FR2828986A1 - Agricultural earth roller is made up of cylinders mounted on axles in yokes attached to cross-bar, yokes being attached to leaf springs whose upper ends are fastened to upper, parallel cross-bar - Google Patents

Agricultural earth roller is made up of cylinders mounted on axles in yokes attached to cross-bar, yokes being attached to leaf springs whose upper ends are fastened to upper, parallel cross-bar Download PDF

Info

Publication number
FR2828986A1
FR2828986A1 FR0111341A FR0111341A FR2828986A1 FR 2828986 A1 FR2828986 A1 FR 2828986A1 FR 0111341 A FR0111341 A FR 0111341A FR 0111341 A FR0111341 A FR 0111341A FR 2828986 A1 FR2828986 A1 FR 2828986A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bar
yokes
attached
cross
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0111341A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2828986B1 (en
Inventor
Jean Boucton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0111341A priority Critical patent/FR2828986B1/en
Publication of FR2828986A1 publication Critical patent/FR2828986A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2828986B1 publication Critical patent/FR2828986B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B29/00Rollers
    • A01B29/04Rollers with non-smooth surface formed of rotatably-mounted rings or discs or with projections or ribs on the roller body; Land packers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

The agricultural earth roller is made up of cylinders (3) mounted on axles in yokes (8) attached to a cross-bar (4) to form a continuous roller. The yokes are attached to leaf springs (7) whose upper ends are fastened to an upper, parallel cross-bar (5).

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention est relative à un rouleau d'appui notamment pour les outils de préparation du sol.  The present invention relates to a support roller, in particular for soil preparation tools.

A l'arrière des outils pour préparer le sol en vue d'obtenir un lit de semences superficiel à tassement homogène et régulier, on dispose très généralement un rouleau soit monobloc, soit constitué de plusieurs éléments identiques comme des disques métalliques assez épais qui sont montés sur un axe de rotation commun.  At the rear of the tools for preparing the soil in order to obtain a surface seed bed with homogeneous and regular compaction, there is very generally a roller, either monobloc, or made up of several identical elements like fairly thick metal discs which are mounted on a common axis of rotation.

De tels rouleaux présentent comme principal inconvénient de ne pas permettre un tassement régulier et homogène quelle que soit la nature du terrain.  The main disadvantage of such rollers is that they do not allow regular and homogeneous compaction whatever the nature of the ground.

En effet, dès que le terrain présente des aspérités non friables telles que des pierres, les rouleaux connus prennent appui sur de telles aspérités, ce qui les déstabilisent et conduit à un tassement irrégulier en particulier. Indeed, as soon as the ground has non-friable roughness such as stones, the known rollers bear on such roughness, which destabilize them and leads to irregular settlement in particular.

Aussi un des buts de la présente invention est-il de fournir un rouleau d'appui notamment pour les outils de préparation du sol qui permet d'obtenir un tassement régulier et homogène quelle que soit la nature du terrain.  One of the aims of the present invention is therefore to provide a support roller, in particular for soil preparation tools, which makes it possible to obtain regular and homogeneous compaction whatever the nature of the ground.

Un autre but de l'invention est de fournir un tel rouleau qui reste efficace quelles que soient les conditions météorologiques.  Another object of the invention is to provide such a roller which remains effective whatever the weather conditions.

Ces buts, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints par un rouleau d'appui notamment pour les outils de préparation du sol comprenant, d'une part, un élément support qui est constitué par deux longerons horizontaux, parallèles entre eux et déterminant un plan sensiblement vertical et qui comporte des moyens d'attelage, et, d'autre part, une pluralité d'éléments rotatifs montés sur cet élément support, qui est, selon la présente invention, caractérisé par le fait que chaque élément rotatif est constitué par une roue à bandage en un matériau souple et est relié au longeron supérieur par un dispositif amortisseur et que les axes de rotation des éléments rotatifs sont disposés dans le prolongement les uns des autres.  These aims, as well as others which will appear subsequently, are achieved by a support roller, in particular for soil preparation tools comprising, on the one hand, a support element which is constituted by two horizontal beams, parallel between them and determining a substantially vertical plane and which comprises coupling means, and, on the other hand, a plurality of rotary elements mounted on this support element, which is, according to the present invention, characterized in that each element rotary is constituted by a wheel with a bandage in a flexible material and is connected to the upper spar by a damping device and that the axes of rotation of the rotary elements are arranged in the extension of each other.

Avantageusement, chaque dispositif amortisseur est constitué, d'une part, par un ressort à lames dont une extrémité est solidaire du longeron supérieur et, d'autre part, par un étrier dans lequel l'élément rotatif correspondant est disposé libre en rotation et dont le sommet est solidaire de l'autre extrémité du ressort à lames.  Advantageously, each damping device is constituted, on the one hand, by a leaf spring, one end of which is integral with the upper spar and, on the other hand, by a bracket in which the corresponding rotary element is disposed free in rotation and whose the top is secured to the other end of the leaf spring.

La description qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif, doit être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles :  The description which follows and which is in no way limiting, should be read with reference to the appended figures, among which:

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

- la figure 1 est une vue en perspective arrière d'un rouleau d'appui selon la présente invention ; et, - la figure 2 est une vue en coupe verticale selon la ligne 11-il de la figure 1.  - Figure 1 is a rear perspective view of a support roller according to the present invention; and, - Figure 2 is a vertical sectional view along line 11-il of Figure 1.

Afin de permettre une bonne compréhension du positionnement dans l'espace du rouleau d'appui selon la présente invention, on considérera ce rouleau d'appui comme perpendiculaire à la direction d'avancement indiquée par la flèche F sur chaque figure.  In order to allow a good understanding of the positioning in space of the support roller according to the present invention, this support roller will be considered to be perpendicular to the direction of advance indicated by the arrow F in each figure.

Ainsi qu'on peut le voir sur ces figures, un rouleau d'appui, désigné dans son ensemble par la référence 1, comprend, d'une part, un élément support 2 et, d'autre part, une pluralités d'éléments rotatifs 3 montés sur cet élément support 2.  As can be seen in these figures, a support roller, designated as a whole by the reference 1, comprises, on the one hand, a support element 2 and, on the other hand, a plurality of rotary elements 3 mounted on this support element 2.

Cet élément support 2 est constitué par deux longerons horizontaux 4 et 5, parallèles entre eux, déterminant un plan sensiblement vertical : le longeron inférieur est référencé 4 et le longeron supérieur 5.  This support element 2 is constituted by two horizontal beams 4 and 5, parallel to each other, determining a substantially vertical plane: the lower beam is referenced 4 and the upper beam 5.

Selon la présente invention, chaque élément rotatif 3 est constitué par une roue à bandage en un matériau souple et est relié au longeron supérieur 5 par un dispositif amortisseur 6.  According to the present invention, each rotary element 3 is constituted by a wheel with a tire made of a flexible material and is connected to the upper beam 5 by a damping device 6.

Chaque dispositif amortisseur 6 est constitué, d'une part, par un ressort à lames 7 dont une extrémité est solidaire du longeron supérieur 5 et, d'autre part, par un étrier 8 dans lequel l'élément rotatif 3 correspondant est disposé libre en rotation et dont le sommet est solidaire de l'autre extrémité du ressort à lames 7.  Each damping device 6 is constituted, on the one hand, by a leaf spring 7, one end of which is integral with the upper beam 5 and, on the other hand, by a stirrup 8 in which the corresponding rotary element 3 is arranged free rotation and the top of which is secured to the other end of the leaf spring 7.

Les axes de rotation 9 de chaque élément rotatif 3 sont disposés dans le prolongement les uns des autres.  The axes of rotation 9 of each rotary element 3 are arranged in the extension of each other.

Le rouleau d'appui 1 comporte bien évidemment des moyens d'attelage sur un outil agricole : ceux-ci étant bien connus de l'homme du métier et hors de la portée de la présente invention ne sont pas décrits plus avant.  The support roller 1 obviously includes coupling means on an agricultural implement: these being well known to those skilled in the art and outside the scope of the present invention are not described further.

Les éléments rotatifs 3 qui sont donc montés chacun sur une suspension à ressort grâce au dispositif amortisseur 6, sont indépendants les uns des autres : la charge par élément rotatif reste donc constante et ce indépendamment du relief du sol. En conséquence le tassement obtenu par la mise en oeuvre du rouleau d'appui 1 est uniforme et indépendant du relief du sol.  The rotary elements 3 which are therefore each mounted on a spring suspension thanks to the damping device 6, are independent of each other: the load per rotary element therefore remains constant and this independently of the relief of the ground. Consequently, the compaction obtained by the implementation of the support roller 1 is uniform and independent of the relief of the ground.

Le tassement, étant constant, assure par là-même un lit de semence homogène qui permet au semoir d'implanter les semences à profondeur régulière et ainsi une levée homogène de celles-ci. The settlement, being constant, ensures by this a homogeneous seed bed which allows the seed drill to plant the seeds at regular depth and thus a homogeneous lifting of these.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1.-Rouleau d'appui, notamment pour les outils de préparation du sol, comprenant, d'une part, un élément support (2) qui est constitué par deux longerons horizontaux (4, 5), parallèles entre eux, déterminant un plan sensiblement vertical et qui comporte de moyens d'attelage et, d'autre part, une pluralité d'éléments rotatifs montés sur cet élément support, caractérisé par le fait que chaque élément rotatif (3) est constitué par une roue à bandage en un matériau souple et est relié au longeron supérieur (5) par un dispositif amortisseur (6) et que les axes de rotation des éléments rotatifs (3) sont disposés dans le prolongement les uns des autres.  1.-Support roller, in particular for soil preparation tools, comprising, on the one hand, a support element (2) which is constituted by two horizontal beams (4, 5), mutually parallel, determining a plane substantially vertical and which comprises coupling means and, on the other hand, a plurality of rotary elements mounted on this support element, characterized in that each rotary element (3) is constituted by a wheel with a tire made of a material flexible and is connected to the upper beam (5) by a damping device (6) and that the axes of rotation of the rotary elements (3) are arranged in the extension of each other. 2.-Rouleau d'appui selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque dispositif amortisseur (6) est constitué, d'une part, par un ressort à lames (7) dont une extrémité est solidaire du longeron supérieur (5) et, d'autre part, par un étrier (8) dans lequel l'élément rotatif (3) correspondant est disposé libre en rotation et dont le sommet est solidaire de l'autre extrémité du ressort à lames (7).2. Support roller according to claim 1, characterized in that each damping device (6) consists, on the one hand, of a leaf spring (7), one end of which is integral with the upper spar (5) and, on the other hand, by a stirrup (8) in which the corresponding rotary element (3) is arranged free to rotate and the top of which is secured to the other end of the leaf spring (7).
FR0111341A 2001-08-31 2001-08-31 SUPPORT ROLLER, IN PARTICULAR FOR SOIL PREPARATION TOOLS Expired - Fee Related FR2828986B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111341A FR2828986B1 (en) 2001-08-31 2001-08-31 SUPPORT ROLLER, IN PARTICULAR FOR SOIL PREPARATION TOOLS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111341A FR2828986B1 (en) 2001-08-31 2001-08-31 SUPPORT ROLLER, IN PARTICULAR FOR SOIL PREPARATION TOOLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2828986A1 true FR2828986A1 (en) 2003-03-07
FR2828986B1 FR2828986B1 (en) 2004-11-26

Family

ID=8866883

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0111341A Expired - Fee Related FR2828986B1 (en) 2001-08-31 2001-08-31 SUPPORT ROLLER, IN PARTICULAR FOR SOIL PREPARATION TOOLS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2828986B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1486107A1 (en) * 2003-06-12 2004-12-15 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH &amp; Co. KG Firming wheel mounted behind a seeding coulter by a resilient support

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4088195A (en) * 1975-06-10 1978-05-09 Lely Cornelis V D Soil cultivating implements
US4648465A (en) * 1983-08-22 1987-03-10 Kongskilde Koncernselskab A/S Resiliently mounted earth smoothing roller
DE3640399C1 (en) * 1986-11-26 1988-03-17 Joachim Brunotte Single-row or multi-row crust breaker for the comminution of encrusted soil layers above seedlings in sugar-beet cultivation
DE3743032A1 (en) * 1987-12-18 1989-06-29 Amazonen Werke Dreyer H Pressure roller or pressure cylinder rolling on the ground
EP0427154A1 (en) * 1989-11-07 1991-05-15 Rabewerk GmbH + Co. Soil-tilling implement
DE9010178U1 (en) * 1990-07-04 1991-11-21 Maschinenfabrik Rau Gmbh, 7315 Weilheim Agricultural soil roller
US6158523A (en) * 1998-10-30 2000-12-12 Sunflower Manufacturing Co., Inc. Agricultural disc mounting system and method

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4088195A (en) * 1975-06-10 1978-05-09 Lely Cornelis V D Soil cultivating implements
US4648465A (en) * 1983-08-22 1987-03-10 Kongskilde Koncernselskab A/S Resiliently mounted earth smoothing roller
DE3640399C1 (en) * 1986-11-26 1988-03-17 Joachim Brunotte Single-row or multi-row crust breaker for the comminution of encrusted soil layers above seedlings in sugar-beet cultivation
DE3743032A1 (en) * 1987-12-18 1989-06-29 Amazonen Werke Dreyer H Pressure roller or pressure cylinder rolling on the ground
EP0427154A1 (en) * 1989-11-07 1991-05-15 Rabewerk GmbH + Co. Soil-tilling implement
DE9010178U1 (en) * 1990-07-04 1991-11-21 Maschinenfabrik Rau Gmbh, 7315 Weilheim Agricultural soil roller
US6158523A (en) * 1998-10-30 2000-12-12 Sunflower Manufacturing Co., Inc. Agricultural disc mounting system and method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1486107A1 (en) * 2003-06-12 2004-12-15 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH &amp; Co. KG Firming wheel mounted behind a seeding coulter by a resilient support

Also Published As

Publication number Publication date
FR2828986B1 (en) 2004-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2517168A1 (en) MACHINE FOR WORKING THE SOIL WITH ELASTIC CONNECTION TO A SUPPORTING MEMBER
FR2756699A1 (en) Agricultural soil preparation machine
FR2499814A1 (en) COMBINATION OF INSTRUMENTS FOR AGRICULTURAL WORKS COMPRISING A LIFTING DEVICE
FR2855714A1 (en) Seed drill has disks mounted on beams which are attached to machine frame by spiral leaf springs
FR2828986A1 (en) Agricultural earth roller is made up of cylinders mounted on axles in yokes attached to cross-bar, yokes being attached to leaf springs whose upper ends are fastened to upper, parallel cross-bar
FR2896659A1 (en) SEMIAR COMPRISING A SERIES OF ARMS, HOLDERS OF SINGLE DISCS AND FOLLOWING ROLLERS, SUPPORTED UNDER THE CHASSIS THROUGH ELASTIC JOINTS
FR2534110A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING, AT LEAST PARTIALLY, THE WEIGHT OF AN AGRICULTURAL MACHINE
FR2817447A1 (en) Tractor-drawn seed drill has hopper which feeds seed to coulters mounted behind earth working disks mounted side members, behind which rollers are mounted, additional wheels, whose height can be adjusted, being mounted at front of drill
EP0152354A2 (en) Mobile apparatus with a stabilizing device
EP1133429B1 (en) Front lifting equipment for crawler tractor and crawler tractor equipped therewith
FR2520186A1 (en) DISPENSING MACHINE COMPRISING A DISPENSING BAR
FR2697128A1 (en) Rotative Harrow.
FR2577103A1 (en) Process and machine for the decompacting of soil
FR2833631A1 (en) DIGGING AND / OR CURING MACHINE AND MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A MACHINE
FR2558028A1 (en) ROTARY GROUND TYPE TILLING MACHINE
FR2526626A1 (en) COMBINATION OF AGRICULTURAL INSTRUMENTS INCLUDING IN PARTICULAR A WORKING INSTRUMENT OF THE SOIL AND A MECHANICAL SEEDER
FR2495430A1 (en) MACHINE FOR WORKING THE FLOOR PROVIDED WITH END PLATES
FR2780239A1 (en) SEEDER COMPRISING REFERENCE BODIES AND SUPPORTING DEVICES LIMITING THE MOVEMENT OF CARRIER STRUCTURES
FR2868244A1 (en) Spiral roller for tilling machine, has intermediate shallow furrows mounted floating on axle and integrated to axle through sliding pivot type partial connection that provides certain degree of freedom to swirl plate portion
EP1111986A1 (en) Running device for farm machine
FR3121318A1 (en) Set comprising a vineyard tractor and a tool
EP1232680B1 (en) Agricultural tool levelling bar
FR2656195A1 (en) Seeding device equipped with members for working the subsoil and with members for working the soil and method for sowing
FR2622386A2 (en) Agricultural machine for working the ground
FR2556920A1 (en) MACHINE FOR SPREADING MATERIAL ON A SURFACE

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20160429