JP3065157U - Medical and orthopedic osteosynthesis tools - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 一対の棘突起の圧縮状態、伸延状態を維持し
て、脊椎の矯正・骨癒合、骨組織の修復までの一時的な
固定を容易に補助する医療・整形用の骨接合用具を提供
する。 【解決手段】 一方の椎弓に係架するようロッドの一端
にターン部２Ａを形成し、他方の椎弓に係架させるフッ
ク部材３をロッドの他端にスライド且つ着脱可能に連結
させることにより、両椎弓間に圧縮力を加えるようにし
たコンプレッションフックロッド部材２を形成する。ま
た、一対の椎弓に夫々係架させる一対のフック部材３を
ロッドの両端部にスライド且つ着脱可能に連結させるこ
とにより、両椎弓間に伸延力を加えるようにしたディス
トラクションロッド部材１を形成する。このコンプレッ
ションフックロッド部材２およびディストラクションロ
ッド部材１は、同一椎弓間に対にして配する。 (57) [Summary] [Problem] For medical and orthopedic purposes, maintaining a compressed state and a distracted state of a pair of spinous processes, and easily assisting temporary correction until spinal correction, bone fusion, and bone tissue repair. An osteosynthesis device is provided. A turn part (2A) is formed at one end of a rod so as to be hooked to one vertebra, and a hook member (3) to be hooked to the other vertebra is slidably and detachably connected to the other end of the rod. Forming a compression hook rod member 2 for applying a compressive force between both vertebrae. Further, by displacing a pair of hook members 3 to be hooked to a pair of vertebrae and to both ends of the rod in a detachable manner, a distraction rod member 1 for applying a distraction force between both vertebrae is provided. Form. The compression hook rod member 2 and the distraction rod member 1 are arranged in pairs between the same vertebrae.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【０００１】[0001]

【考案の属する技術分野】[Technical field to which the invention belongs]

本考案は、一般に医療・整形に使用される骨接合用具に係り、主として脊椎観 血手術において、脊椎の矯正および骨癒合、骨組織の修復までの一時的な固定を 補助する固定用内副子として利用される、所謂ＨＨＲスパイナルインプラントと 称される医療・整形用の骨接合用具に関するものである。 The present invention relates to an osteosynthesis device generally used for medical and orthopedic purposes, and mainly for a spinal invasive operation, a fixation splint that assists in spinal correction, bone fusion, and temporary fixation until repair of bone tissue. The present invention relates to a medical and orthopedic osteosynthesis tool called a so-called HHR spinal implant.

【０００２】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

従来、脊椎の矯正および骨癒合、骨組織の修復までの一時的な固定を補助する ための固定用内副子として利用されるこの種の医療・整形用の骨接合用具として は、例えば特開平６−３０４１８０号公報に開示された発明がある。この発明は 、後方手術により椎対骨の後方にスクリューを打ち込み、フックおよび締付けエ レメントを用いて２木のロッドを脊椎骨の棘突起の両側に略平行に配置させて装 着し、脊椎の矯正を行なうようにしたものである。 Conventionally, as this type of medical and orthopedic osteosynthesis device used as a fixation splint for assisting spine correction, bone fusion, and temporary fixation until restoration of bone tissue, for example, Japanese Unexamined Patent Publication No. There is an invention disclosed in JP-A-6-304180. According to the present invention, a screw is driven backward of a vertebra by a posterior operation, and two wooden rods are mounted on both sides of the spinous process of the vertebra using a hook and a tightening element so as to be substantially parallel to each other. Is performed.

【０００３】[0003]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the invention]

しかしながら、特開平６−３０４１８０号公報に開示された発明は、脊椎観血 手術において、スクリューを使用することから、椎体骨に穴あけ加工をする際に 脊髄損傷のおそれがあり、また、組付の際や使用中にスクリュー折損の心配があ った。さらに、スクリューの打ち込み深さ等の位置決めが通常はＸ線イメージに よることから、その位置決め作業が煩雑となり、手術に手間と時間が費やされて いた。加えて、Ｘ線イメージを行っている間、術者がＸ線被爆を余儀なくされる のも問題であった。。 However, the invention disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 6-304180 uses a screw in open surgery of the spine, so there is a risk of spinal cord injury when drilling a vertebral body bone. There was a risk of screw breakage during and during use. Further, since the positioning of the screw driving depth and the like is usually based on an X-ray image, the positioning operation is complicated, and labor and time are spent for the operation. In addition, it was a problem that the surgeon had to be exposed to X-rays during X-ray imaging. .

【０００４】 この他、２本のロッドは、表面が滑らかな棒状体であるため、挟持している脊 髄骨の棘突起を確実に保持できない事態が生じていた。また、２本のロッドは、 その端部にフックおよび締付けエレメントを装着し、これをネジ止めして固定さ れるため、手術に長時間を要して被術者の肉体的負担が大きくなり、出血量の増 加、細菌感染率が高まる等の問題も生じていた。[0004] In addition, since the two rods are rod-shaped bodies having a smooth surface, a situation has arisen in which the spinous process of the spinal bone that is being held therebetween cannot be reliably held. In addition, since the two rods are fitted with hooks and fastening elements at their ends and fixed with screws, the operation takes a long time and the physical burden on the subject increases, Problems such as an increase in the amount of bleeding and an increase in the bacterial infection rate also occurred.

【０００５】 さらに、特開平６−３０４１８０号公報に開示された発明は、複数の棘突起を 直線状に矯正するのに適しているものの、例えば、大きな捲れが生じている一対 の棘突起を適確に矯正し得ない事態が生じていた。[0005] Further, the invention disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-304180 is suitable for straightening a plurality of spinous processes, but is suitable for, for example, a pair of spinous processes having a large turn. There was a situation that could not be corrected.

【０００６】 そこで本考案は、叙上のような従来存した問題点に鑑み創案されたもので、脊 髄損傷のおそれがなく、しかも装着が容易で手術に手間と時間をかけることなく 一対の棘突起の圧縮状態、伸延状態を維持させながら脊椎を適確に矯正・骨癒合 させることができ、加えて大きな捲れが生じている一対の棘突起も適確に矯正し 、脊椎の矯正・骨癒合、骨組織の修復までの一時的な固定を容易に補助すること のできる医療・整形用の骨接合用具を提供することを目的としたものである。Therefore, the present invention has been made in view of the above-mentioned problems that have been encountered in the past, and has no danger of spinal cord injury, is easy to wear, and has a pair of operations without much trouble and time. The spine can be properly corrected and fused while maintaining the compressed and distracted state of the spinous process.In addition, the pair of spinous processes with large curl can be properly corrected to correct the spine. An object of the present invention is to provide a medical and orthopedic osteosynthesis device that can easily assist temporary fixation until healing and bone tissue repair.

【０００７】[0007]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

このため、本考案にあっては、脊椎観血手術の固定用内副子として使用する場 合において、一方の椎弓に係架させるようロッドの一端にターン部２Ａを有し、 他方の椎弓に係架させるフック部材３をロッドの他端にスライド且つ着脱可能に 連結させることにより、両椎弓間に圧縮力を加えるようにしたコンプレッション フックロッド部材２を有することで、上述した課題を解決した。 For this reason, in the present invention, when used as a fixation splint for open surgery of the spine, the rod has a turn portion 2A at one end of the rod so as to be hooked to one of the vertebral arches, and the other vertebra. By having the compression hook rod member 2 that applies a compressive force between both vertebrae by slidingly and detachably connecting the hook member 3 to be hooked to the bow to the other end of the rod, the above-described problem is solved. Settled.

【０００８】 また、脊椎観血手術の固定用内副子として使用する場合において、一対の椎弓 に夫々係架させる一対のフック部材３をロッドの両端部にスライド且つ着脱可能 に連結させることにより、両椎弓間に伸延力を加えるようにしたディストラクシ ョンロッド部材１を有することで、同じく上述した課題を解決した。Further, when used as a fixation splint for open surgery of the spine, a pair of hook members 3 to be hooked on a pair of vertebrae respectively are slidably and detachably connected to both ends of the rod. By providing the distraction rod member 1 for applying a distraction force between the two vertebrae, the above-mentioned problem was solved.

【０００９】 そして、前記コンプレッションフックロッド部材２およびディストラクション ロッド部材１は、同一椎弓間に対にして配されるようにしたことで、同じく上述 した課題を解決した。The above-mentioned problem has also been solved by arranging the compression hook rod member 2 and the distraction rod member 1 in pairs between the same vertebrae.

【００１０】 さらに、フック部材３は、その頭部３Ａに形成した凹溝部５と、この凹溝部５ 内に前記コンプレッションフックロッド部材２の一端、またはディストラクショ ンロッド部材１の両端を横方向から嵌挿させた状態で、頭部３Ａ上側の凹溝部５ の中央にナット部材４を螺入させ、コンプレッションフックロッド部材２の一端 部、またはディストラクションロッド部材１の両端部を側面から当接して保持固 定させるよう貫通形成した螺孔６と、椎弓に係架させるよう頭部３Ａ下側に形成 した弓形状の係架用脚部３Ｂとを有することで、同じく上述した課題を解決した 。Further, the hook member 3 has a concave groove 5 formed in its head 3A, and one end of the compression hook rod member 2 or both ends of the destruction rod member 1 is laterally fitted into the concave groove 5. In the inserted state, the nut member 4 is screwed into the center of the concave groove portion 5 on the upper side of the head 3A, and one end of the compression hook rod member 2 or both end portions of the destruction rod member 1 are abutted from the side and held. The above-mentioned problem has also been solved by having a threaded hole 6 formed so as to be fixed and a bow-shaped anchoring leg 3B formed below the head 3A so as to anchor the vertebra.

【００１１】 加えて、前記コンプレッションフックロッド部材２、ディストラクションロッ ド部材１、フック部材３、ナット部材４夫々は、チタン−アルミニウム−バナジ ウム合金材により形成されていることで、同じく上述した課題を解決した。[0011] In addition, the compression hook rod member 2, the destruction rod member 1, the hook member 3, and the nut member 4 are each formed of a titanium-aluminum-vanadium alloy material. Was solved.

【００１２】 本考案に係る医療・整形用の骨接合用具は、脊椎観血手術の固定用内副子とし て使用する際に、コンプレッションフックロッド部材２のターン部２Ａを椎弓に 係架させてから、フック部材３をロッドの他端にスライド挿入し、当該フック部 材３を他方の椎弓に係架させて両椎弓間に圧縮力を加えるようにした状態にして から、フック部材３の頭部３Ａ上側の凹溝部５の中央の螺孔６にナット部材４を 螺入させて固定する。この圧縮力は、両椎弓を引っ張って、両椎弓間の距離を縮 める方向に作用する力である。The medical and orthopedic osteosynthesis device according to the present invention, when used as an internal splint for fixation in spinal surgery, causes the turn portion 2A of the compression hook rod member 2 to be hooked to the vertebral arch. Then, the hook member 3 is slid and inserted into the other end of the rod, and the hook member 3 is engaged with the other vertebral arch to apply a compressive force between the two vertebrae. The nut member 4 is screwed into the screw hole 6 at the center of the concave groove portion 5 on the upper side 3A of the head 3 and fixed. This compressive force is a force acting in a direction of pulling both vertebrae and reducing the distance between the two vertebrae.

【００１３】 また、ディストラクションロッド部材１の両端部にフック部材３を取り付け、 このフック部材３夫々を一対の椎弓に係架させ両椎弓間に伸延力を加えるように した状態にしてから、フック部材３の頭部３Ａ上側の凹溝部５の中央の螺孔６に ナット部材４を螺入させて固定する。この伸延力は、両椎弓を引き離して、両椎 弓間の距離を拡げる方向に作用する力である。Further, hook members 3 are attached to both ends of the distraction rod member 1, and each of the hook members 3 is hooked to a pair of vertebrae to apply a distraction force between the two vertebrae. Then, the nut member 4 is screwed into the screw hole 6 at the center of the concave groove portion 5 on the head 3A of the hook member 3 and fixed. This distraction force is a force acting in a direction that pulls the two vertebrae apart and increases the distance between the two vertebrae.

【００１４】[0014]

【考案の実施の形態】[Embodiment of the invention]

以下、図面を参照して本考案の一実施の形態を説明する。本考案に係る医療・ 整形用の骨接合用具は、適応症例として、例えば脊椎辷り症、脊柱管狭窄症、側 彎症・後彎症および前彎症等の脊椎変形、脊椎外傷、椎間板ヘルニア、脊髄症、 腫瘍等の脊椎観血手術の固定用内副子として使用するもので、所謂ＨＨＲスパイ ナルインプラントと称され、チタン−アルミニウム−バナジウム合金材（Ｔｉ− ６Ａｌ−４Ｖ：規格ＡＳＴＭ Ｆ １３６−８４）により形成されている。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. The medical and orthopedic osteosynthesis device according to the present invention is suitable for spinal deformities such as spondylolisthesis, spinal canal stenosis, scoliosis, kyphosis, and lordosis, spinal trauma, herniated disc, myelopathy, and the like. It is used as an inner splint for fixation of spinal surgery for tumors and the like, and is called a so-called HHR spinal implant, and is made of a titanium-aluminum-vanadium alloy material (Ti-6Al-4V: standard ASTM F136-84). Is formed.

【００１５】 この骨接合用具は、図１に示すように、椎弓間に伸延力を加えるようにした部 材と、椎弓間に圧縮力を加えるようにした部材とから構成されている。両椎弓を 引き離して、両椎弓間の距離を拡げる方向に作用する伸延力を加える部材は、図 ３に示すように、ディストラクションロッド部材１と、このディストラクション ロッド部材１の両端部に連結した一対のフック部材３から成る。フック部材３は 、両椎弓間に伸延力を加えるべく、ロッド部材１の両端部にスライド且つ着脱可 能に連結されている。As shown in FIG. 1, the osteosynthesis device includes a member for applying a distraction force between the vertebrae and a member for applying a compression force between the vertebrae. As shown in FIG. 3, a member for applying a distraction force acting in a direction of increasing the distance between the two vertebrae by pulling the two vertebrae apart includes a distraction rod member 1 and both ends of the distraction rod member 1. It consists of a pair of hook members 3 connected. The hook members 3 are slidably and detachably connected to both ends of the rod member 1 so as to apply a distraction force between both vertebrae.

【００１６】 また、両椎弓を引っ張って、両椎弓間の距離を縮める方向に作用する圧縮力を 加える部材は、図２に示すように、コンプレッションフックロッド部材２の一端 に一方の椎弓に係架させるターン部２Ａを有し、ロッド部材２の他端に他方の椎 弓に係架して圧縮力を加えるべく、フック部材３をスライド且つ着脱可能に連結 させて成る。As shown in FIG. 2, one member of the compression hook rod member 2 is attached to one of the vertebrae by pulling the vertebrae and applying a compressive force acting in a direction to reduce the distance between the vertebrae. The hook member 3 is slidably and detachably connected to the other end of the rod member 2 to apply a compressive force to the other vertebral bar.

【００１７】 ターン部２Ａは、例えば、Ｕ字型あるいは略Ｌ字型等に形成されている。前記 ディストラクションロッド部材１、コンプレッションフックロッド部材２とフッ ク部材３との連結は、ナット部材４を介して行なう。The turn portion 2A is formed in, for example, a U-shape or a substantially L-shape. The connection between the destruction rod member 1, the compression hook rod member 2 and the hook member 3 is performed via a nut member 4.

【００１８】 そして、上記チタン−アルミニウム−バナジウム合金材は、構成成分の分量％ として、アルミニウムが５．５０〜６，７５％、バナジウムが３．５０〜４．５ ０％、鉄が最大値０．３０％、酸素が最大値０．１３％、炭素が最大値０．０８ ％、窒素が最大値０．０５％、水素が最大値０．０１２５％、チタンが残量で、 合計１００％としている。また、使用前の骨接合用具は、厚さ約０．５０ｍｍの ポリプロピレン製の包装材料により梱包されている。骨接合用具の規格および試 験方法は、外観試験として、目視検査により使用上差し支えを生じるような傷、 捲れ等が認められないこと、寸法試験としてノギスで計測して測定値が標準寸法 の±２％以内であることが要求されている。In the titanium-aluminum-vanadium alloy material, aluminum is 5.50 to 6.75%, vanadium is 3.50 to 4.50%, and iron has a maximum value of 0, as a percentage of the constituent components. .30%, oxygen maximum 0.13%, carbon maximum 0.08%, nitrogen maximum 0.05%, hydrogen maximum 0.0125%, titanium remaining, total 100% I have. The osteosynthesis device before use is packed with a packaging material made of polypropylene having a thickness of about 0.50 mm. The standard and test method for osteosynthesis tools are that, as an appearance test, no scratches or curling, etc., that may cause a hindrance in use are observed by a visual inspection. It is required to be within 2%.

【００１９】 （ディストラクションロッド部材） ディストラクションロッド部材１は、図４に示すように、外径Ｄ約５ｍｍφで 重量３．６〜２０．１ｇを有し、脊椎の一対の棘突起Ｐにおける椎弓間の長さの 違いに応じて、４０ｍｍ〜２１０ｍｍまでの１０ｍｍ毎に長さＬの異なる１８種 類のものが形成されている。(Distraction Rod Member) As shown in FIG. 4, the destruction rod member 1 has an outer diameter D of about 5 mmφ, a weight of 3.6 to 20.1 g, and a spine in a pair of spinous processes P of the spine. According to the difference in the length between the bows, 18 types having different lengths L are formed every 10 mm from 40 mm to 210 mm.

【００２０】 そして、図１に示すように、ディストラクションロッド部材１の両端部にフッ ク部材３を取り付け、このフック部材３夫々を一対の椎弓の根元に係架させ、両 椎弓間に伸延力を加えるように両フック部材３を外方向にスライド調節し、その 位置決めを行う。Then, as shown in FIG. 1, hook members 3 are attached to both ends of the distraction rod member 1, and each of the hook members 3 is hooked to the base of a pair of vertebrae, and between the two vertebrae. The two hook members 3 are slid outward so as to apply a distraction force, and their positioning is performed.

【００２１】 （コンプレッションフックロッド部材） コンプレッションフックロッド部材２は、図５に示すように、外径Ｄ約５ｍｍ φで重量４．３〜２０．８ｇを有し、脊椎の一対の棘突起Ｐにおける椎弓間の長 さの違いに応じて、５０ｍｍ〜２２０ｍｍまでの１０ｍｍ毎に長さＬの異なる１ ８種類のものが形成されている。このコンプレッションフックロッド部材２の一 端には、椎弓に係架させるための曲率半径約４．２ｍｍの略Ｕ字型、あるいは略 レ字型等の断面が矩形状のターン部２Ａを有している。そして、フック部材３と 連結させることにより、椎弓間に圧縮力を加えている。すなわち、図１に示すよ うに、コンプレッションフックロッド部材２のターン部２Ａを一方の椎弓に係架 させ、コンプレッションフックロッド部材２の他端側よりフック部材３を嵌挿さ せ、当該フック部材３の弓形状の係架用脚部３Ｂを他方の椎弓に係架させるよう に所定の位置にスライド調整しながら、当該フック部材３をコンプレッションフ ックロッド部材２に固定するのである。(Compression Hook Rod Member) As shown in FIG. 5, the compression hook rod member 2 has an outer diameter D of about 5 mm and a weight of 4.3 to 20.8 g. According to the difference in the length between the vertebrae, 18 types having different lengths L are formed every 10 mm from 50 mm to 220 mm. One end of the compression hook rod member 2 has a substantially U-shaped or substantially R-shaped turn portion 2A having a radius of curvature of about 4.2 mm for anchoring to a vertebral arch. ing. And, by being connected to the hook member 3, a compressive force is applied between the vertebrae. That is, as shown in FIG. 1, the turn part 2A of the compression hook rod member 2 is hooked to one of the vertebrae, and the hook member 3 is inserted from the other end of the compression hook rod member 2, and the hook member 3 is inserted. The hook member 3 is fixed to the compression hook rod member 2 while the bow-shaped anchoring leg 3B is slid to a predetermined position so as to be anchored to the other vertebral arch.

【００２２】 （フック部材） フック部材３は、図６に示すように、重量約５〜５．２ｇを有し、脊椎の一対 の棘突起Ｐにおける椎弓の形状および高さの違いにより、高さ２０ｍｍ（ａ）， ２１．６ｍｍ（ｂ），２２．１ｍｍ（ｃ），２４．１ｍｍ（ｄ）の４種類のもの が形成されている。すなわちフック部材３は、その頭部３Ａに凹溝部５を形成し 、この凹溝部５内に前記コンプレッションフックロッド部材２、ディストラクシ ョンロッド部材１の一端を横方向から嵌挿させた状態で、頭部３Ａ上側の凹溝部 ５の中央に貫通形成した螺孔６にナット部材４を螺入させ、コンプレッションフ ックロッド部材２、ディストラクションロッド部材１の一端部を側面から当接し て保持固定する。また、頭部３Ａ下側には、椎弓に係架させるよう弓形状の係架 用脚部３Ｂを形成している。尚、コンプレッションフックロッド部材２の一端、 またはディストラクションロッド部材１の両端部からフック部材３を取り外す際 には、ナット部材４を緩めてから係架用脚部３Ｂを一旦椎弓から引き離せば容易 に抜脱できるものである。(Hook Member) As shown in FIG. 6, the hook member 3 has a weight of about 5 to 5.2 g, and has a high height due to the difference in the shape and height of the vertebrae in the pair of spinous processes P of the spine. Four types of 20 mm (a), 21.6 mm (b), 22.1 mm (c), and 24.1 mm (d) are formed. That is, the hook member 3 has a concave portion 5 formed in its head portion 3A, and one end of the compression hook rod member 2 and one end of the destruction rod member 1 are inserted into the concave portion 5 from the lateral direction. The nut member 4 is screwed into a screw hole 6 formed through the center of the concave groove portion 5 on the upper side of the portion 3A, and one ends of the compression hook rod member 2 and the destruction rod member 1 are abutted and fixed from the side. A bow-shaped anchoring leg 3B is formed below the head 3A so as to anchor the vertebra. When removing the hook member 3 from one end of the compression hook rod member 2 or both ends of the destruction rod member 1, loosen the nut member 4 and once pull the anchoring leg 3B away from the vertebral arch. It can be easily pulled out.

【００２３】 （ナット部材） ナット部材４は、図７（ａ）に示すように、高さＨ約５ｍｍ、外径Ｄ約５ｍｍ φ、内径約２．５ｍｍ、重量約０．３ｇの円筒状のものであり、中央の内径約２ ．５ｍｍの孔は、図７（ｂ）に示すように、例えば六角または八角レンチ等が係 合されて容易に回転できるような孔形状にしてある。(Nut Member) As shown in FIG. 7A, the nut member 4 is a cylindrical member having a height H of about 5 mm, an outer diameter D of about 5 mm, an inner diameter of about 2.5 mm, and a weight of about 0.3 g. And a central inner diameter of about 2. As shown in FIG. 7B, the hole of 5 mm has a hole shape such that a hexagonal or octagonal wrench or the like is engaged and can be easily rotated.

【００２４】 次に、本実施の形態の使用の一例を説明する。本考案に係る医療・整形用の骨 接合用具を脊椎観血手術の固定用内副子として使用する際は、先ず使用に際して 約２０分間だけ温度約１２１℃・１．０Ｋｇ／平方センチメートルの高圧蒸気滅 菌、所謂オートクレーブをする。Next, an example of use of the present embodiment will be described. When the medical and orthopedic osteosynthesis device according to the present invention is used as a fixation splint for open surgery in the spine, first, it is used for about 20 minutes at a high pressure vaporization of about 121 ° C. and 1.0 kg / cm 2. Bacteria, so-called autoclave.

【００２５】 そして、図１、図２に示すように、コンプレッションフックロッド部材２のタ ーン部２Ａを椎弓に係架させてから、フック部材３をロッドの他端にスライド挿 入させ、当該フック部材３を他方の椎弓に係架させて両椎弓間に圧縮力を加える ようにした状態で正確に位置決めする。その後、フック部材３の頭部３Ａ上側の 凹溝部５中央の螺孔６にナット部材４を螺入させて当該フック部材３をコンプレ ッションフックロッド部材２に固定する。Then, as shown in FIGS. 1 and 2, the turn portion 2 A of the compression hook rod member 2 is hooked on the vertebral arch, and the hook member 3 is slid into the other end of the rod. The hook member 3 is hooked to the other vertebrae, and is accurately positioned with a compressive force applied between the two vertebrae. Thereafter, the nut member 4 is screwed into the screw hole 6 at the center of the concave groove 5 on the head 3A of the hook member 3 to fix the hook member 3 to the compression hook rod member 2.

【００２６】 一方、図１、図３に示すように、ディストラクションロッド部材１の両端部に フック部材３を取り付け、このフック部材３夫々を一対の椎弓の根元に係架させ て両椎弓間に伸延力を加えるようにした状態で正確に位置決めする。その後、フ ック部材３夫々の頭部３Ａ上側の凹溝部５中央の螺孔６にナット部材４を螺入さ せて当該フック部材３をディストラクションロッド部材１の両端部に固定する。On the other hand, as shown in FIG. 1 and FIG. 3, hook members 3 are attached to both ends of the distraction rod member 1, and each of the hook members 3 is hooked to the base of a pair of vertebrae, and Accurate positioning with distraction force applied between them. Thereafter, the nut member 4 is screwed into the screw hole 6 at the center of the concave groove 5 on the head 3A of each of the hook members 3 to fix the hook members 3 to both ends of the destruction rod member 1.

【００２７】 また、コンプレッションフックロッド部材２およびディストラクションロッド 部材１は、図１に示すように、同一椎弓間に両者を対にして配し、一対の棘突起 Ｐにおいて、圧縮状態、伸延状態を組み合わせながら脊椎を適確に矯正・骨癒合 させる。こうして一対の棘突起Ｐの圧縮状態、伸延状態を維持させながら脊椎の 矯正・骨癒合、骨組織の修復までの一時的な固定を補助し、骨癒合完成後には抜 去させる。As shown in FIG. 1, the compression hook rod member 2 and the distraction rod member 1 are arranged between the same vertebrae in a pair, and the compression hook and the distraction Correct spine fusion and bone fusion while combining In this way, while maintaining the compressed state and the distracted state of the pair of spinous processes P, it assists in the correction and bone fusion of the spine and temporary fixation until the bone tissue is repaired, and is removed after the completion of the bone fusion.

【００２８】 すなわち、ディストラクションロッド部材１、コンプレッションフックロッド 部材２の併用により、脊椎に左右いずれかの方向にモーメントを付与し、脊椎の 捲れを正しい位置に矯正するのである。そして、骨癒合が完成するまでは、Ｘ線 検査によって常時確認することが寛容である。That is, by using the distraction rod member 1 and the compression hook rod member 2 together, a moment is applied to the spine in either the left or right direction, and the spine is turned to the correct position. Until bone fusion is completed, it is generous to always check by X-ray examination.

【００２９】 尚、本考案は上記した実施の形態に限定されるものではなく、本考案の目的を 達成できる範囲での改良、変形等は本考案に全て包含されるものである。It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and all improvements, modifications, and the like within a range that can achieve the object of the present invention are included in the present invention.

【００３０】[0030]

【考案の効果】[Effect of the invention]

以上説明したように本考案によれば、脊椎観血手術の固定用内副子として使用 する場合において、一方の椎弓に係架させるようロッドの一端にターン部２Ａを 有し、他方の椎弓に係架させるフック部材３をロッドの他端にスライド且つ着脱 可能に連結させることにより、両椎弓間に圧縮力を加えるようにしたコンプレッ ションフックロッド部材２を有するので、脊髄損傷のおそれがなく、しかも手術 に手間と時間をかけることなく一対の棘突起Ｐを圧縮した状態を維持させながら 脊椎を適確に矯正・骨癒合させることができる。このとき、コンプレッションフ ックロッド部材２自体は傷損や捲れ等を生じさせないで、脊椎の矯正・骨癒合、 骨組織の修復までの一時的な固定を容易に補助することができる。 As described above, according to the present invention, when used as an internal splint for spinal surgery, the rod has a turn portion 2A at one end of the rod so as to be hooked to one of the vertebrae and the other vertebra. The compression hook rod member 2 is designed to apply a compressive force between the two vertebral arches by slidingly and detachably connecting the hook member 3 to be hooked to the bow to the other end of the rod. The vertebrae can be properly corrected and fused while maintaining the compressed state of the pair of spinous processes P without any trouble and time for the operation. At this time, the compression hook rod member 2 itself can easily assist the temporary fixation until the spine is corrected, the bone is fused, and the bone tissue is repaired without causing any damage or curling.

【００３１】 また、脊椎観血手術の固定用内副子として使用する場合において、一対の椎弓 に夫々係架させる一対のフック部材３をロッドの両端部にスライド且つ着脱可能 に連結させることにより、両椎弓間に伸延力を加えるようにしたディストラクシ ョンロッド部材１を有するので、脊髄損傷のおそれがなく、しかも手術に手間と 時間をかけることなく一対の棘突起Ｐを伸延させた状態を維持しながら脊椎を適 確に矯正・骨癒合させることができる。このとき、ディストラクションロッド部 材１自体は傷損や捲れ等を生じさせないで、脊椎の矯正・骨癒合、骨組織の修復 までの一時的な固定を容易に補助することができる。When used as an inner splint for fixation in open surgery of the spine, a pair of hook members 3 to be hooked on a pair of vertebrae, respectively, are slidably and detachably connected to both ends of the rod. In addition, since the distraction rod member 1 is designed to apply a distraction force between both vertebrae, there is no risk of spinal cord injury, and the state in which the pair of spinous processes P is distracted without taking much time and effort for the operation. The spine can be properly corrected and bone fused while maintaining it. At this time, the distraction rod member 1 itself can easily assist temporary fixation until the spine is corrected, the bone is fused, and the bone tissue is repaired without causing any damage or curling.

【００３２】 そして、前記コンプレッションフックロッド部材２およびディストラクション ロッド部材１は、同一椎弓間に両者を対にして配されるようにしたので、一対の 棘突起Ｐにおいて、圧縮状態、伸延状態を組み合わせながら脊椎を適確に矯正・ 骨癒合させることができる。Since the compression hook rod member 2 and the distraction rod member 1 are arranged in pairs between the same vertebrae, the compression state and the distraction state of the pair of spinous processes P are changed. The spine can be properly corrected and fused together while combined.

【００３３】 すなわち、ディストラクションロッド部材１、コンプレッションフックロッド 部材２の併用により、脊椎に左右いずれかの方向にモーメントを付与し、脊椎の 捲れを正しい位置に矯正するのである。That is, by using the distraction rod member 1 and the compression hook rod member 2 together, a moment is applied to the spine in either the left or right direction, and the spine is turned to the correct position.

【００３４】 加えて、フック部材３は、その頭部３Ａに形成した凹溝部５と、この凹溝部５ 内に前記コンプレッションフックロッド部材２の一端、またはディストラクショ ンロッド部材１の両端を横方向から嵌挿させた状態で、頭部３Ａ上側の凹溝部５ の中央にナット部材４を螺入させ、コンプレッションフックロッド部材２の一端 部、またはディストラクションロッド部材１の両端部を側面から当接して保持固 定させるよう貫通形成した螺孔６と、椎弓に係架させるよう頭部３Ａ下側に形成 した弓形状の係架用脚部３Ｂとを有するので、脊椎の矯正・骨癒合、骨組織の修 復までの一時的な固定を簡単な組み付け作業により容易に補助することができる 。その結果、手術を短時間のうちに終了して被術者の肉体的負担を軽減し、また 、出血量をおさえ、殺菌感染率も低くすることができる。しかも、フック部材３ により、コンプレッションフックロッド部材２およびディストラクションロッド 部材１を、棘突起Ｐからの脱落を防止しながら強固に保持しておくことができる 。In addition, the hook member 3 has a concave groove 5 formed in its head 3A, and one end of the compression hook rod member 2 or both ends of the destruction rod member 1 in the concave groove 5 from the lateral direction. In the fitted state, the nut member 4 is screwed into the center of the concave groove portion 5 on the upper side of the head 3A, and one end of the compression hook rod member 2 or both ends of the destruction rod member 1 are brought into contact from the side. It has a threaded hole 6 formed through it to hold and fix it, and a bow-shaped anchoring leg 3B formed below the head 3A so as to anchor it to the vertebral arch. Temporary fixation until tissue repair can be easily assisted by simple assembly work. As a result, the operation can be completed within a short period of time to reduce the physical burden on the subject, reduce the amount of bleeding, and lower the germicidal infection rate. Moreover, the compression hook rod member 2 and the distraction rod member 1 can be firmly held by the hook member 3 while preventing the compression hook rod member 2 and the distraction rod member 1 from falling off from the spinous process P.

【００３５】 また、前記コンプレッションフックロッド部材２、ディストラクションロッド 部材１、フック部材３、ナット部材４夫々は、チタン−アルミニウム−バナジウ ム合金材により形成したので、傷損や捲れ等に対する耐久強度を維持すると共に 、使用に際して約２０分間だけ温度約１２１℃・１．０Ｋｇ／平方センチメート ルの高圧蒸気滅菌、所謂オートクレーブすることにより、加熱歪みを与えること なく細菌等による体内感染を未然に防止できる。Further, since each of the compression hook rod member 2, the distraction rod member 1, the hook member 3, and the nut member 4 is formed of a titanium-aluminum-vanadium alloy material, the durability against damage, curling, and the like is improved. In addition to maintaining the temperature and sterilizing by high-pressure steam sterilization at a temperature of about 121 ° C. and 1.0 kg / square centimeter for about 20 minutes during use, that is, so-called autoclaving, it is possible to prevent the in vivo infection by bacteria and the like without applying heat distortion.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】本考案の一実施の形態を示したもので、コンプ
レッションフックロッド部材、ディストラクションロッ
ド部材の使用状態を示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing an embodiment of the present invention and showing a use state of a compression hook rod member and a distraction rod member.

【図２】同じくコンプレッションフックロッド部材、フ
ック部材、ナット部材夫々の取付状態を示す分解斜視図
である。FIG. 2 is an exploded perspective view showing a mounting state of each of a compression hook rod member, a hook member, and a nut member.

【図３】同じくディストラクションロッド部材、フック
部材、ナット部材夫々の取付状態を示す分解斜視図であ
る。FIG. 3 is an exploded perspective view showing an attached state of a distraction rod member, a hook member, and a nut member.

【図４】ディストラクションロッド部材の側面図であ
る。FIG. 4 is a side view of a distraction rod member.

【図５】コンプレッションフックロッド部材の側面図で
ある。FIG. 5 is a side view of a compression hook rod member.

【図６】フック部材を示すもので、（ａ）は高さ２０ｍ
ｍ用の断面図、（ｂ）は高さ２１．６ｍｍ用の断面図、
（ｃ）は高さ２２．１ｍｍ用の断面図、（ｄ）は高さ２
４．１ｍｍ用の断面図である。FIG. 6 shows a hook member, where (a) is a height of 20 m.
m, a sectional view for a height of 21.6 mm,
(C) is a sectional view for a height of 22.1 mm, and (d) is a height 2
It is sectional drawing for 4.1 mm.

【図７】ナット部材を示すもので、（ａ）は側面図、
（ｂ）は平面図である。FIG. 7 shows a nut member, (a) is a side view,
(B) is a plan view.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１…ディストラクションロッド部材 ２…コンプレッシ
ョンフックロッド部材 ２Ａ…ターン部 ３…フック部材 ３Ａ…頭部 ３Ｂ…係架用脚部 ４…ナット部材 ５…凹溝部 ６…螺孔 Ｐ…棘突起DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Distraction rod member 2 ... Compression hook rod member 2A ... Turn part 3 ... Hook member 3A ... Head 3B ... Mooring leg part 4 ... Nut member 5 ... Concave groove part 6 ... Screw hole P ... Spinous process

Claims (5)

【実用新案登録請求の範囲】[Utility model registration claims] 【請求項１】 脊椎観血手術の固定用内副子として使用
する場合において、一方の椎弓に係架させるようロッド
の一端にターン部を有し、他方の椎弓に係架させるフッ
ク部材をロッドの他端にスライド且つ着脱可能に連結さ
せることにより、両椎弓間に圧縮力を加えるようにした
コンプレッションフックロッド部材を有することを特徴
とする医療・整形用の骨接合用具。1. A hook member which has a turn portion at one end of a rod to be hooked to one of the vertebrae and is hooked to the other vertebra when used as a fixation splint in a spinal surgery. A compression hook rod member for applying a compressive force between both vertebrae by slidingly and detachably connecting the compression hook rod to the other end of the rod. 【請求項２】 脊椎観血手術の固定用内副子として使用
する場合において、一対の椎弓に夫々係架させる一対の
フック部材をロッドの両端部にスライド且つ着脱可能に
連結させることにより、両椎弓間に伸延力を加えるよう
にしたディストラクションロッド部材を有することを特
徴とする医療・整形用の骨接合用具。2. When used as a fixation splint in spinal surgery, a pair of hook members to be engaged with a pair of vertebrae respectively are slidably and detachably connected to both ends of a rod. An osteosynthesis device for medical and orthopedic use, comprising a distraction rod member for applying a distraction force between both vertebrae. 【請求項３】 前記コンプレッションフックロッド部材
およびディストラクションロッド部材は、同一椎弓間に
対にして配されるようにした請求項１、２記載の医療・
整形用の骨接合用具。3. The medical and medical device according to claim 1, wherein the compression hook rod member and the distraction rod member are arranged in pairs between the same vertebrae.
An orthopedic osteosynthesis tool. 【請求項４】 フック部材は、その頭部に形成した凹溝
部と、この凹溝部内に前記コンプレッションフックロッ
ド部材の一端、またはディストラクションロッド部材の
両端を横方向から嵌挿させた状態で、頭部上側の凹溝部
の中央にナット部材を螺入させ、コンプレッションフッ
クロッド部材の一端部、またはディストラクションロッ
ド部材の両端部を側面から当接して保持固定させるよう
貫通形成した螺孔と、椎弓に係架させるよう頭部下側に
形成した弓形状の係架用脚部とを有する請求項１乃至３
のいずれか記載の医療・整形用の骨接合用具。4. The hook member has a concave groove formed in the head thereof, and one end of the compression hook rod member or both ends of the destruction rod member inserted into the concave groove from the lateral direction. A nut member is screwed into the center of the concave groove on the upper side of the head, and one end of the compression hook rod member or a threaded hole formed so as to abut and fix both ends of the destruction rod member from the side, A bow-shaped anchoring leg formed on the lower side of the head so as to anchor the bow.
The osteosynthesis device for medical and orthopedic use according to any one of the above. 【請求項５】 前記コンプレッションフックロッド部
材、ディストラクションロッド部材、フック部材、ナッ
ト部材夫々は、チタン−アルミニウム−バナジウム合金
材により形成されている請求項１乃至４のいずれか記載
の医療・整形用の骨接合用具。5. The medical and orthopedic device according to claim 1, wherein each of the compression hook rod member, the destruction rod member, the hook member, and the nut member is formed of a titanium-aluminum-vanadium alloy material. Osteosynthesis tools.