JP2006219877A

JP2006219877A - Double glazing windowpane with manual opening/closing blind

Info

Publication number: JP2006219877A
Application number: JP2005033457A
Authority: JP
Inventors: Takao Yoneoka; 孝夫米岡; Shinpei Ishikawa; 神兵石川
Original assignee: CREATIVE YONEOKA KK
Current assignee: CREATIVE YONEOKA KK
Priority date: 2005-02-09
Filing date: 2005-02-09
Publication date: 2006-08-24

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a glass windowpane which is a double glazing window with a built-in blind, operated easily openable/closable by manual operation. <P>SOLUTION: The double glazing window has the blind having excellent rigidity, heat resistance and lightweight property by forming a fin 2 formed of polycarbonate resin, into specific shape, and allows the blind to be opened/closed by manual operation utilizing a magnet 11 from the outside. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明はブラインドを内蔵した複層ガラス窓に関する。さらに詳しくは複層ガラス内に装着されたブラインドを手動によって開閉することが可能な複層ガラス窓に関する。 The present invention relates to a double glazing window incorporating a blind. More specifically, the present invention relates to a double glazing window capable of manually opening and closing a blind mounted in the double glazing.

複層ガラス窓つまり２枚のガラスの間に空間を存在させた二重ガラスの窓は、断熱や防音のために広く普及しつつある。この複層ガラス窓は、多くの構造や形状が提案されている。
一方複層ガラスの空間部分に開閉式ブラインドを内蔵させて、断熱や遮光を制御する複層ガラス窓も提案されている。例えば特許文献１には電動モーターを内蔵した複層ガラス窓が開示されている。このガラス窓は電気による駆動モーターを利用してブラインドを開閉させるものであり、そのため構造が複雑になるばかりでなく電池の取り換えが必要であり、その製造コストも高くなるという問題があった。
特開２００４−１１３８９号公報 Double-glazed windows, that is, double-glazed windows in which a space exists between two glasses, are becoming widespread for heat insulation and soundproofing. Many structures and shapes have been proposed for the multi-layer glass window.
On the other hand, a double glazing window has also been proposed in which an openable blind is incorporated in the space of the double glazing to control heat insulation and light shielding. For example, Patent Document 1 discloses a multi-layer glass window incorporating an electric motor. This glass window uses an electric drive motor to open and close the blinds. Therefore, not only the structure is complicated, but also the battery needs to be replaced, and the manufacturing cost is increased.
JP 2004-11389 A

そこで本発明者は前記特許文献１のような問題がなく、すなわち比較的構造が簡単で、電動モーターや電池を使用することなく、手動で開閉できるブラインド付複層ガラス窓の開発を目的として研究を重ねた。 Therefore, the present inventor has researched for the purpose of developing a double-glazed glass window with a blind, which has no problem as described in Patent Document 1, that is, has a relatively simple structure and can be manually opened and closed without using an electric motor or a battery. Repeated.

先ずブラインドを開閉させるために窓ガラスの外側から手動で行う手段として磁石の利用を考え、その磁石の力をブラインドの連動する手段および構造、ブラインドが僅かな物理的作用によって効率よく回転するためのブラインドの形と材質の選択、さらに実際の使用において故障が少なく、重量の増加も少なく、ガラス内の温度が約８０℃の高温になっても充分な耐熱安定性を保持している種々の部材の開発と選択について研究を進めた。
その結果ブラインドのフィンの材質としてポリカーボネート樹脂を選択し、しかもそのフィンの構造を特定の形状とすることにより、小さい力によっても、多くのフィンが同時に連動し、充分に耐熱性および剛性を有するフィンとなることが判明し本発明に到達した。 First, consider the use of a magnet as a means to be manually operated from the outside of the window glass in order to open and close the blind, and a means and structure for interlocking the magnet with the force of the blind so that the blind can be efficiently rotated by a slight physical action. Selection of the shape and material of the blinds, as well as various members that have few failures in actual use, little increase in weight, and retain sufficient heat stability even when the temperature in the glass reaches about 80 ° C. Research on the development and selection of
As a result, by selecting polycarbonate resin as the material for the blind fins and making the fin structure into a specific shape, even with a small force, a large number of fins can be interlocked at the same time and have sufficient heat resistance and rigidity. As a result, the present invention was reached.

かくして本発明によれば下記の（１）〜（７）の構造を有する手動開閉式ブラインド付複層ガラス窓が提供される。
（１）複層ガラス窓の２枚のガラスの空間に多数のフィンが縦方向に並行に配列されている。
（２）各フィンの下部はフィンが開閉状態となる角度で回転させるための歯車（ピニオンギア）が接続されている。
（３）各フィンの上部はフィンが自由に回転しうるように中心軸の支持体を有している。
（４）複層ガラス窓の２枚のガラスの空間の下部には各フィンの下部の歯車を同時に回転することができ、横方向に移動することによりこの歯車を回転することが可能なラックギアが設置されている。
（５）ラックギアは、複層ガラスの外側のガラス面から開閉用磁石の操作により、その操作を電磁的に感知し横方向に移動可能であり
（６）フィンは半透明または不透明のポリカーボネート樹脂より一体成形された、剛性を有するフィルム状の形状を有しかつ、
（７）フィンはその長さ方向に対する直角断面の形状が下記（ａ）〜（ｄ）の要件を具備している。
（ａ）中心部は空洞を有するほぼ円形の回転軸部を形成している。
（ｂ）その回転軸部の左右は厚さ０．３〜１ｍｍのフィルム状部である、
（ｃ）回転軸部の左右フィルム状部はフィンの閉時に隣接する２つのフィルム状部の先端部は、接触するか或いは重なり合うような長さを有している。
（ｄ）回転軸部における左右のフィルム状部と直角方向に、回転軸部には上下にリブ状凸部が形成されている。 Thus, according to the present invention, there is provided a double-glazed glass window with a manually openable / closable blind having the following structures (1) to (7).
(1) A large number of fins are arranged in parallel in the vertical direction in the space of two glasses of the multilayer glass window.
(2) A gear (pinion gear) for rotating the fin at an angle at which the fin is opened and closed is connected to the lower portion of each fin.
(3) The upper part of each fin has a support for the central axis so that the fin can freely rotate.
(4) At the lower part of the space of the two glass windows of the multi-layer glass window, there is a rack gear that can rotate the gears at the bottom of each fin at the same time. is set up.
(5) The rack gear can be moved laterally by electromagnetically detecting the operation from the outer glass surface of the multi-layer glass by operating the opening / closing magnet. (6) The fin is made of a translucent or opaque polycarbonate resin. It has a film-like shape that is integrally molded and has rigidity, and
(7) The shape of the cross section perpendicular to the length direction of the fin has the following requirements (a) to (d).
(A) The center part forms the substantially circular rotating shaft part which has a cavity.
(B) The left and right sides of the rotating shaft part are film-like parts having a thickness of 0.3 to 1 mm.
(C) The left and right film-like portions of the rotating shaft portion have such a length that the tip portions of two adjacent film-like portions contact or overlap when the fin is closed.
(D) Rib-shaped convex parts are formed on the rotating shaft part in the direction perpendicular to the left and right film-like parts in the rotating shaft part.

前記本発明のブラインド付複層ガラス窓は、その一方のガラスの外側から開閉磁石を左右に手動によって操作させることにより、複層ガラス内部空間にある多数フィンを自由な角度に容易かつ同時に回転させることができる。本発明の複層ガラスは電動モーターや電池を使用しないので、構造が簡素であり、製造コストも安価であり故障も少ない。 The double-glazed glass window with blinds according to the present invention is capable of easily and simultaneously rotating a large number of fins in the internal space of the double-glazed glass to a free angle by manually operating the open / close magnet from the outside of one glass to the left and right. be able to. Since the double-glazed glass of the present invention does not use an electric motor or a battery, the structure is simple, the manufacturing cost is low, and there are few failures.

次に本発明の複層ガラス窓を図面により説明する。
図１（ａ）は本発明の複層ガラス窓の正面図でありブラインドが閉の状態（遮光状態）を示す。図１（ｂ）は、図１（ａ）のＸ−Ｘ’の直角断面図を示すものである。図１（ａ）において１ａ、１ｂ、１ｃおよび１ｄはそれぞれ窓の周囲を形成するサッシ枠である。ブラインドを形成する多数のフィン（羽根）は２で示され縦方向に配列されている。図１（ｂ）は図面上１８個のフィン２により構成され、１８個のフィンの面はガラス３ａおよび３ｂに平行に位置しており遮光状態にある。図１（ｂ）において多数のフィンは面状に配列され４は各フィンの回転軸部を示している。 Next, the multilayer glass window of the present invention will be described with reference to the drawings.
Fig.1 (a) is a front view of the multilayer glass window of this invention, and shows a state where the blind is closed (light-shielded state). FIG.1 (b) shows the orthogonal cross-sectional view of XX 'of Fig.1 (a). In FIG. 1A, reference numerals 1a, 1b, 1c, and 1d denote sash frames that form the periphery of the window. A number of fins (blades) forming a blind are indicated by 2 and are arranged in the vertical direction. FIG. 1B is composed of 18 fins 2 in the drawing, and the surfaces of the 18 fins are located in parallel to the glasses 3a and 3b and are in a light-shielded state. In FIG. 1B, a large number of fins are arranged in a planar shape, and 4 indicates a rotating shaft portion of each fin.

図２（ａ）は、図１（ａ）と同様の複層ガラスの正面図であるがブラインドが開（透光状態）を示す。図２（ｂ）は、図２（ａ）のＹ−Ｙ’の断面図を示す。図２（ｂ）において各フィン２（羽根）は２枚ガラス３ａおよび３ｂの面に対して直角方向に向いており、窓は透光状態にある。すなわち図２（ｂ）の各フィンは図１（ｂ）の状態から９０°の角度で回転軸部４を回転させた位置を示している。 Fig.2 (a) is a front view of the multilayer glass similar to Fig.1 (a), but the blind is opened (light-transmitting state). FIG. 2B is a cross-sectional view taken along the line Y-Y ′ of FIG. In FIG. 2B, each fin 2 (blade) is oriented in a direction perpendicular to the surfaces of the two glass plates 3a and 3b, and the window is in a translucent state. That is, each fin in FIG. 2B shows a position where the rotary shaft portion 4 is rotated at an angle of 90 ° from the state of FIG.

図５（ａ）および図５（ｂ）には、それぞれフィン２の配列を閉じた状態および開いた状態を示す模式拡大図が示されている。すなわち図１（ｂ）および図２（ｂ）におけるフィンの状態を部分拡大した状態図である。図５（ａ）においてフィン２の面はガラス３ａおよび３ｂに平行であり各フィンが各先端部で一部重なり合っている。各先端部が重なり合うことにより遮光効果が高まることになる。
図５（ｂ）は、図５（ａ）に対して各フィン２が回転軸部４を９０°の角度で回転した状態、つまり透光の状態を示す。フィン２の角度は任意に例えばガラス面に対して３０°、４５°或いは６０°のように自由な角度に変更することができる。 FIGS. 5A and 5B are schematic enlarged views showing the fins 2 in a closed state and an open state, respectively. That is, it is a state diagram in which the state of the fins in FIGS. 1B and 2B is partially enlarged. In Fig.5 (a), the surface of the fin 2 is parallel to glass 3a and 3b, and each fin has overlapped partially at each front-end | tip part. The light shielding effect is enhanced by the overlapping of the tip portions.
FIG. 5B shows a state in which each fin 2 rotates the rotation shaft portion 4 at an angle of 90 ° with respect to FIG. 5A, that is, a translucent state. The angle of the fin 2 can be arbitrarily changed to a free angle such as 30 °, 45 ° or 60 ° with respect to the glass surface.

図６はフィン２（羽根）の長さ方向に対する直角断面の拡大図を示す。図６において、フィン２の回転軸部４は空洞を有するほぼ円形の形状を有し、図６の回転軸部４中の十字は単に回転の中心を図面上示すものである。フィン２は回転軸部４の左右にフィルム状部７ａおよび７ｂを形成している。そのフィルム状部の厚さは０．３〜１ｍｍ、好ましくは０．４〜０．８ｍｍであり、回転軸部から先端部までは同じ厚さでもよく、また厚さが変化していてもよい。つまり先端部の方向に向って厚さが薄く変化していてもよい。 FIG. 6 shows an enlarged view of a cross section perpendicular to the length direction of the fin 2 (blade). In FIG. 6, the rotation shaft portion 4 of the fin 2 has a substantially circular shape having a cavity, and the cross in the rotation shaft portion 4 in FIG. 6 simply indicates the center of rotation in the drawing. The fin 2 forms film-like parts 7 a and 7 b on the left and right of the rotating shaft part 4. The thickness of the film-like portion is 0.3 to 1 mm, preferably 0.4 to 0.8 mm, and the same thickness may be used from the rotating shaft portion to the tip portion, or the thickness may be changed. . That is, the thickness may change thinly toward the tip.

図６のフィンの断面において左右のフィルム状部７ａおよび７ｂは、同じ形状ではない。すなわち７ａは直線状であるが７ｂはその中間部分においてクランク５の形状を有している。このクランク５の形状によりフィン２を閉じた状態（ガラス面と平行状態）とした時、隣接するフィンと重なり合い、全体として良好な遮光状態となる。この７ｂのクランク５の形状は必ずしも存在することは必要ではなく、７ａおよび７ｂは同じ形状であってもよい。すなわち７ａおよび７ｂはいずれもクランク５を有していてもよく、有さなくてもよい。また７ａおよび７ｂは先端部が細くなっていてもよい。７ａおよび７ｂの長さは、閉じた状態において隣接するフィンと接する状態でもよいが、一部が重なり合う長さである長さが好ましい。通常７ａおよび７ｂの長さは５〜１０ｍｍの範囲である。一方フィンの長さ方向の長さ（つまり縦の長さ）は窓の大きさにもよるが２００〜２，０００ｍｍ、好ましくは５００ｍｍ〜１，８００ｍｍが望ましい。フィンの断面形状は図６に示されるが、そのフィン２の全体の形状は、幅が１２〜２５ｍｍ、好ましくは１３〜２０ｍｍの剛直なフィルム状であり回転軸部４の中心部に空洞を有している。またフィン２は窓において縦方向に配列され後述するように下部からの回転力によって回転軸部４が回転し、フィン２の上部まで同様に回転するように剛性を有している。フィン２が剛性を有しまた耐熱性を有することが望ましく、そのためにポリカーボネート樹脂が使用される。そのポリカーボネート樹脂としては通常成形用として使用されるものであればよく、２−２ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパン（ビスフェノールＡ）を２価フェノール成分として得られた芳香族ポリカーボネート樹脂が最も好ましい。この樹脂中には顔料や微粒子を配合して半透明または不透明のフィン２とすることができる。 In the fin cross-section of FIG. 6, the left and right film-like portions 7a and 7b are not the same shape. That is, 7a is linear, while 7b has the shape of the crank 5 at the middle portion thereof. When the fins 2 are closed by the shape of the crank 5 (in a state parallel to the glass surface), they overlap with adjacent fins, resulting in a good light-shielding state as a whole. The shape of the crank 5 of this 7b does not necessarily need to exist, and 7a and 7b may be the same shape. That is, both 7a and 7b may or may not have the crank 5. 7a and 7b may have a thin tip. The lengths of 7a and 7b may be in a state of being in contact with adjacent fins in the closed state, but a length that is a length in which a part of them overlaps is preferable. Usually, the length of 7a and 7b is in the range of 5 to 10 mm. On the other hand, the length of the fin in the length direction (that is, the vertical length) is 200 to 2,000 mm, preferably 500 mm to 1,800 mm, depending on the size of the window. The cross-sectional shape of the fin is shown in FIG. 6, and the entire shape of the fin 2 is a rigid film shape having a width of 12 to 25 mm, preferably 13 to 20 mm, and has a cavity at the center of the rotating shaft 4. is doing. In addition, the fins 2 are arranged in the vertical direction in the window, and have rigidity so that the rotating shaft portion 4 is rotated by a rotational force from the lower portion as will be described later, and similarly rotates to the upper portion of the fin 2. It is desirable that the fins 2 have rigidity and heat resistance, and a polycarbonate resin is used for this purpose. The polycarbonate resin is not particularly limited as long as it is usually used for molding, and an aromatic polycarbonate resin obtained by using 2-2bis (4-hydroxyphenyl) propane (bisphenol A) as a dihydric phenol component is most preferable. The resin can be mixed with pigments and fine particles to form a translucent or opaque fin 2.

フィン２は剛性を向上させるために図６に示されるように回転軸部４において左右のフィルム状部７ａおよび７ｂの面の方向と直角方向に上下にリブ状凸部６が形成されている。この凸部６は厚みが０．３〜１ｍｍ、好ましくは０．４〜０．８ｍｍが有利であり高さは０．３〜５ｍｍ、好ましくは０．４〜４ｍｍであるのが有利である。 In order to improve the rigidity of the fin 2, rib-like convex portions 6 are formed in the vertical direction in the direction perpendicular to the surfaces of the left and right film-like portions 7 a and 7 b in the rotating shaft portion 4 as shown in FIG. 6. The protrusion 6 has a thickness of 0.3 to 1 mm, preferably 0.4 to 0.8 mm, and a height of 0.3 to 5 mm, preferably 0.4 to 4 mm.

図３は複層ガラス窓の下部に設置されたフィン２を回転させるための歯車（ピニオンギア）８およびラックギア９の配列状態を模式的に示したものである。すなわち図３はガラス窓の下部を上方から見た歯車８とラックギア９に配列状態を示す。
図３において、ガラス３ｂの内側にはラックギア９が設置されこのラックギア９はガラス３ｂに平行に左右に横方向に移動することができるように配置されている。このラックギア９はガラス３ｂの外側から開閉用磁石の操作により電磁的に感知し移動できるように感磁性の部材（例えば鉄または鋼部材）が固定されている。ラックギア９は真ちゅうやプラスチック材料で形成されていてもよく、また鉄や鋼で形成されていてもよい。ラックギア９のガラス３ｂ面と反対面は歯車８が噛み合せにより回転するように表面に凹凸のギアを有している。すなわち、ラックギア９が左右に移動することにより各歯車８が回転するようにラックギア９と歯車８は設置されている。歯車８はその下部において回転軸が移動しないように支持体により支持されているが、この支持体は回転軸が自由に回転できるように下部に孔が設けられている。この孔は図３には示されていない。各歯車８は、同じ間隔で配置され、各歯車８にはそれぞれフィンが接続されている。フィン２と歯車８との接続は歯車８の回転によりフィンが回転する限り共通した軸材を介してもよく、またフィン２の下部は歯車８の中心に挿入し固定されるような構造であってもよい。
図３においては、各フィン２が開いた状態であることを示すためにフィン２の断面形状も示されている。 FIG. 3 schematically shows the arrangement of gears (pinion gears) 8 and rack gears 9 for rotating the fins 2 installed at the lower part of the multi-layer glass window. That is, FIG. 3 shows the arrangement of the gear 8 and the rack gear 9 when the lower part of the glass window is viewed from above.
In FIG. 3, a rack gear 9 is installed inside the glass 3b, and the rack gear 9 is arranged so as to be able to move in the horizontal direction to the left and right in parallel to the glass 3b. The rack gear 9 is fixed with a magnetically sensitive member (for example, an iron or steel member) so that it can be electromagnetically sensed and moved from the outside of the glass 3b by operating an opening / closing magnet. The rack gear 9 may be formed of brass or a plastic material, or may be formed of iron or steel. The surface opposite to the glass 3b surface of the rack gear 9 has an uneven gear on the surface so that the gear 8 rotates by meshing. That is, the rack gear 9 and the gear 8 are installed so that each gear 8 rotates when the rack gear 9 moves left and right. The gear 8 is supported by a support so that the rotating shaft does not move in the lower part of the gear 8. The support is provided with a hole in the lower part so that the rotating shaft can freely rotate. This hole is not shown in FIG. The gears 8 are arranged at the same interval, and fins are connected to the gears 8 respectively. The fin 2 and the gear 8 may be connected to each other through a common shaft member as long as the fin is rotated by the rotation of the gear 8, and the lower part of the fin 2 is inserted and fixed in the center of the gear 8. May be.
In FIG. 3, the cross-sectional shape of the fins 2 is also shown to show that the fins 2 are in an open state.

一方図４には窓上部、つまりフィン２の上部の状態配列図が模式的に示されている。上部は、フィン２が同じ間隔を維持し自由に回転しうるように回転軸の中心部が孔を有する支持体が設置されている。通常支持体はフィンの間隔を維持するための軸材または孔を有する構造になっているが、この軸材や孔は図４には示されていない。フィン２の上部は単に回転軸部中に軸材が挿入されるような構造でもよくまた逆にフィン２の上部に設けられた軸材が孔に入るような構造であってもよい。ポリカーボネート樹脂により一体成形化されたものであってもよい。フィン２の上部の軸材は図４には示されていない。軸材の形状や大きさは、フィン２の回転軸の空洞とほぼ同じであるのが望ましい。 On the other hand, FIG. 4 schematically shows a state arrangement diagram of the upper portion of the window, that is, the upper portion of the fin 2. The upper part is provided with a support having a hole at the center of the rotation shaft so that the fins 2 can freely rotate while maintaining the same interval. Usually, the support has a structure having shaft members or holes for maintaining the interval between the fins, but these shaft members and holes are not shown in FIG. The upper part of the fin 2 may simply have a structure in which a shaft member is inserted into the rotating shaft part, or conversely, a structure in which a shaft member provided on the upper part of the fin 2 enters the hole. It may be integrally molded with a polycarbonate resin. The shaft at the top of the fin 2 is not shown in FIG. It is desirable that the shape and size of the shaft material be substantially the same as the cavity of the rotation shaft of the fin 2.

図７（ａ）は複層ガラス窓の縦方向の側断面（すなわち図１（ａ）のＸ−Ｘ’断面に対する直角方向の断面）を示す模式図である。この図７（ａ）は２枚のガラス３ａおよび３ｂがサッシ枠１ｄに固定され２枚のガラスの最下部はスペーサー１４によって、その間隔が一定に維持されている。そのスペーサー１４の下部はシール材１５によって複層ガラス内の空気の移動が阻止されている。またスペーサー１４の内部には乾燥材（例えばシリカゲル粒子）が内包されて、これによって複層ガラス内の空隙は乾燥状態が維持されている。スペーサー１４の近傍の部分拡大図が図７（ｂ）に示されている。スペーサー１４の上部にはラックギア９を支持しかつ移動するためのローラー１３が備えられている。従ってガラス３ｂの下部は下方から順番にスペーサー１４、ローラー１３およびラックギア９が位置し、さらにラックギア９にはラックギア９に固定された磁石１２が示されている。図７（ａ）のガラス３ｂの外側には、開閉用磁石１１が示されている。この開閉用磁石１１を図７（ａ）では前後に移動させることによりラックギア９が前後に移動し歯車８が回転することになる。図７（ａ）では、歯車８の上部にフィン２の下部を支持するための軸材１０ａが示されている。この上部の軸材１０ａはフィン２の回転軸４の中心部に挿入されて自由に回転するようになっている。 FIG. 7A is a schematic view showing a side cross section in the vertical direction of the multi-layer glass window (that is, a cross section perpendicular to the X-X ′ cross section in FIG. 1A). In FIG. 7A, two glasses 3a and 3b are fixed to the sash frame 1d, and the lowermost portion of the two glasses is maintained at a constant distance by a spacer 14. The lower portion of the spacer 14 is prevented from moving the air in the double-glazed glass by the sealing material 15. In addition, a desiccant (for example, silica gel particles) is included inside the spacer 14, and thereby the voids in the multilayer glass are maintained in a dry state. A partially enlarged view of the vicinity of the spacer 14 is shown in FIG. Above the spacer 14, a roller 13 for supporting and moving the rack gear 9 is provided. Accordingly, the spacer 14, the roller 13, and the rack gear 9 are located in the lower part of the glass 3 b in order from the bottom, and the magnet 12 fixed to the rack gear 9 is shown in the rack gear 9. An opening / closing magnet 11 is shown on the outside of the glass 3b in FIG. In FIG. 7A, the opening / closing magnet 11 is moved back and forth, whereby the rack gear 9 is moved back and forth and the gear 8 is rotated. In FIG. 7A, a shaft member 10a for supporting the lower portion of the fin 2 on the upper portion of the gear 8 is shown. The upper shaft member 10a is inserted into the central portion of the rotating shaft 4 of the fin 2 so as to freely rotate.

本発明の複層ガラス窓は、ポリカーボネート樹脂により形成されかつ特定の形状のフィンをブラインドとして使用することに起因してフィンは剛性および軽量性に優れ、窓の外側からの開閉用の磁石の使用によって容易にフィンを開閉することができ、構造が簡単で故障も少なく低コストで作成することができる。
本発明のブラインドはそれを作動させるための紐や電動モーターを使用する必要がなく、外の光や熱の透過や遮断を自由に調節することができ、またガラス内の高温（例えば８０℃）にも充分に耐えることができる。また窓全体の重量の軽量化も計ることができる。
The double-glazed glass window of the present invention is made of polycarbonate resin and has a specific shape as a blind. As a result, the fin has excellent rigidity and light weight, and uses a magnet for opening and closing from the outside of the window. Can easily open and close the fins, and can be produced at a low cost with a simple structure and few failures.
The blind of the present invention does not require the use of a string or an electric motor for operating the blind, can freely adjust the transmission and blocking of outside light and heat, and can be used at a high temperature in glass (for example, 80 ° C.). Can also withstand enough. In addition, the weight of the entire window can be reduced.

図１（ａ）は本発明の複層ガラス窓の正面図を示すものでありブラインドが閉の状態を示す。図１（ｂ）は図１（ａ）のＸ−Ｘ’断面図を示す。Fig.1 (a) shows the front view of the multilayer glass window of this invention, and shows a state with a blind closed. FIG. 1B is a cross-sectional view taken along the line X-X ′ of FIG. 図２（ａ）は本発明の複層ガラス窓の正面図を示すものでありブラインドが開の状態を示す。図２（ｂ）は図２（ａ）のＹ−Ｙ’断面図を示す。FIG. 2A shows a front view of the multi-layer glass window of the present invention, and shows a state where the blind is open. FIG. 2B shows a Y-Y ′ cross-sectional view of FIG. 本発明の複層ガラス窓の下部に設置されたフィン２を回転するための歯車（ピニオンギア）およびラックギアの配列状態の模式図を示す。The schematic diagram of the arrangement state of the gear (pinion gear) and rack gear for rotating the fin 2 installed in the lower part of the multilayer glass window of this invention is shown. 本発明の複層ガラス窓の上部におけるフィン２の配列図を模式的に示すものである。The arrangement | sequence diagram of the fin 2 in the upper part of the multilayer glass window of this invention is shown typically. 図５（ａ）はフィン２の配列が閉じた状態を示す部分拡大図である。図５（ｂ）はフィン２の配列が開いた状態を示す部分拡大図である。FIG. 5A is a partially enlarged view showing a state in which the arrangement of the fins 2 is closed. FIG. 5B is a partially enlarged view showing a state in which the arrangement of the fins 2 is opened. 本発明のフィン２の直角断面の形状の一例を示す拡大図である。It is an enlarged view which shows an example of the shape of the right cross section of the fin 2 of this invention. 図７（ａ）は本発明の複層ガラス窓の縦方向の側断面を示す模式図である。図７（ｂ）は図７（ａ）の下部の部分拡大図である。Fig.7 (a) is a schematic diagram which shows the side cross section of the vertical direction of the multilayer glass window of this invention. FIG. 7B is a partially enlarged view of the lower part of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄサッシ枠
２フィン（羽根）
３ａ、３ｂガラス
４フィン回転軸部
５フィンのクランク
６リブ状凸部
７ａ、７ｂフィンのフィルム状部
８歯車（ピニオンギア）
９ラックギア
１０ａ、１０ｂ上部および下部の支持体（軸材）
１１開閉用磁石
１２ラックギアに固定された磁石
１３ローラー
１４スペーサー
１５シール材
1a, 1b, 1c, 1d Sash frame 2 Fin (blade)
3a, 3b Glass 4 Fin rotation shaft part 5 Fin crank 6 Rib-shaped convex part 7a, 7b Fin film-like part 8 Gear (pinion gear)
9 Rack gears 10a, 10b Upper and lower supports (shaft members)
11 Opening / closing magnet 12 Magnet fixed to rack gear 13 Roller 14 Spacer 15 Sealing material

Claims

下記（１）〜（７）の構造を有する手動開閉式ブラインド付複層ガラス窓。
（１）複層ガラス窓の２枚のガラスの空間に多数のフィンが縦方向に並行に配列されている。
（２）各フィンの下部はフィンが開閉状態となる角度で回転させるための歯車（ピニオンギア）が接続されている。
（３）各フィンの上部はフィンが自由に回転しうるように中心軸の支持体を有している。
（４）複層ガラス窓の２枚のガラスの空間の下部には各フィンの下部の歯車を同時に回転することができ、横方向に移動することによりこの歯車を回転することが可能なラックギアが設置されている。
（５）ラックギアは、複層ガラスの外側のガラス面から開閉用磁石の操作により、その操作を電磁的に感知し横方向に移動可能であり
（６）フィンは半透明または不透明のポリカーボネート樹脂より一体成形された、剛性を有するリボン状の形状を有しかつ、
（７）フィンはその長さ方向に対する直角断面の形状が下記（ａ）〜（ｄ）の要件を具備している。
（ａ）中心部は空洞を有するほぼ円形の回転軸部を形成している。
（ｂ）その回転軸部の左右は厚さ０．３〜１ｍｍのフィルム状部である、
（ｃ）回転軸部の左右フィルム状部はフィンの閉時に隣接する２つのフィルム状部の先端部は、接触するか或いは重なり合うような長さを有している。
（ｄ）回転軸部における左右のフィルム状部と直角方向に、回転軸部には上下にリブ状凸部が形成されている。 A double-glazed glass window with a manually openable / closable blind having the following structure (1) to (7).
(1) A large number of fins are arranged in parallel in the vertical direction in the space of two glasses of the multilayer glass window.
(2) A gear (pinion gear) for rotating the fin at an angle at which the fin is opened and closed is connected to the lower portion of each fin.
(3) The upper part of each fin has a support for the central axis so that the fin can freely rotate.
(4) At the lower part of the space of the two glass windows of the multi-layer glass window, there is a rack gear that can rotate the gears at the bottom of each fin at the same time. is set up.
(5) The rack gear can be moved laterally by electromagnetically detecting the operation from the outer glass surface of the multi-layer glass by operating the opening / closing magnet. (6) The fin is made of a translucent or opaque polycarbonate resin. It has a ribbon-like shape that is integrally molded and has rigidity, and
(7) The shape of the cross section perpendicular to the length direction of the fin has the following requirements (a) to (d).
(A) The center part forms the substantially circular rotating shaft part which has a cavity.
(B) The left and right sides of the rotating shaft part are film-like parts having a thickness of 0.3 to 1 mm.
(C) The left and right film-like portions of the rotating shaft portion have such a length that the tip portions of two adjacent film-like portions contact or overlap when the fin is closed.
(D) Rib-shaped convex parts are formed on the rotating shaft part in the direction perpendicular to the left and right film-like parts in the rotating shaft part.