HU200433B - Submerging object especially for biological methods of purification waste waters - Google Patents

Abstract

A találmány lényege, hogy a tömbök (3) a sugárral (r) párhuzamos két átellenes oldallapjukon merevítószerkezettel (17) vannak ellátva, és e merevitőszerkezeteknél (17) fogva vannak a forgatható tengelyhez (8) oldható kapcsolatokkal csatlakoztatva. További jellemzője a találmánynak, hogy az átömlócsatornák a szomszédos tömbök (3) illeszkedési helyein kialakított, a betétek (4) belsejében sugárirányban húzódó ki- és bevezető csatornákba (5) torkollnak, amelyek a merülőtest (1) felületére torkollnak ki. (1. ábra) HU 200433 A A leírás terjedelme: 5 oldal, 2 rajz, 3 ábra -1-It is an object of the present invention that the blocks (3) are provided with a stiffening device (17) on their two opposite side plates parallel to the radius (r) and are attached to these stiffeners (17) connected to the rotatable shaft (8) by releasable connections. Another feature of the invention is that the passageways flow into the inlet and outlet channels (5) of the inserts (4), which are radially projecting at the intersection of adjacent blocks (3), which project to the surface of the dipper (1). (Figure 1) EN 200433 A Scope of the description: 5 pages, 2 drawings, Figure 3 -1-

Description

A találmány merülőtestre vonatkozik, amely elsősorban biológiai szennyvíztisztítási műveletek, valamint fermentációs folyamat végrehajtásához alkalmazható.The present invention relates to a immersion body which can be used primarily for biological wastewater treatment and fermentation processes.

A merülötestes szennyviztisztitó berendezések a merülótárcsás berendezések továbbfejlesztett változatainak tekinthetők, amelyekre nagyobb fajlagos felület - és ezáltal nagyobb fajlagos teljesítmény, vagy tisztítási hatásfok -, valamint kisebb fajlagos anyagigény - és ezáltal olcsóbb konstrukció - jellemző. Ugyanakkor közös jellemzőjük, hogy a többi biológiai szennyvíztisztítási eljárásnál lényegesen kisebb a fajlagos energiaigényük, annak köszönhetően, hogy a merülőtárcsás, vagy merülőtestes szennyvíztisztításban nem a tisztítandó szennyvizet, hanem csak a biofilm-hordozó merülótárcsákat, vagy merülőtesteket mozgatják a szennyező anyagok és a mikroorganizmusok érintkeztetése és a mikroorganizmusok lélegeztetése céljából.Submersible sewage treatment plants are considered to be advanced versions of submersible disks, which have a higher specific surface area, and thus a higher specific power or cleaning efficiency, and a lower specific material requirement and thus a cheaper design. At the same time, they share a significantly lower specific energy requirement than other biological wastewater treatment processes, due to the fact that only the biofilm-bearing submersible discs and submersibles move the contaminants and submersibles in the submersible or submersible wastewater treatment to ventilate microorganisms.

A kis fajlagos energiaigény miatt a merülótárcsás vagy merülötestes szennyvíztisztítási technológia - az energiaárak állandó növekedése miatt - egyre nagyobb mértékben terjed, már csak azért is, mert a technológiának egyéb előnyei is vannak, nevezetesen a cseppelhordás nélküli üzemeltetés, a szag- és zajmentesség, valamint az érzéketlenség a terhelés ingadozására.Due to the low specific energy requirements, submersible or submersible sewage treatment technology is gaining ground due to constant increases in energy prices, not least because of the other benefits of the technology, namely drip-free operation, odor and noise reduction and insensitivity to load fluctuations.

A technológia rohamos terjedése világszerte felvetette a konstrukció továbbfejlesztésének az igényét.The rapid spread of technology around the world has raised the need for further construction.

A félig vízbe merülő forgó tárcsák viszonylag kis fajlagos felületüek, és alaktartó kivitelezésük meglehetősen nagy fajlagos anyagfelhasználást igényel. A fejlesztés egyik első fázisában a merülőtárcsákat nemcsak forgó tengellyel kötötték össze, hanem számos helyen, a tárcsák teljes felületén is. így a tárcsák vastagsága csökkenthető, és ugyanakkor megnövekszik az egységnyi térfogatba beépített biofilm-hordozó felület. így már merülótestek jönnek létre, amelyeket egybefüggő, félig a vízbe merülő, forgó, henger alakú testek alkotnak, amelyek a mikroorganizmusok megtelepedésére alkalmas belső üregrendszert tartalmaznak, amelyeket a tisztítandó szennyvíz és a levegő jól át tud járni. Az ilyen merülőtestekre néhány tizedmilliméteres műanyaglemez-falvastagságok, és néhány centiméteres csatornaátmérők vagy -átlók jellemzők. Az üregeknek ugyanis a merülótest belsejében csatornákat kell alkotniok, különben az elöregedett, leváló mikroorganizmusok eltávozása a merülőtestból nem biztosítható. A csatornáknak a merülötest sugarával lehetőleg minél nagyobb szöget kell bezárniok a forgás közben fellépő hidraulikai ellenállás csökkentése és a jó átöblítés céljából.The semi-submersible rotating discs have a relatively small specific surface area and require a relatively high specific material consumption due to their shape-bearing design. In one of the first stages of the development, the submersible discs were connected not only to the rotary axis, but also at many locations over the entire surface of the discs. Thus, the thickness of the discs can be reduced while at the same time increasing the biofilm support surface area per unit volume. Thus submerged bodies are formed, which are continuous, semi-submersible, rotating cylindrical bodies, which contain an internal cavity system for the settling of microorganisms, which can be well passed through by the waste water and air to be purified. Such submersibles are characterized by wall thicknesses of a few tenths of a millimeter, and channel diameters or diagonals of a few centimeters. The cavities have to form channels inside the dive body, otherwise the aging, decaying microorganisms cannot be removed from the dive body. The channels should be as close as possible to the radius of the draft so as to reduce hydraulic resistance during rotation and to provide good flushing.

Amint erre fent utaltunk, a merülőtesteket általában műanyag profillemezekből gyártják, mégpedig vagy úgy, hogy a profillemezeket a forgó tengelyre feltekercselik, ami speciális gyártástechnológiát, illetve szerszámot kivan; vagy pedig a profillemezeket tortaszelet alakú testekké ragasztják össze, és e testeket egy dobkeretbe befogják.As mentioned above, the submersibles are generally made of plastic profile plates, either by winding the profile plates onto a rotating shaft, which extracts special manufacturing technology or tools; or alternatively, the profile plates are glued together into cake-shaped bodies and these bodies are clamped in a drum frame.

A 4 692 241. számú USA szabadalmi leírás szerinti merülótest lamellákból álló betétt'estjei úgy vannak kialakítva, hogy a lamellák rudakra vannak felfűzve, és a szomszédos lamellák között távtartó elemek vannak. így a lamellák között labirint-rendszert alkotó rések alakulnak ki. E megoldásoknak több hátránya van. Nevezetesen: a rudak megnövelik az áramlási ellenállást; esetleges sérülések miatt a javítás vagy csere céljából a szegmenseket szét kell szedni, és újra össze kell rakni; a rudak átvezetésére szolgáló lyukak az üzemelés során - minthogy a szegmens imbolyog a forgástengelyen előbb-utóbb kitágulnak, ami végülis a merülótest tönkremeneteléhez vezet; végül hátrányt jelent a merülótest szerkezeti bonyolultsága is.The submerged insert bodies of the submerged body according to U.S. Patent No. 4,692,241 are formed by attaching the lamellae to rods and spacers between adjacent lamellae. Thus, the gaps between the lamellae form a maze system. These solutions have several disadvantages. Specifically: the bars increase the flow resistance; in the event of damage, the segments must be disassembled and reassembled for repair or replacement; holes for guiding the rods during operation - as the segment wobbles on the axis of rotation, it will eventually expand, eventually leading to submersion of the submersible; Finally, the structural complexity of the submersible system also has a disadvantage.

A dobkeretbe befogott merülőtest-tömbök - bár egyszerű szerkezetek, könnyen és olcsón gyárthatók - általában meghibásodásra hajlamosak. A tortaszelet alakú merűlótest-tömbök és a dobkeret a gyakorlatban soha nem illeszhetők tökéletesen egymáshoz, aminek következtében a merülőtest-tömbök forgás közben - hacsak tizedmillimétereket is mozognak a dobkeretben. Ez a minimális mozgás meglehetősen gyakran - a merülőtest évi egy-két millió fordulata alatt - a tömbök tönkremenetelét eredményezi.While immersed in the drum frame, although simple structures, easy and inexpensive to manufacture, they are generally prone to failure. In practice, the cake slice dip bodies and the drum frame can never be perfectly matched in practice, which causes the dive blocks to rotate, even tens of millimeters in the drum frame. Quite often, this minimal movement results in the collapse of blocks, over one or two million revolutions of the dive body per year.

További problémát jelent a merülótest sugarára merőleges átömlőcsatornákba a víz és a levegő bevezetése, és onnan történő kivezetése. E célból a dobkereten általában távtartó elemeket helyeznek el, amelyek lehetővé teszik, hogy a tortaszelet alakú merülőtest-tömbök között a tisztítandó szennyvíz és a levegő szabadon áramoljék. A dobkeret azonban az egész merülőtestet szerkezetileg bonyolultabbá teszi, ami azzal a további hátránnyal is jár, hogy megnövekszik a merülőtest idő előtti tönkremenetelét okozó illesztéseknek a száma.Another problem is the introduction of water and air into and out of ducts perpendicular to the radius of the dive. To this end, spacers are generally provided on the drum frame to allow free flow of wastewater and air to be cleaned between the cake slice submersible blocks. However, the drum frame makes the entire dive body structurally more complicated, which further has the disadvantage of increasing the number of joints that cause premature failure of the dive body.

A találmány feladata, hogy olyan, alapvetően a biológiai szennyvíztisztításban használható, forgatható merülőtestet szolgáltasson, amely’ a jelenleg ismert hasonló célú megoldásoknál olcsóbban és egyszerűbben állítható elő, ugyanakkor élettartama hosszabb, megbízhatósága nagyobb, és kifogástalanul lehetővé teszi a folyadék és levegő rajta keresztül történő átáramlását.The object of the present invention is to provide a rotatable immersion body which is essentially usable in biological wastewater treatment, which is cheaper and simpler to produce than the presently known solutions, while having a longer life, greater reliability and impeccable flow of liquid and air through it. .

A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy a belső csatornákkal rendelkező, műanyag tömbökből felépített merülótestek fent részletezett hiányosságai kiküszöbölhetők, ha a tömböket nem dobkeretbe fogva csatlakoztatjuk a forgatótengelyhez, hanem mint önmagukban merev szerkezeteket köz3The invention is based on the discovery that the above-mentioned drawbacks of dive bodies made of plastic blocks with internal channels can be overcome by not attaching the blocks to the rotary shaft by means of a drum frame but as rigid structures in themselves.

HU 200433 A vétlenül rögzítjük ahhoz, és a merülőtest levegő és folyadék be- és kivezetésére szolgáló csatornáit magukban a tömbökben alakítjuk ki.EN 200433 The immovable is fixed to it and the ducts of the submersible air and liquid inlets and outlets are formed in the blocks themselves.

E felismerések alapján a kitűzött feladatot a találmány értelmében olyan merülőtest segítségével oldottuk meg, amelynek egymáshoz rögzített, célszerűen összeragasztott műanyag profillemezekből álló tömbökből összeállított betétei vannak, amelyek forgatható tengelyhez vannak rögzítve, és amely tömbök a merülőtestnek a geometriai forgástengelyétől kiinduló sugarára merőleges, vagy lényegében merőleges átőmlócsatornákat tartalmaznak, és amely merülőtestnek az a lényege, hogy a tömbök a sugárral párhuzamos két átellenes oldallapjukon merevítószerkezettel vannak ellátva, és e merevítőszerkezeteknél fogva vannak a forgatható tengelyhez oldható kapcsolatokkal csatlakoztatva, és hogy az átömlöcsatornák a szomszédos tömbök illeszkedési helyein kialakított, a betétek belsejében sugárirányban húzódó ki- és bevezető csatornákba torkollnak, amelyek a merülőtest felületére torkollnak ki.Based on these findings, the object of the present invention has been solved by the use of a dip comprising ducts, and the object of the dip body being that the blocks are provided with stiffening means on their two opposite side panels parallel to the radius, and having these stiffeners connected to the rotatable shaft by means of loose connections, and that the they extend into inlet and outlet channels extending to the surface of the dive body.

A merülőtest egy előnyös kiviteli alakjára az jellemző, hogy a be- és kivezető csatornák a tömbök átömlócsatornáinak a fenéklemezvégei eltávolítása, és az így szabaddá váló, a szomszédos tömbökhöz tartozó oldallemezek összeerósitése, célszerűen összehegesztése útján vannak kialakítva. Célszerű továbbá, ha a merevítöszerkezeteket profilos műanyag rudakból álló keretszerű váz alkotja, amelynek rúdjai - előnyösen hegesztésselA preferred embodiment of the submersible body is characterized in that the inlet and outlet ducts are formed by removing the bottom plate ends of the block passageways and thereby securing and welding together the side plates belonging to the adjacent blocks which become free. Further, the reinforcing structures are formed by a frame-like frame made of profiled plastic rods whose rods - preferably by welding

- a betét oldallapjaihoz vannak rögzítve.- fixed to the side panels of the insert.

Végül egy másik előnyös kiviteli példa szerint a betétek két-két tetraéder (tortaszelet) alakú tömbből vannak összeállítva; a tömbök sugárirányú peremei mentén két rúd van rögzítve, amelyek egy külső hosszabb rúddal és egy belső rövidebb rúddal vannak összekötve trapéz alakú vázszerkezetté, amely utóbbi rudak a sugárra merőlegesek, és amelyek középső tartományában egyvonalba eső lyukak vannak, amelyeken a forgatható tengelyhez rögzített, és arra merőlegesFinally, in another preferred embodiment, the inserts are formed of two tetrahedron (cake slice) blocks; two rods are connected along the radial edges of the blocks, which are connected to an outer longer rod and an inner shorter rod to form a trapezoidal frame structure, the latter rods being perpendicular to the radius and having centrally aligned holes fixed to the rotatable axis; perpendicular

- célszerűen csőből készült - karok vannak átvezetve, amelyek belsó vége tartományában a betétet megtámasztó ütköző, célszerűen gallér van, külső végük tartományában pedig menettel rendelkeznek, amelyre felhajtott anyák segítségével van a betét a karokon keresztül rögzítve.They are guided, preferably made of tubing, in the region of the inner end of which is provided with a stopper supporting the insert, preferably of the collar, and at the outer end of the thread is threaded onto which the insert is secured through the arms by folding nuts.

A találmányt a továbbiakban a csatolt rajzok alapján ismertetjük részletesen, amelyek a merülőtest egy előnyös kiviteli példáját tartalmazzák. A rajzokon:The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, which show a preferred embodiment of the submersible body. In the drawings:

az 1. ábrán a merülőtest egy előnyös kiviteli alakja tengelyirányú nézetben látható;Figure 1 is an axial view of a preferred embodiment of the immersion body;

a 2. ábrán az 1. ábra szerinti merülőtest egy szakaszát felülnézetben tüntettük fel;Figure 2 is a top plan view of a section of the immersion body of Figure 1;

a 3. ábra az 1. és 2. ábra szerinti merülőtest egy betétjének axonometrikus rajza.Figure 3 is an axonometric view of an insert of the immersion body of Figures 1 and 2.

Az 1. és 2. ábrán egészében 1 hivatkozási számmal jelölt, műanyag profillemezekből összeragasztott, belső átömlőcsatornákkal rendelkező 3 tömbökből felépített forgatható merülőtestnek 8 tengelye van. Amint az 1. ábrán látható, az 1 merülőtestnek négy darab 4 betétje van, és mindegyik 4 betét két-két tetraéder (tortaszelet) alakú 3 tömbből van kialakítva. Egy 8 tengelyen több 1 merülőtest is rögzíthető, ezt érzékelteti a 2. ábrán a tengely két végének az eltörtsége. A geometriai forgástengely az 1. és 2. ábrán x hivatkozási betűvel jelöltük.Referring now to Figures 1 and 2, the rotary submersible body 3, which is assembled from blocks of plastic profile sheets and has internal passageways, is designated by reference numeral 1 and has 8 axes. As shown in Figure 1, the dive body 1 has four inserts 4 and each insert 4 is formed of two blocks 3 in the form of two tetrahedra (cake slices). A plurality of submersible bodies 1 may be attached to an axis 8 as illustrated in Figure 2 by the fracture of the two ends of the shaft. The geometric axis of rotation in Figures 1 and 2 is denoted by the reference letter x.

Az egyes 4 betéteknek a 8 tengelyhez rögzítése a kővetkezőképpen történik:Each insert 4 is fixed to the shaft 8 as follows:

a 4 betétnek a szennyvíz A nyíllal jelólt áramlásirányával párhuzamos mindkét oldalfelülethez - nevezetesen a 7 oldallemezekhez egészében 17 hivatkozási számmal jelölt, e kiviteli példa esetében trapéz alakú merevitöszerkezet van csatlakoztatva, amelyet műanyagból készült profilos - például zárt szelvényű - 9, 10 és 11 rudak alkotnak (két 11 rúd), amelyek a 4 betét oldalfelületeihez és egymáshoz vannak - előnyösen hegesztéssel - rögzítve. A 9 rudak a 4 betét 7 oldallemezeinek az 1 merülőtest r sugarával (lásd a 3. ábrát is) párhuzamos széleire vannak hegesztve, míg a 10 és 11 rudak - egymástól a lehető legnagyobb e távközzel (1. ábra) az r sugárra merőleges helyzetűek. A keretszerű 17 merevítőszerkezetek a 4 betétet nemcsak merevítik, hanem a segítségükkel az egész 4 betét is mereven rögzíthető a forgó 8 tengelyhez, az ahhoz a 12a csapokkal kapcsolódó 12 karokon keresztül. (A 12a csapok célszerűen hegesztéssel vannak az acélanyagú 8 tengelyhez rögzítve.) Egy-egy 4 betétet két-két, az adott betét egymással szemben levő oldalai mentén húzódó 12 karral van a 8 tengelyhez kapcsolva. A csatlakoztatást oly módon hajtjuk végre, hogy a 12 karokra kar-párra - a 17 merevítöszerkezeteket (természetesen a hozzájuk tartozó 4 betéttel együtt) az egymással párhuzamos 10, 11 rudakban egyvonalban kiképzett 14, 13 nyílásokkal mintegy ráfüzzük (rátoljuk), mégpedig a 12 kar belsó vége közelében felhegesztett gallérokra (ütközőkre) való felütközésig, majd ezt követően a 12 karok külső vége tartományában kialakított menetes részre amely a 10 rúdon kifelé túlnyúlik - a 16 rögzitóanyákat felhajtjuk. Ezzel létrejön a merev kapcsolat az egész 4 betét és a 8 tengely között. A leirt műveleteket a további három 4 betét esetében végrehajtva kialakul a teljes 1 merülőtest, amelynek a négy 4 betétje mereven, de oldható kapcsolatokkal van a 8 tengelyhez rögzítve, mégpedig olyan kapcsolatokkal, amelyek meggátolják a betétek mindennemű mozgását az 1 merülőtest mozgása közben, ugyanakkor lehetővé teszikthe insert 4 is connected to both side surfaces parallel to the direction of flow of the waste water A, namely to the side panels 7 as a whole, denoted by reference numeral 17; two rods 11) which are secured to the side surfaces of the insert 4 and to each other, preferably by welding. The rods 9 are welded to the edges of the side panels 7 of the insert 4 parallel to the radius r of the submerged body 1 (see also Fig. 3), while the rods 10 and 11 are welded at a maximum distance (Fig. 1) perpendicular to the radius r. Not only does the frame-like brace 17 reinforce the insert 4, but it also enables the entire insert 4 to be rigidly fixed to the rotary shaft 8 via the arms 12 which are connected to it by the pins 12a. (The pins 12a are preferably welded to the steel shaft 8). Each insert 4 is connected to the shaft 8 by two arms 12 extending along opposite sides of the respective insert. The connection is made by clamping the arm 12 on the pair of arms - the reinforcing structures 17 (of course with the corresponding insert 4) with the apertures 14, 13 formed parallel to each other in the parallel bars 10, 11, namely the arm 12. up to collision with the welded collar (stops) near its inner end, and then to the threaded portion in the region of the outer end of the arms 12 which extends outwardly from the rod 10 - the locking nuts 16 are folded up. This creates a rigid connection between the entire insert 4 and the 8 shafts. By performing the operations described for the other three inserts 4, the entire immersion body 1 is formed, the four inserts 4 being rigidly but releasably connected to the shaft 8 by means of connections which prevent any movement of the inserts while the immersion body 1 is make

HU 200433 A az egyes 4 betétek cseréjét az 1 merülótestnek a műtárgyból való kiemelése nélkül. Ez a rögzítési mód lehetővé teszi továbbá az 1 merülőtest gyors szerelését, valamint a forgótengely és a betétek külön-külön történő szállítását.EN 200433 Replacing each insert 4 without lifting the dive body 1 out of the object. This fastening mode also allows for rapid mounting of the submersible body 1 and for transporting the rotary shaft and the inserts separately.

A 3. ábrán egy 4 betét a merevitőszerkezet és a forgástengely nélkül axonoraetrikus nézetben látható. A 4 betét belsejében levő 2 átömlócsatornák hossziránya merőleges a 3 tömböknek az x geometriai forgástengelytől kiinduló r sugaraira. A szomszédos 3 tömbök között (valamennyi, tehát a 3. ábrán fel nem tüntetett tömbök között is) 5 ki- és bevezető csatornák vannak, amelyek sugárirányúak. Ezek az 5 ki- és bevezető csatornák például úgy alakíthatók ki, hogy a 2 átömlőcsatornák fenéklemezét az adott 3 tömb mindkét végén - amint ezt a 3. ábra jobboldali részén érzékeltettük - mintegy 2-3 cm hosszon eltávolítjuk, és szabadon maradt 7 oldallemezeket a mindenkori szomszédos tömb ilyen 7 oldallemezeivel összehegesztjük.Fig. 3 is an axonoretric view of the insert 4 without the stiffener and the axis of rotation. The longitudinal direction of the passageways 2 inside the insert 4 is perpendicular to the radii r of the blocks 3 starting from the geometric axis of rotation x. There are inlet and outlet channels 5 between adjacent arrays 3 (including all arrays not shown in Figure 3) that are radial. For example, these inlet and outlet ducts 5 may be formed by removing the bottom plate of the passage ducts 2 at each end of the respective block 3, as shown in the right part of Figure 3, about 2-3 cm in length and leaving the remaining side panels 7 welded to such side panels 7 of an adjacent array.

A találmány szerinti 1 merülótest működését a továbbiakban a 3. ábra alapján ismertetjük.The operation of the immersion body 1 according to the invention will now be described with reference to Figure 3.

Az 1 merülőtest a v vizszintű szennyvízbe merülve az v nyíl irányában forog, a szennyvíz az 1 merülóltest felé az a nyíl irányában áramlik. Az 1 merülőtest forgása közben a v vizszint alá merülő 5 ki- és bevezető csatornába a b nyílnak megfelelően viz áramlik be, és az 5 ki- és bevezető csatornából az abból kitorkolló 2 átömlőcsatornákba lép be, és azon a fci nyilakkal jelzett módon végigáramlik, maga előtt kiszorítva ugyanezekből a 2 átömlöcsatornákból a levegőt, amely a ci nyilaknak megfelelően a másik, még a levegőre kitorkolló 5 ki- és bevezető csatornába kerül, és onnan a c nyíl irányában távozik a szabadba. A vízből kiforduló 3 tömb 2 átmlőcsatornáiból és 5 ki- és bevezető csatornáiból azután a víz természetesen a nehézségi eró hatására kifolyik, a csatornákba levegő hatol, és a leírt folyamatok ismétlődnek.The submerged body 1 rotates in the direction of the arrow v when submerged in the water level sewage v, and the waste water flows towards the submerged body 1 in the direction of the arrow. During the rotation of the body 1, water flows into and out of the inlet duct 5, submerged in the water level, in accordance with arrow b, and enters and passes through the inlet and outlet ducts 5 as indicated by the fci arrows. air from the same passageways 2 which, in accordance with the arrows ci, enters and discharges into the other inlet and outlet ducts 5, which still open to the air, in the direction of the arrow c. The flow channels 2 and the inlet and outlet ducts 5 of the water outflow array 3 then naturally flow out under the effect of gravity, air enters the ducts, and the processes described are repeated.

A találmányhoz fűződő előnyös hatások a következőkben foglalhatók össze:Advantageous effects of the invention may be summarized as follows:

a találmány alapvető előnye a tartószerkezet egyszerűsége - alapvetően csak a forgó tengely és a célszerűen csőből készült karok alkotják -; a betéteknek a forgó tengelyhez gyakorlatilag közvetlenül történő rögzítése, valamint a betétek szorosan egymás mellé helyezhetősége, a betétek közötti hézagok és távolságtartó elemek szükségtelensége. A szerkezet nem tartalmaz a mozgás következtében fokozott igénybevételnek, fáradásnak kitett részeket, így a merülótest élettartama jóval meghaladja a hasonló, ismert merülőtestek élettartamát. A merülótest betétei az adott célnak legjobban megfelelő minőségű anyagból készíthetők, a szükséges csatornaméretekkel és -keresztmetszetekkel. A merülőtest méreteit gyakorlatilag csak a forgó tengely szilárdsági jellemzői, valamint a hajtóművének a teljesítménye korlátozzák. A betéteknek a tengelyhez rögzítése oldható kapcsolatokkal történik, így a javítás vagy csere betétenként, a merülötestnek a folyadékból kiemelése nélkül megoldható, a merülótest szerelése gyorsan végezhető, egységenként racionálisan szállítható.the basic advantage of the invention is the simplicity of the support structure, which essentially consists only of the rotary shaft and, preferably, of tubular arms; virtually directly attaching the inserts to the rotary axis, and the insertion of the inserts into close proximity, eliminating the need for gaps between spacers and spacers. The structure does not include parts subject to increased stress or fatigue due to movement, so that the life of the dive body is much longer than that of similar known diving bodies. The submersible liners can be made of the best quality material for the purpose, with the required channel dimensions and cross-sections. The dimensions of the immersion body are practically limited only by the strength characteristics of the rotary shaft and the power of the gear unit. The inserts are secured to the shaft with removable connections so that repairs or replacements can be made individually, without removing the submersible from the liquid, quickly installing the submersible, and transporting them rationally in units.

A találmány természetesen nem korlátozódik a fentiekben részletezett kiviteli példára, hanem az igénypontok által definiált oltalmi körön belül sokféle módon megvalósítható. Megyjegyezzük, hogy a merülótest nemcsak a biológiai szennyvíztisztítás területén alkalmazható, hanem fermentációs folyamatok is végrehajthatók a segítségével.The invention is, of course, not limited to the embodiment detailed above, but may be practiced in many ways within the scope of the claims. Note that the immersion body can be used not only in biological wastewater treatment but also in fermentation processes.

Claims (4)

1. Merülőtest, különösen biológiai szennyvíztisztítási műveletek végrehajtásához, amelynek egymáshoz rögzített, célszerűen összeragasztott műanyag profillemezekböl álló tömbökből összeállított betétei vannak, amelyek forgatható tengelyhez vannak rögzítve, és amely tömbök a merülötestnek a geometriai forgástengelyétől kiinduló sugarára merőleges, vagy lényegében merőleges átömlőcsatornákat tartalmaznak, azzal jellemezve, hogy a tömbök (3) a sugárral (r) párhuzamos két átellenes oldallapjukon merevitószerkezettel (17) vannak ellátva, és e merevítószerkezeteknél (17) fogva vannak a forgatható tengelyhez (8) oldható kapcsolatokkal csatlakoztatva; és hogy az átömlócsatornák (2) a szomszédos tömbök (3) illeszkedési helyein kialakított, a betétek (4) belsejében sugárirányban húzódó ki- és bevezető csatornákba (5) torkollnak, amelyek a merülőtest (1) felületére torkollnak ki.Submersible bodies, in particular for biological wastewater treatment operations, which have inserts made of assembled blocks of preferably plastic-bonded plastic sheets fixed to a rotatable axis and which are perpendicular to the radius of the submerged body, that the blocks (3) are provided with stiffening means (17) on their two opposite side panels parallel to the radius (r) and connected by removable connections to the pivot shaft (8) by means of these stiffeners (17); and that the passageways (2) extend into radially extending inlet and outlet passages (5) formed at the junctions of adjacent blocks (3) and extending to the surface of the dip body (1). 2. Az 1. igénypont szerinti merülótest azzal jellemezve, hogy a be- és kivezető csatornák (5) a tömbök (3) átömlőcsatornáinak (2) a fenéklemez-végei eltávolítása, és az így szabaddá váló, a szomszédos tömbökhöz (3) tartozó oldallemezek (7) összeerősítése, célszerűen összehegesztése útján vannak kialakítva.Dive body according to Claim 1, characterized in that the inlet and outlet ducts (5) remove the bottom plate ends of the passageways (2) of the blocks (3) and thus the side panels belonging to the adjacent blocks (3) which become free. (7) are formed by joining, preferably welding. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti merülőtest azzal jellemezve, hogy a merevítőszerkezeteket (17) profilos műanyag rudakból (9-11) álló keretszerű váz alkotja, amelynek rúdjai (9-11) - előnyösen hegesztéssel - a betét (4) oldallapjaihoz (7) vannak rögzítve (1. és 2. ábra).Immersion body according to claim 1 or 2, characterized in that the stiffening structures (17) are formed by a frame-like frame made of profiled plastic rods (9-11), the rods (9-11) of which are preferably welded to the side panels of the insert (4). (7) (Figures 1 and 2). 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti merülótest azzal jellemezve, hogy a betétek (4) két-két tetraéder (tortaszelet) alakú tömbből (3) vannak összeállítva; a tömbök (3) sugárirányú peremei mentén két rúd (9) van rögzítve, amelyek egy külső hosszabb rúddal (10) és egy belső rövidebb rúddal (9) vannak összekötve trapéz alakú vázszerkezetté, amely utóbbi rudak (9, 10) a sugárra4. A submersible body according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the inserts (4) are formed from two blocks (3) in the shape of a tetrahedron (cake slice); along the radial edges of the blocks (3) are fixed two rods (9) connected to an outer longer rod (10) and an inner shorter rod (9) to form a trapezoidal frame structure, the latter rods (9, 10) HU 200433 A (r) merőlegesek, és amelyek középső tartományéban egy vonalba eső lyukak (14, 13) vannak, amelyeken a forgatható tengelyhez (8) rögzített, és arra merőleges - célszerűen csőből készült - karok (12) vannak átvezet- 5 ve, amelyek belső vége tartományában a betétet (4) megtámasztó ütköző, célszerűen gallér van, külső végűk tartományában pedig menettel rendelkeznek, amelyre felhajtott anyák (16) segítségével van a betét (4) a 10 karokon (12) keresztül rögzítve (1. és 2. ábra).EN 200433 A (r) are perpendicular and having centrally located apertures (14, 13) in which arms (12), preferably tubular, are fixed to and perpendicular to the pivot axis (8), the inner end of which has a stopper supporting the insert (4), preferably a collar, and the outer end region of which has a thread on which the insert (4) is secured by means of folded nuts (16) (arms 1 and 2). figure).