JP2003250301A - Rotary tillage apparatus - Google Patents

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rotary tillage apparatus capable of efficiently performing tillage operation in various field such as a paddy field and an upland field. <P>SOLUTION: The rotary tillage apparatus comprises a rear cover 16 covering the rear of a rotary tillage part 11 so as to freely move to a usual tillage position A approaching the rotary tillage part 11 and a deep tillage position B separate to the rear or so as to freely move to the usual tillage position A and a composite operating position C separate to the rear for installing an implement 36 between the rotary tillage part 11 and the rear cover 16 or so as to freely move to the deep tillage position B and the composite operating position C or so as to freely move to the usual tillage position A, the deep tillage position B and the composite operating position C. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【０００１】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、ロータリの回転
により圃場の耕耘を行うロータリ耕耘装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a rotary tiller for cultivating a field by rotating a rotary.

【０００２】[0002]

【従来の技術と発明が解決しようとする課題】従来耕耘
爪を回転させて圃場の耕耘を行うロータリを使用したロ
ータリ耕耘装置が知られており、該ロータリ耕耘装置を
トラクタに連結して水田や畑等の圃場において耕耘作業
を行うことが可能となっている。このときロータリは、
上方がメインカバーにより、後方がリヤカバーによりそ
れぞれ覆われており、ロータリ耕耘装置の機体側に回動
自在に支持されたリヤカバーにより、後方に排出される
耕耘土の均平を行う。2. Description of the Related Art Conventionally, there is known a rotary cultivating device using a rotary for cultivating a field by rotating a cultivating claw, and the rotary cultivating device is connected to a tractor to reduce a paddy field or a paddy field. It is possible to perform plowing work in fields such as fields. At this time, the rotary is
The upper part is covered with the main cover and the rear part is covered with the rear cover, and the rear cover rotatably supported on the machine side of the rotary tiller performs leveling of the tilled soil discharged rearward.

【０００３】なおロータリにより耕耘される耕耘土は、
ロータリとメインカバーとの間で前方側に持ち回され、
この耕耘土の持ち回り時に土塊が砕土されて砕土性が向
上するとともに、圃場の凹凸を持回り土で埋め均すこと
により均平性が向上せしめられるように構成されてい
る。The tilled soil cultivated by the rotary is
Carried to the front side between the rotary and the main cover,
When the cultivated soil is carried around, the lumps of soil are crushed to improve the crushability, and the unevenness of the field is used to bury the soil so that the levelness is improved.

【０００４】ただし上記耕耘土の持ち回り性は、メイン
カバーの後端が圃場面により近く、またリヤカバーがロ
ータリにより近い方が高くなるが、これに反してメイン
カバーの後端が圃場面に近づくに従って、またリヤカバ
ーがロータリに近づくに従って耕耘土のメインカバーか
ら後方への排出性が低くなる。このため通常は耕耘土の
持ち回り性と排出性のバランスが取れる位置にメインカ
バーの後端を位置させ、該後端位置にリヤカバーの前端
を軸支している。However, the carrying ability of the cultivated soil becomes higher when the rear end of the main cover is closer to the field scene and the rear cover is closer to the rotary. On the contrary, as the rear end of the main cover approaches the field scene. Also, as the rear cover approaches the rotary, the dischargeability of the tilled soil from the main cover to the rear becomes lower. For this reason, the rear end of the main cover is usually located at a position where the carrying property and the discharging property of the tilled soil are balanced, and the front end of the rear cover is pivotally supported at the rear end position.

【０００５】このため従来のロータリ耕耘装置は、浅耕
時には耕耘土の持ち回りが減少して均平性能が低下し、
また深耕時には耕耘土の持ち回り量が増大して持回り土
によるトラクタ本体への負荷が増大し、円滑な耕耘作業
を行うことができないという欠点があり、円滑な作業を
行うことができる耕耘深さの範囲が小さく、主に水田に
おいて使用するロータリ耕耘装置と、主に畑において使
用するロータリ耕耘装置の２つの耕耘装置が必要となっ
ていた。For this reason, in the conventional rotary cultivator, when the shallow tillage is performed, the number of cultivated soils is reduced, and the leveling performance is deteriorated.
In addition, when carrying deep plowing, the amount of cultivated soil that can be carried increases and the load on the tractor body due to the carried soil also increases.Therefore, there is the disadvantage that smooth cultivating work cannot be performed. There was a need for two cultivators, a small range, a rotary cultivator mainly used in paddy fields and a rotary cultivator mainly used in fields.

【０００６】[0006]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
の本発明のロータリ耕耘装置は、ロータリ耕耘部１１の
上方をメインカバー１３で覆うと共に、ロータリ耕耘部
１１の後方をリヤカバー１６で覆うロータリ耕耘装置で
あって、前記リヤカバー１６をロータリ耕耘部１１に対
して接近する普通耕耘位置Ａ、並びに後方に離間する深
耕位置Ｂに移動自在になしたことを第１の特徴としてい
る。A rotary tiller according to the present invention for solving the above problems covers a rotary tiller 11 with a main cover 13 and a rear cover 16 behind the rotary tiller 11. The first feature of the tilling device is that the rear cover 16 can be freely moved to a normal tilling position A approaching the rotary tilling section 11 and a deep tilling position B spaced apart rearward.

【０００７】第２にロータリ耕耘部１１の上方をメイン
カバー１３で覆うと共に、ロータリ耕耘部１１の後方を
リヤカバー１６で覆うロータリ耕耘装置であって、前記
リヤカバー１６をロータリ耕耘部１１に対して接近する
普通耕耘位置Ａ、並びにロータリ耕耘部１１とリヤカバ
ー１６との間に作業機３６を設置するスペースＳを設け
るように後方に離間する複合作業位置Ｃに移動自在にな
したことを特徴としている。Secondly, there is provided a rotary tiller which covers the upper part of the rotary tiller 11 with a main cover 13 and the rear of the rotary tiller 11 with a rear cover 16, wherein the rear cover 16 is close to the rotary tiller 11. It is characterized in that it is movable to a normal tilling position A and a compound working position C which is separated rearward so as to provide a space S for installing the working machine 36 between the rotary tilling part 11 and the rear cover 16.

【０００８】第３にロータリ耕耘部１１の上方をメイン
カバー１３で覆うと共に、ロータリ耕耘部１１の後方を
リヤカバー１６で覆うロータリ耕耘装置であって、前記
リヤカバー１６をロータリ耕耘部１１に対して後方に離
間する深耕位置Ｂ、並びにロータリ耕耘部１１とリヤカ
バー１６との間に作業機３６を設置するスペースＳを設
けるように後方に離間する複合作業位置Ｃに移動自在に
なしたことを特徴としている。Thirdly, there is provided a rotary tiller which covers the upper part of the rotary tiller 11 with a main cover 13 and covers the rear of the rotary tiller 11 with a rear cover 16, wherein the rear cover 16 is rearward with respect to the rotary tiller 11. It is characterized in that it is freely movable to a deep plowing position B spaced apart from it, and a composite working position C spaced apart to the rear so as to provide a space S for installing the working machine 36 between the rotary tilling part 11 and the rear cover 16. .

【０００９】第４にロータリ耕耘部１１の上方をメイン
カバー１３で覆うと共に、ロータリ耕耘部１１の後方を
リヤカバー１６で覆うロータリ耕耘装置であって、前記
リヤカバー１６をロータリ耕耘部１１に対して接近する
普通耕耘位置Ａ、後方に離間する深耕位置Ｂ、並びにロ
ータリ耕耘部１１とリヤカバー１６との間に作業機３６
を設置するスペースＳを設けるように後方に離間する複
合作業位置Ｃに移動自在になしたことを特徴としてい
る。Fourthly, there is provided a rotary tiller which covers the upper part of the rotary tiller 11 with a main cover 13 and covers the rear of the rotary tiller 11 with a rear cover 16, the rear cover 16 being close to the rotary tiller 11. Between the normal tilling position A, the deep tilling position B that is spaced rearward, and between the rotary tilling part 11 and the rear cover 16.
It is characterized in that it can move freely to a compound work position C which is separated rearward so as to provide a space S for installing.

【００１０】第５に前記メインカバー１３の後部に仕切
体３８を設け、該仕切体３８をロータリ耕耘部１１によ
り耕耘される耕耘土を持ち回るようにロータリ耕耘部１
１に接近する持回り姿勢Ｘと、耕耘土をリヤカバー１６
側に排出する排出姿勢Ｙとに切換自在になしたことを特
徴としている。Fifthly, a partition body 38 is provided at the rear portion of the main cover 13, and the rotary cultivating section 1 is provided so that the partition body 38 can carry the cultivated soil cultivated by the rotary cultivating section 11.
Rotating posture X approaching 1 and plowing soil on the rear cover 16
It is characterized in that it can be switched to a discharging posture Y for discharging to the side.

【００１１】第６に前記メインカバー１３の上方にツー
ルバー３４を横設し、当該ツールバー３４に、ロータリ
耕耘部１１とリヤカバー１６との間に設置する作業機３
６を着脱自在に取り付け可能になしたことを特徴として
いる。Sixthly, a working tool 3 is installed horizontally above the main cover 13 and is installed on the toolbar 34 between the rotary tiller 11 and the rear cover 16.
The feature is that 6 can be attached detachably.

【００１２】第７に前記リヤカバー１６を前後方向にス
ライド自在に支持したことを特徴としている。The seventh feature is that the rear cover 16 is slidably supported in the front-rear direction.

【００１３】[0013]

【発明の実施の形態】図１，図２は本発明のロータリ耕
耘装置の側面図及び平面図である。該ロータリ耕耘装置
１は、図示しないトラクタに連結され、トラクタの走行
に伴い圃場の耕耘作業を行う従来公知のものであり、ト
ラクタ側より入力軸２を介してＰＴＯ動力が入力される
ギヤケース３からパイプフレーム４が左右に突設されて
おり、該パイプフレーム４の一方（左）の外端部にチェ
ーンケース６が、他方（右）の外端部にサイドフレーム
7がそれぞれ一体的に取り付けられている。1 and 2 are a side view and a plan view of a rotary tiller according to the present invention. The rotary cultivator 1 is a conventionally known device that is connected to a tractor (not shown) and cultivates a field with traveling of the tractor. From a gear case 3 to which PTO power is input from the tractor side via an input shaft 2. A pipe frame 4 is provided so as to project left and right, and a chain case 6 is provided at one (left) outer end of the pipe frame 4 and a side frame is provided at the other (right) outer end thereof.
7 are each attached integrally.

【００１４】このとき上記チェーンケース６及びサイド
フレーム７は、共に下方に延出せしめられており、該サ
イドフレーム７とチェーンケース６の下部の間には従来
同様爪軸８が回転自在に軸支されている。そして該爪軸
８に圃場の耕耘作業を行う耕耘爪９が複数取り付けら
れ、爪軸８及び耕耘爪９等によってロータリ耕耘部１１
を構成している。At this time, the chain case 6 and the side frame 7 are both extended downward, and a pawl shaft 8 is rotatably supported between the side frame 7 and the lower portion of the chain case 6 as in the conventional case. Has been done. A plurality of tillage claws 9 for performing tillage work in the field are attached to the claw shaft 8, and the rotary tiller 11 is provided by the claw shaft 8 and the tiller claw 9.
Are configured.

【００１５】上記構造により、ギヤケース３に入力され
る駆動力がチェーンケース６を介して爪軸８に入力さ
れ、該爪軸８がダウンカット方向に回転駆動されロータ
リ耕耘部１１（耕耘爪９）が圃場の耕耘作業を行う。な
おギヤケース３の上部にはトップマスト１２が取付けら
れており、従来同様該トップマスト１２の前端部が、ロ
ータリ耕耘装置１とトラクタとの連結点の１つとなって
いる。With the above structure, the driving force input to the gear case 3 is input to the pawl shaft 8 via the chain case 6, the pawl shaft 8 is rotationally driven in the downcut direction, and the rotary tiller 11 (plow pawl 9) is provided. Perform plowing work in the field. A top mast 12 is attached to the upper portion of the gear case 3, and the front end portion of the top mast 12 is one of the connection points between the rotary tiller 1 and the tractor as in the conventional case.

【００１６】上記ロータリ耕耘部１１は、チェーンケー
ス６とサイドフレーム７との間に設けられたメインカバ
ー１３によって上方側が、該メインカバー１３の左右両
側に設けられたサイドカバー１４により側方上方側が、
メインカバー１３の後方に配されるリヤカバー１６によ
って後方側がそれぞれ覆われている。なおリヤカバー１
６は連結機構を介して上記メインカバー１３側に前後ス
ライド及び上下回動自在に支持されている。The rotary tiller 11 has an upper side by a main cover 13 provided between the chain case 6 and the side frame 7, and a lateral upper side by side covers 14 provided on both left and right sides of the main cover 13. ,
The rear side is covered with a rear cover 16 arranged behind the main cover 13. The rear cover 1
Reference numeral 6 is supported by the main cover 13 side through a connecting mechanism so as to be slidable forward and backward and vertically rotatable.

【００１７】上記連結機構は、メインカバー１３の上面
における左右両側に突設されたブラケット１７と、該ブ
ラケット１７の左右両側面側に回動自在に軸支されたロ
ーラ１８と、該ローラ１８を内収する略チャンネル状の
スライドフレーム１９と、左右のスライドフレーム１９
の後端に固定されて横設される横フレーム２１等から構
成されている。The above-mentioned connecting mechanism includes brackets 17 projecting from the left and right sides of the upper surface of the main cover 13, rollers 18 rotatably supported on the left and right side surfaces of the bracket 17, and the rollers 18. A substantially channel-shaped slide frame 19 to be housed and left and right slide frames 19
It is composed of a horizontal frame 21 and the like that is fixed to the rear end and is installed horizontally.

【００１８】そして上記ローラ１８は各ブラケット１７
の前後に設けられており、すなわちスライドフレーム１
９はローラ１８を介してブラケット１７に前後スライド
自在に支持せしめられている。The rollers 18 are provided on the respective brackets 17.
Provided before and after the slide frame 1
9 is supported by a bracket 17 via rollers 18 so as to be slidable back and forth.

【００１９】一方上記トップマスト１２には、前後揺動
自在に操作レバー２２が軸支されており、該操作レバー
２２と一体的に回動する支点軸２３には、アーム２４が
固定されている。また前記横フレーム２１の左右方向の
略中央からはブラケット２６が突設されている。On the other hand, an operating lever 22 is pivotally supported on the top mast 12 so as to be swingable back and forth, and an arm 24 is fixed to a fulcrum shaft 23 which rotates integrally with the operating lever 22. . Further, a bracket 26 is provided so as to protrude from the substantial center of the horizontal frame 21 in the left-right direction.

【００２０】そして該ブラケット２６とアーム２４とが
ロッド２７を介して連結されており、これにより操作レ
バー２２の前後揺動操作により、アーム２４が前後に揺
動し、ロッド２７が前後方向に移動するため、ブラケッ
ト２６を介してスライドフレーム１９が前後にスライド
操作される。The bracket 26 and the arm 24 are connected to each other via the rod 27, whereby the arm 24 is swung back and forth by the forward and backward swinging operation of the operating lever 22, and the rod 27 is moved forward and backward. Therefore, the slide frame 19 is slid back and forth via the bracket 26.

【００２１】なお上記横フレーム２１の左右両側に設け
られたボス２１ａに、リヤカバー１６の前端から左右に
突設された支点軸１６ａが回動自在に挿入されていると
ともに、リヤカバー１６及び横フレーム２１の左右両側
に突設されたブラケット２８，２９がロッド３１を介し
て連結されており、リヤカバー１６は以上のようにロッ
ド３１により下降限が規制された状態で横フレーム２１
に回動自在に軸支されている。A fulcrum shaft 16a protruding leftward and rightward from the front end of the rear cover 16 is rotatably inserted into bosses 21a provided on both the left and right sides of the horizontal frame 21, and the rear cover 16 and the horizontal frame 21 are provided. Brackets 28, 29 projecting from the left and right sides of the horizontal frame 21 are connected via a rod 31.
It is rotatably supported by.

【００２２】以上によりリヤカバー１６は、操作レバー
２２の揺動操作によって、メインカバー１３に対して前
後にスライド移動し、且つ所定の前後位置において、後
端部が圃場面に接地するように自重により回動して姿勢
を変更し、耕耘深さが浅くなるに従い圃場面に対して起
立して、圃場面に対するリヤカバー１６の角度（鋭角側
の角度）が９０°に近づき、耕耘深さが深くなるに従い
圃場面に対して倒伏して、圃場面に対するリヤカバー１
６の角度（鋭角側の角度）が０°に近づく。As described above, the rear cover 16 slides back and forth with respect to the main cover 13 by the swinging operation of the operation lever 22, and at its predetermined front and rear position, its rear end is touched by its own weight so as to contact the field scene. Rotate to change the posture and stand upright in the field as the plowing depth becomes shallower, the angle of the rear cover 16 (angle on the acute angle side) to the field becomes closer to 90 °, and the plowing depth becomes deeper. The rear cover 1 for the field scene
The angle of 6 (angle on the acute angle side) approaches 0 °.

【００２３】なお前述の操作レバー２２は、トップマス
ト１２側に固定されたレバーガイド２５のガイド孔２５
ａに挿通されており、該ガイド孔２５ａの位置決め部２
０に操作レバー２２を位置させることにより、スライド
フレーム１９の位置が固定され、すなわちリヤカバー１
６のメインカバー１３に対する前後位置が位置決めされ
る。The above-mentioned operation lever 22 is provided with a guide hole 25 of a lever guide 25 fixed to the top mast 12 side.
a, and the positioning portion 2 of the guide hole 25a is inserted.
By positioning the operation lever 22 at 0, the position of the slide frame 19 is fixed, that is, the rear cover 1
The front and rear positions of 6 with respect to the main cover 13 are positioned.

【００２４】そして本実施形態において上記ガイド孔２
５ａの位置決め部２０は３つ設けられており、リヤカバ
ー１６が図１に示されるようにロータリ耕耘部１１に接
近近接する普通耕耘位置Ａと、図３に示されるようにロ
ータリ耕耘部１１に対して後方に離間する深耕位置Ｂ
と、図４に示されるようにメインカバー１３とリヤカバ
ー１６との間、すなわちロータリ耕耘部１１とリヤカバ
ー１６との間に、心土破砕用のサブソイラ３６等の土中
に挿入される作業機の配置が可能となるスペースをＳを
設けるように、ロータリ耕耘部１１に対して後方に離間
する複合作業位置Ｃとに切換えて位置決めすることがで
きる構造となっている。In the present embodiment, the guide hole 2
Three positioning parts 20 of 5a are provided, and the rear cover 16 has a normal tilling position A which is close to and close to the rotary tilling part 11 as shown in FIG. 1, and a rotary tilling part 11 as shown in FIG. Position B which is separated backwards
As shown in FIG. 4, between the main cover 13 and the rear cover 16, that is, between the rotary tilling part 11 and the rear cover 16, the subsoiler 36 for subsoil crushing, etc. The structure is such that it can be positioned by switching to the combined working position C, which is spaced rearward from the rotary tiller 11, so that a space S that can be arranged is provided.

【００２５】一方左右のパイプフレーム４には、複数の
支持ブラケット３２が後方に突出するように設けられて
おり、該支持ブラケット３２は後端がメインカバー１３
の後端部分の上方に至り、この支持ブラケット３２の後
端にはホルダ３３が設けられている。On the other hand, a plurality of support brackets 32 are provided on the left and right pipe frames 4 so as to project rearward, and the rear ends of the support brackets 32 are provided on the main cover 13.
A holder 33 is provided at the rear end of the support bracket 32, reaching above the rear end portion.

【００２６】そして各ホルダ３３内に挿通され、メイン
カバー１３の上方に位置するように左右方向にツールバ
ー３４が横設されて取付けられており、該ツールバー３
４に、前述の作業機、例えば図４に示されるようなサブ
ソイラ３６を取付け支持する取付け治具３７が左右スラ
イド及び位置決め固定自在に複数設けられている。A tool bar 34 is inserted laterally in the left and right direction so as to be inserted into each holder 33 and located above the main cover 13, and the tool bar 3 is attached.
4, a plurality of mounting jigs 37 for mounting and supporting the above-mentioned working machine, for example, the subsoiler 36 as shown in FIG.

【００２７】また上記メインカバー１３の後端には、左
右のサイドカバー１４間に亘って、ゴム材からなる板状
の仕切体３８が、その先端側がメインカバー１３の後端
に回動自在に軸支されて、メインカバー１３とリヤカバ
ー１６との間に配置されて設けられている。At the rear end of the main cover 13, a plate-shaped partition member 38 made of a rubber material is provided between the left and right side covers 14, and the front end side of the partition member 38 is rotatable to the rear end of the main cover 13. It is pivotally supported and is arranged between the main cover 13 and the rear cover 16.

【００２８】なお上記仕切体３８と各ホルダ３３との間
には、スプリング３９が介設されており、図３，図４に
示されるように、リヤカバー１６の深耕位置Ｂ及び複合
作業位置Ｃにおいては、仕切体３８は該スプリング３９
の自然長によって、メインカバー１３の後端を側面視で
直線状に延長する排出姿勢Ｙに位置（メインカバー１３
に対する揺動角度）が保持される。A spring 39 is provided between the partition 38 and each holder 33, and as shown in FIGS. 3 and 4, at the deep plowing position B and the combined working position C of the rear cover 16. The partition 38 is the spring 39
Position of the main cover 13 in a discharging position Y that extends linearly in a rear view (main cover 13).
The swing angle with respect to) is maintained.

【００２９】ただしリヤカバー１６の普通耕耘位置Ａに
おいては、スライドフレーム１９に固定されて下方に突
出する左右のプレートからなる位置規制部４１が仕切体
３８の上面側に当接し、仕切体３８は、スプリング３９
の付勢力に抗して、後端が圃場側を向くように湾曲する
持回り姿勢Ｘに自動的に切換えられる。However, at the normal cultivating position A of the rear cover 16, the position restricting portions 41 formed of left and right plates fixed to the slide frame 19 and protruding downward contact the upper surface side of the partition body 38, and the partition body 38 is Spring 39
Against the urging force of No. 2, the posture is automatically switched to the swinging posture X in which the rear end is curved so as to face the field side.

【００３０】以上に示される構造により、リヤカバー１
６を普通耕耘位置Ａにセットして耕耘作業を行うと、リ
ヤカバー１６がロータリ耕耘部１１に接近するととも
に、仕切体３８が持回り姿勢Ｘとなるため、このロータ
リ耕耘部１１に近接するリヤカバー１６及び持回り姿勢
Ｘの仕切体３８により耕耘時の前方への持回り土が増大
し、この持回り土がロータリ耕耘部１１の耕耘爪９によ
り砕土されることにより、全体として砕土性の高い耕耘
作業を行うことが可能となる。With the structure shown above, the rear cover 1
When 6 is set in the normal cultivating position A and the cultivating work is performed, the rear cover 16 approaches the rotary cultivating part 11 and the partition body 38 assumes the turning posture X, so that the rear cover 16 and the rear cultivating part 11 close to each other. By the partitioning body 38 in the turning posture X, the turning soil to the front at the time of cultivating is increased, and the turning soil is crushed by the tilling claws 9 of the rotary cultivating unit 11, so that the cultivating work having a high crushability as a whole is performed. Is possible.

【００３１】このため水田での耕耘又は畑での比較的浅
い浅耕作業を、リヤカバー１６の普通耕耘位置Ａにおい
て行うことにより、水田での耕耘及び畑での浅耕作業に
おいて、砕土性の高い耕耘作業を行うことができ、従来
持回り土が比較的少ない浅耕作業においても上記のよう
に持回り土が増大し、この増大した持回り土により、圃
場の均平性が向上する。For this reason, by performing the plowing in the paddy field or the relatively shallow shallow plowing work in the field at the normal plowing position A of the rear cover 16, the crushing property is high in the plowing in the paddy field and the shallow plowing work in the field. The cultivating work can be performed, and even in the shallow cultivating work where the conventional rotating soil is relatively small, the rotating soil is increased as described above, and the increased rotating soil improves the levelness of the field.

【００３２】なおリヤカバー１６の普通耕耘位置Ａにお
いては、リヤカバー１６がロータリ耕耘部１１に近接す
るため、ロータリ耕耘装置１の全長が短くなり、耕耘作
業の開始時に、ロータリ耕耘部１１をより枕地に近接す
る位置に配置することができ、これにより枕地での未耕
地を少なくすることができる。At the normal tilling position A of the rear cover 16, since the rear cover 16 is close to the rotary tilling section 11, the total length of the rotary tiller 1 is shortened, and the rotary tilling section 11 is further separated from the headland at the start of the tilling work. It can be arranged in a position close to, which can reduce uncultivated land on the headland.

【００３３】また上記のようにロータリ耕耘装置１の全
長が短いため、ロータリ耕耘装置１を連結した状態のト
ラクタのリヤオーバーハングが短くなり、路上走行時の
旋回時にロータリ耕耘装置１が大きく側方に突出するこ
と等が防止され、路上走行等におけるトラクタの取扱い
が容易となる。Further, as described above, since the entire length of the rotary tiller 1 is short, the rear overhang of the tractor in the state where the rotary tiller 1 is connected is shortened, and the rotary tiller 1 is largely sideways when turning on the road. It is possible to prevent the tractor from protruding to the outside and to easily handle the tractor when traveling on the road.

【００３４】一方図３に示されるようにリヤカバー１６
を深耕位置Ｂにセットして耕耘作業を行うことにより、
普通耕耘位置Ａに比較して、リヤカバー１６がメインカ
バー１３から後方に離間するため、耕耘土の前方への持
回り量が減少し、特に深耕作業を行う場合は、前述のよ
うに圃場に対して寝た状態となるリヤカバー１６により
耕耘土のリヤカバー１６側への排出が促進される。On the other hand, as shown in FIG. 3, the rear cover 16
By setting the to the deep plowing position B and performing plowing work,
Compared to the normal tilling position A, since the rear cover 16 is separated from the main cover 13 rearward, the amount of cultivated soil that can be carried around to the front is reduced. The lying rear cover 16 promotes the discharge of the cultivated soil toward the rear cover 16 side.

【００３５】このため水田での耕耘作業に比較してより
深い耕耘となる畑での深耕作業を、リヤカバー１６の深
耕位置Ｂにおいて行うことにより、増大する耕耘時の耕
耘土がリヤカバー１６側に円滑に排出されるとともに、
耕耘土の前方への持回りが防止され、深耕に伴う耕耘負
荷の増大に加えて発生する耕耘土の持回りによる耕耘負
荷の増大が防止される。Therefore, by performing deep plowing work in a field, which is deeper plowing than plowing work in a paddy field, at the deep plowing position B of the rear cover 16, the plowing soil at the time of increasing plowing is smoothly transferred to the rear cover 16 side. Is discharged to
Rotation of the tilling soil to the front is prevented, and an increase in the tilling load due to the rotation of the tilling soil which occurs in addition to the increase in the tilling load due to the deep plowing is prevented.

【００３６】そして上記のような耕耘負荷の増大防止に
よって、深耕時のトラクタ本体への負荷が軽減され、ト
ラクタのエンジンストップ等が防止され、安定した深耕
耘作業を行なうことができる。なお排出姿勢Ｙの仕切体
３８によって、上記耕耘土の持ち回りがより防止され、
且つ耕耘時に飛散する耕耘土がリヤカバー１６とメイン
カバー１３との間から漏れ出すことが防止される。By preventing the increase in the plowing load as described above, the load on the tractor body during deep plowing is reduced, the engine stop of the tractor is prevented, and stable deep plowing work can be performed. It should be noted that the partition 38 in the discharge position Y prevents the cultivating soil from being carried around,
Moreover, the cultivated soil scattered at the time of tilling is prevented from leaking out between the rear cover 16 and the main cover 13.

【００３７】またリヤカバー１６を複合作業位置Ｃにセ
ットすることによって、上記のようにリヤカバー１６を
深耕作業位置にセットした場合と同様の耕耘作業を行う
ことができる他、リヤカバー１６の複合作業位置Ｃでの
耕耘作業時（例えば畑での深耕作業時）に、同時にサブ
ソイラ３６等の作業機による複合作業を行うことができ
る。Further, by setting the rear cover 16 at the combined working position C, the same plowing work as when the rear cover 16 is set at the deep plowing working position as described above can be performed, and the combined working position C of the rear cover 16 can be performed. At the time of plowing work in the field (for example, deep plowing work in a field), it is possible to simultaneously perform a combined work by a working machine such as the sub-soiler 36.

【００３８】例えば図４に示されるように、リヤカバー
１６とロータリ耕耘部１１との間に、取付け治具３７を
介してサブソイラ３６を取り付けた場合、耕耘作業と同
時に、サブソイラ３６が心土破砕作業を行い、耕盤部分
の土を膨軟にするとともに、耕盤溝を形成し、水はけの
良い圃場の造成や、耕盤近傍の残留肥料成分を流出させ
て作物の健全な生育を促進することができる。For example, as shown in FIG. 4, when the subsoiler 36 is mounted between the rear cover 16 and the rotary tilling part 11 via the mounting jig 37, the subsoiler 36 simultaneously performs the tilling work and the subsoiler crushing work. To make the soil in the cultivator part loosen and to form cultivator grooves, to create a well-drained field and to promote the healthy growth of crops by discharging residual fertilizer components near the cultivator. You can

【００３９】そしてこのときサブソイラ３６はリヤカバ
ー１６により均平される前の状態、すなわちロータリ耕
耘部１１により耕耘されて後方に排出中の飛散土の中で
圃場に挿入されるため、耕耘土の抵抗を大きく受けるこ
とはなく、サブソイラ３６による作業に起因するトラク
タ本体への負荷が軽減され、サブソイラ３６による上記
作業を円滑に且つ安定して行うことができる。At this time, the subsoiler 36 is in a state before being leveled by the rear cover 16, that is, the subsoiler 36 is cultivated by the rotary tiller 11 and is inserted into the field in the scattered soil discharged to the rear. The load on the tractor body due to the work by the sub-soiler 36 is reduced, and the work by the sub-soiler 36 can be smoothly and stably performed.

【００４０】以上のように本発明のロータリ耕耘装置１
は、リヤカバー１６の前後位置調節によって水田及び畑
の両方の圃場において耕耘作業を円滑に且つ効率良く行
うことができ、農家が水田用と畑作用の２種類のロータ
リ耕耘装置を購入する必要は無く、農作物の生産コスト
を下げ、この結果農作物を安価に消費者に提供すること
ができるようになる。As described above, the rotary tiller 1 according to the present invention
Can adjust the front and rear positions of the rear cover 16 to smoothly and efficiently perform the tilling work in both the paddy field and the field, and the farmer does not need to purchase two types of rotary tiller for paddy field and upland action. , It will reduce the production cost of agricultural products and, as a result, provide agricultural products to consumers at low cost.

【００４１】特に本実施形態においては、リヤカバー１
６の普通耕耘位置Ａと、深耕位置Ｂと、複合作業位置Ｃ
とを、リヤカバー１６を着脱すること無く、操作レバー
２２の揺動操作により容易に切り換えることができ、水
田及び畑における耕耘作業及びサブソイラ３６等の作業
機を装着した耕耘作業（複合耕耘作業）を容易に選択し
て行うことができ、本ロータリ耕耘装置１の汎用性は高
い。Particularly in this embodiment, the rear cover 1
6 ordinary tilling position A, deep tilling position B, and combined working position C
Can be easily switched by swinging the operation lever 22 without attaching or detaching the rear cover 16, and cultivating work in paddy fields and fields and cultivating work (combined cultivating work) equipped with a working machine such as the subsoiler 36 can be performed. It can be easily selected and performed, and the versatility of the present rotary tiller 1 is high.

【００４２】なおリヤカバー１６がローラ１８を介して
メインカバー１３側にスライド自在に支持されているた
め、リヤカバー１６の位置移動を小さな力で容易に行う
ことができ、リヤカバー１６の位置調節の操作性も高
い。Since the rear cover 16 is slidably supported on the main cover 13 side via the rollers 18, the position of the rear cover 16 can be easily moved with a small force, and the operability of adjusting the position of the rear cover 16 can be improved. Is also high.

【００４３】また前述の仕切体３８は、リヤカバー１６
の普通耕耘位置Ａにおいて持回り姿勢Ｘに、リヤカバー
１６の深耕位置Ｂ及び複合作業位置Ｃにおいて排出姿勢
Ｙに自動的にが切り換えられるため、リヤカバー１６の
普通耕耘位置Ａにおいては耕耘土の持回りを助長し、砕
土性を向上させ、リヤカバー１６の深耕位置Ｂ及び複合
作業位置Ｃにおいては、耕耘土をリヤカバー１６側に円
滑に排出せしめ、深耕時における耕耘土の持回り負荷を
軽減し、作業能率の効率化が図られる。Further, the partition body 38 is the rear cover 16
In the normal tillage position A, the posture is automatically switched to the turning posture X, and in the deep plowing position B and the combined working position C of the rear cover 16, the discharge posture Y is automatically switched. Therefore, in the normal tilling position A of the rear cover 16, the rotation of the tilling soil is promoted. In the deep plowing position B and the combined working position C of the rear cover 16, the tilling soil is smoothly discharged to the rear cover 16 side to reduce the carrying load of the tilling soil at the time of deep plowing and to improve the efficiency of work efficiency. Be promoted.

【００４４】さらにメインカバー１３の上方にツールバ
ー３４が設けられ、該ツールバー３４にサブソイラ３６
等の作業機を着脱自在に取り付ける構造であるため、前
記作業機を取り外した状態ではメインカバー１３の後方
にリヤカバー１６の前端を可及的に接近させて耕耘作業
を行うことができ、メインカバー１３の後部とリヤカバ
ー１６前端との間からの耕耘土の飛散を防止して、リヤ
カバー１３による耕耘土の均平性の向上、或いはロータ
リ耕耘装置１の飛散土による汚れを未然に防止すること
ができる。Further, a toolbar 34 is provided above the main cover 13, and a subsoiler 36 is provided on the toolbar 34.
Since the work machine such as the above is detachably attached, the front end of the rear cover 16 can be brought as close as possible to the rear end of the main cover 13 in the state where the work machine is detached, and the cultivating work can be performed. It is possible to prevent the cultivated soil from scattering from between the rear part of the rear cover 13 and the front end of the rear cover 16 to improve the evenness of the cultivated soil by the rear cover 13 or prevent the soil of the rotary cultivating device 1 from being soiled in advance. it can.

【００４５】その他取付け治具３７が左右方向にスライ
ド及び位置決め固定自在であるため、作業機（例えばサ
ブソイラ３６）の位置を圃場幅や、畝幅等に対応するよ
うに調節せしめ、複合作業をより効果的に行わせること
も可能となる。In addition, since the mounting jig 37 can be slid to the left and right and positioned and fixed, the position of the working machine (for example, the subsoiler 36) can be adjusted so as to correspond to the field width, the ridge width, etc., and the combined work can be performed more effectively. It is also possible to make it effective.

【００４６】一方本実施形態において、サブソイラ３６
は上下に２分割され、取付け治具３７に支持される上方
側の支持杆部４２と、ナイフ部４３ａを備えた下方側の
作業杆部４３とが、連結部材４４を介して連結され、全
体で耕耘爪９の回転軌跡に沿った略く字状をなすように
湾曲した構造となっている。このとき連結部材４４は略
コ字状断面をなし、支持杆部４２の下部に固定されてい
る。On the other hand, in this embodiment, the subsoiler 36
Is vertically divided into two, and an upper support rod portion 42 supported by a mounting jig 37 and a lower work rod portion 43 having a knife portion 43a are connected via a connecting member 44, The structure is curved so as to form a substantially V shape along the rotation locus of the tiller 9. At this time, the connecting member 44 has a substantially U-shaped cross section and is fixed to the lower portion of the support rod portion 42.

【００４７】また作業杆部４３の上部には左右方向に突
出する連結ピン４６，４７が上下に設けられている。そ
して連結ピン４６，４７が連結部材４４に穿設された連
結孔４８，４９に挿入されて、作業杆部４３と支持杆部
４２とが連結されている。このとき上方側の連結孔４９
は、下方側の連結孔４８（ピン４６）の軸心を中心とし
た円弧状の前後方向の長孔となっており、作業杆部４３
は下方側のピン４６を中心に、上記連結孔４９（長孔）
の範囲で前後揺動自在となっている。On the upper portion of the work rod 43, connecting pins 46 and 47 are provided vertically so as to project in the left-right direction. Then, the connecting pins 46 and 47 are inserted into the connecting holes 48 and 49 formed in the connecting member 44 to connect the work rod 43 and the support rod 42. At this time, the connecting hole 49 on the upper side
Is an arcuate long hole in the front-rear direction centered on the axis of the lower connecting hole 48 (pin 46).
Is the connecting hole 49 (long hole) centered on the lower pin 46.
It can swing back and forth within the range.

【００４８】ただし連結部材４４の前面には、位置決め
用のボルト５１が取付けられており、連結部材４４の内
部に突出するボルト５１の端部に作業杆部４３の前面が
当接することによって、作業杆部４３の後方への揺動が
規制される。また作業杆部４３の下端にはチゼル５２が
一体的に固定されており、該チゼル５２の下面には、前
後方向にリブ６０が設けられ、チゼル５２を補強してい
る。However, a positioning bolt 51 is attached to the front surface of the connecting member 44, and the front surface of the work rod 43 comes into contact with the end of the bolt 51 projecting inside the connecting member 44, so that work can be performed. The rearward swing of the rod 43 is restricted. A chisel 52 is integrally fixed to the lower end of the work rod 43, and a rib 60 is provided on the lower surface of the chisel 52 in the front-rear direction to reinforce the chisel 52.

【００４９】サブソイラ３６は上記のように構成されて
いるため、ボルト５１により支持杆部４２に対する作業
杆部４３の角度を調節することができ、これによりサブ
ソイラ３６におけるチゼル５２の先端の圃場に対する食
い込み角度が調節され、簡単な調節作業によってサブソ
イラ３６（チゼル５２）をより円滑に耕盤に挿入して安
定した心土の破砕作業を行うことが可能となる。Since the subsoiler 36 is constructed as described above, the angle of the work rod 43 with respect to the support rod 42 can be adjusted by the bolt 51, whereby the tip of the chisel 52 in the subsoiler 36 bites into the field. The angle is adjusted, and it becomes possible to insert the subsoiler 36 (chisel 52) into the cultivator more smoothly and perform stable crushing work of the subsoil by a simple adjustment work.

【００５０】なおサブソイラ３６の角度調節をサブソイ
ラ３６の上端部分、すなわち取付け治具３７部分で行う
ことが無いため、角度調節によるサブソイラ３６のメイ
ンカバー１３側又はロータリ耕耘部１１への当接が防止
され、ナイフ部４３ａとロータリ耕耘部１１とを近接さ
せることができる。Since the angle of the sub-soiler 36 is not adjusted at the upper end portion of the sub-soiler 36, that is, the mounting jig 37, the contact of the sub-soiler 36 with the main cover 13 side or the rotary tiller 11 due to the angle adjustment is prevented. Thus, the knife part 43a and the rotary tilling part 11 can be brought close to each other.

【００５１】これによりダウンカット方向に駆動される
ロータリ耕耘部１１が後方に向かって耕耘土を跳ね飛ば
すことにより形成される、ロータリ耕耘部１１の後方の
非常に耕耘土の少ない空間内に、サブソイラ３６を位置
させることができ、より低負荷で心土破砕作業等を行う
ことができる。As a result, the rotary tiller 11 driven in the down-cut direction is formed by splashing the tillage backward, and the subsoiler is placed in the space behind the rotary tiller 11 with a very small amount of tillage. 36 can be positioned, and subsoil crushing work can be performed with a lower load.

【００５２】また作業杆部４３の摩耗等の際には、サブ
ソイラ３６全体を交換すること無く、作業杆部４３、す
なわちナイフ部４３ａのみの交換を簡単に行うことがで
き、サブソイラ３６のコストを下げることが可能とな
る。Further, when the work rod 43 is worn or the like, the work rod 43, that is, the knife portion 43a can be easily replaced without replacing the entire subsoiler 36, and the cost of the subsoiler 36 can be reduced. It is possible to lower it.

【００５３】一方上記リヤカバー１６の後端には、リヤ
カバー１６に回動自在に軸支される延長カバー５３が取
り付けられており、すなわちリヤカバー１６は、上方側
の上部カバーとなるリヤカバー１６の本体５５と、下方
側の下部カバーとなる上記延長カバー５３とから構成さ
れている。On the other hand, an extension cover 53 rotatably supported by the rear cover 16 is attached to the rear end of the rear cover 16, that is, the rear cover 16 is a main body 55 of the rear cover 16 which serves as an upper cover on the upper side. And the extension cover 53 serving as a lower cover on the lower side.

【００５４】そして上記延長カバー５３は、本体５５に
対する回動によって、図１，図３，図４に示されるよう
に本体５５の上面側に収納される非作用姿勢Ｐと、図５
に示されるように本体５５の後端を後方に延長する均平
作用姿勢Ｑと、図６に示されるように本体５５の下面側
に位置して、耕耘土を圃場の凹部に埋め戻す埋戻し姿勢
Ｒに姿勢切換え自在となっている。When the extension cover 53 is rotated with respect to the main body 55, the non-operating posture P is accommodated on the upper surface side of the main body 55 as shown in FIGS.
As shown in Fig. 6, a leveling action posture Q in which the rear end of the main body 55 is extended rearward, and backfilling, which is located on the lower surface side of the main body 55 as shown in FIG. The posture can be switched to the posture R.

【００５５】このとき延長カバー５３は、上下が湾曲面
をなすようにプラスティック又は樹脂等により一体成形
されており、非作用姿勢Ｐにおいて上面となり、且つ均
平作用姿勢Ｑにおいて下面となる作用湾曲面５３ａが、
非作用姿勢Ｑにおいて本体５５の上面に対して連続的な
湾曲面を形成して、延長カバー５３上に飛散する耕耘土
を円滑に後方に向けて流下させ、且つ均平作用姿勢Ｑ時
には本体５５の下面に連続して耕耘土を掻き取り圃場の
凹凸を均すように形成されている。At this time, the extension cover 53 is integrally formed of plastic or resin so that the upper and lower sides form curved surfaces, and is an upper curved surface in the non-acting posture P and a lower curved surface in the leveling action posture Q. 53a is
In the non-acting posture Q, a continuous curved surface is formed with respect to the upper surface of the main body 55 to allow the tilling soil scattered on the extension cover 53 to smoothly flow backward, and in the leveling action posture Q, the main body 55. It is formed so as to continuously scrape off the cultivated soil on the lower surface of and to even out unevenness in the field.

【００５６】このため例えば図５に示されように、水田
において代掻き耕耘を行う場合、圃場が軟らかいためト
ラクタが沈み込みがちになり、このトラクタの沈み込み
により、トラクタの後方に連結されているロータリ耕耘
装置１は相対的に圃場から上がり、ロータリ耕耘装置１
は前傾姿勢となる。For this reason, as shown in FIG. 5, for example, when substituting tillage is performed in a paddy field, the tractor tends to sink because the field is soft, and the sinking of the tractor causes a rotary connected to the rear of the tractor. The tiller 1 is relatively elevated from the field, and the rotary tiller 1
Takes a forward leaning posture.

【００５７】この場合延長カバー５３によりリヤカバー
１６の後端を延長しない状態では、リヤカバー１６はロ
ッド３１によって下降限が規制されているため、後端部
が圃場面に接しない状態となり、圃場の均平を行うこと
ができなくなるケースがある。In this case, when the rear end of the rear cover 16 is not extended by the extension cover 53, the lower end of the rear cover 16 is restricted by the rod 31, so that the rear end is not in contact with the field scene and the field is even. There are cases where it is not possible to perform flattening.

【００５８】これを避けるために、延長カバー５３を均
平作用姿勢Ｑとすることにより、延長カバー５３の端部
が圃場面上に接し、圃場の耕耘土を掻き取るように均平
を行い、圃場を苗の植付けに適した凹凸の少ない平面に
仕上げることができ、代掻き耕耘を効率良く行うことが
可能となる。In order to avoid this, by setting the extension cover 53 in the leveling action posture Q, the end of the extension cover 53 comes into contact with the field scene and leveling is performed so as to scrape off the cultivated soil in the field. The field can be finished to have a flat surface with less unevenness suitable for planting seedlings, and it becomes possible to efficiently perform plow tillage.

【００５９】また延長カバー５３を埋戻し姿勢Ｒとする
ことにより、延長カバー５３の端面部５３ｂが圃場面に
対して略垂直に起立し、作用湾曲面５３ａの反対側の湾
曲面である均し湾曲面５３ｃが圃場面上に接する。Further, by setting the extension cover 53 in the backfilling posture R, the end surface portion 53b of the extension cover 53 stands up substantially perpendicular to the field scene, and is a curved surface on the opposite side of the working curved surface 53a. The curved surface 53c contacts the field scene.

【００６０】これにより延長カバー５３を埋戻し姿勢Ｒ
として、水田における荒起こし、畑のような水田に比較
して軟らかい圃場における耕耘作業を行うことにより、
耕耘初期に発生する未耕地上への耕耘土の盛り上げ（耕
耘開始時に発生する凸部の土）を、延長カバー５３の端
面部５３ｂが引っ張り、耕耘終了時にロータリ耕耘装置
１を上昇させる際に圃場に形成される耕耘跡の凹部等の
圃場の凹部に埋戻して均平性を向上させる。As a result, the extension cover 53 is refilled in the posture R.
As a result, by performing plowing work in paddy fields that are softer than paddy fields such as fields,
At the time of raising the rotary tillage device 1 at the end of the tillage, the end surface portion 53b of the extension cover 53 pulls the heap of the tilled soil (the soil of the convex portion generated at the start of the tillage) that occurs at the early stage of the tillage, and the rotary tiller 1 is raised at the end of the tillage. The flatness is improved by backfilling in the recesses of the field such as the recesses of the tillage traces formed in the field.

【００６１】このとき均し湾曲面５３ｃは圃場面上の接
触を継続し、圃場面上の均平を行う。なお延長カバー５
３を非作用姿勢Ｐとして本体５５側に収納することによ
って、延長カバー５３を必要としない、水田における荒
起こし，畑における比較的耕耘深さが浅い浅耕作業を含
む普通耕耘作業，畑における深耕作業を、延長カバー５
３によって妨げられること無く行うことができる。At this time, the leveling curved surface 53c keeps contacting with the farm scene to perform leveling on the farm scene. Extension cover 5
3 is stored in the main body 55 side as the non-acting posture P, the extension cover 53 is not required, the plowing in the paddy field, the ordinary plowing work including the shallow plowing work in which the plowing depth in the field is relatively shallow, and the deep plowing in the field. Work the extension cover 5
It can be done without being hindered by 3.

【００６２】以上に示されるように、延長カバー５３の
姿勢を変更して、位置決めすることにより、圃場の均平
作業を圃場条件や、耕耘作業条件に応じてより正確に行
わせることができる。なお延長カバー５３の姿勢固定
は、延長カバー５３の非作用姿勢Ｐ及び埋戻し姿勢Ｒに
おいては、延長カバー５３と本体５５とをボルト６５等
により固定することにより、また均平作用姿勢Ｑにおい
ては、プレート７０を介してボルト等により延長カバー
５３と本体５５とを固定することにより行うことがで
き、いずれの姿勢においても延長カバー５３と本体５５
とが一体的に固定される。As described above, by changing the posture of the extension cover 53 and positioning the extension cover 53, the leveling work in the field can be performed more accurately according to the field conditions and the tilling work conditions. The posture of the extension cover 53 is fixed by fixing the extension cover 53 and the main body 55 with the bolts 65 in the non-acting posture P and the backfilling posture R of the extension cover 53, and in the leveling action posture Q. The extension cover 53 and the main body 55 can be fixed by bolts or the like via the plate 70. In any posture, the extension cover 53 and the main body 55 can be fixed.
And are fixed together.

【００６３】またリヤカバー１６側の支点軸５４の挿入
用の孔５６は上下方向の長孔となっており、延長カバー
５３のリヤカバー１６に対する位置の微調節を行い、延
長カバー５３の姿勢をより適切に保つことができるよう
に構成されているFurther, the hole 56 for inserting the fulcrum shaft 54 on the rear cover 16 side is a vertically long hole, and the position of the extension cover 53 with respect to the rear cover 16 is finely adjusted to make the posture of the extension cover 53 more appropriate. Is configured to be able to keep

【００６４】なお図７，図８に示されるように、リヤカ
バー１６をサイドカバー１４、又は別途用意したフレー
ム等にスライド自在に取り付けるように構成しても良
い。すなわち左右のサイドカバー１４に前後方向のスラ
イド孔５７を穿設せしめ、リヤカバー１６の前端から左
右に突出する支点軸を上記スライド孔５７にスライド移
動自在に挿入してリヤカバー１６を取り付けても良い。As shown in FIGS. 7 and 8, the rear cover 16 may be slidably attached to the side cover 14 or a separately prepared frame or the like. That is, the left and right side covers 14 may be provided with slide holes 57 in the front-rear direction, and a fulcrum shaft protruding left and right from the front end of the rear cover 16 may be slidably inserted into the slide holes 57 to attach the rear cover 16.

【００６５】この場合支点軸側とサイドカバー１４側と
の間に、支点軸をスライド孔５７の所定の位置で固定で
きる固定機構を設けることにより、リヤカバー１４の位
置を固定することが可能となり、図７に示されるように
リヤカバー１６がロータリ耕耘部１１に接近近接する普
通耕耘位置Ａと、図８に示されるようにメインカバー１
３とリヤカバー１６との間、すなわちロータリ耕耘部１
１とリヤカバー１６との間に、心土破砕用のサブソイラ
３６等の土中に挿入される作業機の配置が可能となるス
ペースをＳを設けるように、リヤカバー１６がロータリ
耕耘部１１に対して後方に離間する複合作業位置Ｃとに
切換えて位置決めすることができる。In this case, the position of the rear cover 14 can be fixed by providing a fixing mechanism between the fulcrum shaft side and the side cover 14 side, which can fix the fulcrum shaft at a predetermined position of the slide hole 57. As shown in FIG. 7, the rear cover 16 is in a normal tilling position A in which the rear cover 16 approaches and approaches the rotary tilling section 11, and as shown in FIG.
3 between the rear cover 16 and the rotary tiller 1
1 and the rear cover 16, the rear cover 16 is provided with respect to the rotary tiller 11 so as to provide a space S in which a work machine inserted into the soil such as the subsoiler 36 for subsoil crushing can be arranged. It is possible to switch and position to the composite work position C which is separated rearward.

【００６６】また図示しないが、複合作業位置Ｃより前
方側でロータリ耕耘部１１に対して後方に離間する深耕
位置Ｂにリヤカバー１６をセットすることも可能とな
り、本構成の場合も、リヤカバー１６の位置切換えを、
スライドにより容易に行うことができ、様々な圃場条件
に応じたリヤカバー１６の位置により、的確な耕耘作業
を行うことができる。なお図７及び図８において、図１
〜図６の符号と同一符号は同一機能を有し、このため詳
細な説明は割愛する。Although not shown, it is also possible to set the rear cover 16 at a deep plowing position B, which is spaced rearward from the rotary tilling portion 11 on the front side of the combined working position C, and in the case of this construction as well, the rear cover 16 is Position switching,
It can be easily performed by sliding, and an appropriate plowing work can be performed by the position of the rear cover 16 according to various field conditions. Note that in FIG. 7 and FIG.
The same reference numerals as those in FIG. 6 have the same functions, and therefore detailed description thereof will be omitted.

【００６７】[0067]

【発明の効果】以上のように構成される本発明の構造に
よると、リヤカバーをロータリ耕耘部に対して接近する
普通耕耘位置、並びに後方に離間する深耕位置に移動自
在になすと、普通耕耘位置において水田での耕耘又は畑
での比較的浅い耕耘作業が良好に行える。即ち、耕耘部
において耕耘された耕耘土が耕耘部に接近するリヤカバ
ーの存在によって前方に持ち回されて砕土性を向上させ
た状態での耕耘が可能である。According to the structure of the present invention configured as described above, when the rear cover is movable to the normal tilling position approaching the rotary tilling part and the deep tilling position spaced backward, the ordinary tilling position is obtained. In the field, cultivating in paddy fields or relatively shallow cultivating work in fields can be satisfactorily performed. That is, it is possible to cultivate the cultivated soil cultivated in the cultivating section in a state where it is carried forward by the presence of the rear cover which approaches the cultivating section and the crushability is improved.

【００６８】また、後方に離間する深耕位置となした場
合は、畑での必要となる深耕作業が作業能率を確保しな
がら良好に行える。即ち、耕耘部において耕耘された耕
耘土が耕耘部から後方に離間するリヤカバーの存在によ
って前方に持ち回されるようなことがなく、リヤカバー
側にスムーズに排出されて、深耕に伴う耕耘負荷の増大
に加えて発生する土の持ち回りによる耕耘負荷の増大を
阻止し、全体として耕耘負荷の増大によるトラクタ側の
エンジンストップ等が防止され、能率的な耕耘作業が行
える。Further, when the deep plowing position is set apart from the rear, the required deep plowing work in the field can be satisfactorily performed while ensuring the working efficiency. That is, the cultivated soil cultivated in the cultivating section is not carried forward due to the presence of the rear cover that is separated from the cultivating section in the rear direction, and is smoothly discharged to the rear cover side, increasing the cultivating load accompanying deep plowing. In addition, the increase of the tilling load due to the soil rotation is prevented, and the engine stop on the tractor side due to the increase of the tilling load is prevented as a whole, so that the efficient tilling work can be performed.

【００６９】さらに、普通耕耘位置ではリヤカバーが前
方側に位置するので枕地での未耕地を少なくすることが
できると共に、路上走行等における旋回時にロータリ耕
耘装置が大きく側方にはみ出すということも防止でき
る。従って、水田用と畑作用のロータリ耕耘装置といっ
た二種類のロータリ耕耘装置を農家において購入する必
要がなくなって、単一のロータリ耕耘装置でもって両者
の作業が可能となり、農作物の生産コストを押さえ、引
いては農産物を安く消費者に提供できる効果がある。Further, since the rear cover is located on the front side in the normal tillage position, the uncultivated land on the headland can be reduced, and the rotary tiller can be prevented from largely protruding to the side when turning on the road or the like. it can. Therefore, it is not necessary for farmers to purchase two types of rotary cultivators such as paddy fields and rotary cultivators for field action, and both operations can be performed with a single rotary cultivator, suppressing the production cost of agricultural products, After that, there is an effect that agricultural products can be offered to consumers cheaply.

【００７０】一方リヤカバーをロータリ耕耘部に対して
接近する普通耕耘位置、並びに後方に離間して耕耘部と
リヤカバー間に作業機を設置する複合作業位置に移動自
在になすと、前述の水田での耕耘、及び畑での深耕が可
能となると共に、耕耘部とリヤカバー間に作業機を装着
して、例えば耕耘作業と同時にサブソイラ等を用いた心
土破砕作業を同時に行うことができ、これにより耕盤に
溝を形成して水はけの良い圃場の造成、そして、圃場の
残留肥料成分を流出させて作物の健全な生育を促進する
ことができる。On the other hand, when the rear cover is freely movable to the normal tilling position which is close to the rotary tilling part and the combined working position where the working machine is installed between the tiller part and the rear cover while being separated backward, In addition to enabling plowing and deep plowing in fields, it is possible to mount a working machine between the plowing part and the rear cover, for example, to perform soil crushing work using a subsoiler at the same time as plowing work. Grooves can be formed in the board to create a well-drained field, and residual fertilizer components in the field can be discharged to promote healthy growth of crops.

【００７１】さらに比較的接近する深耕位置、並びに後
方に離間して耕耘部とリヤカバー間に作業機を設置する
複合作業位置に移動自在になすと、前述の畑での耕耘並
びに作業機を装着した複合作業を選択して行うことがで
きる。Further, when it is made movable to the deep plowing position relatively approaching and to the combined working position where the working machine is installed between the tilling part and the rear cover while being separated from the rear side, the plowing and working machine in the above-mentioned field are mounted. Complex operations can be selected and performed.

【００７２】そしてリヤカバーをロータリ耕耘部に対し
て接近する普通耕耘位置、後方に離間する深耕位置、並
びに後方に更に離間して耕耘部とリヤカバー間に作業機
を設置する複合作業位置に移動自在になすと前述の水田
及び畑での耕耘作業、そして、作業機を装着した複合作
業を選択して行うことができ、汎用性が一段と向上す
る。The rear cover is freely movable to a normal tilling position which approaches the rotary tillage part, a deep tilling position where the rear cover is separated from the rear tillage part, and a combined working position where a working machine is installed between the tiller part and the rear cover so as to be further apart to the rear part. The eggplant can be selectively used for the above-mentioned plowing work in the paddy fields and fields, and the combined work equipped with a working machine, which further improves versatility.

【００７３】仕切体を耕耘部により耕耘される耕耘土を
持ち回るように耕耘部に接近する持回り姿勢になすと、
前述の普通耕耘位置に配置したリヤカバーによる耕耘土
の持ち回りを助長し一層、砕土性が向上する。また、耕
耘土をリヤカバー側に排出する排出姿勢になすと深耕時
における耕耘土の持ち回り負荷を軽減し、作業能率の効
率化が図れる。When the partition body is brought into a turning posture in which the partition body approaches the cultivating section so as to circulate the cultivated soil cultivated by the cultivating section,
The rear cover arranged at the above-mentioned ordinary tilling position facilitates the rotation of the tilling soil, further improving the crushability. Further, when the discharging posture is such that the tilled soil is discharged to the rear cover side, the carrying load of the tilled soil at the time of deep plowing can be reduced, and the work efficiency can be improved.

【００７４】またメインカバーの上方にツールバーを横
設し、当該ツールバーに耕耘部とリヤカバーとの間に設
置する作業機を着脱自在に取付可能になすと、前述の複
合作業が行えると共に、作業機を取り外した際に、メイ
ンカバーの後部にリヤカバーの前端を可及的に接近させ
て普通耕耘作業を行うことができ、例えば耕耘作業時に
メインカバーの後部とリヤカバー前端の間からの耕耘土
の飛散を防止して、リヤカバーによる耕耘土の均平性の
向上、或いはロータリ耕耘装置の飛散土による汚れを未
然に防止することができる。If a tool bar is installed above the main cover and a working machine to be installed between the tilling section and the rear cover is detachably attachable to the toolbar, the above-mentioned combined work can be performed and the working machine can be performed. After removing the front cover, the front end of the rear cover can be brought as close as possible to the rear part of the main cover to perform normal tillage work.For example, when plowing work, the cultivated soil is scattered from between the rear part of the main cover and the front end of the rear cover. Therefore, it is possible to improve the levelness of the tilling soil by the rear cover or prevent the rotary tilling device from being soiled by the scattered soil.

【００７５】そしてリヤカバーを前後方向にスライド移
動自在に支持すると、前述の普通耕耘位置、深耕位置、
或いは複合作業位置への移動が労力少なく、迅速且つス
ムーズに行うことができる。When the rear cover is slidably supported in the front-rear direction, the above-mentioned ordinary tillage position, deep tillage position,
Alternatively, it can be quickly and smoothly moved to the combined work position with less labor.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図１】リヤカバーが普通耕耘位置にセットされたロー
タリ耕耘装置の側面図である。FIG. 1 is a side view of a rotary cultivator with a rear cover set in a normal cultivating position.

【図２】ロータリ耕耘装置の平面図である。FIG. 2 is a plan view of a rotary tiller.

【図３】リヤカバーが深耕位置にセットされたロータリ
耕耘装置の側面図である。FIG. 3 is a side view of the rotary tiller with the rear cover set in a deep plowing position.

【図４】リヤカバーが複合作業位置にセットされたロー
タリ耕耘装置の側面図である。FIG. 4 is a side view of the rotary tiller with the rear cover set to the combined working position.

【図５】延長カバーを均平作用姿勢にセットして代掻き
耕耘を行っている状態のロータリ耕耘装置の側面図であ
る。FIG. 5 is a side view of the rotary cultivating apparatus in a state where the extension cover is set in a leveling action posture and substituting tillage is performed.

【図６】延長カバーを埋戻し姿勢にセットして耕耘作業
を行っている状態のロータリ耕耘装置の側面図である。FIG. 6 is a side view of the rotary cultivating device in a state where the extension cover is set to the backfilling posture and the cultivating work is performed.

【図７】リヤカバーをサイドカバーにスライド自在に支
持させ、リヤカバーを普通耕耘位置にセットしたロータ
リ耕耘装置の側面図である。FIG. 7 is a side view of a rotary tilling device in which a rear cover is slidably supported by a side cover and the rear cover is set at a normal tilling position.

【図８】リヤカバーをサイドカバーにスライド自在に支
持させ、リヤカバーを複合作業位置にセットしたロータ
リ耕耘装置の側面図である。FIG. 8 is a side view of the rotary cultivator in which the rear cover is slidably supported by the side cover and the rear cover is set to the combined working position.

【符号の説明】 １１ ロータリ耕耘部 １３ メインカバー １６ リヤカバー ３４ ツールバー ３６ 作業機 ３８ 仕切体 Ａ 普通耕耘位置 Ｂ 深耕位置 Ｃ 複合作業位置 Ｘ 持回り姿勢 Ｙ 排出姿勢[Explanation of symbols] 11 Rotary tillage section 13 Main cover 16 Rear cover 34 Toolbar 36 Working machine 38 Partition A ordinary tilling position B Deep plowing position C compound work position X rotation posture Y discharge posture

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Ｆターム(参考） 2B033 AA05 AB01 AB11 AC05 BA20 DB02 DB32 DB34 DB35 DB37 DB39 DB42 DB43 ED06 2B034 AA03 AA09 BA01 BA07 BB01 BB02 BC06 EA02 EB02 EB05 EB12 EB15 EB23 EB34 JA05 JA07 JB01 JB13    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    F term (reference) 2B033 AA05 AB01 AB11 AC05 BA20                       DB02 DB32 DB34 DB35 DB37                       DB39 DB42 DB43 ED06                 2B034 AA03 AA09 BA01 BA07 BB01                       BB02 BC06 EA02 EB02 EB05                       EB12 EB15 EB23 EB34 JA05                       JA07 JB01 JB13

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 ロータリ耕耘部（１１）の上方をメイン
カバー（１３）で覆うと共に、ロータリ耕耘部（１１）
の後方をリヤカバー（１６）で覆うロータリ耕耘装置で
あって、前記リヤカバー（１６）をロータリ耕耘部（１
１）に対して接近する普通耕耘位置（Ａ）、並びに後方
に離間する深耕位置（Ｂ）に移動自在になしたことを特
徴とするロータリ耕耘装置。1. The rotary tiller (11) is covered with a main cover (13) above the rotary tiller (11).
A rotary tiller for covering the rear of the vehicle with a rear cover (16), wherein the rear cover (16) is a rotary tiller (1).
1) A rotary tiller which is movable to a normal tillage position (A) approaching to 1) and a deep tillage position (B) away from the rear. 【請求項２】 ロータリ耕耘部（１１）の上方をメイン
カバー（１３）で覆うと共に、ロータリ耕耘部（１１）
の後方をリヤカバー（１６）で覆うロータリ耕耘装置で
あって、前記リヤカバー（１６）をロータリ耕耘部（１
１）に対して接近する普通耕耘位置（Ａ）、並びに後方
に離間してロータリ耕耘部（１１）とリヤカバー（１
６）間に作業機（３６）を設置する複合作業位置（Ｃ）
に移動自在になしたことを特徴とするロータリ耕耘装
置。2. The rotary tiller (11) is covered with a main cover (13) above the rotary tiller (11).
A rotary tiller for covering the rear of the vehicle with a rear cover (16), wherein the rear cover (16) is a rotary tiller (1).
1) to the normal tilling position (A), and the rear tilling part (11) and the rear cover (1) separated from each other.
6) Combined work position (C) where the working machine (36) is installed between
A rotary tiller, characterized by being freely movable. 【請求項３】 ロータリ耕耘部（１１）の上方をメイン
カバー（１３）で覆うと共に、ロータリ耕耘部（１１）
の後方をリヤカバー（１６）で覆うロータリ耕耘装置で
あって、前記リヤカバー（１６）をロータリ耕耘部（１
１）に対して比較的接近する深耕位置（Ｂ）、並びに後
方に離間してロータリ耕耘部（１１）とリヤカバー（１
６）間に作業機（３６）を設置する複合作業位置（Ｃ）
に移動自在になしたことを特徴とするロータリ耕耘装
置。3. The rotary tiller (11) is covered with a main cover (13) above the rotary tiller (11).
A rotary tiller for covering the rear of the vehicle with a rear cover (16), wherein the rear cover (16) is a rotary tiller (1).
1) which is relatively close to the deep plowing position (B), and the rear tillage part (11) and the rear cover (1) which are spaced rearward.
6) Combined work position (C) where the working machine (36) is installed between
A rotary tiller, characterized by being freely movable. 【請求項４】 ロータリ耕耘部（１１）の上方をメイン
カバー（１３）で覆うと共に、ロータリ耕耘部（１１）
の後方をリヤカバー（１６）で覆うロータリ耕耘装置で
あって、前記リヤカバー（１６）をロータリ耕耘部（１
１）に対して接近する普通耕耘位置（Ａ）、後方に離間
する深耕位置（Ｂ）、並びに後方に離間してロータリ耕
耘部（１１）とリヤカバー（１６）間に作業機（３６）
を設置する複合作業位置（Ｃ）に移動自在になしたこと
を特徴とするロータリ耕耘装置。4. The rotary tiller (11) is covered with a main cover (13) above the rotary tiller (11).
A rotary tiller for covering the rear of the vehicle with a rear cover (16), wherein the rear cover (16) is a rotary tiller (1).
1) a normal tillage position (A) approaching, a deep tilling position (B) away from the rear, and a rear tillage away from the rotary tiller (11) and the rear cover (16) between the working machine (36).
A rotary tiller, which is movable to a combined working position (C) for installing a farm. 【請求項５】 前記メインカバー（１３）の後部に仕切
体（３８）を設け、該仕切体（３８）をロータリ耕耘部
（１１）により耕耘される耕耘土を持ち回るようにロー
タリ耕耘部（１１）に接近する持回り姿勢（Ｘ）と、耕
耘土をリヤカバー（１６）側に排出する排出姿勢（Ｙ）
とに切換自在になしたことを特徴とする請求項１又は２
又は３又は４のロータリ耕耘装置。5. A partitioning body (38) is provided at the rear of the main cover (13), and the partitioning body (38) is a rotary tilling part (38) so as to carry the tilled soil cultivated by the rotary tilling part (11). 11) Rotating posture (X) approaching, and discharging posture (Y) discharging tillage to the rear cover (16) side.
3. It is possible to switch between and
Or 3 or 4 rotary tiller. 【請求項６】 前記メインカバー（１３）の上方にツー
ルバー（３４）を横設し、当該ツールバー（３４）に、
ロータリ耕耘部（１１）とリヤカバー（１６）との間に
設置する作業機（３６）を着脱自在に取り付け可能にな
したことを特徴とする請求項１又は２又は３又は４又は
５のロータリ耕耘装置。6. A toolbar (34) is horizontally provided above the main cover (13), and the toolbar (34) is
The rotary tiller according to claim 1, 2 or 3 or 4 or 5, characterized in that a working machine (36) installed between the rotary tiller (11) and the rear cover (16) is detachably attachable. apparatus. 【請求項７】 前記リヤカバー（１６）を前後方向にス
ライド自在に支持したことを特徴とする請求項１又は２
又は３又は４又は５又は６のロータリ耕耘装置。7. The rear cover (16) is supported so as to be slidable in the front-rear direction.
Or 3 or 4 or 5 or 6 rotary tiller.