FR2710972A1 - Récipient collecteur en matière plastique pour échangeur de chaleur et son procédé de fabrication. - Google Patents

Récipient collecteur en matière plastique pour échangeur de chaleur et son procédé de fabrication. Download PDF

Info

Publication number
FR2710972A1
FR2710972A1 FR9411889A FR9411889A FR2710972A1 FR 2710972 A1 FR2710972 A1 FR 2710972A1 FR 9411889 A FR9411889 A FR 9411889A FR 9411889 A FR9411889 A FR 9411889A FR 2710972 A1 FR2710972 A1 FR 2710972A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hollow core
tubing
plastic material
container according
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9411889A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2710972B1 (fr
Inventor
Damsohn Herbert
Glock Fritz
Hoing Jurgen
Oswald Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Behr GmbH and Co KG
Original Assignee
Behr GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr GmbH and Co KG filed Critical Behr GmbH and Co KG
Publication of FR2710972A1 publication Critical patent/FR2710972A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2710972B1 publication Critical patent/FR2710972B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14598Coating tubular articles
    • B29C45/14622Lining the inner or outer surface of tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/261Moulds having tubular mould cavities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/06Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
    • F28F21/067Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0219Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
    • F28F9/0224Header boxes formed by sealing end plates into covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2255/00Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes
    • F28F2255/14Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes molded
    • F28F2255/143Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes molded injection molded

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Abstract

Un récipient collecteur ou analogue en matière plastique possède au moins une tubulure de raccordement courbe ou coudée donc difficile à démouler. Un noyau creux (5), entouré extérieurement de matière plastique moulée, est disposé dans la zone du coude (2a) ou de la courbe à l'intérieur de la tubulure (2). Lors du moulage, les extrémités du noyau creux (5) sont fermées et maintenues par des noyaux massifs. Après l'ouverture du moule, seuls les noyaux massifs sont démoulés. Le noyau creux en métal (aluminium ou laiton par exemple) ou matière plastique reste donc dans la tubulure. Applicable en particulier aux radiateurs de véhicules automobiles.

Description

L'invention concerne un récipient collecteur, un réservoir ou analogue
fabriqué par moulage par injection en matière plastique, en particulier pour échangeurs de chaleur de véhicules automobiles,
possédant une tubulure de raccordement courbe ou coudée.
Les tubulures de récipients collecteurs en matière plastique ayant de telles formes géométriques sont difficiles à démouler lorsqu'elles doivent être réalisées d'un seul tenant avec le récipient collecteur. Il faut dans ce cas des noyaux compliqués et les possibilités de conformation du récipient sont limitées par les problèmes de démoulage. Une autre possibilité pour réaliser de telles géométries de tubulures compliquées, consiste à rapporter les tubulures sur le
récipient collecteur proprement dit, par soudage par exemple. Un tel as-
semblage soudé représente cependant une dépense supplémentaire en raison du travail occasionné et crée des sources additionnelles de
défauts.
Il est connu aussi (DE-B-23 53 362), de fabriquer la tubulure de raccordement pour tuyau souple comme une pièce séparée qui est
ensuite fixée dans la boîte à eau par un assemblage à encliquetage.
La présente invention a donc pour but de créer un récipient collecteur en matière plastique, possédant une tubulure de forme géométrique compliquée, qui puisse être moulé par injection d'un seul tenant, avec lequel les inconvénients précités ne se produisent pas et dont la forme puisse donc être choisie à peu près librement, tout en
permettant un démoulage simple.
A cet effet, selon l'invention, un récipient collecteur, un réservoir ou analogue moulé par injection en matière plastique, en particulier pour échangeurs de chaleur de véhicules automobiles, possédant des tubulures de raccordement qui sont courbes ou coudées et, de ce fait, difficiles à démouler est caractérisé en ce qu'un noyau creux, entouré extérieurement de matière plastique injectée, est disposé dans la zone du coude ou de la courbe, à l'intérieur de la tubulure. A la place des noyaux massifs employés jusqu'à présent, l'invention utilise donc un noyau creux qui est mis en place dans le moule dans la zone de la tubulure, dont les extrémités sont fermées lors du moulage, de sorte que de la matière plastique est seulement injectée extérieurement autour de lui, et qui reste dans le récipient et plus spécialement dans la tubulure après l'opération de moulage. Il devient ainsi possible de travailler avec des noyaux relativement simples qui se laissent facilement démouler et autorisent par ailleurs une grande liberté dans le choix des formes géométriques à la fois des tubulures et du récipient. L'invention vise également à apporter un procédé pour
fabriquer un tel récipient collecteur.
D'autres caractéristiques en avantages de l'invention
ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un
exemple de réalisation non limitatif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: * la figure 1 est une coupe transversale partielle d'une boîte à eau pourvue d'une tubulure; et * la figure 2 représente une telle boîte à eau avec différents
noyaux.
La figure 1 est une coupe transversale partielle d'une boîte à eau ou collecteur I en matière plastique et pourvu d'une tubulure coudée 2 venue de moulage. Le collecteur 1 est fermé par un fond métallique 3 dans lequel débouchent des tubes 4. Un tel échangeur de chaleur est utilisé en particulier comme radiateur pour véhicules automobiles. Un noyau creux 5, appliqué par sa paroi externe 6 contre la paroi interne 7 de la tubulure 2 en matière plastique, est disposé dans la zone coudée 2a de la tubulure. Le noyau creux 5 lui-même est en métal, en aluminium ou laiton par exemple, ou également en matière plastique. Le point de fusion du matériau du noyau creux doit au moins être égal au point de fusion de la matière plastique du collecteur et sera généralement au moins de peu au-dessus du point de fusion de la
matière plastique à mouler autour du noyau pour former la tubulure.
L'épaisseur de la paroi du noyau creux peut correspondre à peu près à l'épaisseur de paroi de la tubulure 2 et dépend de l'écart entre les deux points de fusion en ce sens que l'épaisseur de paroi du noyau creux peut
être d'autant plus faible que cet écart est grand.
La figure 2 illustre la fabrication du collecteur et montre plus exactement la disposition des noyaux lors du moulage. Les extrémités 13, 14 du noyau creux, désigné ici par 15, sont fermées, c'est-à-dire obturées de manière étanche, par des noyaux massifs 16, 17 désignés également par noyau I et noyau II respectivement. Pour l'opération de moulage, ces deux noyaux massifs 16, 17 sont mis en place dans un moule à injection non représenté et maintiennent le noyau creux 15 en place dans le moule lors du moulage. A coté du noyau massif 17, se trouve encore un autre noyau massif 18 (III) qui remplit le volume intérieur du collecteur 11 proprement dit et est démoulé en premier. On voit dans cette représentation qu'il suffit de déplacer le noyau 17 sur une distance relativement courte vers la droite, c'est-à-dire vers l'intérieur du récipient, pour que son extrémité se dégage de la paroi interne du
récipient 11 et qu'il puisse ensuite être retiré de ce dernier vers le bas.
La largeur du récipient collecteur peut ainsi être maintenue relativement faible, ce qui serait impossible en cas d'utilisation, non pas d'un noyau creux selon l'invention, mais de noyaux classiques. Dans ce cas, il faudrait remplir le vide 10, se trouvant à l'intérieur du noyau creux 15 entre les deux noyaux massifs 16, 17, par un noyau massif, lequel devrait ensuite être démoulé par un déplacement vers la droite sur une distance d'autant plus grande, ce qui rendrait le récipient
inutilement large.
Après le démoulage des noyaux massifs 16, 17, 18, le noyau creux 15 reste donc dans le récipient 11, c'est-à-dire dans la tubulure 12 dont il présente à peu près la forme. Extérieurement, ce noyau creux est entouré complètement de matière plastique injectée et ses extrémités 13, 14 forment des épaulements par rapport à la paroi interne de la tubulure 12. Bien que cela représente un rétrécissement de la section droite, ce rétrécissement n'est pas important en raison de l'épaisseur relativement faible de la paroi du noyau creux 15 d'une part et il peut en être tenu compte dès le départ, lors du choix de la section de la tubulure, d'autre part. Par ailleurs, les extrémités 13, 14 du noyau creux 15 peuvent être biseautées intérieurement afin de réduire la résistance
opposée à l'écoulement.
Enfin, le noyau creux peut également être divisé, par exemple dans un plan axial, ce qui procure d'autres possibilités pour la conformation géométrique de la tubulure. Les deux moitiés du noyau creux seraient alors réunies avant la mise en place dans le moule à injection, c'est-à-dire assemblées au droit de leur plan ou surface de division par des moyens d'assemblage appropriés. Il devient ainsi possible aussi de mouler par injection, d'un seul tenant, des formes de tubulures ne pouvant pas être démoulées de façon classique, par exemple avec des élargissements de section en sens contraire au sens de démoulage. Ainsi qu'il ressort de ce qui précède, le procédé selon l'invention pour fabriquer un tel récipient collecteur consiste donc à: a) positionner le noyau creux 15 dans un moule à injection, b) fermer et maintenir les extrémités 13, 14 du noyau creux 15 par des noyaux massifs 16, 17, c) fermer le moule et injecter la matière plastique à la fois autour du noyau creux 15 et autour des noyaux massifs 16, 17, 18 et d) ouvrir le moule après l'opération de moulage et démouler
seulement les noyaux massifs 16, 17, 18.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Récipient collecteur ou réservoir, moulé par injection de matière plastique, en particulier pour échangeurs de chaleur de véhicules automobiles, possédant des tubulures de raccordement qui sont courbes ou coudées et, de ce fait, difficiles à démouler, caractérisé en ce qu'un noyau creux (5, 15), entouré extérieurement de matière plastique injectée, est disposé dans la zone du
coude (2a, 12a) ou de la courbe, à l'intérieur de la tubulure (2, 12).
2. Récipient collecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau du noyau creux (5, 15) présente un point de fusion égal ou supérieur au point de fusion de la matière plastique à mouler
autour de lui.
3. Récipient collecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'épaisseur de la paroi du noyau creux (5, 15) correspond à peu près à l'épaisseur de paroi de la tubulure (2, 12) ou diminue à mesure que l'écart des points de fusion des matériaux du noyau creux et de la
tubulure est plus important.
4. Récipient collecteur selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le noyau creux (5, 15) possède à peu près la forme de la tubulure (2, 12) et crée par ses extrémités (13, 14) des
épaulements par rapport à la paroi interne de la tubulure.
5. Récipient collecteur selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le noyau creux (5, 15) est divisé.
6. Procédé pour fabriquer un récipient collecteur selon l'une
des revendications précédentes, caractérisé en ce que
a) on positionne le noyau creux (15) dans un moule à injection, b) on ferme et on maintient les extrémités (13, 14) du noyau creux (15) par des noyaux massifs (16, 17), c) on ferme le moule à injection et on injecte de la matière plastique à la fois autour du noyau creux (15) et autour des noyaux massifs (16, 17, 18) et d) après l'opération de moulage, on ouvre le moule et on
démoule seulement les noyaux massifs (16, 17, 18).
FR9411889A 1993-10-07 1994-10-05 Récipient collecteur en matière plastique pour échangeur de chaleur et son procédé de fabrication. Expired - Fee Related FR2710972B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934334141 DE4334141A1 (de) 1993-10-07 1993-10-07 Sammelbehälter aus Kunststoff

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2710972A1 true FR2710972A1 (fr) 1995-04-14
FR2710972B1 FR2710972B1 (fr) 1997-01-10

Family

ID=6499585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9411889A Expired - Fee Related FR2710972B1 (fr) 1993-10-07 1994-10-05 Récipient collecteur en matière plastique pour échangeur de chaleur et son procédé de fabrication.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4334141A1 (fr)
ES (1) ES2112735B1 (fr)
FR (1) FR2710972B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19935254A1 (de) 1999-07-27 2001-02-01 Mann & Hummel Filter Gußwerkzeug mit einem Kernzug und Herstellverfahren für ein Saugrohr

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2367809A (en) * 1942-12-03 1945-01-23 Sears Roebuck & Co Spout
GB1039579A (en) * 1963-01-30 1966-08-17 Avon Prod Inc Improvements in process of molding laminated articles
EP0269217A2 (fr) * 1986-11-24 1988-06-01 Johnson Controls, Inc. Procédé pour mouler par injection et partie en matière plastique ainsi formée
DE4303032A1 (fr) * 1992-02-05 1993-08-12 Fuji Heavy Ind Ltd
WO1993017847A1 (fr) * 1992-03-13 1993-09-16 Husted Royce Hill Collecteur moule autour d'un noyau de glace et destine a un moteur

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2353362C3 (de) * 1973-10-25 1982-05-13 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Wasserkasten für Wärmetauscher
FR2552537B1 (fr) * 1983-09-27 1985-11-22 Valeo Boitier muni d'une tubulure, en particulier boite a eau d'echangeur de chaleur pour vehicule automobile, et son procede de fabrication
JPH07171851A (ja) * 1991-05-09 1995-07-11 Siebolt Hettinga 中空物品を製造する射出成形法及びその成形物品

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2367809A (en) * 1942-12-03 1945-01-23 Sears Roebuck & Co Spout
GB1039579A (en) * 1963-01-30 1966-08-17 Avon Prod Inc Improvements in process of molding laminated articles
EP0269217A2 (fr) * 1986-11-24 1988-06-01 Johnson Controls, Inc. Procédé pour mouler par injection et partie en matière plastique ainsi formée
DE4303032A1 (fr) * 1992-02-05 1993-08-12 Fuji Heavy Ind Ltd
WO1993017847A1 (fr) * 1992-03-13 1993-09-16 Husted Royce Hill Collecteur moule autour d'un noyau de glace et destine a un moteur

Also Published As

Publication number Publication date
DE4334141A1 (de) 1995-04-13
FR2710972B1 (fr) 1997-01-10
ES2112735B1 (es) 1998-12-16
ES2112735A1 (es) 1998-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1147934B1 (fr) Réservoir à carburant de véhicule automobile
FR2690235A1 (fr) Paroi tubulaire de boîte à fluide et procédé pour la fabrication d'un échangeur de chaleur par enfoncement de tubes de circulation.
WO2008025617A1 (fr) Boitier de distribution d'un fluide caloporteur pour un echangeur de chaleur et echangeur de chaleur comportant un tel boitier
FR2772905A1 (fr) Echangeur de chaleur, en particulier refroidisseur d'air de suralimentation, pour vehicule automobile
EP0222636B1 (fr) Echangeur de chaleur, en particulier pour véhicule automobile
FR2742857A1 (fr) Plaque collectrice pour echangeur de chaleur
FR2710972A1 (fr) Récipient collecteur en matière plastique pour échangeur de chaleur et son procédé de fabrication.
FR2587468A1 (fr) Procede pour la liaison entre les tubes et les plaques collectrices d'un echangeur de chaleur et echangeur obtenu par ce procede
FR2772072A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'un conduit d'un premier echangeur de chaleur sur une boite a fluide d'un deuxieme echangeur de chaleur
FR3069478A1 (fr) Procede de fabrication d'un conduit plastique soumis a une pression relative interne et conduit associe
FR2905452A1 (fr) Boitier de distribution d'un fluide pour echangeur de chaleur et echangeur de chaleur comportant un tel boitier.
FR2731507A1 (fr) Radiateur pour un vehicule automobile, comportant un echangeur de chaleur integre dans une boite a eau
EP0894054A1 (fr) Conduit d'air integre pour planche de bord de vehicule automobile
FR2668095A1 (fr) Procede de surmoulage d'au moins un joint d'etancheite sur une piece, outil de mise en óoeuvre et piece munie d'un tel joint.
FR2807700A1 (fr) Reservoir a carburant en matiere synthetique et son procede de fabrication
FR2772875A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un tuyau souple a une paroi, en particulier d'un echangeur de chaleur de vehicule automobile
WO2005090892A1 (fr) Boite collectrice munie d’une tubulure de raccordement pour un echangeur de chaleur brase
FR2735856A1 (fr) Procede de fixation de cloisons transversales dans une boite a fluide tubulaire d'echangeur de chaleur
EP0751024B1 (fr) Procédé de fabrication de tubes de remplissage de réservoirs à combustible
FR2544250A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication par moulage d'une boite a eau d'un echangeur de chaleur, en particulier pour vehicule automobile, et boite a eau ainsi obtenue
EP2441648B1 (fr) Carter de direction de véhicule automobile avec élément de renfort
FR2756514A1 (fr) Conduit d'air pour planche de bord de vehicule automobile
EP2368786B1 (fr) Face avant technique comportant un insert métallique et une partie en matière plastique
FR2552537A1 (fr) Boitier muni d'une tubulure, en particulier boite a eau d'echangeur de chaleur pour vehicule automobile, et son procede de fabrication
FR2656251A1 (fr) Procede de fabrication de corps creux cintres, en particulier en forme de tubes.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse