JP5299894B2 - Handrail belt cleaning device for passenger conveyor - Google Patents
Handrail belt cleaning device for passenger conveyor Download PDFInfo
- Publication number
- JP5299894B2 JP5299894B2 JP2008284709A JP2008284709A JP5299894B2 JP 5299894 B2 JP5299894 B2 JP 5299894B2 JP 2008284709 A JP2008284709 A JP 2008284709A JP 2008284709 A JP2008284709 A JP 2008284709A JP 5299894 B2 JP5299894 B2 JP 5299894B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- handrail belt
- roller
- cleaning
- handrail
- cleaning roller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Escalators And Moving Walkways (AREA)
Abstract
Description
この発明は、エスカレータや動く歩道などの乗客コンベアに備えられている手すりベルトを自動的に清掃する手すりベルト清掃装置に関する。 The present invention relates to a handrail belt cleaning device for automatically cleaning a handrail belt provided on a passenger conveyor such as an escalator or a moving sidewalk.
エスカレータや動く歩道などの乗客コンベアにおいては、乗客が乗るステップと同期して無限循環移動する手すりベルトが設けられ、ステップに乗った乗客がその手すりベルトに手を添えて身体を支えるようになっている。
手すりベルトは、ゴムなどの弾性材で無端状に形成され、ステップの両側の欄干の縁部に走行可能に装着され、それぞれ駆動装置により欄干に沿って無限循環移動するように駆動される。手すりベルトの駆動装置は、駆動ローラを備え、この駆動ローラが手すりベルトの裏面に圧接され、その摩擦力で手すりベルトに駆動ローラの回転動力が伝えられ、手すりベルトがその長手方向に走行する。
ところで、手すりベルトは時間の経過とともに徐々に汚れてくる。このため、特開2007−314298公報に見られるように、手すりベルトの表面に清掃具を接触させ、その清掃具で自動的に手すりベルトの表面を清掃するような手段が採られる。
The handrail belt is formed endlessly with an elastic material such as rubber, and is attached to the edge of the balustrade on both sides of the step so as to be able to run, and is driven so as to move infinitely along the balustrade by a driving device. The driving device for the handrail belt includes a driving roller. The driving roller is pressed against the back surface of the handrail belt, the rotational force of the driving roller is transmitted to the handrail belt by the friction force, and the handrail belt travels in the longitudinal direction.
By the way, the handrail belt gradually gets dirty with time. For this reason, as seen in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2007-314298, a means is adopted in which a cleaning tool is brought into contact with the surface of the handrail belt and the surface of the handrail belt is automatically cleaned with the cleaning tool.
手すりベルトの表面を清掃する目的は、手すりベルトの表面はステップに乗る乗客が直接手で触れる部分であるから、乗客が不快感をもたないようにその表面を汚れのない綺麗な状態に保つためである。 The purpose of cleaning the surface of the handrail belt is to keep the surface of the handrail belt clean and clean so that passengers do not feel uncomfortable because the surface of the handrail belt is the part that the passengers on the step touch directly with their hands Because.
しかしながら、手すりベルトはその裏面も徐々に汚れてくる。手すりベルトの多くは、裏面に補強用のキャンバス材(ズック材)が裏打ちされており、このため滑らかな表面よりも汚れやすい。 However, the handrail belt gradually gets dirty on the back. Many handrail belts are lined with a reinforcing canvas material (zock material) on the back, which makes them more prone to dirt than a smooth surface.
手すりベルトを駆動する駆動ローラは手すりベルトの裏面に圧接され、その圧接による摩擦力で手すりベルトを駆動しており、したがって手すりベルトの裏面が汚れてくるとその摩擦力が低減し、所定の速度で手すりベルトを走行させる駆動能力が低下してしまう。
このため、従来では、エスカレータの定期点検時などに、エスカレータの運転を止め、手すりベルトを欄干から外し、裏面側を表に向けて手作業で手すりベルトの裏面の汚れを落とすようにしている。
しかしながら、このような手段では、作業に多大な労力と時間を要し、能率性が悪く、コストもかかってしまう。
この発明はこのような点に着目してなされたもので、その目的とするところは、手すりベルトの裏面を自動的に能率よく清掃して、人手に依ることなく手すりベルトの駆動能力を常に適正に保つことができる乗客コンベアの手すりベルト清掃装置を提供することにある。
The driving roller that drives the handrail belt is pressed against the back surface of the handrail belt, and the handrail belt is driven by the frictional force generated by the pressure contact. Therefore, when the back surface of the handrail belt becomes dirty, the friction force is reduced and the predetermined speed is reached. As a result, the driving ability for running the handrail belt is reduced.
For this reason, conventionally, at the time of periodic inspection of the escalator, the operation of the escalator is stopped, the handrail belt is removed from the balustrade, and the back surface of the handrail belt is manually cleaned with the back side facing up.
However, such a method requires a lot of labor and time for work, is inefficient and costly.
The present invention has been made paying attention to such points, and the object of the present invention is to automatically and efficiently clean the back surface of the handrail belt so that the driving ability of the handrail belt is always appropriate without depending on human hands. It is in providing the handrail belt cleaning apparatus of the passenger conveyor which can be maintained in this.
このような目的を達成するために、請求項1の発明は、無限循環移動する手すりベルトを備える乗客コンベアにおいて、前記手すりベルトの移動に応じて回転する摩擦ローラと、前記手すりベルトの裏面に接触し、前記摩擦ローラの回転による駆動力で回転することにより前記手すりベルトの裏面を擦ってその裏面の汚れを落とす清掃ローラと、前記乗客コンベアのトラスのフレーム部材に取り付けられたベースと具備し、前記ベースは、前記摩擦ローラを回転自在に支持した枢軸及び前記清掃ローラを回転自在に支持した支持軸を有し、前記摩擦ローラは前記枢軸と共に前記手すりベルトの表面側に、前記清掃ローラは前記支持軸と共に前記手すりベルトの裏面側にそれぞれ配置され、前記枢軸には前記摩擦ローラと一体に回転する駆動プーリが、前記支持軸には前記清掃ローラと一体に回転する従動プーリがそれぞれ設けられ、これらプーリ間に前記摩擦ローラの回転動力を前記清掃ローラに伝達する駆動ベルトが掛け渡され、前記ベースは前記枢軸を中心に回動が可能で、その回動動作で前記清掃ローラの周面と前記手すりベルトの裏面との接触圧を調整することが可能なことを特徴としている。
In order to achieve such an object, the invention of
請求項2の発明は、前記清掃ローラが、前記手すりベルトの移動方向とは逆方向に回転することを特徴としている。
The invention of
請求項3の発明は、前記清掃ローラが、周面に多数のブラシ毛を有するブラシ型ローラであることを特徴としている。
The invention of
この発明によれば、手すりベルトの裏面を自動的に能率よく清掃して、人手に依ることなく手すりベルトの駆動能力を常に適正に保つことができる。 According to the present invention, the back surface of the handrail belt can be automatically and efficiently cleaned, and the driving ability of the handrail belt can always be kept appropriate without depending on human hands.
以下、この発明の実施の形態について図面を参照して説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
図1には乗客コンベアとしてのエスカレータの全体の構成を示してある。このエスカレータは、建屋の下階と上階との間に斜めに架設されたトラス1を備え、このトラス1内の上階側端部に駆動源としてのモータ2と駆動輪3が設けられている。モータ2と駆動輪3との間にはチェーン4が掛け渡され、モータ2の回転動力がそのチェーン4を介して駆動輪3に伝達され、駆動輪3が回転する。
FIG. 1 shows the overall configuration of an escalator as a passenger conveyor. This escalator includes a
トラス1内の下階側端部には従動輪7が設けられ、この従動輪7と前記駆動輪3との間に無端状の搬送用チェーン8が掛け渡され、この搬送用チェーン8に多数のステップ9がトラス1の長手方向に並んで連なるように取り付けられている。そして駆動輪3が回転することにより搬送用チェーン8が各ステップ9と一体的にトラス1の下階側から上階側に、あるいは上階側から下階側に向って無限循環移動し、そのステップ9の上に乗った乗客が下階側から上階側に、あるいは上階側から下階側に搬送される。
A driven
トラス1の上部両側には、デッキ12を介して欄干13が取り付けられ、この欄干13とデッキ12との間に渡って無端状の手すりベルト14が掛け合わされている。手すりベルト14は、断面がほぼC字状をなし、欄干13の上縁部に沿うように摺動可能に装着され、デッキ12の内部にその手すりベルト14を駆動する駆動ローラ15が設けられている。
A
駆動ローラ15は手すりベルト14のC字状の内側となる裏面に圧接され、この駆動ローラ15と駆動輪3との間にチェーン16が巻き掛けられ、駆動輪3と連動して駆動ローラ15が回転し、この駆動ローラ15の回転で手すりベルト14が前記各ステップ9と同期して無限循環移動する。
デッキ12の例えば下階側端部の内側には、手すりベルト14を清掃するための清掃装置20が設けられている。図2には清掃装置20の全体の斜視図を、図3には清掃装置20の主要部の断面図を、図4には清掃装置20の正面図をそれぞれ示してある。
The
A
清掃装置20は、図3に示すように枢軸22を備え、この枢軸22がトラス1の一部のフレーム材1aに取り付け固定されている。枢軸22は、手すりベルト14の下側を通り、かつ手すりベルト14の長手方向と直交する方向に延びている。
枢軸22の基部には、図2及び図4に示すように短冊状のベース26がフレーム材1aと対向して取り付けられ、このベース26の枢軸22の反対側の端部に、その枢軸22と並列して支持軸27が取り付けられている。枢軸22は手すりベルト14の表面側に配置され、支持軸27は手すりベルト14の裏面側に配置され、枢軸22と支持軸27とが手すりベルト14を隔てて互いに反対側に位置するように配置されている。
枢軸22には、基部に駆動プーリ29が、先端部に摩擦ローラ30がそれぞれ回転自在に装着され、これら駆動プーリ29と摩擦ローラ30は、枢軸22に回転自在に嵌合されたスリーブ31を介して一体的に連結され、枢軸22を中心にして一体的に回転する。
支持軸27には、基部に従動プーリ33が、先端部に清掃ローラ34がそれぞれ回転自在に装着され、これら従動プーリ33と清掃ローラ34は、支持軸27に回転自在に嵌合されたスリーブ35を介して一体的に連結され、支持軸27を中心にして一体的に回転する。
駆動プーリ29と従動プーリ33との間には、無端状の駆動ベルト37が掛け渡され、この駆動ベルト37を介して駆動プーリ29の回転動力が従動プーリ33に伝達され、従動プーリ33と一体的に清掃ローラ34が回転する。駆動ベルト37としては、例えば駆動プーリ29及び従動プーリ33と接触する内周面に凹凸状の歯を有する歯付きベルトとなっている。
As shown in FIG. 3, the
As shown in FIGS. 2 and 4, a strip-
A
The
An
摩擦ローラ30は摩擦係数の大きな材料、例えばゴムからなり、手すりベルト14の表面に所定の圧力で接触するように圧接されている。清掃ローラ34は周面に例えばナイロン製の多数のブラシ毛34aを有するブラシ型ローラで、手すりベルト14の裏面に所定の圧力で接触するように圧接されている。そして、摩擦ローラ30と清掃ローラ34は手すりベルト14を挟んで斜めに対向するように配置されている。
The
支持軸27が取り付けられたベース26は、枢軸22を中心にして回動することが可能で、このベース26の回動で清掃ローラ34の位置を変えてその周面と手すりベルト14の裏面との接触圧を調整することが可能となっている。すなわち、ベース26には、枢軸22を中心とする円弧状の長孔39が形成され、この長孔39を通してフレーム材1aにボルト40が螺挿され、このボルト40の締付けによりベース26がフレーム材1aに固定されている。そしてボルト40を緩め、ベース26を枢軸22を中心に回動することで、清掃ローラ34の周面と手すりベルト14の裏面との接触圧を調整することができるようになっている。
ベース26には、図2に示すように、清掃ローラ34の両側に位置して一対のごみ受皿43,44が設けられている。これらごみ受皿43,44は手すりベルト14の内側に挿入され、清掃ローラ34と手すりベルト14との接触部に近接するようにフレーム材1aに支持されている。
次に、作用について説明する。
The
As shown in FIG. 2, the
Next, the operation will be described.
エスカレータの上昇運転時には、各ステップ9及び手すりベルト14が図2及び図4に示す矢印A方向に移動する。そして、手すりベルト14のA方向に移動で、摩擦ローラ30が手すりベルト14との摩擦力でA方向に回転し、この摩擦ローラ30と一体的に駆動プーリ29がA方向に回転し、さらにこの駆動プーリ29の回転で従動プーリ33及び清掃ローラ34が一体的にA方向に回転する。
During the ascending operation of the escalator, each step 9 and the
清掃ローラ34の回転により、そのブラシ毛34aで手すりベルト14の裏面が擦られ、その裏面の汚れが落とされる。このとき、手すりベルト14はA方向に移動し、清掃ローラ34はA方向に回転するが、そのA方向の移動とA方向の回転は互いに向き合う逆方向の関係にあり、このため清掃ローラ34のブラシ毛34aにより手すりベルト14の裏面が有効に擦られ、効率よくその裏面の汚れが落とされ、綺麗に清掃される。この際の汚れ屑はごみ受皿44内に収容される。
Due to the rotation of the cleaning
他方、エスカレータの下降運転時には、各ステップ9及び手すりベルト14が矢印B方向に移動する。そして、手すりベルト14のB方向の移動で、摩擦ローラ30が手すりベルト14との摩擦力でB方向に回転し、この摩擦ローラ30と一体的に駆動プーリ29がB方向に回転し、さらにこの駆動プーリ29の回転で従動プーリ33及び清掃ローラ34が一体的にB方向に回転し、清掃ローラ34の回転で手すりベルト14の裏面が清掃される。
On the other hand, during the descending operation of the escalator, each step 9 and the
このときにおいても、手すりベルト14のB方向に移動と、清掃ローラ34のB方向の回転は、互いに向う逆方向の関係にあり、このため清掃ローラ34のブラシ毛34aにより手すりベルト14の裏面が有効に擦られ、効率よくその裏面の汚れが落とされ、綺麗に清掃される。この際の汚れ屑はごみ受皿43内に収容される。
手すりベルト14の清掃でごみ受皿43,44に汚れ屑が溜まったときには、エスカレータの運転を停止し、ごみ受皿43,44内から汚れ屑を除去して廃棄する。
Even at this time, the movement of the
When dirt scraps are collected in the
このように、手すりベルト14の裏面は、その手すりベルト14の移動に応じて回転する清掃ローラ34により自動的に効率よく清掃され、したがって手すりベルト14を駆動するための駆動ローラ15と手すりベルト14との間の摩擦力を常に適正に保ち、駆動ローラ15で手すりベルト14を常に所定の速度で的確に走行させることができる。
清掃ローラ34の周面のブラシ毛34aが摩耗するなどして清掃ローラ34と手すりベルト14の裏面との接触圧が低下したような場合には、ボルト40を緩め、ベース26を枢軸22を中心に下方に回動し、清掃ローラ34の周面を手すりベルト14の裏面に押し付けてその接触圧を調整する。そして適正な接触圧に調整した後に、前記ボルト40を締付け、ベース26をフレーム材1aに固定する。これにより清掃ローラ34の周面と手すりベルト14の裏面との接触圧を適正な圧力に保つことができる。
なお、この発明は、建屋の上下階に渡って斜めに設置されるエスカレータに適用する場合に限らず、各ステップが同一の平面上で移動してそのステップに乗った乗客を一方向に搬送する動く歩道などの乗客コンベアにおいても同様に適用することが可能であることは言うまでもない。
As described above, the back surface of the
When the contact pressure between the cleaning
In addition, this invention is not only applied to the escalator installed diagonally across the upper and lower floors of the building, but each step moves on the same plane and conveys passengers who ride on that step in one direction Needless to say, the present invention can also be applied to passenger conveyors such as moving walkways.
1…トラス
1a…フレーム材
2…モータ
3…駆動輪
7…従動輪
8…搬送用チェーン
12…デッキ
13…欄干
14…手すりベルト
15…駆動ローラ
20…清掃装置
22…枢軸
26…ベース
27…支持軸
29…駆動プーリ
30…摩擦ローラ
31…スリーブ
33…従動プーリ
34…清掃ローラ
34a…ブラシ毛
35…スリーブ
37…駆動ベルト
39…長孔
40…ボルト
43.44…ごみ受皿
DESCRIPTION OF
Claims (3)
前記手すりベルトの移動に応じて回転する摩擦ローラと、
前記手すりベルトの裏面に接触し、前記摩擦ローラの回転による駆動力で回転することにより前記手すりベルトの裏面を擦ってその裏面の汚れを落とす清掃ローラと、
前記乗客コンベアのトラスのフレーム部材に取り付けられたベースと、
を具備し、
前記ベースは、前記摩擦ローラを回転自在に支持した枢軸及び前記清掃ローラを回転自在に支持した支持軸を有し、前記摩擦ローラは前記枢軸と共に前記手すりベルトの表面側に、前記清掃ローラは前記支持軸と共に前記手すりベルトの裏面側にそれぞれ配置され、
前記枢軸には前記摩擦ローラと一体に回転する駆動プーリが、前記支持軸には前記清掃ローラと一体に回転する従動プーリがそれぞれ設けられ、これらプーリ間に前記摩擦ローラの回転動力を前記清掃ローラに伝達する駆動ベルトが掛け渡され、
前記ベースは前記枢軸を中心に回動が可能で、その回動動作で前記清掃ローラの周面と前記手すりベルトの裏面との接触圧を調整することが可能なことを特徴とする乗客コンベアの手すりベルト清掃装置。 In passenger conveyors with handrail belts that move indefinitely,
A friction roller that rotates in response to movement of the handrail belt;
A cleaning roller that contacts the back surface of the handrail belt and rubs the back surface of the handrail belt to remove dirt on the back surface by rotating with a driving force by rotation of the friction roller;
A base attached to a frame member of the truss of the passenger conveyor;
Comprising
The base has a pivot shaft that rotatably supports the friction roller and a support shaft that rotatably supports the cleaning roller. The friction roller is attached to the surface side of the handrail belt together with the pivot shaft, and the cleaning roller is It is arranged on the back side of the handrail belt together with the support shaft,
A driving pulley that rotates integrally with the friction roller is provided on the pivot shaft, and a driven pulley that rotates integrally with the cleaning roller is provided on the support shaft, and the rotational power of the friction roller is provided between the pulleys and the cleaning roller. A drive belt that is transmitted to
The base can be rotated around the pivot, and the contact pressure between the circumferential surface of the cleaning roller and the back surface of the handrail belt can be adjusted by the rotation of the base. Handrail belt cleaning device.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008284709A JP5299894B2 (en) | 2008-11-05 | 2008-11-05 | Handrail belt cleaning device for passenger conveyor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008284709A JP5299894B2 (en) | 2008-11-05 | 2008-11-05 | Handrail belt cleaning device for passenger conveyor |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010111466A JP2010111466A (en) | 2010-05-20 |
JP5299894B2 true JP5299894B2 (en) | 2013-09-25 |
Family
ID=42300356
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008284709A Expired - Fee Related JP5299894B2 (en) | 2008-11-05 | 2008-11-05 | Handrail belt cleaning device for passenger conveyor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5299894B2 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012218892A (en) * | 2011-04-11 | 2012-11-12 | Koichi Yamakoshi | Device and method for cleaning handrail belt |
JP6046232B1 (en) * | 2015-11-27 | 2016-12-14 | 東芝エレベータ株式会社 | Passenger conveyor handrail belt cleaning device and passenger conveyor using the same |
WO2021081465A1 (en) * | 2019-10-24 | 2021-04-29 | Hyprlift, Inc. | Elevator system with self-propelled autonomous cab |
CN112010146B (en) * | 2020-09-21 | 2023-06-02 | 上海贝思特电气有限公司 | Automatic staircase degassing unit |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4835911Y1 (en) * | 1970-12-12 | 1973-10-27 | ||
JP2003012264A (en) * | 2001-07-02 | 2003-01-15 | Eikoo Denki:Kk | Cleaning, sterilization and antibacterial device for moving belt of escalator or moving walk |
JP4651475B2 (en) * | 2005-07-28 | 2011-03-16 | 株式会社日立ビルシステム | Passenger conveyor device handrail cleaning device and passenger conveyor device |
JP2007261713A (en) * | 2006-03-27 | 2007-10-11 | Mitsubishi Electric Building Techno Service Co Ltd | Handrail cleaning device for escalator |
-
2008
- 2008-11-05 JP JP2008284709A patent/JP5299894B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2010111466A (en) | 2010-05-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5299894B2 (en) | Handrail belt cleaning device for passenger conveyor | |
US5819910A (en) | Noise reduced step chain sprocket | |
JP4754499B2 (en) | Newell guide supporting handrail moving on Newell | |
JP5147179B2 (en) | Passenger conveyor | |
EP0925251B1 (en) | Handrail drive for a passenger conveyor | |
JP2007084204A (en) | Guide rail cleaning device for passenger conveyor and operation control method for guide rail cleaning device | |
JP2507622B2 (en) | Handrail drive for passenger conveyor | |
JP6109913B1 (en) | Passenger conveyor handrail belt cleaning device and passenger conveyor using the same | |
JP6046232B1 (en) | Passenger conveyor handrail belt cleaning device and passenger conveyor using the same | |
JP2007261713A (en) | Handrail cleaning device for escalator | |
JP2012218892A (en) | Device and method for cleaning handrail belt | |
JP7035132B2 (en) | Cleaning equipment for passenger conveyors | |
JP6781240B2 (en) | Handrail belt and passenger conveyor using it | |
JP6235074B1 (en) | Passenger conveyor handrail belt and passenger conveyor using the same | |
JP2022168464A (en) | Cleaning tool for passenger conveyor moving handrail | |
JP2001139271A (en) | Handrail belt driving device for man conveyor | |
JP2013163573A (en) | Device for cleaning handrail of passenger conveyor | |
JP6895097B1 (en) | Skirt guard and man conveyor | |
JP2014144839A (en) | Handrail drive auxiliary apparatus and passenger conveyor equipped with the same | |
JP2010241545A (en) | Method for cleaning passenger conveyor parapet head part, and parapet head cleaning tool used for the same | |
JP6453423B1 (en) | Handrail belt for passenger conveyor and passenger conveyor using the same | |
JP2007238263A (en) | Sliding traveling guide for escalator handrail | |
JPH0512222Y2 (en) | ||
JP2017095207A (en) | Passenger conveyor | |
JP2010247919A (en) | Handrail belt drive device for passenger conveyer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110908 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130111 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130122 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130321 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130521 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130611 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |