ITPD20080108A1 - FILM SPREADER DEVICE GLUEING ON FABRICS, MEMBRANES OR SIMILAR - Google Patents

FILM SPREADER DEVICE GLUEING ON FABRICS, MEMBRANES OR SIMILAR Download PDF

Info

Publication number
ITPD20080108A1
ITPD20080108A1 ITPD20080108A ITPD20080108A1 IT PD20080108 A1 ITPD20080108 A1 IT PD20080108A1 IT PD20080108 A ITPD20080108 A IT PD20080108A IT PD20080108 A1 ITPD20080108 A1 IT PD20080108A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
roller
spreading
axis
rotation
glue
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Vincenzo Monti
Original Assignee
Monti Antonio Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Monti Antonio Spa filed Critical Monti Antonio Spa
Priority to ITPD20080108 priority Critical patent/ITPD20080108A1/en
Priority to EP09157577A priority patent/EP2108462A1/en
Publication of ITPD20080108A1 publication Critical patent/ITPD20080108A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0826Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
    • B05C1/0834Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets the coating roller co-operating with other rollers, e.g. dosing, transfer rollers

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Description

“DISPOSITIVO SPALMATORE DI FILM COLLANTI SU TESSUTI, MEMBRANE O SIMILI” "DEVICE FOR SPREADING FILM ADHESIVES ON FABRICS, MEMBRANES OR SIMILAR"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo spalmatore di film collanti su tessuti, membrane o simili. The present invention relates to a device for spreading adhesive films on fabrics, membranes or the like.

Oggigiorno sono noti dispositivi spalmatoli di film collanti su tessuti, membrane o simili che comprendono un telaio che supporta: Currently, there are known devices for spreading adhesive films on fabrics, membranes or the like which comprise a frame which supports:

- un rullo dosatore di collante rotante intorno ad un primo asse di rotazione definito dal suo asse longitudinale, - an adhesive dosing roller rotating around a first axis of rotation defined by its longitudinal axis,

- un rullo spalmatore di collante rotante intorno ad un secondo asse di rotazione definito dal suo asse longitudinale, - an adhesive spreading roller rotating around a second axis of rotation defined by its longitudinal axis,

- un rullo pressore del tessuto, membrana o simile contro il rullo spalmatore, per la spalmatura del film di collante, - a pressure roller of the fabric, membrane or similar against the spreading roller, for spreading the glue film,

- mezzi di accostamento reciproco del rullo dosatore contro il rullo spalmatore. - means for reciprocally approaching the metering roller against the spreading roller.

Generalmente, il rullo dosatore ed il rullo spalmatore presentano una lunghezza di 2-3 metri, mentre il loro diametro è all'incirca di 260 mm. Generally, the metering roller and the spreading roller have a length of 2-3 meters, while their diameter is approximately 260 mm.

Il rullo dosatore ed il rullo spalmatore sono contro-rotanti a velocità distinte, infatti il rullo dosatore ruota ad una velocità periferica di circa 0,5 m/min mentre il rullo spalmatore ruota più velocemente, ad una velocità periferica di circa 20 m/min. The dosing roller and the spreading roller are counter-rotating at different speeds, in fact the dosing roller rotates at a peripheral speed of about 0.5 m / min while the spreading roller rotates faster, at a peripheral speed of about 20 m / min. .

Tali rulli paralleli e accostati ad una distanza che, in funzione del tipo di colla e dello spessore del film da ottenere, varia tra 1 e 20 centesimi di millimetro. These rollers are parallel and placed side by side at a distance which, depending on the type of glue and the thickness of the film to be obtained, varies between 1 and 20 hundredths of a millimeter.

Tra essi viene distribuito del collante liquido riscaldato o freddo, in una zona sostanzialmente centrata sulla loro mezzeria e delimitata lateralmente da spatole di tenuta. Heated or cold liquid glue is distributed between them, in an area substantially centered on their center line and laterally delimited by sealing spatulas.

Per effetto del movimento reciproco dei rulli spalmatore e dosatore, il collante ne viene calandrato formando un film adeso al rullo spalmatore. Due to the reciprocal movement of the spreading and metering rollers, the glue is calendered forming a film adhered to the spreading roll.

Il rullo dosatore è accostato ad un fianco del rullo spalmatore, al suo fianco opposto essendo accostato il rullo pressore. The metering roller is approached to one side of the spreading roller, the pressure roller being approached to its opposite side.

Tra rullo spalmatore e rullo pressore viene calandrato il tessuto da lavorare cosi che, su di una sua faccia, il rullo spalmatore spalma per calandratura un film del collante che porta. The fabric to be processed is calendered between the spreading roller and the pressure roller so that, on one of its faces, the spreading roller spreads a film of the adhesive it carries by calendering.

Un inconveniente di questo tipo di dispositivi consiste nel fatto che il collante che viene forzato tra rullo spalmatore e rullo dosatore dalla loro controrotazione, tende a divaricarli causandone una deformazione che, in corrispondenza della loro mezzeria può presentare una freccia di 2-4 centesimi di millimetro circa. A drawback of this type of devices consists in the fact that the glue that is forced between the spreading roller and the metering roller by their counter-rotation tends to spread them apart, causing a deformation which, in correspondence with their center line, can have an arrow of 2-4 hundredths of a millimeter. approximately.

Tale deformazione definisce quindi, in corrispondenza della zona di mezzeria dei rulli dosatore e spalmatore, una zona tra di essi di passaggio agevolata per la colla, in tal modo il film di collante ottenuto per calandratura del collante tra il rullo dosatore ed il rullo spalmatore e successivamente distribuito sul tessuto, risulta disuniforme presentando uno spessore maggiore nella sua zona centrale, corrispondente alla zona di mezzeria dei rulli dosatore e spalmatore. This deformation therefore defines, in correspondence with the central area of the metering and spreading rollers, an area between them of facilitated passage for the glue, thus the adhesive film obtained by calendering the adhesive between the metering roller and the spreading roller and subsequently distributed on the fabric, it is uneven, presenting a greater thickness in its central area, corresponding to the central area of the metering and spreading rollers.

Il compito del presente trovato consiste nel proporre un dispositivo spalmatore di film collante su tessuti membrane o simili che owii a tale inconveniente consentendo di ottenere un film di collante uniformemente distribuito per tutta la zona di tessuto da esso interessata. The object of the present invention consists in proposing a device for spreading glue film on membrane fabrics or the like which obviates this drawback by allowing to obtain a film of glue uniformly distributed over the entire area of fabric concerned by it.

Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un dispositivo spalmatore che consenta di essere regolato in base al tipo di collante da distribuire in film su un tessuto o su una membrana in lavorazione. Within this aim, an object of the invention is to provide a spreading device which allows it to be adjusted according to the type of glue to be distributed in film on a fabric or membrane being processed.

Un altro scopo del trovato è quello di proporre un dispositivo spalmatore strutturalmente semplice e di facile impiego che possa essere prodotto con costi contenuti. Another object of the invention is to propose a spreading device that is structurally simple and easy to use which can be produced at low costs.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un dispositivo spalmatore di film collanti su tessuti, membrane o simili, comprendente un telaio supportante This task, as well as these and other purposes which will appear better below, are achieved by a device for spreading adhesive films on fabrics, membranes or the like, comprising a supporting frame

- un rullo dosatore di collante, ruotabile intorno ad un primo asse di rotazione, definito dal suo asse longitudinale, - an adhesive dosing roller, rotatable around a first axis of rotation, defined by its longitudinal axis,

- un rullo spalmatore di collante, ruotabile intorno ad un secondo asse di rotazione, definito dal suo asse longitudinale, - an adhesive spreading roller, rotatable around a second axis of rotation, defined by its longitudinal axis,

- un rullo pressore di un tessuto, membrana o simile, contro detto rullo spalmatore per la sua spalmatura con un film di detto collante, - a pressure roller of a fabric, membrane or the like, against said spreading roller for its spreading with a film of said glue,

- mezzi di accostamento reciproco di detto rullo dosatore contro detto rullo spalmatore, - means for reciprocally approaching said metering roller against said spreading roller,

caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di inclinazione reciproca, di detto rullo dosatore rispetto a detto rullo spalmatore, azionabili da mezzi di comando per passare da una prima configurazione presentante detto primo asse di rotazione parallelo a detto secondo asse di rotazione, a seconde configurazioni presentanti detti primo asse di rotazione e detto secondo asse di rotazione reciprocamente sghembi, e viceversa. characterized in that it comprises reciprocal inclination means of said metering roller with respect to said spreading roller, which can be operated by control means to pass from a first configuration having said first axis of rotation parallel to said second axis of rotation, to second configurations having said first axis of rotation and said second axis of rotation mutually skewed, and vice versa.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del dispositivo spalmatore secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the spreading device according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:

• la figura 1 illustra un dispositivo spalmatore, secondo il trovato, in alzato laterale; Figure 1 is a side elevation view of a spreading device according to the invention;

• la figura 2 illustra uno schema di un particolare di un dispositivo spalmatore, secondo il trovato, in una configurazione di funzionamento; • la figura 3 illustra un particolare ingrandito di una variante realizzativa di un dispositivo spalmatore, secondo il trovato, in alzato laterale. Figure 2 shows a diagram of a detail of a spreading device, according to the invention, in an operating configuration; Figure 3 shows an enlarged detail of a variant embodiment of a spreading device, according to the invention, in lateral elevation.

E' da notare che tutto quello che nel corso della procedura di ottenimento del brevetto si rivelasse già noto, si intende non essere rivendicato ed oggetto di stralcio dalle rivendicazioni. It should be noted that everything that in the course of the procedure for obtaining the patent turns out to be already known, is intended not to be claimed and the subject of an excerpt from the claims.

Con particolare riferimento alle figure citate è globalmente indicato con 10 un dispositivo spalmatore di film 11 collanti 12 su tessuti 13, membrane o simili che comprende un telaio 14 supportante: With particular reference to the aforementioned figures, the numeral 10 globally indicates a device for spreading films 11 glues 12 onto fabrics 13, membranes or the like which comprises a frame 14 supporting:

- un rullo dosatore 15 di collante 12 ruotabile intorno ad un primo asse A di rotazione definito dal suo asse longitudinale, - a dosing roller 15 of glue 12 rotatable around a first rotation axis A defined by its longitudinal axis,

- un rullo spalmatore 16 di collante 12 ruotabile intorno ad un secondo asse B di rotazione definito dal suo asse longitudinale, - a spreading roller 16 of glue 12 rotatable around a second axis B of rotation defined by its longitudinal axis,

- un rullo pressore 17 di un tessuto 13, membrana o simili, contro il rullo spalmatore 16 per la sua spalmatura con un film 11 di collante 12, - a pressure roller 17 of a fabric 13, membrane or the like, against the spreading roller 16 for its spreading with a film 11 of glue 12,

- mezzi di accostamento reciproco 18, convenientemente comprendenti attuatori lineari atti ad accostare reciprocamente il rullo dosatore 15 ed il rullo spalmatore 16. - mutual approaching means 18, conveniently comprising linear actuators adapted to reciprocally approach the metering roller 15 and the spreading roller 16.

Opportunamente, il dispositivo spalmatore 10 comprende inoltre un rullo contro-pressore 19 di accoppiamento del film 11 depositato sul tessuto 13 dal rullo spalmatore 16. Conveniently, the spreading device 10 further comprises a counter-pressure roller 19 for coupling the film 11 deposited on the fabric 13 by the spreading roller 16.

Tale rullo contro-pressore 19 è accostato al rullo pressore 17 per calandrare il tessuto 13 spalmato con il film 11. Said counter-pressure roller 19 is approached to the pressure roller 17 for calendering the fabric 13 coated with the film 11.

II dispositivo spalmatore 10, secondo il trovato, presenta una particolare peculiarità nel comprendere mezzi di inclinazione reciproca 20, atti ad inclinare in modo reciprocamente relativo il rullo dosatore 15 ed rullo spalmatore 16. The spreading device 10, according to the invention, has a particular peculiarity in comprising reciprocal inclination means 20, adapted to incline the metering roller 15 and the spreading roller 16 in a reciprocally relative manner.

I mezzi di inclinazione reciproca 20 sono azionabili da mezzi di comando per passare The reciprocal inclination means 20 can be operated by control means for passing

- da una prima configurazione che presenta il primo asse A parallelo al secondo asse B, - from a first configuration which has the first axis A parallel to the second axis B,

- a seconde configurazioni presentanti il primo asse A ed il secondo asse B di rotazione reciprocamente sghembi, - with second configurations having the first axis A and the second axis B of rotation mutually skewed,

- e viceversa. - and viceversa.

Vantaggiosamente, i mezzi di inclinazione reciproca 20 comprendono primi mezzi di spostamento 21 di un primo estremo 22 del rullo dosatore 15 lungo una direzione C sostanzialmente perpendicolare ad un piano di riferimento D definito dal piano di giacenza comune al primo asse A di rotazione ed al secondo asse B di rotazione, nella prima configurazione. Advantageously, the reciprocal inclination means 20 comprise first means 21 for moving a first end 22 of the metering roller 15 along a direction C substantially perpendicular to a reference plane D defined by the storage plane common to the first rotation axis A and to the second B axis of rotation, in the first configuration.

I mezzi di inclinazione reciproca 20 opportunamente comprendono, in concomitanza od in alternativa ai primi mezzi di spostamento 21, dei secondi mezzi di spostamento 23 di una prima estremità 24 del rullo spalmatore 16 lungo una direzione C sostanzialmente perpendicolare al piano di riferimento D. The reciprocal inclination means 20 conveniently comprise, concurrently with or as an alternative to the first displacement means 21, second means 23 for displacing a first end 24 of the spreading roller 16 along a direction C substantially perpendicular to the reference plane D.

Opportunamente, il primo estremo 22 del rullo dosatore 15 è l’estremo opposto alla prima estremità 24 del rullo spalmatore 16 ovvero un secondo estremo 25 del rullo dosatore 15, opposto al primo estremo 22, è adiacente alla prima estremità 24 del rullo spalmatore 16. Conveniently, the first end 22 of the dosing roller 15 is the opposite end to the first end 24 of the spreading roller 16 or a second end 25 of the dosing roller 15, opposite the first end 22, is adjacent to the first end 24 of the spreading roller 16.

Cosicché, azionati i mezzi di inclinazione reciproca 20 del rullo dosatore 15 e/o del rullo spalmatore 16 i rispettivi primo asse A e secondo asse B di rotazione risultano inclinarsi reciprocamente a X. Thus, when the reciprocal inclination means 20 of the metering roller 15 and / or the spreading roller 16 are actuated, the respective first axis A and second axis B of rotation are reciprocally inclined at X.

Preferibilmente, i mezzi di inclinazione reciproca 20 comprendono degli attuatori lineari 26, inoltre i mezzi di inclinazione reciproca 20 opportunamente comprendono delle staffe estensibili 27 composte da Preferably, the reciprocal inclination means 20 comprise linear actuators 26, furthermore the reciprocal inclination means 20 suitably comprise extensible brackets 27 composed of

- una guida articolata 28 al telaio 14, - an articulated guide 28 to the frame 14,

- un cursore a forcella 29, di sostegno, in modo ruotatale, di un mozzo di supporto 30 per un rullo inclinabile scelto tra il rullo dosatore 15 ed il rullo spalmatore 16. - a fork-like slider 29, supporting, in a rotational manner, a support hub 30 for a tilting roller selected between the metering roller 15 and the spreading roller 16.

II cursore a forcella 29 è accoppiato scorrevolmente con la guida articolata 28, almeno uno degli attuatori lineari 26 è connesso con la guida articolata 28 e con il cursore a forcella 29 per lo spostamento di quest'ultimo lungo la direzione C, sostanzialmente perpendicolare al piano di riferimento D. The fork slider 29 is slidingly coupled with the articulated guide 28, at least one of the linear actuators 26 is connected with the articulated guide 28 and with the fork slider 29 to move the latter along the direction C, substantially perpendicular to the plane. reference D.

Inoltre, i mezzi di inclinazione reciproca 20 convenientemente comprendono mezzi di accoppiamento del rullo pressore 17 al rullo spalmatore 16 atti a mantenerne il parallelismo durante l'inclinazione del rullo spalmatore 16. Furthermore, the reciprocal inclination means 20 conveniently comprise means for coupling the pressure roller 17 to the spreading roller 16 adapted to maintain its parallelism during the inclination of the spreading roller 16.

Con particolare riferimento alla figura 3, in una variante realizzativa del dispositivo spalmatore 100, secondo il trovato, il rullo pressore 117 è equi-rotante rispetto al rullo spalmatore 116. With particular reference to Figure 3, in a variant embodiment of the spreading device 100, according to the invention, the pressing roller 117 is equi-rotating with respect to the spreading roller 116.

Il tessuto 113 è guidato da un rullo di guida 119 ad avvolgersi parzialmente sul rullo pressore 117 che lo trascina tra sé ed il rullo spalmatore 116 per riceverne il film 111 di collante 112. The fabric 113 is guided by a guide roller 119 to partially wind up on the pressure roller 117 which drags it between itself and the spreading roller 116 to receive the film 111 of glue 112.

Il funzionamento del dispositivo spalmatore 10, secondo il trovato, è il seguente. The operation of the spreading device 10, according to the invention, is as follows.

In funzione del tipo di collante 12 da distribuire in film 11 sul tessuto 13 da lavorare, vengono preimpostati i mezzi di comando per definire una inclinazione relativa del primo asse A di rotazione del rullo dosatore 15, rispetto al secondo asse B di rotazione del rullo spalmatore 16, in tal modo se tra il rullo dosatore 15 ed il rullo spalmatore 16 non viene distribuita colla la loro reciproca distanza aumenta aH'allontanarsi dalla loro mezzeria, a causa della loro inclinazione reciproca. According to the type of glue 12 to be distributed in film 11 on the fabric 13 to be processed, the control means are preset to define a relative inclination of the first axis A of rotation of the metering roller 15, with respect to the second axis B of rotation of the spreading roller. 16, in this way if glue is not distributed between the metering roller 15 and the spreading roller 16, their mutual distance increases as it moves away from their center line, due to their reciprocal inclination.

Viceversa, quando viene distribuita colla da calandrare tra di essi, questa interponendovisi trascinata dallo loro rotazione reciproca, ne causa una deformazione di divaricazione che sostanzialmente ne uniforma la distanza reciproca per tutta la zona interessata dalla distribuzione di colla. Vice versa, when the glue to be calendared is distributed between them, this interposing itself, dragged by their reciprocal rotation, causes a divarication deformation which substantially uniforms the mutual distance for the whole area affected by the distribution of glue.

Così il film 11 realizzato dalla calandratura del collante 12 tra il rullo dosatore 15 ed il rullo spalmatore 16 risulta sostanzialmente uniforme. Thus the film 11 made by calendering the glue 12 between the metering roller 15 and the spreading roller 16 is substantially uniform.

In soluzioni realizzative alternative, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo, è possibile prevedere dei mezzi di rilevamento della deformazione del rullo spalmatore 16 e/o del rullo dosatore 15, i mezzi di comando regolando automaticamente, in base a tali rilevamenti, l'inclinazione reciproca del primo asse A di rotazione e del secondo asse B di rotazione. In alternative embodiments, all falling within the scope of the inventive concept, it is possible to provide means for detecting the deformation of the spreading roller 16 and / or of the metering roller 15, the control means automatically adjusting, on the basis of these detections, the reciprocal inclination of the first rotation axis A and of the second rotation axis B.

Si è in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti realizzando un dispositivo spalmatore di film collante su tessuti, membrane o simili, che consente di ottenere un film di collante uniformemente distribuito per tutta la zona di tessuto da esso interessata. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects by providing a spreading device for glue film on fabrics, membranes or the like, which allows to obtain a film of glue uniformly distributed over the entire area of fabric concerned by it.

Infatti, la distanza tra i rulli distributore e spalmatore risulta mantenuta costante, sostanzialmente in tutta la loro zona interessata dal collante, combinando alla divaricazione crescente verso la loro mezzeria, dovuta al l'azione del collante calandrato, con il discostamento decrescente verso la loro zona di mezzeria, imposto daH'inclinazione reciproca dei rulli distributore e spalmatore. In fact, the distance between the distributor and spreading rollers is kept constant, substantially in their entire area affected by the glue, combining the increasing spread towards their centerline, due to the action of the calendered glue, with the decreasing deviation towards their zone. center line, imposed by the reciprocal inclination of the distributor and spreading rollers.

Inoltre, un dispositivo spalmatore consente di essere regolato in base al tipo di collante da distribuire in film su un tessuto o su una membrana in lavorazione. Furthermore, a spreading device allows it to be adjusted according to the type of glue to be distributed in film on a fabric or membrane being processed.

Il trovato, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.

Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento. Where the features and techniques mentioned in any claim are followed by reference marks, these marks have been affixed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and consequently such reference marks have no limiting effect on the interpretation of each element. identified by way of example by these reference signs.

Claims (8)

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo spalmatore di film (11) collanti (12) su tessuti (13), membrane o simili, comprendente un telaio (14) supportante - un rullo dosatore (15) di collante (12), ruotabile intomo ad un primo asse (A) di rotazione, definito dal suo asse longitudinale, - un rullo spalmatore (16) di collante (12), motabile intorno ad un secondo asse (B) di rotazione, definito dal suo asse longitudinale, - un rullo pressore (17) di un tessuto (13), membrana o simile, contro detto rullo spalmatore (16) per la sua spalmatura con un film (11) di detto collante (12), - mezzi di accostamento reciproco (18) di detto rullo dosatore (15) contro detto rullo spalmatore (16), caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di inclinazione reciproca (20), di detto rullo dosatore (15) rispetto a detto rullo spalmatore (16), azionabili da mezzi di comando per passare da una prima configurazione presentante detto primo asse (A) di rotazione parallelo a detto secondo asse (B) di rotazione, a seconde configurazioni presentanti detti primo asse (A) di rotazione e detto secondo asse (B) di rotazione reciprocamente sghembi, e viceversa. CLAIMS 1) Spreading device for film (11) glues (12) on fabrics (13), membranes or the like, comprising a frame (14) supporting - a dosing roller (15) of glue (12), rotatable around a first axis ( A) of rotation, defined by its longitudinal axis, - a spreading roller (16) of glue (12), which can be moved around a second axis (B) of rotation, defined by its longitudinal axis, - a pressure roller (17) of a fabric (13), membrane or the like, against said spreading roller (16) for its spreading with a film (11) of said glue (12), - means for reciprocal approach (18) of said metering roller (15) against said spreading roller (16), characterized in that it comprises reciprocal inclination means (20), of said metering roller (15) with respect to said spreading roller (16), which can be operated by control means to pass from a first configuration having said first axis (A) of parallel rotation to said second rotation axis (B), to second configurations having said first rotation axis (A) and said second rotation axis (B) mutually skewed, and vice versa. 2) Dispositivo spalmatore, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di inclinazione reciproca (20) comprendono primi mezzi di spostamento (21), di un primo estremo (22) di detto rullo dosatore (15), lungo una direzione (C) sostanzialmente perpendicolare ad piano di riferimento (D) definito dal piano di giacenza comune a deto primo asse (A) ed a deto secondo asse (B) in deta prima configurazione. 2) Spreading device, according to claim 1, characterized in that said reciprocal inclination means (20) comprise first means for moving (21), of a first end (22) of said metering roller (15), along a direction ( C) substantially perpendicular to the reference plane (D) defined by the stock plane common to said first axis (A) and to said second axis (B) in said first configuration. 3) Dispositivo spalmatore, secondo la rivendicazione 1, caraterizzato dal fatto che detti mezzi di inclinazione reciproca (20) comprendono secondi mezzi di spostamento (23), di una prima estremità (24) di detto rullo spalmatore (16), lungo detta direzione (C) sostanzialmente perpendicolare a detto piano di riferimento (D). 3) Spreading device, according to claim 1, characterized by the fact that said reciprocal inclination means (20) comprise second displacement means (23), of a first end (24) of said spreading roller (16), along said direction ( C) substantially perpendicular to said reference plane (D). 4) Dispositivo spalmatore, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto primo estremo (22) è opposto a deta prima estremità (24), un secondo estremo (25) di detto rullo dosatore (15), opposto a detto primo estremo (22), essendo adiacente a deta prima estremità (24) di deto rullo spalmatore (16). 4) Spreading device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first end (22) is opposite to said first end (24), a second end (25) of said metering roller (15), opposite to said first end (22), being adjacent to said first end (24) of said spreading roller (16). 5) Dispositivo spalmatore, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di inclinazione reciproca (20) comprendono attuatori lineari (26). 5) Spreading device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said reciprocal inclination means (20) comprise linear actuators (26). 6) Dispositivo spalmatore, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di inclinazione reciproca (20) comprendono staffe estensibili (27) composte da - una guida articolata (28) a detto telaio (14), - una cursore a forcella (29), di sostegno in modo ruotabile di un mozzo di supporto (30) per un rullo inclinabile, scelto tra deto rullo dosatore (15) e detto rullo spalmatore (16), detto cursore a forcella (29) essendo accoppiato scorrevolmente con detta guida articolata 28, - almeno uno di detti attuatoli lineari, connesso con detta guida articolata 28 e con detto cursore a forcella (29) per lo spostamento di questo lungo detta direzione (C) sostanzialmente perpendicolare a detto piano di riferimento (D). 6) Spreading device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said reciprocal inclination means (20) comprise extensible brackets (27) composed of - an articulated guide (28) to said frame (14), - a fork slider (29), rotatably supporting a support hub (30) for a tilting roller, selected from said metering roller (15) and said spreading roller (16), said fork slider (29) being slidingly coupled with said articulated guide 28, - at least one of said linear actuators, connected with said articulated guide 28 and with said fork-like slider (29) for its displacement along said direction (C) substantially perpendicular to said reference plane (D). 7) Dispositivo spalmatore, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di inclinazione reciproca (20) comprendono mezzi di accoppiamento di detto rullo pressore (17) a detto rullo spalmatore (16), atti a mantenerne il parallelismo durante rinclinazione di detto rullo spalmatore (16). 7) Spreading device, according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said reciprocal inclination means (20) comprise means for coupling said pressure roller (17) to said spreading roller (16), adapted to maintain its parallelism during tilting of said spreading roller (16). 8) Dispositivo spalmatore, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per quanto descritto ed illustrato nelle allegate tavole di disegni.8) Spreading device, according to one or more of the preceding claims, which is characterized by what is described and illustrated in the attached drawings.
ITPD20080108 2008-04-09 2008-04-09 FILM SPREADER DEVICE GLUEING ON FABRICS, MEMBRANES OR SIMILAR ITPD20080108A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD20080108 ITPD20080108A1 (en) 2008-04-09 2008-04-09 FILM SPREADER DEVICE GLUEING ON FABRICS, MEMBRANES OR SIMILAR
EP09157577A EP2108462A1 (en) 2008-04-09 2009-04-08 Device for spreading adhesive films on fabrics, membranes or the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD20080108 ITPD20080108A1 (en) 2008-04-09 2008-04-09 FILM SPREADER DEVICE GLUEING ON FABRICS, MEMBRANES OR SIMILAR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPD20080108A1 true ITPD20080108A1 (en) 2009-10-10

Family

ID=40297117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITPD20080108 ITPD20080108A1 (en) 2008-04-09 2008-04-09 FILM SPREADER DEVICE GLUEING ON FABRICS, MEMBRANES OR SIMILAR

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2108462A1 (en)
IT (1) ITPD20080108A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3499786A (en) * 1967-02-17 1970-03-10 Fmc Corp Method and apparatus for coating films
DE2553630C3 (en) * 1975-11-28 1983-01-13 Horst Kirchner Maschinenbau, 7081 Essingen Roller arrangement for application machines for applying viscous media such as glue, varnish, etc.
SE427805B (en) * 1978-12-20 1983-05-09 Inventing Ab SET AND ESTABLISHMENT FOR OPTIONAL TREATMENT, SUCH AS SINGLE OR DOUBLE COATING, IMPREGNATION OR SURFACE OF A CURRENT COAT.
GB2074053A (en) * 1980-04-21 1981-10-28 Vickers Ltd Coating apparatus
US4949667A (en) * 1988-04-20 1990-08-21 Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd. Roll coating apparatus for forming a film of a high viscosity coating liquid on a surface
CH672082A5 (en) * 1988-07-16 1989-10-31 Guenther Alich
DE10337594B4 (en) 2003-08-16 2006-03-23 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg Release agent application means

Also Published As

Publication number Publication date
EP2108462A1 (en) 2009-10-14
EP2108462A8 (en) 2010-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105084083B (en) A kind of parallel expansion film covering device and technique of easy wide cut ultrathin membrane
KR20110043469A (en) Web jointing apparatus, web jointing method, and functional film manufacturing method
US20090188612A1 (en) Machine for Bonding Films Made of Different Materials in Several Layers, and the Corresponding Method
AU2008207417B2 (en) Machine for bonding films made of different materials in several layers, and the corresponding method
CN101857784A (en) Double-sided tape and gluing device of gluing layer coater thereof
CN203007706U (en) Artificial leather production line
CN202081344U (en) Film transfer surface sizing machine
CN108433876B (en) Coating and pasting composite device for full-size coating material
CN108016118A (en) Three-in-one coating complex machine
ITPD20080108A1 (en) FILM SPREADER DEVICE GLUEING ON FABRICS, MEMBRANES OR SIMILAR
JP5752559B2 (en) Coating equipment
CN208942577U (en) Set composite is pasted in coating for full-scale coating material
CN208116080U (en) A kind of spin coating device of tape coating machine
CN104641301A (en) A decorating machine particularly for the decoration of ceramic products and method for realizing a belt for decorating said ceramic products
CN215593504U (en) Roller water replenishing structure for hot-melt pressure-sensitive adhesive base paper
CN109183517A (en) A kind of device of segmentation overlay film gluing production positioning transfer paper
CN206325775U (en) A kind of coating mechanism for being used to carry out continuous coating process in substrate surface
CN104015384B (en) Many tubular micropore labyrinth drip irrigating belt processing methods and equipment
CN204198062U (en) A kind of paper tape strippers
CN209443303U (en) A kind of device of segmentation overlay film gluing production positioning transfer paper
CN108001025B (en) Roll paper wet coating and gluing device
CN202609634U (en) Laying head
CN102069055A (en) Dual-glue squeezing coating device
JP5444362B2 (en) Twin fabric forming part with multiple drain shoes
CN104691078B (en) A kind of preparation method of single plane fluoroscopy PVC milled carbon fiber films