HU206141B

HU206141B - Prefabricated building unit

Info

Publication number: HU206141B
Application number: HU452589A
Authority: HU
Inventors: Manfred Welte
Original assignee: Manfred Welte
Priority date: 1988-09-28
Filing date: 1989-08-31
Publication date: 1992-08-28
Also published as: CH679168A5; ATA239788A; HUT57323A; AT395032B; DE3928622A1

Abstract

The U-shaped configuration wall elements (1,2,3) join wall elements (14,15) forming a shaft in whichrisers and branches of service piping are accommodated. They be connected to a tub (19), WC (18) and other appliances situated in two adjacent bath rooms created by partition (16). Wall elements (2,3) are provided with slots (11) into which shower screens (21) can be slid, when the shower is not in use or for easier access to the tub. USE/ADVANTAGE - The design replaces hitherto known complicated and costly mechanism for storing away shower screens when not in use.

Description

A találmány tárgya előre gyártott építőelem, amelynek legalább két, egymásra merőleges és egyetlen darabként szintmagasságúra készített faleleme van. Ezek a falelemek az épületszerkezet további falaival együtt szerelvényeket, főleg épületgépészeti szerelvényeket befogadó függőleges aknát képeznek. Továbbá, a falelemek szerelvényátvezető áttörésekkel vannak ellátva, és adott esetben legalább az egyik falelemhez fürdőkád, illetve tusolótálca homlokoldalával közvetlenül csatlakoztatható.The present invention relates to a prefabricated building element having at least two wall elements perpendicular to one another and made at a single height. These wall elements, together with the other walls of the building structure, form vertical shafts that receive fittings, mainly fittings for building services. Further, the wall elements are provided with fittings having through passages and optionally can be directly connected to at least one of the wall elements by the face of a bathtub or shower tray.

Ilyen típusú előre gyártott építőelem ismert például a 2 143 559 számú brit, valamint a 3 341 500 és a 3309461 sz. NSZK-beli közrebocsátási iratokból. Az ilyen építőelemek a gyártóhelyen előre gyártással készülnek, ezután az építéshelyre szállítják ki azokat, majd az építéshelyen építménnyé, illetve épületté szerelik azokat össze. A helyszíni építésű falakkal együtt ez az előre gyártott építőelem olyan aknát képez, amely alkalmas arra, hogy a különböző szerelvényeket befogadja, amelyek részben, vagy nagyrészt adott esetben már az építőelem előre gyártásakor is beépíthetők. Az építőelem legalább két faleleme egymásra merőleges helyzetű és ezekhez közvetlenül csatlakoztatható zuhanytálca, vagy fürdőkád és/vagy WC-kagyló.Prefabricated building blocks of this type are known, for example, from British Patent Nos. 2,143,559 and 3,341,500 and 330,9461. From the publication documents of the Federal Republic of Germany. Such building blocks are pre-fabricated at the site, then shipped to the site and then assembled at the site to form a building or building. Together with the on-site walls, this prefabricated building block forms a shaft that is capable of receiving various fittings which can be partially or to a large extent incorporated into the prefabricated building block. At least two wall elements of the building block are perpendicular to each other and have a shower tray or bathtub and / or a toilet flush which can be connected directly to each other.

A fürdőkád, vagy a tusolótálca rendeltetésszerű használata közbeni vízkispriccelés megakadályozása céljából az ilyen fürdőkádaknál és tusolótálcáknál gyakran vízfogó védőfalról gondoskodnak, amely rendszerint többrészes kialakítású és a használaton kívüli helyzetbe harmonikaszerűen, vagy összehajthatóan összecsukható. Ehhez az összecsukáshoz viszont megfelelő mechanizmusok és költséges megvezetések szükségesek. Az előre gyártott és szállítható tusolőkabinok olyan típusa, amely három helytálló falból és egy pedig többrészes tolóajtóból áll, ugyancsak ismertnek tekintendő pl. a 3 009 368 számú NSZK-beli közrebocsátási iratból. Ennél a megoldásnál a nyitott tolóajtónál az ajtórészek egymás mögött és egymás mellett helyezkednek el az ajtónyíláson belül.To prevent water splashing during normal use of the bathtub or shower tray, such bathtubs and shower trays are often provided with a watertight barrier wall, which is usually of multiple design and can be folded into or out of use. However, this folding requires proper mechanisms and costly guides. A type of prefabricated and transportable shower enclosure consisting of three correct walls and one sliding door is also known, e.g. See German Patent Publication No. 3,009,368. In this arrangement, with the open sliding door, the door sections are positioned one behind the other and side by side within the door opening.

A jelen találmánnyal célunk a technika állásából ismert megoldások olyan egyszerűsítése, hogy a nagy ráfordítást igénylő szerkezeti részeket és megvezetéseket az előre gyártott építőelemnél kiküszöbölhessük.It is an object of the present invention to simplify prior art solutions by eliminating the need for high-cost structural parts and guides in prefabricated building blocks.

A kitűzött feladat megoldásához tehát a bevezetőben leírt típusú előre gyártott épületelemből indultunk ki. A továbbfejlesztés, vagyis a találmány lényege abban fogalmazható meg, hogy az előre gyártott építőelem másik faleleme a fürdőkád, illetve a tusolótálca szabad szélétől távközzel van elrendezve, és ebben a falelemben végigmenó függőleges horony van kiképezve. A horonyban vízfelfogó védőfal a fürdőkád, illetve a tusolótálca széle fölött vízszintesen eltolhatóan van ágyazva. Továbbá, előnyösen a védőfalnak a tolásirányban mért szélessége, nagyobb, mint a horony mélysége, így a horonyba betolt helyzetű védőfal külső függőleges széle a falelemből kissé kinyúlik.Therefore, in order to solve this problem, we started with a prefabricated building element of the type described in the introduction. A further development, that is to say the essence of the invention, is that the other wall element of the prefabricated building element is arranged at a distance from the free edge of the bath or shower tray and a vertical groove is formed in this wall element. The water retaining wall in the groove is slidably mounted horizontally over the edge of the bath or shower tray. Further, preferably the width of the guard wall measured in the pushing direction is greater than the depth of the groove, so that the outer vertical edge of the guard wall pushed into the groove slightly protrudes from the wall element.

Célszerű az olyan kivitel, amelynél a horony alsó vízszintes belső széle védőfal-megvezető vezetősínnel van ellátva, amely a fürdőkádnak, illetve a tusolótálcának a falelemhez csatlakozó széle fölött helyezkedik el.Preferably, the bottom horizontal edge of the groove is provided with a guard rail guide rail located over the edge of the bathtub or shower tray connected to the wall member.

Előnyösen a horony alsó vízszintes széle U-profillal van ellátva, amelybe a T-keresztmetszetű vezetősín van betolva. A vezetősín egyetlen darabként a fürdőkád vagy tusolótálca széle fölött van elrendezve és rögzítve. Továbbá a T-keresztmetszetű vezetősín függőleges gerince felfelé irányul és a horonyban elrendezett Uprofilon felfelé túlnyúlik. Ezzel igen egyszerű és jó megvezetést érünk el.Preferably, the lower horizontal edge of the groove is provided with a U-profile into which a guide rail of T-section is inserted. The guide rail is arranged and secured in one piece above the edge of the bath or shower tray. Further, the vertical ridge of the T-bar guide is directed upwards and the Uprofilon arranged in the groove extends upwards. This gives us a very simple and good guide.

Célszerűen a védőfal a horonyból való kihúzás határolására a vezetősín mellső szabad végénél ütközővel van felszerelve. Adott esetben a védőfal a horonyban lévő oldalához kötött lánccal, illetve zsinórral vagy kábellel van ellátva, amelynek másik vége a horony belsejében van rögzítve.Preferably, the guard wall is provided with a stop at the front free end of the guide rail to limit pulling out of the groove. Optionally, the guard wall is provided with a chain or cord or cable tied to its side in the groove, the other end of which is secured inside the groove.

Adott esetben a védőfal a felső részén többrészes, teleszkópszerű vezetősínekkel látható el.Optionally, the top wall is provided with multi-piece telescopic guide rails at the top.

A horonynak a falelem síkjában elhelyezkedő szájnyílásában kétoldalt a védőfalon felfekvő tömítés van elrendezve, amely előnyösen fésűs tömítés lehet.In the mouth of the groove, which is located in the plane of the wall element, a seal is provided on both sides of the guard wall, which can preferably be a comb seal.

Előnyös az olyan kivitel, amelynél a védőfalnak a betolt helyzetében a falelemből kinyúló végén fogólap van elrendezve a kézi mozgatás céljára.It is preferred that the handle is provided with a handle plate in its pushed-in position extending from the wall member in its retracted position.

Előnyösen a védőfal alsó szélén H-keresztmetszetű profilléc van rögzítve, ennek felső hosszcsatomája a védőfal alsó részét fogadja be, viszont a lefelé irányuló nyílása a fürdőkád, illetve a tusolófülke szélén rögzített vezetősínen eltolhatóan fekszik föl.Preferably, a H-section profile strip is secured to the lower edge of the barrier wall, its upper longitudinal channel receiving the lower portion of the barrier wall, while its downward opening extends slidably on a guide rail fixed at the edge of the bath or shower enclosure.

A találmány szerinti előre gyártott építőelem önthető anyagból, például betonból készíthető, amelynél a horony alsó és felső határolószéle az öntőformába behelyezett U-profilokkal van kiképezve, továbbá az ajtóbefogadó horony az öntött falelem egészén keresztülmegy.The prefabricated building element according to the invention may be made of a moldable material, such as concrete, in which the upper and lower edges of the groove are formed by U-profiles inserted into the mold and the door receiving groove extends through the entire molded wall element.

Olyan kivitel is lehetséges továbbá, amelynél a horony a falelem belső oldalától távközzel rögzített tűzálló válaszfallal van kialakítva.Alternatively, the groove is formed with a refractory partition fixed at a distance from the inside of the wall element.

A találmányt részletesebben a csatolt rajz alapján ismertetjük, amelyen a találmány szerinti megoldás példakénti kiviteli alakját tüntettük fel. A rajzon: az 1-3. ábrákon a betonból készült előre gyártott építőelemet elölnézetben, oldalnézetben, illetve felülnézetben tüntettük fel;The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which an exemplary embodiment of the present invention is illustrated. In the drawing: 1-3. Figures 1 to 5 show the prefabricated concrete building block in front, side and top view respectively;

a 4. ábra az 1. ábra A részletének viszonylag nagyobb léptékű metszete;Figure 4 is a relatively larger sectional view of detail of Figure 1A;

az 5. ábra az 1. ábra B részletének viszonylag nagyobb léptékű metszete;Figure 5 is a relatively larger sectional view of detail B of Figure 1;

a 6. ábra az 1. ábrán VI-VI vonal mentén vett metszet;Figure 6 is a sectional view taken along line VI-VI in Figure 1;

a 7. ábra a találmány szerinti építőelemet beépített állapotban vízszintes metszetben szemlélteti a beépített szerelvényekkel együtt;Fig. 7 is a horizontal cross-sectional view of a building component according to the invention with the assembled fittings;

a 8. ábra nézet, a 7. ábrán C nyíl irányában tekintve;Fig. 8 is a view in Fig. 7 in the direction of arrow C;

a 9. és 10.9 and 10.

ábrákon az 1. ábra szerinti megoldás további részletei láthatók viszonylag nagyobb léptékben és metszetben.Figures 1 to 5 show further details of the solution of Figure 1 on a relatively larger scale and in section.

Amint az 1-3. ábrákon látható, a találmány szerinti betonból előre gyártott építőelem felülnézetben U-ala2As shown in FIGS. Figures 4 to 5 are a top plan view of a prefabricated building block made of concrete according to the invention

HU 206 141 Β kú (3. ábra), amely a jelen esetben középső (1) falelemből és oldalsó (2), illetve (3) falelemekből áll. Az előre gyártott építőelem célszerűen szintmagasságú. A középső (1) falelem a középső körzetében (4) bemélyedéssel van ellátva, amihez az építendő épület itt külön nem ábrázolt és helyszínen megépítendő válaszfala csatlakozik. Az előre gyártott építőelem (5-10) áttörésekkel van ellátva, amelyek a különböző installációs csövek és vezetékek, valamint egyéb szerelvények átvezetésére valók.EN 206 141 Β (Fig. 3), which in this case consists of a central (1) wall element and side (2) and (3) wall elements. The prefabricated building block is preferably of level height. The central wall element (1) is provided with a recess in its central area (4), to which the partition wall of the building to be constructed, not shown separately and to be built on site, is connected. The prefabricated building element (5-10) is provided with breakthroughs for passing through various installation pipes and conduits and other fittings.

A jelen esetben az egymással párhuzamos (2) és (3) falelemek mindegyikében függőleges (11) horony van kialakítva, amely teljes szélességben végigmegy a (2) és (3) falelemeken. A (11) horony alsó vízszintes határolószélét a jelen esetben (12) U profil képezi (5. ábra), viszont a felső határolószélét lefelé nyitott (13) U profillal alakítottuk ki. A (12) és (13) U profilok az előre gyártás során a gyártósablonban még a betonkiöntés előtt vannak rögzítve és tájolva, ennélfogva a (12) és (13) U profilok az előre gyártott építőelem szerves részét képezik (4. és 5. ábra).In the present case, each of the parallel wall elements (2) and (3) has a vertical groove (11) extending along the entire width of the wall elements (2) and (3). The lower horizontal boundary edge of the groove (11) is formed in this case by a U-profile (12) (Fig. 5), but the upper boundary edge is formed by a U-profile (13) which is open downwards. The U-profiles (12) and (13) are fixed and oriented during the pre-fabrication in the production template before the concrete is poured, so that the U-profiles (12) and (13) are an integral part of the prefabricated building element (Figures 4 and 5). ).

Az előre gyártott építőelemet az építéshelyre szállítják, majd beépítési helyzetébe beemelik és tájolják (7. ábra). A 7. ábrán jól látható, hogy az előre gyártott építőelem az épület (14), (15) és (16) falaival együtt az építmény (17) aknáját képezi, amely a különböző szerelvények, így például installációs csövek és vezetékek, valamint más szerelvények befogadására szolgál. Ezek a szerelvények beépíthetők a helyszíni szereléskor, de akár részben, vagy nagyrészt már az előre gyártás során társíthatók az előre gyártott épületelemmel.The prefabricated building block is transported to the site and then lifted and orientated to its installation position (Figure 7). Figure 7 clearly shows that the prefabricated building block, together with the walls (14), (15) and (16) of the building, forms the shaft (17) of the building, which is used for various fittings such as installation pipes and wires and other fittings. to accommodate. These fittings can be installed during on-site assembly, but may be partially or predominantly associated with the prefabricated building element during prefabrication.

A (14-16) falakkal összeépített találmány szerinti építőelemhez például (18) WC-csészét csatlakoztatunk, és az (1) falelemhez homlokoldalával (19) fürdőkádat csatlakoztatunk. Az előre gyártott építőelem és a (19) fürdőkád méreteit úgy hangoljuk össze, hogy a (11) horony vízszintes oldala a (19) fürdőkád mellső (20) szélével egy vonalba kerüljön.For example, a toilet bowl (18) is connected to the building element according to the invention (14-16), and a bathtub (19) is connected to the wall element (1) with its face. The dimensions of the prefabricated building block and the bath (19) are aligned such that the horizontal side of the groove (11) is aligned with the front edge (20) of the bath (19).

A további szerelés során a (12) U profilba betoljuk a T keresztmetszetű (22) vezetősínt, amely olyan hosszú, hogy az (1) falelemből akkora mérettel nyúlik ki, amely a vízfelfogó (21) védőfal eltolásához szükséges. Ezt követően a (19) fürdőkádat szintbe állítjuk, mégpedig úgy, hogy az (1) falelemből kinyúló része a (22) vezetősínnek felfeküdjön a (19) fürdőkád (20) szélén, ahol azután a (22) vezetősínt helyzetében rögzítjük. Ezt követően a vízfelfogó (21) védőfalat betoljuk, amely előnyösen a hátsó végén (23) fogólappal van ellátva. A (21) védőfal szélességi mérete - a tolásirányban mérve - kissé nagyobb, mint a (11) horony szélessége. Következésképpen a (21) védőfal a betolt helyzetében kissé kiáll az (1) falelemből.During the further installation, a guide rail (22) of cross-section T is inserted into the U-profile (12) which is long enough to extend from the wall element (1) to the extent necessary to displace the guard (21). The bathtub (19) is then leveled so that a portion of the guide rail (22) extending from the wall member (1) rests on the edge (20) of the bathtub (19), whereupon the guide rail (22) is secured. Subsequently, a protective wall (21) for the water catcher (21) is inserted, which is preferably provided with a catch plate at its rear end (23). The width of the guard wall (21), measured in the pushing direction, is slightly larger than the width of the groove (11). Consequently, the protective wall (21) protrudes slightly from the wall element (1) when pushed in.

A (21) védőfal felső és alsó szélén célszerűen vezetőprofilok, például (24), illetve (25) profillécek vannak elrendezve (9. ábra). A (21) védőfal alsó szélén H keresztmetszetű (25) profillécről gondoskodtunk. Ennek felső hosszcsatomájában ül a (21) védőfal alsó széle, a lefelé irányuló hornya viszont a (22) vezetősín függőleges gerincén ül. A (21) védőfal kihúzásának határolására a belső szélén a jelen esetben (26) lánccal van összekötve, amelynek (27) vége a (11) horony belsejében van lehorgonyozva (8. ábra). A (22) vezetősín mellső szabad végén célszerűen (30) ütköző van elrendezve (8. ábra).Advantageously, guide profiles such as profile strips (24) and (25) are provided at the upper and lower edges of the protective wall (21) (Fig. 9). At the lower edge of the guard wall (21), a profile (25) of cross section H is provided. In its upper longitudinal channel, the lower edge of the guard wall (21) sits, while its downward groove sits on the vertical ridge of the guide rail (22). In order to limit the pull-out of the guard wall (21), it is connected at its inner edge with a chain (26), the end (27) of which is anchored inside the groove (11) (Fig. 8). Preferably, a stop (30) is provided at the front free end of the guide rail (22) (Fig. 8).

Amint a 10. ábrán feltüntettük, a (11) horony külső szájnyílásában (28) takaróprofil van elrendezve, amely (29) tömítésekkel van felszerelve. A (29) tömítések kétoldalról felfekszenek a (21) védőfal oldalfelületein és a jelen esetben ezek lehetnek előnyösen fésűstömítések.As shown in Figure 10, a cover profile 28 is provided in the outer mouth opening 28 of the groove 11 and is provided with seals 29. The gaskets (29) lie on both sides of the sidewalls of the protective wall (21) and in this case can be preferably comb gaskets.

A jelen példaként! kiviteli alaknál (19) fürdőkádat ismertettünk a (21) védőfallal kombinálva. Adott esetben természetesen a (19) fürdőkád helyettesíthető például tusolótálcával.For the present example! In an embodiment, a bath tub (19) in combination with a guard wall (21) is described. Optionally, of course, the bathtub (19) can be replaced, for example, by a shower tray.

Jóllehet az ábrázolt példaként! kiviteli alaknál a (11) horony magában a (2) és (3) falelemben van kialakítva, adott esetben olyan kivitel is lehetséges, amelynél a (21) védőfal számára vezetőelemeket és vezetősíneket a (2) és (3) falelemek akna felőli belső oldalán helyezzük el és a (11) hornyot a falelem belső oldalától távközzel rögzített tűzálló válaszfallal képezzük ki.Although the example shown! In the embodiment, the groove (11) is formed in the wall elements (2) and (3) themselves, optionally in which the guiding elements and guides for the guard wall (21) on the inner side of the wall elements (2) and (3) and the groove (11) is formed by a refractory partition fixed at a distance from the inside of the wall element.

Megemlítjük továbbá, hogy az előre gyártott építőelem ugyan az ábrázolt esetben U alakú, a találmány értelmében készülhet az előre gyártott építőelem L alakúra is, amelyből kettő képezheti például a (17) aknát.It is further noted that although the prefabricated building block is U-shaped in the illustrated case, the prefabricated building block can also be made according to the invention in the L-shape, two of which may form a shaft 17, for example.

A 9. ábrán látható továbbá, hogy az ábrázolt példakénti kiviteli alaknál a (21) védőfal a (11) horonyban többé-kevésbé szabadon, azaz kellő hézagokkal van megvezetve.It is also shown in Figure 9 that in the exemplary embodiment shown, the guard wall 21 is guided more or less freely in the groove 11, i.e. with sufficient gaps.

A találmány keretein belül olyan kivitel is lehetséges, amelynél például a felső (13) U profil több részből álló teleszkópszerű vezetékként van kialakítva, amely részek a (21) védőfal felső széléhez kapcsolódnak. Ez a vezeték teleszkópszerű, azaz egymásba tolható dobozszerű kialakítású lehet, amelyen például a (21) védőfal függeszthető.It is also possible, within the scope of the invention, to provide, for example, the upper U-profile 13 as a telescopic guide consisting of a plurality of portions which engage the upper edge of the guard wall 21. This conductor may have a telescopic, i.e. sliding, box-like configuration on which, for example, the protective wall (21) may be suspended.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS

1. Előre gyártott építőelem, amelynek legalább két, egymásra merőleges és egyetlen darabként szintmagasságúra készített faleleme van, ezek az épületszerkezet további falaival együtt szerelvényeket, főleg épületgépészeti szerelvényeket befogadó függőleges aknát képeznek, továbbá az építőelem falelemei szerelvényátvezető áttörésekkel vannak ellátva, és adott esetben legalább az egyik falelemhez homlokoldalával közvetlenül fürdőkád, illetve tusolótálca csatlakoztatható, azzal jellemezve, hogy az építőelem másik faleleme (2, 3) a fürdőkád (19), illetve a tusolótálca szélétől (20) távközzel van elrendezve és ebben a falelemben (2, 3), végigmenő függőleges horony (11) van kiképezve, a horonyban (11) vízfelfogó védőfal (21) a fürdőkád (19), illetve a tusolótálca széle (20) fölött vízszintesen eltolhatóan van ágyazva, továbbá előnyösen a védőfalnak (21) a tolásirányban mért szélessége nagyobb, mint a horony (11) mélysége, következésképpen a horonyba1. Prefabricated building elements having at least two wall elements perpendicular to each other and formed at a single height, forming together with other walls of the building structure a vertical shaft receiving fittings, in particular plumbing fittings, and optionally having at least a bathtub or shower tray can be connected directly to one of the wall elements by the front face, characterized in that the other wall element (2, 3) of the building element is arranged at a distance from the edge of the bathtub (19) a vertical groove (11) is formed, the water receiving guard wall (21) in the groove (11) is horizontally displaceable over the bath (19) or the shower tray edge (20), and preferably the guard wall (21) has a greater displacement width, m int is the depth of the groove (11) and consequently the groove

HU 206 141 Β (11) betolt helyzetében a védőfal (21) függőleges széle a falelemen (1) kívül helyezkedik el.In its retracted position, the vertical edge of the protective wall (21) is outside the wall element (1).

2. Az 1. igénypont szerinti előre gyártott építőelem, azzal jellemezve, hogy a horony (11) alsó vízszintes belső széle a védőfalat (21) megvezető vezetősínnel (22) van ellátva, amely a fürdőkádnak (19), illetve a tusolótálcának a falelemhez (1) csatlakozó széle (20) fölött helyezkedik el.Prefabricated building element according to claim 1, characterized in that the lower horizontal inner edge of the groove (11) is provided with a guide rail (22) for guiding the guard wall (21) to the wall element (19) of the bathtub (19). 1) over the joint edge (20).

3. Az 1., vagy 2. igénypont szerinti előre gyártott építőelem, azzaljellemezve, hogy a horony (11) alsó vízszintes széle U profillal (12) van ellátva, ebbe van a T keresztmetszetű vezetősín (22) betolva, amely egyetlen darabként a fürdőkád (19), illetve a tusolótálca széle (20) fölött van elrendezve és rögzítve, továbbá a T keresztmetszetű vezetősín (22) függőleges gerince felfelé irányul és a horonyban (11) elrendezett U profilon (12) felfelé túlnyúlik.Prefabricated building element according to Claim 1 or 2, characterized in that the lower horizontal edge of the groove (11) is provided with a U-profile (12), in which a guide rail (22) with a T-section is inserted which integrally forms the bathtub. (19) or above the shower tray edge (20), the vertical ridge of the guide rail (22) having a T-section extends upwards and extends upwardly from the U-profile (12) in the groove (11).

4. Az 1., vagy 2. igénypont szerinti előre gyártott építőelem, azzal jellemezve, hogy a védőfal (21) a horonyból (11) való kihúzás határolására a vezetősín (22) külső végén ütközővel (30) van felszerelve.Prefabricated building element according to claim 1 or 2, characterized in that the guard wall (21) is provided with a stop (30) on the outer end of the guide rail (22) to limit the pull out from the groove (11).

5. Az 1. igénypont szerinti előre gyártott építőelem, azzal jellemezve, hogy a védőfal (21) kihúzáshatároló lánccal (26), illetve zsinórral, illetve kábellel van összekötve, amelynek másik vége (27) a horony (11) belsejében van rögzítve (8. ábra).Prefabricated building element according to Claim 1, characterized in that the protective wall (21) is connected to a pull-out chain (26) or a cord or cable, the other end (27) of which is secured inside the groove (11). . figure).

6. Az 1. igénypont szerinti előre gyártott építőelem, azzaljellemezve, hogy a védőfal (21) a felső részén többrészes, teleszkópszerűen egymásba tolható vezetősínekkel van ellátva.Prefabricated building element according to Claim 1, characterized in that the protective wall (21) is provided at its upper part with telescopic guide rails which are telescopic.

7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti előre gyártott építőelem, azzal jellemezve, hogy a horonynak (11) a falelem (1) síkjában kialakított szájnyílásában a védőfalon (21) kétoldalt felfekvő tömítés (29) főleg fésűstömítés van elrendezve.7. Prefabricated building element according to any one of claims 1 to 4, characterized in that a seal (29) on both sides of the groove (11), which is located flat in the plane of the wall element (1), is provided on the protective wall (21).

8. Az 1. igénypont szerinti előre gyártott építőelem, azzal jellemezve, hogy a védőfalnak (21) a betolt helyzetében a falelemből (1) kinyúló szélén fogólap (23) van rögzítve (8. ábra).Prefabricated building element according to claim 1, characterized in that a handle plate (23) is fastened in the pushed edge of the protective wall (21) projecting from the wall element (1).

9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti előre gyártott építőelem, azzal jellemezve, hogy a védőfal (21) alsó szélén H keresztmetszetű profilléc (25) van rögzítve, ennek felső hosszcsatomája a védőfal (21) alsó szélét fogadja be, a lefelé irányuló alsó hosszcsatomája viszont a fürdőkád (19), illetve tusolófülke szélén (20) rögzített vezetősínen (22) eltolhatóan fekszik föl (9. ábra).9. Prefabricated building element according to any one of claims 1 to 4, characterized in that a profile H (25) is fixed at the lower edge of the protective wall (21), its upper longitudinal channel receiving the lower edge of the protective wall (21). ) or slidably on a guide rail (22) fixed at the edge (20) of the shower stall (Fig. 9).

10. Az 1. igénypont szerinti előre gyártott építőelem, azzal jellemezve, hogy önthető anyagból, például betonból van előre gyártva, amelynél a horony (11) alsó és felső széle a gyártósablonba helyezett U profilokkal (12,13) van kialakítva, továbbá a horony (11) az öntött falelem (2,3) teljes szélességén keresztülmegy (3. és 7. ábra).Prefabricated building element according to claim 1, characterized in that it is prefabricated with a moldable material, such as concrete, in which the upper and lower edges of the groove (11) are formed by U-profiles (12,13) inserted in the manufacturing template and (11) extends over the entire width of the molded wall element (2,3) (Figures 3 and 7).

11. Az 1. igénypont szerinti előre gyártott építőelem, azzaljellemezve, hogy a horony (11) a falelem (2, 3) belső oldalától távközzel elrendezett tűzálló válaszfallal van kialakítva.Prefabricated building element according to claim 1, characterized in that the groove (11) is formed by a refractory partition spaced from the inside of the wall element (2, 3).