FR2860388A3

FR2860388A3 - Extending telescopic handles for pair of garden shears have central sleeve fitting over end of larger tube and has spring-loaded plunger with square projection engaging inner rail

Info

Publication number: FR2860388A3
Application number: FR0311507A
Authority: FR
Inventors: Chung Huang Yao
Original assignee: Ho Cheng Garden Tools Co Ltd
Current assignee: Ho Cheng Garden Tools Co Ltd
Priority date: 2003-04-08
Filing date: 2003-10-01
Publication date: 2005-04-08
Anticipated expiration: 2009-10-01
Also published as: DE20305684U1; FR2860388B3

Abstract

Each of the larger tubes (10) has a handle attached to one end and a sleeve (30) fitting over the inner end. A modified H-shaped smaller tube (20) fits inside each of the larger tubes and there is a spring-loaded (60) pushbutton (50) attached to a slider (40) with a square head. The slider moves along a groove (22) with widened portions at intervals. There is a damper block or stop (24) at the end of the smaller tube.

Description

La présente innovation concerne une structure de cisailles à tailler lesThe present invention relates to a shear structure for trimming

haies, en particulier la nouvelle architecture multidimensionnelle du mécanisme de commutation de position du tube extensible. hedges, in particular the new multidimensional architecture of the extensible tube position switching mechanism.

Pour permettre une portée de coupe différente, les cisailles à tailler les haies génériques présentent une structure extensible et réglable. Les cisailles à tailler les haies traditionnelles utilisent un mode de rotation excentrique pour atteindre l'objectif de réglages de positionnement et de commutation. Toutefois, un tel mode de fonctionnement peut provoquer des mous au fur et à mesure que l'utilisateur applique des forces dans le sens opposé à la rotation en cours de fonctionnement, entraînant des défauts tels que le relâchement et le dégagement. Un autre mode de commutation légendaire peut être obtenu en appuyant sur le bouton de positionnement coulissant, ce mode est préférable au précédent, mais implique une commutation et un coulissement continus pour obtenir les réglages de positionnement et de commutation et n'est pas idéal en termes de commodité de fonctionnement et requiert d'autres améliorations. D'autre part, la structure profilée des cisailles à tailler les haies existantes est soit circulaire, soit ovale et a tendance à présenter des défauts physiques tels que pliage et déformation dus à des problèmes de résistance structurelle après de longues périodes de fonctionnement. To provide a different cutting range, generic hedge trimmer shears have an expandable and adjustable structure. Conventional hedge cutters use an eccentric rotation mode to achieve the purpose of positioning and switching settings. However, such a mode of operation may cause softness as the user applies forces in the opposite direction to rotation during operation, resulting in defects such as looseness and disengagement. Another legendary switching mode can be achieved by pressing the slide button, this mode is preferable to the previous one, but involves continuous switching and sliding for positioning and switching settings and is not ideal in terms of convenience and requires further improvements. On the other hand, the profiled structure of existing hedge cutters is either circular or oval and tends to have physical defects such as bending and warping due to structural strength problems after long periods of operation.

Ainsi, la manière de mettre au point une structure de poignée extensible de cisailles à tailler les haies idéale et pratique est l'attente des utilisateurs et l'objectif de mise au point de l'industrie. Thus, the way to develop an ideal and practical extendable hedge trimmer handle structure is user expectation and the focus of the industry.

1. Mise en oeuvre du mode de fonctionnement de la commutation par boutonpoussoir, pour obtenir une amélioration de la commodité. 1. Implementation of the mode of operation of the pushbutton switching, to obtain an improvement of the convenience.

2. Lorsque le bouton-poussoir est enfoncé, l'utilisateur peut lâcher le bouton-poussoir, sans appuyer en continu, et ajuster le tube intérieur, jusqu'à ce que le bloc de positionnement corresponde à nouveau au cran de positionnement disponible suivant, pour fixer à nouveau la position. 2. When the push button is pressed, the user can release the push button, without pressing continuously, and adjust the inner tube, until the position block matches the next available positioning position again, to fix the position again.

3. Le corps du tube est une structure profilée en forme de H renforcée d'un 30 effort anti-courbure, pour obtenir la solidité et la raideur. 3. The body of the tube is an H-shaped profiled structure reinforced with anti-curvature force, to obtain strength and stiffness.

La figure 1 est une vue tridimensionnelle assemblée de l'innovation de structure de tube extensible. Figure 1 is an assembled three-dimensional view of the extensible tube structure innovation.

La figure 2 est une vue de profil assemblée de l'innovation de structure de tube extensible. Figure 2 is an assembled profile view of the extensible tube structure innovation.

La figure 3 est une vue de profil de l'innovation de structure de tube extensible en position fixée. Figure 3 is a side view of the extensible tube structure innovation in a fixed position.

La figure 4 est une vue de profil axial de la figure 3. FIG. 4 is an axial profile view of FIG.

La figure 5 est une vue de profil 2 de l'innovation de structure de tube extensible en position réglable. Figure 5 is a side view of the expandable tube structure innovation in adjustable position.

La figure 6 est une vue de profil axial de la figure 5. FIG. 6 is an axial profile view of FIG.

La figure 7 est une vue d'une cisaille à tailler les haies mettant en oeuvre la 10 présente invention. Figure 7 is a view of a hedge trimmer embodying the present invention.

Pour faciliter la tâche de l'examinateur du brevet et pour une meilleure compréhension et un meilleur éclaircissement du but, des caractéristiques et de la fonctionnalité de la présente innovation, l'on se référera aux figures citées et à la description détaillée qui suit. To facilitate the task of the patent examiner and for a better understanding and clarification of the purpose, characteristics and functionality of this innovation, reference will be made to the figures cited and the detailed description which follows.

Tout d'abord, référence sera faite aux illustrations des figures 1, 2, 3 et 4 comme exemple de mise en oeuvre préféré de la présente innovation de structure améliorée de poignée extensible de cisailles à tailler les haies qui comporte: Un tube extérieur 10: un côté du tube extérieur est utilisé pour l'intégration avec l'ensemble de poignée 11 (figure 7), tandis qu'une ouverture large est présente de l'autre côté, avec une perforation préréglée 12. Un tube de placement 13 est présent d'un côté du tube extérieur 10. Sur le tube de placement 13, une ponction 14 est située à un endroit en correspondance avec l'emplacement de la perforation 12 du tube extérieur. First of all, reference will be made to the illustrations of Figures 1, 2, 3 and 4 as an example of a preferred embodiment of the present improved structural novelty of the hedge trimming expandable handle which comprises: An outer tube 10: one side of the outer tube is used for integration with the handle assembly 11 (Fig. 7), while a wide opening is present on the other side, with a pre-set perforation 12. A placement tube 13 is present On one side of the outer tube 10. On the insertion tube 13, a puncture 14 is located at a location corresponding to the location of the perforation 12 of the outer tube.

Un tube intérieur 20: un côté du tube intérieur à structure profilée en forme de H est utilisé pour la connexion à la lame 15 des cisailles à tailler les haies (figure 7), tandis que l'autre côté est uni de manière pivotante au tube extérieur 10. Une rainure en queue d'aronde se situe sur le tube intérieur en correspondance avec l'emplacement de la perforation sur le tube extérieur. La construction de la rainure en queue d'aronde est telle que, en vue de profil, elle est une combinaison d'une fente de diffusion interne 21 avec une fente de perforation de rétrécissement d'une seule grandeur 22. La fente de perforation 22 présente quelques crans de positionnement 23 espacés sur le trajet de glissement. Un bloc d'amortissement de diamètre agrandi 24 est situé du côté où le tube intérieur 20 s'unit de manière pivotante au tube extérieur 10, pour empêcher que le tube intérieur 20 ne se dégage du tube de placement 13. An inner tube 20: One side of the H-shaped profiled inner tube is used for connection to the hedge trimmer blade (Fig. 7), while the other side is pivotally joined to the tube. 10. A dovetail groove is located on the inner tube in correspondence with the location of the perforation on the outer tube. The construction of the dovetail groove is such that, in profile view, it is a combination of an internal diffusion slot 21 with a one-size-narrowing perforation slot 22. The perforation slot 22 has a few positioning notches 23 spaced on the slip path. An enlarged diameter damping block 24 is located on the side where the inner tube 20 is pivotally joined to the outer tube 10, to prevent the inner tube 20 from disengaging from the placement tube 13.

Un tube de noyau 30 est connecté par une connexion femelle au pourtour du tube extérieur 10, avec une fente de perforation 31 correspondant à la perforation 12 sur le tube extérieur 10. A core tube 30 is connected by a female connection to the periphery of the outer tube 10, with a perforation slot 31 corresponding to the perforation 12 on the outer tube 10.

Un coulisseau 40 est uni de manière coulissante à la fente de diffusion intérieure 21 sur le tube intérieur 20, avec possibilité de déplacement axial et radial. Au-dessus du coulisseau 40 se trouve un montant 41 ressortant à travers la fente de perforation 22, la ponction 14, la perforation 12 et la fente de perforation 31. Un bloc de placement 42 est situé entre le coulisseau 40 et le montant 41 et est utilisé pour fixer le tube extérieur 10 et le tube intérieur 20 en position fixe lorsque le coulisseau 40 est déplacé vers le haut et bloqué par les crans de positionnement 23 sur la fente de perforation 22 du tube intérieur. A slider 40 is slidably joined to the inner diffusion slot 21 on the inner tube 20, with the possibility of axial and radial displacement. Above the slider 40 is an upright 41 protruding through the perforation slot 22, the puncture 14, the perforation 12 and the perforation slot 31. A placement block 42 is located between the slider 40 and the post 41 and is used to fix the outer tube 10 and the inner tube 20 in a fixed position when the slider 40 is moved upwards and blocked by the positioning notches 23 on the perforation slot 22 of the inner tube.

Un bouton-poussoir 50 est installé en haut du montant 41 sur le coulisseau 40, à l'aide du montant de liaison 51 situé du côté inférieur. A push button 50 is installed at the top of the upright 41 on the slider 40, using the connecting amount 51 located on the lower side.

Un ressort 60 est monté entre le bouton-poussoir 50 et le tube de noyau 30, pour pousser le bouton-poussoir 50 en position supérieure lorsque le coulisseau 40 est en condition normale. Le tube de noyau 30 est également pourvu d'un anneau faisant saillie 32 sur le pourtour de la fente de perforation 31, pour fixer fermement le bas du ressort 30. Un pivot de fixation 43 est situé au centre du montant 41 du coulisseau 40, pour former un bord de fixation 52 avec le montant de liaison 51 du côté inférieur du bouton-poussoir 50. Une goupille 53 traverse radialement le bouton-poussoir, puis le montant de liaison 51. La goupille s'arrête à la face inférieure du pivot de fixation 43 du coulisseau 40, fixant le bouton-poussoir 50 et le coulisseau 40. A spring 60 is mounted between the push button 50 and the core tube 30, to push the push button 50 to the upper position when the slider 40 is in normal condition. The core tube 30 is also provided with a projecting ring 32 on the periphery of the perforation slot 31, to firmly fix the bottom of the spring 30. A fixing pin 43 is located at the center of the upright 41 of the slider 40, to form an attachment edge 52 with the connecting post 51 on the underside of the push button 50. A pin 53 passes radially through the push button, then the connecting post 51. The pin stops at the underside of the pivot fixing 43 of the slider 40, fixing the push-button 50 and the slider 40.

La théorie et le fonctionnement de cette innovation est décrite comme suit. The theory and operation of this innovation is described as follows.

Référence est faite aux figures 3 et 4 pour l'illustration du tube extensible en position fixe. Au fur et à mesure que le bouton-poussoir 50 est poussé vers le haut par l'élasticité du ressort 60, le coulisseau 40 étant en condition normale, le bloc de placement 42 en haut du coulisseau 40 sera positionné et bloqué avec la bague faisant saillie 23 sur la fente de perforation 22 du tube intérieur 20. Cela placera le tube intérieur en position fixe et empêchera qu'il ne s'étende. Reference is made to Figures 3 and 4 for the illustration of the expandable tube in a fixed position. As the push button 50 is pushed up by the elasticity of the spring 60, the slider 40 being in normal condition, the placement block 42 at the top of the slider 40 will be positioned and locked with the ring making projection 23 on the perforation slot 22 of the inner tube 20. This will place the inner tube in a fixed position and prevent it from spreading.

Référence est faite maintenant aux figures 5 et 6 pour l'illustration du tube extensible en position réglable. Pour régler la longueur du tube intérieur 20, l'utilisateur devra simplement enfoncer le bouton-poussoir 50. Cela fera descendra le bloc de positionnement 42 sur le coulisseau 40 et le dégagera des crans de positionnement 23 du tube intérieur 20. Entretemps, l'utilisateur devra simplement pousser ou tirer du tube intérieur 20, pour effectuer les réglages nécessaires. Lorsque le bloc de positionnement 42 est dégagé des crans de positionnement 23, l'utilisateur peut relâcher le bouton-poussoir 50, sans pousser en continu, et ajuster le tube intérieur 20, jusqu'à ce que le bloc de positionnement 42 corresponde à nouveau avec le cran de positionnement disponible suivant 23, pour le fixer à nouveau en position. Reference is now made to Figures 5 and 6 for the illustration of the expandable tube in adjustable position. In order to adjust the length of the inner tube 20, the user will simply have to push the push-button 50. This will cause the positioning block 42 to descend onto the slide 40 and release it from the positioning notches 23 of the inner tube 20. Meanwhile, the user will simply push or pull the inner tube 20, to make the necessary adjustments. When the positioning block 42 is disengaged from the positioning notches 23, the user can release the pushbutton 50, without continuously pushing, and adjust the inner tube 20, until the positioning block 42 corresponds again. with the positioning notch available next 23, to fix it back into position.

Claims

REVENDICATIONS

1. Structure améliorée de poignée extensible de cisailles à tailler les haies, comprenant: un tube extérieur (10) ; un côté du tube extérieur (10) étant utilisé pour l'intégration avec l'ensemble de poignée (11), tandis qu'une ouverture large est présente de l'autre côté, avec une perforation préréglée (12). Un tube de placement (13) est présent d'un côté du tube extérieur (10). Sur le tube de placement (13), une ponction (14) est située à un endroit en correspondance avec l'emplacement de la perforation (12) du tube extérieur; un tube intérieur (20) ; un côté du tube intérieur à structure profilée en forme de H est utilisé pour la connexion à la lame (15) des cisailles à tailler les haies, tandis que l'autre côté est uni de manière pivotante au tube extérieur (10). Une rainure en queue d'aronde se situe sur le tube intérieur (20) en correspondance avec l'emplacement de la perforation (12) sur le tube extérieur. La construction de la rainure en queue d'aronde est telle que, en vue de profil, elle est une combinaison d'une fente de diffusion interne (21) avec une fente de perforation de rétrécissement d'une seule grandeur (22). La fente de perforation (22) présente quelques crans de positionnement espacés sur le trajet de glissement. Un bloc d'amortissement de diamètre agrandi (24) est situé du côté où le tube intérieur s'unit de manière pivotante au tube extérieur (10), pour empêcher que le tube intérieur ne se dégage du tube de placement; un tube de noyau (30) est connecté par une connexion femelle au pourtour du tube extérieur, avec une fente de perforation (31) correspondant à la perforation (22) sur le tube extérieur (20) ; un coulisseau (40) est uni de manière coulissante à la fente de diffusion intérieure (21) sur le tube intérieur (20), avec possibilité de déplacement axial et radial. Au- dessus du coulisseau (40) se trouve un montant 41 ressortant à travers la fente de perforation (22), la ponction (14), la perforation (12) et la fente de perforation (31). Un bloc de placement (42) est situé entre le coulisseau (40) et le montant (41), et est utilisé pour fixer le tube extérieur et le tube intérieur en position fixe lorsque le coulisseau (40) est déplacé vers le haut et bloqué par les crans de positionnement dans le tube intérieur; un bouton-poussoir (50) est installé en haut du montant (41) sur le coulisseau (40), à l'aide du montant de liaison (51) situé du côté inférieur; un ressort (60) est monté entre le bouton- poussoir (50) et le tube de noyau (30), pour pousser le bouton-poussoir (60) en position supérieure, avec le coulisseau (40) en 5 condition normale. An improved expandable hedge trimmer handle structure, comprising: an outer tube (10); one side of the outer tube (10) being used for integration with the handle assembly (11), while a wide opening is present on the other side, with a pre-set perforation (12). An insertion tube (13) is present on one side of the outer tube (10). On the placement tube (13), a puncture (14) is located at a location corresponding to the location of the perforation (12) of the outer tube; an inner tube (20); one side of the H-shaped profiled inner tube is used for connection to the hedge trimmer blade (15), while the other side is pivotally joined to the outer tube (10). A dovetail groove is located on the inner tube (20) in correspondence with the location of the perforation (12) on the outer tube. The construction of the dovetail groove is such that, in profile view, it is a combination of an internal diffusion slit (21) with a single size shrink hole (22). The perforation slot (22) has some positioning notches spaced in the sliding path. An enlarged diameter damping block (24) is located on the side where the inner tube is pivotally joined to the outer tube (10), to prevent the inner tube from disengaging from the placement tube; a core tube (30) is connected by a female connection to the periphery of the outer tube, with a perforation slot (31) corresponding to the perforation (22) on the outer tube (20); a slider (40) is slidably connected to the inner diffusion slot (21) on the inner tube (20), with the possibility of axial and radial displacement. Above the slider (40) is an upright 41 extending through the perforation slot (22), the puncture (14), the perforation (12) and the perforation slot (31). A placement block (42) is located between the slider (40) and the post (41), and is used to secure the outer tube and the inner tube in a fixed position when the slider (40) is moved up and blocked. by the positioning notches in the inner tube; a push-button (50) is installed at the top of the upright (41) on the slider (40), using the connecting bar (51) on the lower side; a spring (60) is mounted between the pushbutton (50) and the core tube (30) to push the pushbutton (60) to the upper position with the slide (40) under normal condition.

2. Structure améliorée de poignée extensible de cisailles à tailler los haies, selon la revendication 1, dans laquelle le tube de noyau est pourvu d'un anneau faisant saillie (32) sur le pourtour de la fente de perforation (31), pour fixer fermement le bas du ressort (60). An improved expandable hedge trimmer handle structure as claimed in claim 1, wherein the core tube is provided with a protruding ring (32) on the periphery of the perforation slot (31) for securing firmly the bottom of the spring (60).

3. Structure améliorée de poignée extensible de cisailles à tailler les haies, selon la revendication 1, dans laquelle un pivot de fixation est situé au centre du montant (41) du coulisseau, pour former un bord de fixation avec le montant de liaison (51) du côté inférieur du boutonpoussoir (50). Une goupille (53) traverse radialemet le bouton-poussoir (50), puis le montant de liaison (51). La goupille (53) s'arrte à la face inférieure du pivot de fixation du coulisseau (40), fixant le boutonpoussoir (50) et le coulisseau (40). An improved expandable hedge trimming handle structure as claimed in claim 1, wherein a fastening pivot is located at the center of the post (41) of the slider, to form a fastening edge with the connecting post (51). ) on the underside of the pushbutton (50). A pin (53) radially crosses the push button (50) and the connecting post (51). The pin (53) stops at the lower face of the pivot pin of the slide (40), fixing the pushbutton (50) and the slide (40).