IT201800005831A1 - Device for selecting and sizing dried fruit and other granular materials - Google Patents
Device for selecting and sizing dried fruit and other granular materials Download PDFInfo
- Publication number
- IT201800005831A1 IT201800005831A1 IT102018000005831A IT201800005831A IT201800005831A1 IT 201800005831 A1 IT201800005831 A1 IT 201800005831A1 IT 102018000005831 A IT102018000005831 A IT 102018000005831A IT 201800005831 A IT201800005831 A IT 201800005831A IT 201800005831 A1 IT201800005831 A1 IT 201800005831A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- cylinder
- sorting
- sieve
- frame
- holes
- Prior art date
Links
- 238000004513 sizing Methods 0.000 title claims description 13
- 239000008187 granular material Substances 0.000 title claims description 7
- 235000011869 dried fruits Nutrition 0.000 title description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 49
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims description 6
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 2
- 235000013339 cereals Nutrition 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 235000021374 legumes Nutrition 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 238000001033 granulometry Methods 0.000 description 1
- 238000012994 industrial processing Methods 0.000 description 1
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
- B07B1/18—Drum screens
- B07B1/22—Revolving drums
- B07B1/24—Revolving drums with fixed or moving interior agitators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B13/00—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
- B07B13/14—Details or accessories
- B07B13/16—Feed or discharge arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
- B07B1/18—Drum screens
- B07B1/22—Revolving drums
- B07B1/26—Revolving drums with additional axial or radial movement of the drum
Landscapes
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
Description
Descrizione dell’Invenzione Industriale avente per titolo: Description of the Industrial Invention entitled:
“DISPOSIIVO PER SELEZIONARE E CALIBRARE FRUTTA SECCA E ALTRI MATERIALI GRANULARI” "DEVICE FOR SELECTING AND CALIBRATING DRIED FRUITS AND OTHER GRANULAR MATERIALS"
DESCRIZIONE DESCRIPTION
La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo atto alla cernita o calibratura di diversi prodotti o materiali granulari. The present invention refers to a device suitable for sorting or grading different products or granular materials.
In particolare, l’invenzione ha per oggetto un dispositivo (setaccio) rotante cilindrico atto alla cernita o calibratura di diversi prodotti o materiali granulari. In particular, the invention relates to a cylindrical rotating device (sieve) suitable for sorting or calibrating different products or granular materials.
Il presente trovato si riferisce ad un setaccio rotante cilindrico, al quale vengono applicati: una spirale periferica interna, una serie di tazze a canalette fissate al setaccio cilindrico, dei crivelli circolari con fori protesi, inclinati per favorire la cernita, ed un cinematismo per la vibrazione o l'oscillazione del setaccio cilindrico stesso. The present invention refers to a cylindrical rotating sieve, to which are applied: an internal peripheral spiral, a series of cups with channels fixed to the cylindrical sieve, circular sieves with prosthetic holes, inclined to facilitate sorting, and a kinematic mechanism for the vibration or oscillation of the cylindrical sieve itself.
Sono noti setacci rotanti cilindrici di diversi diametri e lunghezze utilizzati in vari settori: nelle cave di pietra per calibrare le diverse pezzature della ghiaia o nelle cave di sabbia per setacciare e separare la sabbia da elementi non adatti all'utilizzo. Tali setacci sono inoltre utilizzati per la cernita di cereali e legumi. Applicando al cilindro crivelli con fori di varie forme e grandezze, si usano per la calibratura e cernita di frutta secca sia prima di schiacciare il guscio, in modo da ottenere diversi calibri o grandezze, per poi poter commercializzare prodotti di granulometrie uguali, che dopo averli sgusciati con apposite sgusciatrici note: in questo caso i cilindri svolgono una lavorazione importante poiché setacciano il prodotto proveniente dalla sgusciatrice in modo da iniziare a dividere i frutti dai gusci e preparare il prodotto alle successive lavorazioni con altre macchine note. Cylindrical rotating sieves of different diameters and lengths used in various sectors are known: in stone quarries to calibrate the different sizes of gravel or in sand quarries to sift and separate the sand from elements not suitable for use. These sieves are also used for sorting cereals and legumes. By applying sieves to the cylinder with holes of various shapes and sizes, they are used for the calibration and sorting of dried fruit both before crushing the shell, in order to obtain different calibers or sizes, in order to then be able to market products of the same granulometry, and after having them shelled with special known shelling machines: in this case the cylinders perform an important process because they sift the product coming from the shelling machine in order to start dividing the fruits from the shells and prepare the product for subsequent processing with other known machines.
Sono noti inoltre diversi tipi di macchine non rotative, cioè con crivelli piani multipli, posti l'uno sull'altro in un cassone, in modo da consentire ad un meccanismo di fare oscillare tutti i crivelli. Queste macchine all'inizio della lavorazione eseguono un ottimo lavoro, ma presentano il problema di non essere adatte alle lavorazioni industriali, perché dopo qualche ora di lavoro i fori dei crivelli si intasano con il materiale stesso che si incastra nei fori dei crivelli, rendendo necessario fermare tutto il processo, smontare i crivelli, pulirli e rimontarli. Various types of non-rotating machines are also known, that is, with multiple flat sieves, placed one on top of the other in a box, so as to allow a mechanism to oscillate all the sieves. These machines at the beginning of processing do an excellent job, but have the problem of not being suitable for industrial processing, because after a few hours of work the holes of the sieves become clogged with the material itself that gets stuck in the holes of the sieves, making it necessary stop the whole process, disassemble the sieves, clean them and reassemble them.
Le macchine rotanti cilindriche descritte sopra risolvono questo problema, e non si intasano perché, durante la rotazione, le pezzature che non riescono a passare dai fori dei crivelli, quando arrivano nella parte alta del cilindro ricadono; questi dispositivi rotanti cilindrici effettuano così un discreto lavoro, ma di scarsa precisione a causa del fatto che i crivelli sono realizzati con lamiera forata liscia. The cylindrical rotating machines described above solve this problem and do not get clogged because, during rotation, the pieces that are unable to pass through the holes of the sieves, when they reach the upper part of the cylinder, fall back; these cylindrical rotating devices thus perform a decent job, but of poor precision due to the fact that the sieves are made with smooth perforated sheet metal.
Il materiale da setacciare entra da un'estremità del cilindro e, durante la rotazione, scorre all'interno dei crivelli in maniera disordinata (come in una betoniera). Il prodotto che potrebbe uscire dai primi fori dei crivelli continua ad avanzare all'interno del cilindro mischiato ad altro materiale di pezzatura diversa, avanzando per tutta la lunghezza in maniera disordinata per cui la lavorazione si ottiene dopo una fase piuttosto lunga e non ottimale. Per completare il processo il materiale deve attraversare diversi cilindri, e per riportare il materiale nel successivo cilindro occorre un elevatore a cinghia e tazze di sollevamento; questi passaggi avvengono per ogni ulteriore cernita, provocando lesioni e frantumazioni nel materiale setacciato, soprattutto se si lavorano prodotti delicati e fragili come legumi e frutta secca. The material to be sieved enters from one end of the cylinder and, during rotation, flows inside the sieves in a disordered way (like in a concrete mixer). The product that could come out of the first holes of the sieves continues to advance inside the cylinder mixed with other material of different size, advancing along the entire length in a disordered way so that processing is obtained after a rather long and not optimal phase. To complete the process the material must pass through several cylinders, and to bring the material back to the next cylinder, a belt elevator and lifting buckets are required; these steps take place for each further sorting, causing lesions and crushing in the sieved material, especially if delicate and fragile products such as legumes and dried fruit are processed.
Scopo quindi della presente invenzione è quello di risolvere i suddetti problemi della tecnica anteriore fornendo un dispositivo cilindrica atta alla cernita o calibratura di diversi prodotti o materiali granulari comprendente un cilindro rotante mediante motoriduttore noto, per ottenere con un solo dispositivo un processo di lavorazione che consenta ad un prodotto la divisione in diverse calibrature, o consenta di setacciare con precisione diverse tipologie di materiali senza l'ausilio di ulteriori macchinari, evitando sprechi, costi energetici, spazi, ammortamenti e, per i prodotti delicati, logorii che incidono negativamente sulla qualità del prodotto stesso dopo il processo di lavorazione. Therefore, the object of the present invention is to solve the aforementioned problems of the prior art by providing a cylindrical device suitable for sorting or calibrating different products or granular materials comprising a rotating cylinder by means of a known gear motor, to obtain with a single device a processing process that allows to divide a product into different calibrations, or allow to sift with precision different types of materials without the aid of additional machinery, avoiding waste, energy costs, spaces, depreciation and, for delicate products, wear and tear that negatively affect the quality of the product itself after the manufacturing process.
Il dispositivo cilindrico rotante secondo l’invenzione comprende in particolare le seguenti innovazioni: The cylindrical rotating device according to the invention includes in particular the following innovations:
1° una fascia a spirale interna al cilindro, aderente e bloccata all’intelaiatura del cilindro ed ai crivelli, che consente un progressivo avanzamento del materiale nel cilindro evitando lo scorrimento del prodotto al suo interno in modo disordinato; il materiale è infatti fatto avanzare di una spira per ogni giro del cilindro, in modo che il materiale si incanali tra una spira e l'altra, trovando immediatamente i fori di cernita nel crivello. I materiali con pezzatura più grande dei fori di un primo crivello continuano ad avanzare spinti dalle spire fino all'uscita atta all'espulsione dei prodotti con pezzatura più grossa. In questo modo non rimangono in mezzo agli altri grani e non ostacolano la normale cernita. 2° delle tazze a canaletta poste nel cilindro successivo al primo crivello, bloccate su raggiere e ruotanti insieme ai crivelli. Il prodotto con pezzatura più grande dei fori del primo crivello, risultato della cernita, viene spinto dalle spire verso l'uscita completando la prima parte del processo. Il materiale che ha attraversato i fori del primo crivello scende in una tramoggia di raccolta inclinata su un lato. Le tazze ruotando insieme al cilindro hanno il compito di prelevare il materiale dalla tramoggia ed indirizzarlo al secondo crivello dello stesso cilindro per una successiva calibratura più piccola o diversa da quella precedente. Dopo il secondo crivello altre tazze ripetono l'operazione per una successiva calibratura e così fino al completamento del processo. 1 ° a spiral band inside the cylinder, adherent and locked to the cylinder frame and sieves, which allows a progressive advancement of the material in the cylinder avoiding the sliding of the product inside it in a disordered way; the material is in fact made to advance by one coil for each revolution of the cylinder, so that the material is channeled between one coil and the other, immediately finding the sorting holes in the sieve. The materials with larger size than the holes of a first sieve continue to advance pushed by the coils up to the outlet suitable for the expulsion of the products with larger sizes. In this way they do not remain in the middle of the other grains and do not hinder normal sorting. 2 ° of the channel cups placed in the cylinder following the first sieve, blocked on spokes and rotating together with the sieves. The product with larger size than the holes of the first sieve, resulting from the sorting, is pushed by the coils towards the exit, completing the first part of the process. The material that has passed through the holes of the first sieve descends into a collection hopper inclined on one side. The cups, rotating together with the cylinder, have the task of taking the material from the hopper and directing it to the second sieve of the same cylinder for a subsequent smaller or different calibration from the previous one. After the second sieve, other cups repeat the operation for a subsequent calibration and so on until the completion of the process.
3° i fori dei crivelli, peculiarità che caratterizza il dispositivo dell’invenzione. I fori sono tondi o con forme diverse a seconda del prodotto da calibrare, hanno un'inclinazione protesa verso la direzione di scorrimento del prodotto favorendo l'uscita dei grani di dimensioni inferiori alla misura dai fori stessi. Questa caratteristica dei crivelli cilindrici migliora notevolmente la cernita rispetto ai crivelli con fori tradizionali. 3 ° the holes of the sieves, a peculiarity that characterizes the device of the invention. The holes are round or with different shapes depending on the product to be calibrated, they have an inclination towards the flow direction of the product, favoring the exit of grains smaller than the size from the holes themselves. This feature of cylindrical sieves greatly improves sorting compared to sieves with traditional holes.
4° il cilindro completo di crivelli, spirali, tazze e telaio, che è fissato e sospeso ad una seconda struttura mediante balestre o molle, per consentire al cilindro di vibrare o oscillare mediante un cinematismo con eccentrici di tipo noto: questa caratteristica migliora e velocizza ulteriormente il processo. 4 ° the cylinder complete with sieves, spirals, cups and frame, which is fixed and suspended to a second structure by means of leaf springs or springs, to allow the cylinder to vibrate or oscillate by means of a kinematics with eccentrics of a known type: this feature improves and speeds up the process further.
I suddetti ed altri scopi e vantaggi dell’invenzione, quali risulteranno dal seguito della descrizione, vengono raggiunti con un dispositivo per la cernita o la calibratura di frutta secca e prodotti o materiali granulari come quello descritto nella rivendicazione 1. Forme di realizzazione preferite e varianti non banali della presente invenzione formano l’oggetto delle rivendicazioni dipendenti. The above and other objects and advantages of the invention, as will emerge from the following description, are achieved with a device for sorting or grading dried fruit and granular products or materials such as the one described in claim 1. Preferred and variant embodiments non-trivial of the present invention form the subject of the dependent claims.
Resta inteso che tutte le rivendicazioni allegate formano parte integrante della presente descrizione. It is understood that all the attached claims form an integral part of the present description.
Risulterà immediatamente ovvio che si potranno apportare a quanto descritto innumerevoli varianti e modifiche (per esempio relative a forma, dimensioni, disposizioni e parti con funzionalità equivalenti) senza discostarsi dal campo di protezione dell'invenzione come appare dalle rivendicazioni allegate. It will be immediately obvious that innumerable variations and modifications (for example relating to shape, dimensions, arrangements and parts with equivalent functionality) can be made to what has been described without departing from the scope of the invention as appears from the attached claims.
La presente invenzione verrà meglio descritta da alcune forme preferite di realizzazione, fornite a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: The present invention will be better described by some preferred embodiments, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:
- la FIG. 1 è una vista in prospettiva di una forma di realizzazione del dispositivo per la cernita o la calibratura di frutta secca e prodotti o materiali granulari secondo la presente invenzione; - FIG. 1 is a perspective view of an embodiment of the device for sorting or grading dried fruit and granular products or materials according to the present invention;
- la FIG. 2 è una vista in sezione laterale di una forma di realizzazione del dispositivo per la cernita o la calibratura di frutta secca e prodotti o materiali granulari secondo la presente invenzione; - FIG. 2 is a side sectional view of an embodiment of the device for sorting or grading dried fruit and granular products or materials according to the present invention;
- la FIG. 3 è una vista di un componente di una forma di realizzazione del dispositivo per la cernita o la calibratura di frutta secca e prodotti o materiali granulari secondo la presente invenzione; - FIG. 3 is a view of a component of an embodiment of the device for sorting or grading dried fruit and granular products or materials according to the present invention;
- la FIG. 4 è una vista di un componente di una forma di realizzazione del dispositivo per la cernita o la calibratura di frutta secca e prodotti o materiali granulari secondo la presente invenzione; - FIG. 4 is a view of a component of an embodiment of the device for sorting or grading dried fruit and granular products or materials according to the present invention;
- la FIG. 5 è una vista di un componente di una forma di realizzazione del dispositivo per la cernita o la calibratura di frutta secca e prodotti o materiali granulari secondo la presente invenzione; e - FIG. 5 is a view of a component of an embodiment of the device for sorting or grading dried fruit and granular products or materials according to the present invention; And
- la FIG. 6 è una vista di un componente di una forma di realizzazione del dispositivo per la cernita o la calibratura di frutta secca e prodotti o materiali granulari secondo la presente invenzione. - FIG. 6 is a view of a component of an embodiment of the device for sorting or grading dried fruit and granular products or materials according to the present invention.
Facendo riferimento alle figure, il dispositivo 10 per la cernita e/o la calibratura di frutta secca e prodotti o materiali granulari secondo la presente invenzione comprende una struttura portante 11 comprendente dei profili 51, preferibilmente in acciaio, collegati a montanti 52 per il fissaggio al pavimento. Detta struttura portante 11 è collegata ad un telaio 13 mediante una pluralità di elementi elastici 12, preferibilmente molle a balestra 12 alle cui estremità superiori è fissato il telaio 13. Come mostrato in FIG. 1, il dispositivo 10 comprende mezzi motori 14, preferibilmente inseriti dentro un alloggiamento 53 della struttura 11, collegati tramite mezzi oscillanti 29 al telaio 13 per trasmettergli oscillazioni o vibrazioni; ad esempio i mezzi motori 14 sono un motore elettrico ed i mezzi oscillanti 29 comprendono un albero con eccentrici di tipo noto collegato al motore tramite cinghie e pulegge, e collegato al telaio 13 da bielle 15 per trasmettergli oscillazioni o vibrazioni. With reference to the figures, the device 10 for sorting and / or sizing dried fruit and granular products or materials according to the present invention comprises a bearing structure 11 comprising profiles 51, preferably in steel, connected to uprights 52 for fixing to the floor. Said bearing structure 11 is connected to a frame 13 by means of a plurality of elastic elements 12, preferably leaf springs 12 to whose upper ends the frame 13 is fixed. As shown in FIG. 1, the device 10 comprises motor means 14, preferably inserted into a housing 53 of the structure 11, connected by means of oscillating means 29 to the frame 13 to transmit oscillations or vibrations to it; for example the motor means 14 are an electric motor and the oscillating means 29 comprise a shaft with eccentrics of a known type connected to the motor by means of belts and pulleys, and connected to the frame 13 by connecting rods 15 to transmit oscillations or vibrations to it.
Il dispositivo 10 comprende inoltre un cilindro 16, con un albero 18 portante collegato rotante al telaio 13, ad esempio mediante supporti con cuscinetti 17 di alloggiamento dell'albero 18. The device 10 further comprises a cylinder 16, with a bearing shaft 18 rotatably connected to the frame 13, for example by means of supports with bearings 17 for housing the shaft 18.
La superficie del cilindro 16 è formata da almeno un crivello 21, in modo preferito fissato ad un’intelaiatura formata da spranghe 20 longitudinali, a loro volta vincolate a raggiere 19 collegate radiali all'albero 18. Il crivello 21 è fissato, ad esempio avvitato, alle spranghe 20 per formare la superficie laterale del cilindro 16; il crivello 21 è forato con fori di sezione circolare o di forme diverse a seconda del prodotto da calibrare, preferibilmente aventi l’asse longitudinale inclinato nella direzione di scorrimento del prodotto, per favorire l'uscita dei grani di dimensioni inferiori alla dimensione dei fori stessi; questa caratteristica del crivello 21 migliora notevolmente la cernita rispetto ai crivelli con fori tradizionali. The surface of the cylinder 16 is formed by at least one sieve 21, preferably fixed to a frame formed by longitudinal bars 20, in turn constrained to radial rays 19 radially connected to the shaft 18. The sieve 21 is fixed, for example screwed , to the bars 20 to form the lateral surface of the cylinder 16; the sieve 21 is perforated with holes of circular section or of different shapes depending on the product to be calibrated, preferably having the longitudinal axis inclined in the direction of flow of the product, to facilitate the exit of grains smaller than the size of the holes themselves ; this feature of the sieve 21 considerably improves the sorting compared to sieves with traditional holes.
Il dispositivo 10 comprende preferibilmente mezzi di immissione 22, ad esempio una tramoggia 22, configurati in modo noto per immettere il materiale all’interno del cilindro 16, ed un primo ed un secondo crivello 21, separati da una pluralità di tazze a canaletta 26, rappresentate nelle Fig. 3 e 4, fissate all’intelaiatura del cilindro 16, preferibilmente alle raggiere 19 ruotanti insieme ai crivelli 21 del cilindro 16 ed atte a sollevare il materiale uscito dai fori di un crivello 21, ad esempio del primo crivello, passandolo al crivello 21 successivo. Il dispositivo 10 comprende in modo preferito un vassoio 27, in modo preferito inclinato, collegato al telaio 13 per mezzo di un elemento di collegamento 28, ad esempio una biella 28, detto vassoio 27 essendo atto ad effettuare la raccolta dei prodotti o materiali selezionati dai crivelli 21 ed a convogliarli per avvicinarli alle tazze a canaletta 26. The device 10 preferably comprises inlet means 22, for example a hopper 22, configured in a known way to introduce the material inside the cylinder 16, and a first and a second sieve 21, separated by a plurality of channel cups 26, shown in Figs. 3 and 4, fixed to the frame of the cylinder 16, preferably to the spokes 19 rotating together with the sieves 21 of the cylinder 16 and adapted to lift the material that has come out of the holes of a sieve 21, for example of the first sieve, passing it to the next sieve 21. The device 10 preferably comprises a tray 27, preferably inclined, connected to the frame 13 by means of a connecting element 28, for example a connecting rod 28, said tray 27 being able to collect the products or materials selected from the sieves 21 and convey them to bring them closer to the troughs 26.
Il vassoio 27 è atto ad oscillare mediante i mezzi oscillanti 29 collegati al motore 14 e comprendenti eccentrici e bielle o un meccanismo analogo, per favorire lo scorrere dei prodotti o materiali selezionati dai crivelli 21 verso le tazze 26. The tray 27 is able to oscillate by means of the oscillating means 29 connected to the motor 14 and comprising eccentrics and connecting rods or a similar mechanism, to facilitate the flow of the products or materials selected by the sieves 21 towards the cups 26.
Preferibilmente il dispositivo 10 comprende una pluralità di crivelli 21 collegati per formare la superficie del cilindro 16, separati l’uno dall’altro da una pluralità di tazze 26 fissate all’intelaiatura del cilindro 16, preferibilmente alle raggiere 19, ed una pluralità di vassoi 27, ognuno di essi in corrispondenza di un crivello 21; i vassoi 27 sono vincolati tra loro mediante barre di collegamento 30 che trasmettono le oscillazioni. Preferably the device 10 comprises a plurality of sieves 21 connected to form the surface of the cylinder 16, separated from each other by a plurality of cups 26 fixed to the frame of the cylinder 16, preferably to the spokes 19, and a plurality of trays 27, each of them corresponding to a sieve 21; the trays 27 are bound together by means of connecting bars 30 which transmit the oscillations.
Come mostrato, ad esempio, nella forma di realizzazione del dispositivo 10 secondo l’invenzione della Fig. 2, il crivello 21 con fori più grandi è montato in prossimità della tramoggia di immissione 22 del materiale o dei prodotti all’interno del cilindro 16, seguito da una successione di crivelli 21 con fori di dimensioni o di forma diversa, ad esempio via via più piccoli, il crivello 21 successivo essendo di calibratura inferiore o comunque differente dalla calibratura del crivello 21 precedente. As shown, for example, in the embodiment of the device 10 according to the invention of Fig. 2, the sieve 21 with larger holes is mounted in proximity to the feed hopper 22 for the material or products inside the cylinder 16, followed by a succession of sieves 21 with holes of different size or shape, for example gradually smaller, the next sieve 21 being of lower or in any case different sizing from the sizing of the previous sieve 21.
In altre forme di realizzazione del dispositivo 10 secondo l’invenzione, è presente un crivello 21 con fori piccoli che precede un crivello 21 con fori più grandi oppure con fori asolati 23, ad esempio mostrati nella Fig. 5, in modo da estrarre dai prodotti o materiali granulari delle granelle piatte, o di altre forme. In other embodiments of the device 10 according to the invention, there is a sieve 21 with small holes that precedes a sieve 21 with larger holes or with slotted holes 23, for example shown in Fig. 5, in order to extract from the products or granular materials of flat grains, or other forms.
Il dispositivo 10 per la cernita o la calibratura di frutta secca e prodotti o materiali granulari secondo la presente invenzione comprende una fascia a spirale 24 (Fig. 3 e Fig.6) interna al cilindro 16, fissata all’intelaiatura del cilindro 16, preferibilmente alle spranghe 20 longitudinali, ad esempio mediante viti 25 ed appoggiata ai crivelli 21, che consente un progressivo avanzamento del materiale nel cilindro 16 evitando lo scorrimento del prodotto al suo interno in modo disordinato; in modo preferito il materiale è fatto avanzare di una spira della fascia a spirale 24 per ogni giro del cilindro 16, in modo che il materiale si incanali tra una spira e la successiva, trovando immediatamente i fori di cernita nel crivello 21. The device 10 for sorting or grading dried fruit and granular products or materials according to the present invention comprises a spiral band 24 (Fig. 3 and Fig.6) inside the cylinder 16, fixed to the frame of the cylinder 16, preferably to the longitudinal bars 20, for example by means of screws 25 and resting on the sieves 21, which allows a progressive advancement of the material in the cylinder 16 avoiding the sliding of the product inside it in a disordered way; in a preferred way, the material is made to advance by one turn of the spiral band 24 for each revolution of the cylinder 16, so that the material is channeled between one turn and the next, immediately finding the sorting holes in the sieve 21.
L'altezza della fascia a spirale 24 ed il suo passo vengono determinati in funzione del tipo di prodotto, dallo spessore di materiale da calibrare e dalla portata oraria di produzione del dispositivo 10. The height of the spiral band 24 and its pitch are determined according to the type of product, the thickness of the material to be calibrated and the hourly production rate of the device 10.
Il dispositivo 10 comprende inoltre delle uscite 31 per l'espulsione dei grani di materiali di dimensioni maggiori dei fori del crivello 21, costituite dagli spazi tra una tazza 26 e la successiva; i grani da espellere scorrono sopra a deflettori 32, preferibilmente collegati all’intelaiatura del cilindro 16 (Fig. 3), e quindi sono convogliati verso tramogge inferiori 33 (Fig. 2), che indirizzano i materiali calibrati ad altre macchine per trattamenti successivi. The device 10 also comprises outlets 31 for expelling the grains of materials larger than the holes in the sieve 21, consisting of the spaces between one cup 26 and the next; the grains to be expelled slide over deflectors 32, preferably connected to the frame of the cylinder 16 (Fig. 3), and then are conveyed to lower hoppers 33 (Fig. 2), which direct the calibrated materials to other machines for subsequent treatments.
Nel funzionamento, come già descritto il materiale da selezionare entra nella tramoggia 22 (Fig. 2), e quindi scorre all'interno del primo crivello 21. Dai fori di questo escono tutti i grani di dimensioni inferiori a quella dei fori stessi, mentre il prodotto con pezzatura più grande, durante la rotazione del cilindro 16, viene fatto scorrere dalle spire della fascia a spirale 24 fino alle uscite 31 (Fig. 3 e 4) attraverso le quali avviene l'espulsione dei prodotti con pezzatura più grossa, per evitare che rimangano fra gli altri grani e ostacolino la normale cernita. In operation, as already described, the material to be selected enters the hopper 22 (Fig. 2), and then flows inside the first sieve 21. All the grains of smaller dimensions than the holes themselves come out of the holes. product with larger size, during the rotation of the cylinder 16, is made to slide from the coils of the spiral band 24 up to the outlets 31 (Fig. 3 and 4) through which the expulsion of products with larger sizes takes place, to avoid that remain among the other grains and hinder normal sorting.
Si sono descritte alcune forme preferite di attuazione dell’invenzione, ma naturalmente esse sono suscettibili di ulteriori modifiche e varianti nell’ambito della medesima idea inventiva. In particolare, agli esperti nel ramo risulteranno immediatamente evidenti numerose varianti e modifiche, funzionalmente equivalenti alle precedenti, che ricadono nel campo di protezione dell'invenzione come evidenziato nelle rivendicazioni allegate nelle quali, eventuali segni di riferimento posti tra parentesi non possono essere interpretati nel senso di limitare le rivendicazioni stesse. Inoltre, la parola "comprendente" non esclude la presenza di elementi e/o fasi diversi da quelli elencati nelle rivendicazioni. L’articolo “un”, “uno” o “una” precedente un elemento non esclude la presenza di una pluralità di tali elementi. Il semplice fatto che alcune caratteristiche siano citate in rivendicazioni dipendenti diverse tra loro non indica che una combinazione di queste caratteristiche non possa essere vantaggiosamente utilizzata. Some preferred forms of implementation of the invention have been described, but of course they are susceptible to further modifications and variations within the same inventive idea. In particular, to those skilled in the art, numerous variants and modifications, functionally equivalent to the previous ones, will be immediately evident, which fall within the scope of the invention as highlighted in the attached claims in which any reference marks placed between brackets cannot be interpreted in the sense of to limit the claims themselves. Furthermore, the word "comprising" does not exclude the presence of elements and / or phases other than those listed in the claims. The article "a", "one" or "a" preceding an element does not exclude the presence of a plurality of such elements. The mere fact that some characteristics are mentioned in different dependent claims does not indicate that a combination of these characteristics cannot be advantageously used.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000005831A IT201800005831A1 (en) | 2018-05-30 | 2018-05-30 | Device for selecting and sizing dried fruit and other granular materials |
| ES201831213U ES1217082Y (en) | 2018-05-30 | 2018-07-31 | Device for selecting and calibrating nuts and other granulated materials |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000005831A IT201800005831A1 (en) | 2018-05-30 | 2018-05-30 | Device for selecting and sizing dried fruit and other granular materials |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT201800005831A1 true IT201800005831A1 (en) | 2018-08-30 |
Family
ID=63244896
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102018000005831A IT201800005831A1 (en) | 2018-05-30 | 2018-05-30 | Device for selecting and sizing dried fruit and other granular materials |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1217082Y (en) |
| IT (1) | IT201800005831A1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2038869C1 (en) * | 1992-09-16 | 1995-07-09 | Александр Геннадьевич Бирюков | Device for separation of loose materials according to particle size |
| WO1996016748A1 (en) * | 1994-11-25 | 1996-06-06 | Technological Resources Pty. Limited | Apparatus for sieving a particulate material |
| CA2278860A1 (en) * | 1999-07-26 | 2001-01-26 | Cecil H. Arnold | Apparatus for separating stone and sand mixture |
| CN202683454U (en) * | 2012-06-06 | 2013-01-23 | 王松正 | Rotary screw roller type vibrating screening machine |
| RU2559969C1 (en) * | 2014-08-01 | 2015-08-20 | Айрат Мунирович Гимадиев | Separator of preliminary cleaning |
| US20160082478A1 (en) * | 2015-06-30 | 2016-03-24 | Otis Walton | Size-separation of dry granular materials |
-
2018
- 2018-05-30 IT IT102018000005831A patent/IT201800005831A1/en unknown
- 2018-07-31 ES ES201831213U patent/ES1217082Y/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2038869C1 (en) * | 1992-09-16 | 1995-07-09 | Александр Геннадьевич Бирюков | Device for separation of loose materials according to particle size |
| WO1996016748A1 (en) * | 1994-11-25 | 1996-06-06 | Technological Resources Pty. Limited | Apparatus for sieving a particulate material |
| CA2278860A1 (en) * | 1999-07-26 | 2001-01-26 | Cecil H. Arnold | Apparatus for separating stone and sand mixture |
| CN202683454U (en) * | 2012-06-06 | 2013-01-23 | 王松正 | Rotary screw roller type vibrating screening machine |
| RU2559969C1 (en) * | 2014-08-01 | 2015-08-20 | Айрат Мунирович Гимадиев | Separator of preliminary cleaning |
| US20160082478A1 (en) * | 2015-06-30 | 2016-03-24 | Otis Walton | Size-separation of dry granular materials |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1217082U (en) | 2018-09-10 |
| ES1217082Y (en) | 2018-11-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN105107741B (en) | Tea winnower | |
| CN108246614A (en) | A kind of rocking type Sand screen | |
| CN103141869A (en) | Preserved egg slurry wrapping machine | |
| CN108499835A (en) | A kind of tea roller sorting unit | |
| IT201800005831A1 (en) | Device for selecting and sizing dried fruit and other granular materials | |
| CN201799395U (en) | Drum sieve | |
| CN114576977A (en) | No auger grain drier | |
| CN105268504B (en) | Horizontal shaft type rice mill | |
| CN107348037B (en) | Tea processing device | |
| CN205962760U (en) | Hot pepper of special -shaped handle can be cut and handle machine is cut | |
| ITUB20155871A1 (en) | MACHINE AND METHOD TO SCREW A BULK MATERIAL | |
| CN107952682A (en) | A kind of adjustable cereal pneumatic separation device | |
| KR101539062B1 (en) | A Bean Sorting Device | |
| CN208824994U (en) | A kind of corn coating kind screening machine uniformly screened | |
| FI84031B (en) | Screening drum | |
| CN207385895U (en) | A kind of novel powder material screen | |
| JP4314299B2 (en) | Wire screen, centrifuge, and method for manufacturing wire screen | |
| US641986A (en) | Flour-bolt. | |
| US358549A (en) | Machine for granulating and cleaning tobacco | |
| ITPD990242A1 (en) | CYLINDER MILL FOR GRINDING GRANULAR MATERIALS, IN PARTICULAR CEREALS. | |
| CN111054466A (en) | Threshing device | |
| CN108125254A (en) | A kind of dehydrated vegetables removes native machine | |
| KR101844671B1 (en) | Distillation control device of soybean sugar machine | |
| JP4029009B2 (en) | Fresh leaf sieving equipment | |
| US945487A (en) | Grain-separator. |