JP5066350B2 - グリノー式実体顕微鏡 - Google Patents
グリノー式実体顕微鏡 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5066350B2 JP5066350B2 JP2006227761A JP2006227761A JP5066350B2 JP 5066350 B2 JP5066350 B2 JP 5066350B2 JP 2006227761 A JP2006227761 A JP 2006227761A JP 2006227761 A JP2006227761 A JP 2006227761A JP 5066350 B2 JP5066350 B2 JP 5066350B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- microscope
- stereomicroscope
- magnification
- monocular
- numerical aperture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/18—Arrangements with more than one light path, e.g. for comparing two specimens
- G02B21/20—Binocular arrangements
- G02B21/22—Stereoscopic arrangements
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/36—Microscopes arranged for photographic purposes or projection purposes or digital imaging or video purposes including associated control and data processing arrangements
- G02B21/361—Optical details, e.g. image relay to the camera or image sensor
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Microscoopes, Condenser (AREA)
- Lens Barrels (AREA)
- Lenses (AREA)
Description
解像度=3000*nA[Lp/mm] 式(1)
式中、nAは開口数である。Lp/mmは、1ミリメートル当たりのラインぺアを表す。
T[mm]=λ/(2*nA2)+0.34mm/(Vtot*nA) 式(2)
式中、λ=約550E−6mmの光波長であり、Vtot=接眼レンズの倍率を含む顕微鏡の倍率である。
1a 物体
2R、L 単眼顕微鏡
3R、L 反転系
4R、L 中間画像
5R、L 接眼レンズ
6R、L 眼
7 実体顕微鏡
10 収束角
11 焦点
12 垂線
12B 垂線、物体平面上の垂線
20R、L ビーム経路
21R、L 光軸
22R、L 周辺ビーム
23 開口数曲線
24 x軸
25 y軸
26R、L ズーム系
27R、L レンズ素子
30 x軸
31R、L 絞り
32 y軸
33 焦点深度曲線
41R フィルタ
41L 光学素子
50 x軸
51 y軸
53 線(断続的)
54 線(連続的)
55 分離デバイス
57 文書化デバイス
60 実体顕微鏡
61 y軸
62 x軸
63 線(断続的)
64 線(連続的)
65 双眼鏡筒
71 基部
72 焦点調節支柱
73 焦点調節アーム
74 調節素子
78 調節素子
100 第1のレンズ集合
101〜121 面番号
200 第2のレンズ集合
300 第3のレンズ集合
400 第4のレンズ集合
T 焦点深度
nA 開口数
nAL 収束半角
nAR 収束半角
Claims (17)
- 第1のビーム経路(20R)を画定し、第1の光軸を画定する第1の倍率系(26R)を備える第1の単眼顕微鏡(2R)および第2のビーム経路(20L)を画定し、前記第1の光軸に対して収束角(10)で配置された第2の光軸を画定する第2の倍率系(26L)を備える第2の単眼顕微鏡(2L)を備え、
前記第1の単眼顕微鏡(2R)は、第1の光学的有効径を有する第1の光学素子(27R、31R)と、前記第1のビーム経路(20R)に配置された第1の観察ユニット(5R)とを有し、
前記第1の観察ユニット(5R)は、三次元画像の第1の部分画像を形成する前記第1のビーム経路(20R)の光をユーザの第1の眼(6R)に伝えるように構成され、
前記第2の単眼顕微鏡(2L)は、前記第1の光学素子(27R、31R)に対応していて第2の光学的有効径を有する第2の光学素子(27L、31L)と、前記第2のビーム経路(20L)に配置された第2の観察ユニット(5L)とを有し、
前記第2の観察ユニット(5L)は、三次元画像の第2の部分画像を形成する前記第2のビーム経路(20L)の光をユーザの第2の眼(6L)に伝えるように構成された、グリノー式実体顕微鏡(60)において、
前記第1および第2の倍率系(26R、26L)は、互いに同期して変更可能な等しい倍率を形成するように構成され、
前記第1の部分画像と前記第2の部分画像が異なる解像度および異なる焦点深度を有するように、前記第1の光学素子(27R、31R)は、対応する前記第2の光学素子(27L、31L)と異なる光学的有効径を有することを特徴とするグリノー式実体顕微鏡(60)。 - 前記第1および第2の光学素子の少なくとも1つは、レンズ素子(27R、27L)または絞り(31R、31L)であることを特徴とする請求項1に記載の実体顕微鏡。
- 前記第1および第2の顕微鏡(2R、2L)の少なくとも1つの倍率設定または1つの倍率範囲に関して、前記第1の単眼顕微鏡(2R)の開口数が前記第2の単眼顕微鏡(2L)の開口数より少なくとも10%、特に10%〜50%大きいことを特徴とする請求項1または2に記載の実体顕微鏡。
- 前記第1の単眼顕微鏡(2R)および前記第2の単眼顕微鏡(2L)の最大倍率設定で、前記第1の単眼顕微鏡(2R)の前記開口数が、前記第2の単眼顕微鏡(2L)の前記開口数より10%超、特に10%〜50%大きいことを特徴とする請求項3に記載の実体顕微鏡。
- 前記第1の単眼顕微鏡(2R)の前記開口数が、前記第1の単眼顕微鏡(2R)と前記第2の単眼顕微鏡(2L)との間の収束半角の正弦より大きいことを特徴とする請求項1〜4のいずれか一項に記載の実体顕微鏡。
- 前記第1の単眼顕微鏡(2R)の前記第1の光軸(21R)および前記第2の単眼顕微鏡(2L)の前記第2の光軸(21L)が、物体平面(1)における垂線(12B)に対して対称に配置されることを特徴とする請求項1〜5のいずれか一項に記載の実体顕微鏡。
- 前記第1の単眼顕微鏡(2R)の前記第1の光軸(21R)および前記第2の単眼顕微鏡(2L)の前記第2の光軸(21L)が、物体平面(1)における垂線(12B)に対して非対称に配置されることを特徴とする請求項1〜5のいずれか一項に記載の実体顕微鏡。
- 2つの前記第1および第2の顕微鏡(2R、2L)のユニットは、前記第1および第2の顕微鏡(2R、2L)のそれぞれの光軸(21R、21L)と物体平面(1)における垂線(12B)との間の角度が調整可能、特に一定の収束角(10)を維持しながら調整可能であることを特徴とする請求項1〜7のいずれか一項に記載の実体顕微鏡。
- 前記第1および第2の顕微鏡(2R、2L)はそれぞれ、倍率を選択するためのズーム系(26R、26L;100、200、300、400)を備えることを特徴とする請求項1〜8のいずれか一項に記載の実体顕微鏡。
- より大きい開口数を有する前記第1の顕微鏡(2R)の前記第1のビーム経路(20R)に少なくとも1つのフィルタ(41R)を位置決めすることができることを特徴とする請求項1〜9のいずれか一項に記載の実体顕微鏡。
- 前記フィルタ(41R)は、段階的フィルタであることを特徴とする請求項10に記載の実体顕微鏡。
- 前記フィルタ(41R)の位置決めは、手動で行われることを特徴とする請求項10または11に記載の実体顕微鏡。
- 前記フィルタ(41R)の位置決めは、前記第1および第2の顕微鏡(2R、2L)の倍率を選択することによって制御されることを特徴とする請求項10または11に記載の実体顕微鏡。
- 分離デバイス(55)が、より大きい開口数を有する前記第1の顕微鏡(2R)の前記第1のビーム経路(20R)に配置され、この第1のビーム経路(20R)から文書化デバイス(57)に少なくとも部分的に光を向けることを特徴とする請求項1〜13のいずれか一項に記載の実体顕微鏡。
- 前記第1の顕微鏡(2R)における絞り(31R)の直径は、前記第2の顕微鏡(2L)の絞り(31L)の直径より大きいことを特徴とする請求項1〜14のいずれか一項に記載の実体顕微鏡。
- 前記絞り(31Rおよび31L)の直径は、互いに無関係に変更することができることを特徴とする請求項15に記載の実体顕微鏡。
- 前記絞り(31Rおよび31L)の直径は、互いに一定の関係で変更することができることを特徴とする請求項15に記載の実体顕微鏡。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005040475.8 | 2005-08-26 | ||
DE102005040475 | 2005-08-26 | ||
DE102006036768.5 | 2006-08-07 | ||
DE102006036768A DE102006036768B4 (de) | 2005-08-26 | 2006-08-07 | Stereomikroskop nach Greenough |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007079562A JP2007079562A (ja) | 2007-03-29 |
JP5066350B2 true JP5066350B2 (ja) | 2012-11-07 |
Family
ID=37763267
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006227761A Active JP5066350B2 (ja) | 2005-08-26 | 2006-08-24 | グリノー式実体顕微鏡 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7777941B2 (ja) |
JP (1) | JP5066350B2 (ja) |
DE (1) | DE102006036768B4 (ja) |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006036768B4 (de) | 2005-08-26 | 2007-11-29 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Stereomikroskop nach Greenough |
DE102006036300B4 (de) * | 2005-08-26 | 2007-11-29 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Hochleistungs-Stereomikroskop |
DE102005040473B4 (de) * | 2005-08-26 | 2007-05-24 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Stereomikroskop |
US8105233B2 (en) * | 2007-10-24 | 2012-01-31 | Tarek Ahmed Nabil Abou El Kheir | Endoscopic system and method for therapeutic applications and obtaining 3-dimensional human vision simulated imaging with real dynamic convergence |
BR112012013362A2 (pt) * | 2009-12-04 | 2016-03-01 | Unisensor As | sistema para a determinação de um valor para pelo menos um parâmetro que descreve a atividade microbiana de organismos biológicos individuais em uma amostra de líquido, e, método para a determinação da atividade microbiana em uma amostra de líquido |
KR101643607B1 (ko) * | 2009-12-30 | 2016-08-10 | 삼성전자주식회사 | 영상 데이터 생성 방법 및 장치 |
JP5597525B2 (ja) * | 2010-07-28 | 2014-10-01 | パナソニック株式会社 | 立体映像撮像装置および立体映像撮像方法 |
DE102010039289A1 (de) * | 2010-08-12 | 2012-02-16 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Mikroskopsystem |
DE102011100997B4 (de) | 2011-05-10 | 2021-11-04 | Sébastien Debruyne | Hochleistungs-Stereo-Mikroskop mit verbesserter Auflösung |
JP5762845B2 (ja) * | 2011-06-23 | 2015-08-12 | オリンパス株式会社 | 顕微鏡システム |
US10022041B2 (en) | 2012-06-27 | 2018-07-17 | Camplex, Inc. | Hydraulic system for surgical applications |
US9642606B2 (en) | 2012-06-27 | 2017-05-09 | Camplex, Inc. | Surgical visualization system |
EP2999414B1 (en) | 2013-05-21 | 2018-08-08 | Camplex, Inc. | Surgical visualization systems |
JP2016528531A (ja) * | 2013-07-04 | 2016-09-15 | ライカ マイクロシステムズ (シュヴァイツ) アクチエンゲゼルシャフトLeica Microsystems (Schweiz) AG | 顕微鏡システムのための像取得方法および対応する顕微鏡システム |
DE202013011877U1 (de) | 2013-07-04 | 2014-09-05 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Mikroskopsystem |
TWI513999B (zh) * | 2013-08-30 | 2015-12-21 | Univ Nat Yunlin Sci & Tech | Stereoscopic microscope system |
JP6521982B2 (ja) | 2013-09-20 | 2019-05-29 | キャンプレックス インコーポレイテッド | 手術可視化システム及びディスプレイ |
US10881286B2 (en) | 2013-09-20 | 2021-01-05 | Camplex, Inc. | Medical apparatus for use with a surgical tubular retractor |
DE102014201571B4 (de) * | 2014-01-29 | 2022-08-04 | Carl Zeiss Meditec Ag | Modul für die Dateneinspiegelung in einer Visualisierungsvorrichtung, Visualisierungsvorrichtung und Verfahren zum Anpassen der Vorrichtung |
USD734796S1 (en) * | 2014-04-03 | 2015-07-21 | Carl Zeiss Microscopy Gmbh | Microscope viewing head |
WO2016090336A1 (en) | 2014-12-05 | 2016-06-09 | Camplex, Inc. | Surgical visualization systems and displays |
EP3277152A4 (en) | 2015-03-25 | 2018-12-26 | Camplex, Inc. | Surgical visualization systems and displays |
JP6588750B2 (ja) * | 2015-06-30 | 2019-10-09 | 株式会社トプコン | 眼科用顕微鏡システム |
US10966798B2 (en) | 2015-11-25 | 2021-04-06 | Camplex, Inc. | Surgical visualization systems and displays |
US10918455B2 (en) | 2017-05-08 | 2021-02-16 | Camplex, Inc. | Variable light source |
DE102018218569A1 (de) | 2018-10-30 | 2020-04-30 | Carl Zeiss Microscopy Gmbh | Stereomikroskop nach dem Greenough-Typ, optische Baugruppe zur Einstellung eines Stereowinkels in einem Stereomikroskop nach dem Greenough-Typ und Varioabbildungssystem für ein Stereomikroskop nach dem Greenough-Typ |
USD968494S1 (en) * | 2020-01-15 | 2022-11-01 | Smartivity Labs Pvt. Ltd. | Microscope toy |
WO2022032418A1 (zh) * | 2020-08-10 | 2022-02-17 | 南京溧水高新创业投资管理有限公司 | 一种医学检验装置 |
Family Cites Families (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1268855A (en) * | 1968-08-24 | 1972-03-29 | Nippon Selfoc Co Ltd | Optical image transmitting apparatus |
CH500500A (de) * | 1970-03-31 | 1970-12-15 | Wild Heerbrugg Ag | Stereomikroskop |
US3909106A (en) * | 1974-03-19 | 1975-09-30 | Applied Fiberoptics | Inclined prism ocular systems for stereomicroscope |
DE2949428C2 (de) * | 1979-12-08 | 1982-09-16 | Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim | Stereomikroskop zur gleichzeitigen Benutzung durch mehrere Beobachter |
JPS57158826A (en) * | 1981-03-27 | 1982-09-30 | Nippon Kogaku Kk <Nikon> | Automatic focusing device for stereoscopical microscope |
DE3266560D1 (en) * | 1981-08-17 | 1985-10-31 | Nat Res Dev | Variable stereomicroscope |
DE3217776C2 (de) * | 1982-05-12 | 1985-01-31 | Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim | Stereomikroskop |
DE3333471A1 (de) * | 1983-09-16 | 1985-04-04 | Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim | Operationsmikroskop fuer zwei operateure |
ATE37616T1 (de) * | 1984-06-29 | 1988-10-15 | Wild Heerbrugg Ag | Mikroskop mit einem binokularen tubus. |
US4786154A (en) * | 1986-12-16 | 1988-11-22 | Fantone Stephen D | Enhanced-image operating microscope |
JPS63294509A (ja) * | 1987-05-27 | 1988-12-01 | Olympus Optical Co Ltd | 立体視内視鏡装置 |
DE8817126U1 (de) * | 1988-07-30 | 1992-12-17 | Oculus Optikgeräte GmbH, 6330 Wetzlar | Prismensystem für ein stereoskopisches Mikroskop |
US4989078A (en) * | 1988-08-15 | 1991-01-29 | Eastman Kodak Company | Still video camera for recording stereo images on a video disk |
US5603687A (en) * | 1992-10-28 | 1997-02-18 | Oktas General Partnership | Asymmetric stereo-optic endoscope |
JP3354627B2 (ja) * | 1993-06-14 | 2002-12-09 | オリンパス光学工業株式会社 | 手術用顕微鏡 |
JPH0871085A (ja) * | 1994-09-06 | 1996-03-19 | Nikon Corp | 手術用顕微鏡 |
EP1010030B1 (de) | 1997-09-05 | 2001-11-14 | Leica Microsystems AG | Mikroskop, insbesondere fluoreszenzmikroskop, insbesondere stereo-fluoreszenzmikroskop |
AU1792101A (en) * | 1999-11-22 | 2001-06-04 | Sl3D, Inc. | Stereoscopic telescope with camera |
JP2001166214A (ja) * | 1999-12-03 | 2001-06-22 | Olympus Optical Co Ltd | 光学装置 |
US6614595B2 (en) * | 2001-02-16 | 2003-09-02 | Olympus Optical Co., Ltd. | Stereo endoscope |
EP1235094B1 (de) | 2001-02-23 | 2006-04-19 | Leica Microsystems (Schweiz) AG | Erweiterte Blendensteuerung für Bildeinblendungen in einem Stereomikroskop |
WO2003052483A1 (fr) * | 2001-12-17 | 2003-06-26 | Olympus Corporation | Systeme de microscope |
DE10222041B4 (de) * | 2002-05-10 | 2006-01-26 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Afokales Zoomsystem zur Verwendung in Mikroskopen |
DE10225192B4 (de) * | 2002-06-06 | 2004-09-09 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Objektiv für Stereomikroskope vom Teleskop-Typ sowie Stereomikroskop mit einem solchen Objektiv |
JP4197915B2 (ja) * | 2002-09-19 | 2008-12-17 | オリンパス株式会社 | 実体顕微鏡用撮影装置 |
DE102004006066B4 (de) | 2004-01-30 | 2005-12-15 | Carl Zeiss | Blendenvorrichtung |
DE102005040473B4 (de) * | 2005-08-26 | 2007-05-24 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Stereomikroskop |
DE102006036768B4 (de) | 2005-08-26 | 2007-11-29 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Stereomikroskop nach Greenough |
-
2006
- 2006-08-07 DE DE102006036768A patent/DE102006036768B4/de active Active
- 2006-08-24 JP JP2006227761A patent/JP5066350B2/ja active Active
- 2006-08-25 US US11/467,447 patent/US7777941B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7777941B2 (en) | 2010-08-17 |
DE102006036768A1 (de) | 2007-03-15 |
JP2007079562A (ja) | 2007-03-29 |
DE102006036768B4 (de) | 2007-11-29 |
US20070047072A1 (en) | 2007-03-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5066350B2 (ja) | グリノー式実体顕微鏡 | |
JP5066349B2 (ja) | 立体顕微鏡 | |
JP4991211B2 (ja) | 実体顕微鏡 | |
US8054543B2 (en) | Microscopy system | |
JP5240483B2 (ja) | 顕微鏡装置 | |
US9910257B2 (en) | Stereoscopic microscope | |
JP4446024B2 (ja) | アフォーカルズームシステム | |
US20150160448A1 (en) | Stereo microscope system | |
US7206127B2 (en) | Stereomicroscope | |
JP2012047797A (ja) | 実体顕微鏡 | |
KR20130121518A (ko) | 스테레오 현미경 | |
US9285576B2 (en) | Stereoscopic microscope | |
JP4660873B2 (ja) | 平行系実体顕微鏡対物レンズ | |
WO2020095445A1 (ja) | 顕微鏡 | |
JP2012141470A (ja) | 結像光学系、及び、顕微鏡装置 | |
JP5184752B2 (ja) | 実体顕微鏡 | |
JPWO2011068185A1 (ja) | 結像光学系及び顕微鏡装置 | |
WO2020095444A1 (ja) | 顕微鏡 | |
JP2000089127A (ja) | アダプタレンズ及び該レンズを有する内斜系実体顕微鏡 | |
JP2012042774A (ja) | 結像光学系、顕微鏡装置及び実体顕微鏡装置 | |
JP2002372669A (ja) | 高解像力化が可能な実体顕微鏡 | |
JPH08184762A (ja) | 双眼実体顕微鏡 | |
JP2009069295A (ja) | ズーム顕微鏡 | |
JP2009211022A (ja) | 望遠鏡 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090603 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20100423 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111108 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20120207 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20120210 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20120307 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20120312 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20120406 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20120411 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120502 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120717 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120813 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5066350 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150817 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |