene (9) er forskyvbare langs glidesporene (8).3. Joining device according to claim 2, characterized in that the main groove (7) in the profile rail (5) has two opposite sides, each of which includes a sliding groove (8), which extends along the length of the profile rail (5) at the same distance from the second element's (2 ) surface, in which the main groove (7) is located, and that the locking pins (9) are displaceable along the sliding grooves (8). 4. Sammenføyningsanordning ifølge krav 1-3, karakterisert ved at det andre elementet (3) oppviser et inntrukket parti (6) som strekker seg langs hovedsporet (7), og at det første elementet (2) oppviser et utstikkende parti med et tverrsnitt som motsvarer tverrsnittet på det inntrukkede partiet (6)i det andre elementet (3).4. Joining device according to claims 1-3, characterized in that the second element (3) has a retracted part (6) which extends along the main groove (7), and that the first element (2) has a protruding part with a cross-section which corresponds to the cross section of the retracted part (6) in the second element (3).