FR2697350A1 - Optical fiber splice holder. - Google Patents

Abstract

a) Porte-épissure de fibres optiques, b) caractérisé en ce qu'il comprend: - un premier élément de bloc d'alignement (10A), - un second élément de bloc d'alignement (10B), et - une paire d'éléments de blocage coniques placés sur les côtés opposés du porte-épissure de fibres optiques et destinés à s'adapter en force sur le premier élément de bloc d'alignement et sur le second élément de bloc d'alignement dans des directions mutuellement opposées.a) Optical fiber splice carrier, b) characterized in that it comprises: - a first alignment block element (10A), - a second alignment block element (10B), and - a pair of 'Tapered locking members placed on opposite sides of the fiber optic splice holder and intended to force-fit over the first alignment block member and the second alignment block member in mutually opposite directions.

Description

"Porte-épissure de fibres optiques" La présente invention concerne d'uneThe present invention relates to a fiber optic splice holder.

façon générale un porte-épissure de fibres optiques devant  generally a fiber optic splice holder in front of

être utilisé dans un système de circuits de communica-  be used in a system of communication circuits

tion par fibres optiques Plus particulièrement, la présente invention concerne un porte-épissure de fi- bres optiques du type ci- dessus destiné à relier de façon permanente ou temporaire des fibres optiques formant par exemple un cordon de fibres optiques en10 forme de ruban, à des fibres optiques opposées, en amenant en contact étroit leurs faces d'extrémités  In particular, the present invention relates to an optical fiber splice holder of the above type for permanently or temporarily connecting optical fibers forming, for example, a ribbon-shaped optical fiber bead, such as opposite optical fibers, bringing their end faces in close contact

avant de manière à former un branchement optique fia- ble entre ces fibres. Pour faciliter la compréhension de la pré-  forward so as to form a reliable optical connection between these fibers. To facilitate understanding of the

sente invention, un porte-épissure de fibres optiques classique typique sera décrit ci-après en se référant aux figures 12 à 17. La figure 12 est une vue en plan d'un élé- ment de bloc d'alignement pour un porte-épissure de fibres optiques classique du type ci-dessus ser- vant à relier un cordon de fibres optiques en forme de ruban à un cordon de fibres optiques en forme de ruban opposé, de manière à former un branche- ment optique entre les deux, et la figure 13 est une25 vue en coupe de l'élément de bloc d'alignement coupé dans le sens longitudinal du porte-épissure de fibres optiques. Pour relier un cordon de fibres optiques en forme de ruban à un cordon de fibres optiques opposé au moyen du porte-épissure de fibres optiques, on uti-  In this invention, a typical conventional optical fiber splice holder will be described hereinafter with reference to Figs. 12 to 17. Fig. 12 is a plan view of an alignment block member for a splice holder. conventional fiber optics of the above type for connecting a ribbon-shaped optical fiber bead to a ribbon-shaped optical fiber bead so as to form an optical connection between the two, and the Fig. 13 is a sectional view of the alignment block member cut in the longitudinal direction of the optical fiber splice holder. To connect a ribbon-shaped optical fiber ribbon to an opposing fiber optic ribbon by means of the fiber optic splice holder, it is

lise une paire d'éléments de blocs d'alignement 1 com-  reads a pair of alignment block elements 1

me éléments essentiels du porte-épissure de fibres op-  essentials of the fiber splice holder op-

tiques dans la disposition face contre face Comme in-  ticks in the face-to-face layout

diqué à la figure 12, une partie de gaine 6 de chaque cordon de fibres optiques en forme de ruban recouvert d'une résine de polyvinyle, est retirée du cordon de manière à pouvoir exposer à l'extérieur un certain nombre de fibres optiques dénudées 3 (quatre fibres  Referring to FIG. 12, a sheath portion 6 of each strip-like optical fiber bead covered with a polyvinyl resin is removed from the bead so as to expose a number of stripped optical fibers to the exterior. (four fibers

optiques dénudées dans le cas représenté ici).  bare optics in the case shown here).

L'élément de bloc d'alignement en forme de plaque plate 1 comporte une surface de travail plate 2 venant en contact étroit avec celle d'un élément de bloc d'alignement opposé (non représenté), et l'on forme dans la partie centrale de la surface de travail  The flat plate alignment block member 1 has a flat work surface 2 in close contact with that of an opposing alignment block member (not shown), and is formed in the portion center of the work surface

plate 2 le même nombre de rainures d'alignement essen-  flat 2 the same number of alignment grooves essen-

tiellement en forme de V 5 (voir figure 15) que le  V-shaped 5 (see Figure 15) that the

nombre de fibres optiques dénudées De plus, des par-  number of stripped optical fibers In addition,

ties de réception de gaine 7 destinées à recevoir cha-  sheath receiving elements 7 for receiving each

que gaine 6, sont réalisées sur la surface de travail  that sheath 6, are made on the work surface

plate 2 sous la forme de rainures situées des deux cô-  2 in the form of grooves on both sides

tés des rainures d'alignement essentiellement en forme  essentially aligned alignment grooves

de V 5.of V 5.

Après avoir recouvert de colle la surface de travail plate 2, on assemble l'un à l'autre une paire  After having glued the flat working surface 2 with glue, we assemble one with the other a pair

d'éléments de bloc d'alignement l A et 1 B dans la dis-  of alignment block elements 1A and 1B in the

position face contre face, puis on introduit ensuite  face-to-face position, then introduce

les fibres optiques dénudées 3 dans les rainures d'a-  the stripped optical fibers 3 in the grooves of

lignement en forme de V 5, par l'intermédiaire des parties de réception de gaine 7 et par les deux côtés du porte-épissure de fibres optiques, jusqu'à ce que  V-shaped 5, through the sheath receiving portions 7 and both sides of the optical fiber splice holder, until

leurs faces d'extrémités avant soient amenées en con-  their front end faces are brought into

tact étroit avec celles de fibres optiques dénudées  narrow tact with those of bare optical fibers

antagonistes 3, de manière à former un branchement op-  antagonists 3, so as to form an alternative connection

tique entre ces fibres, comme indiqué à la figure 14.  between these fibers, as shown in Figure 14.

Les deux éléments de bloc d'alignement l A et l B sont  The two alignment block elements A and B are

solidement assemblés l'un à l'autre au moyen d'un res-  securely assembled to each other by means of a res-

sort de serrage 8, comme indiqué à la figure 16, et l'opération d'assemblage est terminée lorsqu'on s'est assuré que la colle a durci En variante, les deux éléments de bloc d'alignement l A et l B peuvent être  8, as shown in FIG. 16, and the assembly operation is completed when it has been ascertained that the glue has hardened. In a variant, the two aligning block elements 1A and 1B can be

solidement assemblés l'un à l'autre au moyen d'un cer-  securely assembled to one another by means of a

tain nombre de vis de serrage 9, comme indiqué à la  number of tightening screws 9, as indicated in

figure 17.figure 17.

Comme cela apparaît d'après la description  As it appears from the description

ci-dessus, lorsqu'on utilise un porte-épissure de fi-  above, when using a splice splice holder

bres optiques mécanique classique pour relier de façon permanente un cordon de fibres optiques en forme de ruban à un cordon de fibres optiques en forme de ruban  conventional mechanical optical beams for permanently connecting a ribbon-shaped optical fiber ribbon to a ribbon-shaped optical fiber ribbon

antagoniste, il est nécessaire d'effectuer pratique-  antagonist, it is necessary to perform

ment simultanément une étape d'assemblage des deux éléments de bloc d'alignement recouverts chacun de colle, et une étape d'introduction des fibres optiques  simultaneously a step of assembling the two alignment block elements each covered with glue, and a step of introducing the optical fibers

dénudées dans les rainures d'alignement essentielle-  stripped in the alignment grooves essential-

ment en forme de V Pour cette raison, l'opérateur doit être extrêmement expérimenté De plus, il faut  For this reason, the operator must be extremely experienced. In addition, it is necessary to

effectuer en outre une étape d'extraction de la quan-  additionally perform a step of extracting the quantity

tité de colle en excès qui s'échappe des surfaces de travail des éléments de bloc d'alignement, de sorte que l'ensemble du processus de branchement permanent d'un cordon de fibres optiques en forme de ruban, à un  excess glue that escapes from the working surfaces of the alignment block members, so that the entire process of permanently connecting a ribbon-shaped optical fiber bead to a

cordon de fibres optiques en forme de ruban antagonis-  fiber optic ribbon-shaped ribbon

te, devient compliqué et nécessite beaucoup de temps  you, becomes complicated and requires a lot of time

de main d'oeuvre.labor.

Lorsque chaque élément constituant le porte-  When each element constituting the

épissure de fibres optiques est conçu sous des dimen-  optical fiber splicing is designed in

sions plus petites, il est difficile en pratique pour l'opérateur de le manipuler avec les doigts Ainsi, comme chaque élément doit être conçu pour présenter de grandes dimensions, la conception de chaque élément sous des dimensions plus petites est inévitablement limitée. Dans le cas d'un câble de fibres optiques à noyaux multiples constitué de plusieurs centaines de fibres optiques en forme de rubans à 16 noyaux dont on peut prévoir la mise en oeuvre pratique dans l'avenir, il est complètement impossible en pratique de brancher  In fact, since each element must be designed to have large dimensions, the design of each element in smaller dimensions is inevitably limited. In the case of a multi-core optical fiber cable consisting of several hundred 16-core ribbon-shaped optical fibers that can be expected to be practically implemented in the future, it is completely impossible in practice to connect

un câble de fibres optiques du type ci-dessus à un câ-  an optical fiber cable of the above type at a cable

ble de fibres optiques antagoniste dans le domaine ex-  fiber optic cable antagonist in the field of

térieur et dans de mauvaises conditions d'environne-  and in poor environmental conditions.

ment, en assemblant et en intégrant ces câbles l'un à  by assembling and integrating these cables, one to

l'autre au moyen d'une colle de la manière décrite ci-  the other by means of a glue in the manner described

dessus Dans les circonstances indiquées ci-dessus,  In the circumstances indicated above,

beaucoup de demandes ont été formulées par les utili-  many requests were made by the users

sateurs pour pouvoir disposer d'un porte-épissure de  to have a splice holder for

fibres optiques de type mécanique qui permette d'ef-  optical fibers of the mechanical type which makes it possible

fectuer une opération d'assemblage de façon simple et  perform a simple assembly operation and

sans nécessiter l'utilisation d'une colle.  without requiring the use of an adhesive.

Un porte-épissure de fibres optiques de type mécanique amovible destiné au branchement temporaire d'un cordon de fibres optiques en forme de ruban à un  A removable mechanical type optical fiber splice holder for temporary connection of a ribbon-shaped optical fiber bead to a

cordon d e fibres optiques en forme de ruban antagonis-  fiber optic ribbon-shaped cord

te, peut se classer en deux types dont l'un consiste à  te, can be classified into two types, one of which consists of

utiliser une lame de ressort de serrage 8 comme indi-  use a clamp spring blade 8 as indicated

qué à la figure 16, et dont l'autre consiste à utili-  16, and the other consists of using

ser un certain nombre de vis de serrage 9 comme indi-  a number of tightening screws 9 as

qué à la figure 17.as in Figure 17.

Cependant, dans le cas du type à lame de  However, in the case of the blade type

ressort, la lame de ressort 8 peut se détacher facile-  spring, the leaf spring 8 can come off easily-

ment du porte-épissure lorsqu'on tire sur les cordons de fibres optiques pour une raison quelconque Ainsi, ce type de porte-épissure de fibres optiques présente un manque de fiabilité D'autre part, dans le cas du type à vis de serrage, comme la boîte de branchement  This is the reason why this type of optical fiber splice holder is unreliable. On the other hand, in the case of the clamping screw type, like the branch box

augmente inévitablement les dimensions, il est diffi-  inevitably increases the dimensions, it is difficult to

cile en pratique de concevoir le porte-épissure de fi-  in practice to design the splice holder for

bres optiques sous des dimensions réduites.  optical fibers in reduced dimensions.

En résumé, lorsqu'on utilise le porte-  In summary, when using the

épissure de fibres optiques classique pour le branche-  optical fiber splice for the branch-

ment permanent d'un cordon de fibres optiques en forme de ruban à un cordon de fibres optiques en forme de  of a ribbon-shaped optical fiber ribbon to a fiber-optic

ruban antagoniste, comme les éléments du bloc d'ali-  antagonist ribbon, like the elements of the food block

gnement sont assemblés en utilisant une colle, l'opé-  are assembled using glue, the operation is

ration d'assemblage est effectuée avec un faible ren-  assembly is carried out with a low

dement de fonctionnement du fait de la nécessité de prévoir une étape d'extraction de la quantité de colle  operating principle due to the need to provide a step of extracting the amount of glue

en excès qui s'échappe par le pourtour du porte-  excess that escapes through the perimeter of the door-

épissure de fibres optiques Ainsi, l'opération d'as-  optical fiber splicing Thus, the operation of

semblage ne doit être effectuée que par un opérateur très expérimenté, et il est extrêmement difficile  appearance should only be performed by a very experienced operator, and it is extremely difficult

d'effectuer une opération de branchement de fibres op-  to perform a fiber connection operation op-

tiques à l'extérieur et dans de mauvaises conditions  ticks outside and in bad conditions

d'environnement De plus, lorsqu'on utilise le porte-  In addition, when using the carrier

épissure de fibres optiques classique pour le branche-  optical fiber splice for the branch-

ment temporaire d'un cordon de fibres optiques en for-  temporary use of a fiber optic cable in the form of

me de ruban à un cordon de fibres optiques en forme de  me from ribbon to a fiber optic cord shaped

ruban antagoniste, il est difficile de donner des di-  antagonistic ribbon, it is difficult to give di-

mensions réduites au porte-épissure de fibres optiques pour les raisons indiquées ci-dessus En particulier, dans le cas d'un câble de fibres optiques à noyaux multiples, l'utilisation d'une boîte de branchement  In the case of a multi-core fiber optic cable, the use of a connection box is particularly limited in the case of a fiber optic splice holder.

augmente inévitablement les dimensions.  inevitably increases the dimensions.

La présente invention a été réalisée en  The present invention has been realized in

considération du contexte ci-dessus.  consideration of the context above.

Un but de la présente invention est de créer  An object of the present invention is to create

un porte-épissure de fibres optiques pour le branche-  a fiber optic splice holder for the branch-

ment permanent ou temporaire de divers types de fibres  permanent or temporary use of various types of fiber

optiques tels que par exemple un cordon de fibres op-  such as, for example, a cord of fiber op-

tiques en forme de ruban constitué de 4 à 16 fibres optiques, à des fibres optiques antagonistes dans un système de circuit de communications par fibres opti- ques, de façon que les faces d'extrémités avant des premières fibres optiques indiquées soient amenées en contact étroit avec les faces d'extrémités avant des secondes fibres optiques indiquées pour former un  ribbon-shaped ticks consisting of 4 to 16 optical fibers, opposing optical fibers in an optical fiber communication circuit system, such that the leading end faces of the first indicated optical fibers are brought into close contact with the front end faces of the second optical fibers indicated to form a

branchement optique fiable entre ces fibres, dans le-  reliable optical connection between these fibers, in the-

quel on puisse assembler facilement et de façon simple  which can be assembled easily and in a simple way

a l'extérieur et dans de mauvaises conditions d'envi-  outside and in poor environmental conditions.

ronnement, les éléments essentiels qui constituent le  the essential elements that make up the

porte-épissure de fibres optiques.optical fiber splice holder.

Un autre but de la présente invention est de  Another object of the present invention is to

créer un porte-épissure de fibres optiques du type ci-  create an optical fiber splice holder of the type

dessus, dans lequel on puisse assembler les éléments  above, in which we can assemble the elements

essentiels constituant le porte-épissure de fibres op-  essential components of the fiber splice holder

tiques, sans qu'il soit nécessaire d'utiliser une col-  ticks, without the need to use a col-

le ou une opération de soudure.the or a welding operation.

Ainsi, selon un aspect de la présente inven-  Thus, according to one aspect of the present invention,

tion, celle-ci concerne un porte-épissure de fibres  this concerns a fiber splice holder

optiques destiné au branchement permanent ou temporai-  intended for permanent or temporary connection

re d'au moins une paire de fibres optiques l'une à l'autre de façon que la face d'extrémité avant d'une fibre optique soit amenée en contact étroit avec celle  at least one pair of optical fibers to one another so that the front end face of an optical fiber is brought into close contact with that

de la fibre optique antagoniste pour former un bran-  of the opposing optical fiber to form a

chement optique fiable entre ces fibres, porte-  reliable optical fiber between these fibers,

épissure caractérisé en ce qu'il comprend: un premier élément de bloc d'alignement dont  splice characterized in that it comprises: a first alignment block element whose

la surface de travail plate comporte des rainures d'a-  the flat work surface has grooves of

lignemen t essentiellement en forme de V formées pour  linea t essentially V shaped formed for

recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ce pre-  receive the optical fibers in them, this first

mier élément de bloc d'alignement comprenant des sur-  first alignment block element comprising sur-

faces inclinées extérieures du côté opposé à la surfa-  outside inclined faces on the opposite side of the surface

ce de travail plate, ces surfaces inclinées extérieu-  this flat work, these inclined surfaces outside

res descendant en pente dans la direction longitudina-  downhill in the longitudinal direction

le du porte-épissure de fibres optiques de façon que  the of the fiber optic splice holder so that

la hauteur de chaque surface inclinée extérieure dimi-  the height of each inclined external surface decreases

nue progressivement en partant de la partie centrale du premier élément de bloc d'alignement pour aller vers les extrémités opposées de celui-ci, un second élément de bloc d'alignement dont  progressively from the central portion of the first alignment block member to opposite ends thereof, a second alignment block member

la surface de travail plate comporte des rainures d'a-  the flat work surface has grooves of

lignement essentiellement en forme de V formées pour  lineally essentially V-shaped formed for

recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ces rai-  receive the optical fibers in them, these reas-

nures correspondant aux rainures d'alignement essen-  corresponding to the essential alignment grooves

tiellement en forme de V formées sur la surface de travail plate du premier élément de bloc d'alignement, le second élément de bloc d'alignement comprenant des surfaces inclinées extérieures du côté opposé à la  V-shaped members formed on the flat work surface of the first alignment block member, the second alignment block member comprising outer inclined surfaces on the opposite side of the

surface de travail plate, ces surfaces inclinées exté-  flat working surface, these inclined surfaces outside

rieures descendant en pente dans la direction longitu-  downhill in the long-running direction

dinale du porte-épissure de fibres optiques, de la même manière que les surfaces inclinées extérieures du premier élément de bloc d'alignement, et une paire d'éléments de blocage coniques  of the optical fiber splice holder, in the same manner as the outer inclined surfaces of the first alignment block member, and a pair of conical locking members

placés sur les côtés opposés du porte-épissure de fi-  placed on opposite sides of the splice holder

bres optiques et destinés à s'adapter en force sur le premier élément de bloc d'alignement et sur le second  optical elements and intended to fit in force on the first alignment block element and on the second

élément de bloc d'alignement dans des directions mu-  alignment block element in

tuellement opposées, de manière à permettre aux fibres  opposed, so as to allow the fibers

optiques logées dans les rainures d'alignement essen-  optics housed in the essential alignment grooves

tiellement en forme de V des surfaces de travail pla-  V-shaped surfaces of the working surfaces

tes du premier élément de bloc d'alignement et du se-  the first alignment block element and the se-

cond élément de bloc d'alignement, d'être fermement  cond alignment block element, to be firmly

maintenues par l'action de forces de compression agis-  maintained by the action of compressive forces acting

sant chacune perpendiculairement à la direction d'in-  each perpendicular to the direction of the in-

troduction des fibres optiques, chacun de ces éléments de blocage coniques étant percé d'un trou de passage  troduction of the optical fibers, each of these conical locking elements being pierced with a through hole

comprenant des surfaces inclinées intérieures qui cor-  inclined interior surfaces which

respondent aux surfaces inclinées extérieures du pre-  correspond to the external inclined surfaces of the

mier élément de bloc d'alignement et du second élément  first alignment block element and the second element

de bloc d'alignement.alignment block.

Pour maintenir fermement les fibres optiques par l'intermédiaire de leurs gaines, des rainures de  To firmly hold the optical fibers through their sheaths, grooves of

réception de gaine sont formées des deux côtés du pre-  receiving sheaths are formed on both sides of the

mier élément de bloc d'alignement et du second élément  first alignment block element and the second element

de bloc d'alignement, au voisinage des rainures d'ali-  alignment block, in the vicinity of the feed grooves

gnement essentiellement en forme de V, de manière à permettre aux gaines des fibres optiques de venir se  essentially V-shaped, so as to allow fiber optic sheaths to

loger dans celles-ci.lodge in them.

Pour s'assurer que le premier élément de bloc d'alignement soit correctement placé par rapport au second élément de bloc d'alignement et vice versa  To ensure that the first alignment block element is correctly placed with respect to the second alignment block element and vice versa

lorsque le porte-épissure de fibres optiques est mon-  when the fiber optic splice holder is

té, il est recommandé d'utiliser une disposition dans laquelle une paire de saillies d'emboîtement sont dressées vers le haut sur la surface de travail plate de chacun du premier élément de bloc d'alignement et du second élément de bloc d'alignement, tandis qu'une paire de cavités d'emboîtement sont formées sur chacun du premier élément de bloc d'alignement et du second élément de bloc d'alignement, en correspondance avec les saillies d'emboîtement, de manière à permettre au  In this case, it is recommended to use an arrangement in which a pair of interlocking projections are raised upward on the flat working surface of each of the first alignment block element and the second alignment block element. while a pair of interlocking cavities are formed on each of the first alignment block element and the second alignment block element, in correspondence with the interlocking projections, so as to enable the

premier élément de bloc d'alignement d'être correcte-  first alignment block element to be correct-

ment placé par rapport au second élément de bloc d'a-  placed in relation to the second block element of

lignement et vice versa lorsque les deux éléments de bloc d'alignement sont assemblés l'un à l'autre dans  linearly and vice versa when the two alignment block elements are assembled to one another in

la disposition face contre face, et lorsque les sail-  face-to-face layout, and when

lies d'emboîtement du premier élément de bloc d'ali-  interlocking relationships of the first block element of

gnement sont emboîtées dans les cavités d'emboîtement  are nested in the interlocking cavities

du second élément de bloc d'alignement et vice versa.  the second alignment block element and vice versa.

Une paire de saillies d'emboîtement sont dressées vers le haut sur la surface de travail plate de chacun du  A pair of interlocking projections are raised upward on the flat work surface of each of the

premier élément de bloc d'alignement et du second élé-  first element of the alignment block and the second element

ment de bloc d'alignement, tandis qu'une paire de ca-  alignment block, while a pair of

vités d'emboîtement sont formées sur chacun du premier élément de bloc d'alignement et du second élément de bloc d'alignement, en correspondance avec les saillies  interlocks are formed on each of the first alignment block member and the second alignment block member, in correspondence with the projections

d'emboîtement, de manière à permettre au premier élé-  interlocking, so as to allow the first element

ment de bloc d'alignement d'être correctement placé par rapport au second élément de bloc d'alignement et  alignment block to be correctly placed with respect to the second alignment block element and

vice versa lorsque les deux éléments de bloc d'aligne-  vice versa when the two elements of the alignment block

ment sont assemblés l'un à l'autre dans la disposition  are assembled together in the layout

face contre face, et lorsque les saillies d'emboîte-  face-to-face, and when the protrusions

ment du premier élément de bloc d'alignement sont em-  of the first alignment block element are

boîtées dans les cavités d'emboîtement du second élé-  housed in the nesting cavities of the second element

ment de bloc d'alignement et vice versa.  alignment block and vice versa.

En cours de fonctionnement, un très petit intervalle est provisoirement formé entre les surfaces  During operation, a very small gap is provisionally formed between the surfaces

de travail plates du premier élément de bloc d'aligne-  working surfaces of the first block element of

ment et du second élément de bloc d'alignement, en utilisant par exemple une jauge d'épaisseur, avant que  the second alignment block element, for example by using a thickness gauge, before

les deux éléments de bloc d'alignement soient complè-  the two alignment block elements are complete

tement assemblés l'un à l'autre pour former un porte-  assembled to each other to form a

épissure de fibres optiques voulu.optical fiber splicing desired.

Généralement, l'intervalle ci-dessus est ré-  Generally, the above range is

glé à environ 0,03 mm.about 0.03 mm.

Selon un autre aspect de l'invention, celle-  According to another aspect of the invention,

ci concerne un porte-épissure de fibres optiques des-  It concerns a fiber optic splice holder of

tiné au branchement permanent ou temporaire d'au moins une paire de fibres optiques l'une à l'autre de façon que la face d'extrémité avant d'une fibre optique soit  permanent or temporary connection of at least one pair of optical fibers to one another so that the front end face of an optical fiber is

amenée en contact étroit avec celle de la fibre opti-  brought into close contact with that of the fiber optic

que antagoniste pour former un branchement optique fiable entre ces fibres, porte-épissure caractérisé en ce qu'il comprend: un premier élément de bloc d'alignement dont  that antagonist to form a reliable optical connection between these fibers, splice holder characterized in that it comprises: a first alignment block element which

la surface de travail plate comporte des rainures d'a-  the flat work surface has grooves of

lignement essentiellement en forme de V formées pour  lineally essentially V-shaped formed for

recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ce pre-  receive the optical fibers in them, this first

mier élément de bloc d'alignement comprenant une sur-  first alignment block element comprising a

face inclinée extérieure du côté opposé à la surface de travail plate, cette surface inclinée extérieure descendant en pente dans la direction longitudinale du  external inclined face opposite to the flat working surface, said inclined outer surface sloping downwards in the longitudinal direction of the

porte-épissure de fibres optiques de façon que la hau-  fiber optic splice holder so that the

teur de la surface inclinée extérieure diminue pro-  the external inclined surface decreases

gressivement en partant d'une extrémité du premier élément de bloc d'alignement pour aller vers l'autre extrémité de celui-ci, un second élément de bloc d'alignement dont  gressively from one end of the first alignment block member to the other end thereof, a second alignment block element of which

la surface de travail plate comporte des rainures d'a-  the flat work surface has grooves of

lignement essentiellement en forme de V formées pour  lineally essentially V-shaped formed for

recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ces rai-  receive the optical fibers in them, these reas-

nures correspondant aux rainures d'alignement essen-  corresponding to the essential alignment grooves

tiellement en forme de V formées sur le côté du pre-  V-shape formed on the side of the first

mier élément de bloc d'alignement, ce second élément de bloc d'alignement comprenant une surface inclinée  first alignment block element, said second alignment block element comprising an inclined surface

extérieure du côté opposé à la surface de travail pla-  the opposite side to the flat working surface

te, cette surface inclinée extérieure descendant en  te, this inclined outer surface descending

pente dans la direction longitudinale du porte-  slope in the longitudinal direction of the door

épissure de fibres optiques, de la même manière que la surface inclinée extérieure du premier élément de bloc d'alignement, et  splicing optical fibers in the same manner as the outer inclined surface of the first alignment block member, and

un élément de blocage conique destiné à s'a-  a conical locking element intended to

dapter en force sur le premier élément de bloc d'ali-  to adapt in force to the first block element of

gnement et sur le second élément de bloc d'alignement dans la direction d'adaptation de l'élément de blocage conique, de manière à permettre aux fibres optiques logées dans les rainures d'alignement essentiellement  on the second alignment block element in the direction of adaptation of the conical locking element, so as to allow the optical fibers housed in the alignment grooves essentially to

en forme de V des surfaces de travail plates du pre-  V-shaped flat work surfaces of the first

mier élément de bloc d'alignement et du second élément de bloc d'alignement, d'être fermement maintenues par l'action de forces de compression agissant chacune il perpendiculairement à la direction d'introduction des fibres optiques, cet élément de blocage conique étant  first alignment block element and the second alignment block element, to be firmly held by the action of compressive forces each acting perpendicular to the direction of introduction of the optical fibers, this conical locking element being

percé d'un trou de passage comprenant des surfaces in-  pierced with a passage hole comprising

clinées intérieures qui correspondent aux surfaces in-  inner lining which correspond to the inner surfaces

clinées extérieures du premier élément de bloc d'ali-  exterior clumps of the first block element of

gnement et du second élément de bloc d'alignement.  and the second alignment block element.

Selon un autre aspect encore de l'invention, celle-ci concerne un porteépissure de fibres optiques destiné au branchement permanent ou temporaire d'au moins une paire de fibres optiques l'une à l'autre de  According to yet another aspect of the invention, this relates to an optical fiber splice intended for the permanent or temporary connection of at least one pair of optical fibers to each other.

façon que la face d'extrémité avant d'une fibre opti-  way that the front end face of an optic fiber

que soit amenée en contact étroit avec celle de la fi-  that it be brought into close contact with that of the

bre optique antagoniste de manière à former un bran-  optically opposed to form a

chement optique fiable entre ces fibres, porte-  reliable optical fiber between these fibers,

épissure caractérisé en ce qu'il comprend: un premier élément de bloc d'alignement dont  splice characterized in that it comprises: a first alignment block element whose

la surface de travail plate comporte des rainures d'a-  the flat work surface has grooves of

lignement essentiellement en forme de V formées pour  lineally essentially V-shaped formed for

recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ce pre-  receive the optical fibers in them, this first

mier élément de bloc d'alignement comprenant des sur-  first alignment block element comprising sur-

faces extérieures semi-coniques tronquées portant un pas de vis mâle du côté opposé à la surface de travail  truncated semi-conical outer faces with male thread on the opposite side to the work surface

plate, ces surfaces extérieures semi-coniques tron-  flat, these semi-conical outer surfaces truncated

quées à pas de vis mâle descendant en pente dans la direction longitudinale du porte-épissure de fibres  not with male screws downhill in the longitudinal direction of the fiber splice holder

optiques de façon que le rayon de chaque surface exté-  such that the radius of each outer surface

rieure semi-conique tronquée à pas de vis mâle diminue progressivement en partant de la partie centrale du premier élément de bloc d'alignement pour aller vers les extrémités opposées de celui-ci, un second élément de bloc d'alignement dont  semi-conical truncated male thread gradually decreases starting from the central portion of the first alignment block member to go towards the opposite ends thereof, a second aligning block element of which

la surface de travail plate comporte des rainures d'a-  the flat work surface has grooves of

lignement essentiellement en forme de V formées pour  lineally essentially V-shaped formed for

recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ces rai-  receive the optical fibers in them, these reas-

3 5 nures correspondant aux rainures d'alignement essen-  3 5 corresponding to the essential alignment grooves

tiellement en forme de V formées sur la première sur-  V-shaped formed on the first over-

face de travail plate du premier élément de bloc d'a-  flat working face of the first block element of a-

lignement, ce second élément de bloc d'alignement com-  This second alignment block element

prenant des surfaces extérieures semi-coniques tron-  taking outer surfaces semi-conical truncated

quées à pas de vis mâle du côté opposé à la surface de travail plate, ces surfaces extérieures semi-coniques tronquées à pas de vis mâle descendant en pente dans la direction longitudinale du porte-épissure de fibres  with male threads on the side opposite to the flat working surface, these semi-conical outer surfaces truncated with male threads sloping downwards in the longitudinal direction of the fiber splice holder

optiques, de la même manière que les surfaces exté-  in the same way as external surfaces

rieures semi-coniques tronquées à pas de vis mâle du premier élément de bloc d'alignement, et une paire d'éléments de blocage cylindriques placés sur les deux côtés opposés du porte-épissure et destinés à venir se visser sur le premier élément de bloc d'alignement et sur le second élément de bloc d'alignement dans des directions opposées l'une à l'autre, de manière à permettre aux fibres optiques logées dans les rainures d'alignement essentiellement  truncated semi-conical heads with male thread of the first alignment block element, and a pair of cylindrical locking elements placed on two opposite sides of the splice holder and intended to be screwed onto the first block element alignment member and the second alignment block member in opposite directions to each other so as to allow the optical fibers housed in the alignment grooves essentially to

en forme de V des surfaces de travail plates du pre-  V-shaped flat work surfaces of the first

* mier élément de bloc d'alignement et du second élément de bloc d'alignement, d'être fermement maintenues par l'action de forces de compression agissant chacune perpendiculairement à la direction d'introduction desthe first alignment block element and the second alignment block element, to be firmly held by the action of compressive forces each acting perpendicular to the direction of insertion of the

fibres optiques, chacun des éléments de blocage coni-  optical fibers, each of the locking elements

ques cylindriques étant percé d'un trou de passage  cylindrical ones being pierced with a through hole

comprenant une surface intérieure semi-conique tron-  comprising a semi-conical inner surface truncated

quée portant un pas de vis femelle correspondant à la surface extérieure semi-conique tronquée à pas de vis mâle de chacun du premier élément de bloc d'alignement  female threaded portion corresponding to the semi-conical outer surface truncated by male thread of each of the first alignment block member

et du second élément de bloc d'alignement.  and the second alignment block element.

Selon un autre aspect encore de l'invention, celle-ci concerne un porteépissure de fibres optiques destiné au branchement permanent ou temporaire d'au moins une paire de fibres optiques l'une à l'autre de  According to yet another aspect of the invention, this relates to an optical fiber splice intended for the permanent or temporary connection of at least one pair of optical fibers to each other.

façon que la face d'extrémité avant d'une fibre opti-  way that the front end face of an optic fiber

que soit amenée en contact étroit avec celle de la fi-  that it be brought into close contact with that of the

bre optique antagoniste pour former un branchement op-  optical antagonist to form an opti-

tique fiable entre ces fibres, porte-épissure caracté-  reliably between these fibers, a typical splice holder

risé en ce qu'il comprend: un premier élément de bloc d'alignement dont  in that it comprises: a first alignment block element whose

la surface de travail plate comporte des rainures d'a-  the flat work surface has grooves of

lignement essentiellement en forme de V formées pour  lineally essentially V-shaped formed for

recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ce pre-  receive the optical fibers in them, this first

mier élément de bloc d'alignement comprenant une sur-  first alignment block element comprising a

face extérieure semi-conique tronquée portant un pas de vis mâle du côté opposé à la surface de travail plate, cette surface extérieure semiconique tronquée  truncated semi-conical outer surface with a male thread on the side opposite to the flat working surface, this truncated semiconic outer surface

à pas de vis mâle descendant en pente dans la direc-  with a male thread running downhill in the direction

tion longitudinale du porte-épissure de fibres opti-  of the fiber optic splice holder

ques de façon que le rayon de la surface extérieure  so that the radius of the outer surface

semi-conique tronquée à pas de vis mâle diminue pro-  semi-conical truncated with male thread decreases

gressivement en partant d'une extrémité du premier élément de bloc d'alignement pour aller vers l'autre extrémité de celui-ci, un second élément de bloc d'alignement dont  gressively from one end of the first alignment block member to the other end thereof, a second alignment block element of which

la surface de travail plate comporte des rainures d'a-  the flat work surface has grooves of

lignement essentiellement en forme de V formées pour  lineally essentially V-shaped formed for

recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ces rai-  receive the optical fibers in them, these reas-

nures correspondant aux rainures essentiellement en forme de V formées sur la surface de travail plate du  corresponding to essentially V-shaped grooves formed on the flat working surface of the

côté du premier élément de bloc d'alignement, ce se-  side of the first alignment block element, this

cond élément de bloc d'alignement comprenant une sur-  cond aligning block element comprising a sur-

face extérieure semi-conique tronquée portant un pas de vis mâle du côté opposé à la surface de travail plate, cette surface extérieure semiconique tronquée  truncated semi-conical outer surface with a male thread on the side opposite to the flat working surface, this truncated semiconic outer surface

à pas de vis mâle descendant en pente dans la direc-  with a male thread running downhill in the direction

tion longitudinale du porte-épissure de fibres opti-  of the fiber optic splice holder

ques, de la même manière que la surface extérieure se-  in the same way that the outer surface

mi-conique tronquée à pas de vis mâle du premier élé-  half-conical truncated with male thread of the first

ment de bloc d'alignement, et un élément de blocage conique cylindrique destiné à venir se visser sur le premier élément de bloc d'alignement et sur le second élément de bloc d'alignement dans la direction d'emboîtement de cet élément de blocage conique cylindrique, de manière à permettre aux fibres optiques logées dans les rainures  alignment block member, and a cylindrical conical locking member for screwing onto the first alignment block member and the second alignment block member in the interlocking direction of said conical locking member. cylindrical, so as to allow the optical fibers housed in the grooves

d'alignement essentiellement en forme de V des surfa-  substantially V-shaped alignment of the surfaces

ces de travail plates du premier élément de bloc d'a-  these working flat the first block element of a-

lignement et du second élément de bloc d'alignement, d'être fermement maintenues par l'action de forces de compression agissant chacune perpendiculairement à la  linearly and the second alignment block element, to be firmly held by the action of compressive forces each acting perpendicular to the

direction d'introduction des fibres optiques, cet élé-  direction of introduction of the optical fibers, this

ment de blocage conique cylindrique étant percé d'un  cylindrical conical locking device being pierced with a

trou de passage comprenant une surface intérieure se-  through hole comprising an inner surface se-

mi-conique tronquée portant un pas de vis femelle cor-  truncated semi-conical bearing female thread

respondant aux surfaces extérieures à pas de vis mâle du premier élément de bloc d'alignement et du second  corresponding to the external male threaded surfaces of the first alignment block element and the second

élément de bloc d'alignement.alignment block element.

D'autres buts, caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement  Other objects, features and advantages of the present invention will become more apparent.

à la lecture de la description détaillée qui suit et  upon reading the detailed description that follows and

qui se réfère aux dessins ci-joints dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective  which refers to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a perspective view

d'un porte-épissure de fibres optiques selon une pre-  of an optical fiber splice holder according to a first

mière forme de réalisation de la présente invention, cette figure montrant en particulier que les fibres optiques en forme de ruban sont branchées les unes aux autres au moyen du porte-épissure de fibres optiques;  first embodiment of the present invention, this figure showing in particular that the ribbon-shaped optical fibers are connected to one another by means of the optical fiber splice holder;

la figure 2 est une vue en plan d'un élé-  FIG. 2 is a plan view of a

ment de bloc d'alignement constituant le porte épissu-  alignment block constituting the splice door

re de fibres optiques représenté à la figure 1;  re of optical fibers shown in Figure 1;

la figure 3 est une vue en coupe de l'élé-  FIG. 3 is a sectional view of the element

ment de bloc d'alignement, la coupe étant effectuée suivant la ligne A- A' de la figure 2; la figure 4 est une vue de face agrandie  alignment block, the section being taken along the line A-A 'of Figure 2; FIG. 4 is an enlarged front view

de l'élément de bloc d'alignement représenté à la fi-  of the alignment block element shown in the figure

gure 2; la figure 5 est une vue en coupe, dans l'état démonté, du porteépissure de fibres optiques représenté à la figure 1, cette figure 5 illustrant en particulier les éléments essentiels qui constituent  Figure 2; FIG. 5 is a sectional view, in the disassembled state, of the optical fiber splice holder shown in FIG. 1, this FIG. 5 illustrating in particular the essential elements which constitute

le porte-épissure de fibres optiques dans l'état dé-  the optical fiber splice holder in the de-

monté;mounted;

la figure 6 est une vue en coupe du porte-  FIG. 6 is a sectional view of the carrier

épissure de fibres optiques analogue à celle de la fi-  optical fiber splicing similar to that of the

gure 5, cette figure 6 illustrant en particulier le processus d'assemblage des éléments essentiels tandis  5, this figure 6 illustrating in particular the process of assembling the essential elements while

que les fibres optiques sont introduites dans le por-  that optical fibers are introduced into the por-

te-épissure de fibres optiques;optical fiber splicing;

la figure 7 est une vue en coupe du porte-  FIG. 7 is a sectional view of the carrier

épissure de fibres optiques à la fin de l'opération d'assemblage;  optical fiber splicing at the end of the assembly operation;

la figure 8 est une vue en coupe d'un por-  FIG. 8 is a sectional view of a por-

te-épissure de fibres optiques selon une seconde forme de réalisation de la présente invention, la coupe étant effectuée suivant la ligne B-B' de la figure 9;  optical fiber splice according to a second embodiment of the present invention, the section being taken along line B-B 'of FIG. 9;

la figure 9 est une vue de face du porte-  FIG. 9 is a front view of the carrier

épissure de fibres optiques représenté à la figure 8; la figure 10 est une vue en coupe d'un porte-épissure de fibres optiques selon une troisième  optical fiber splice shown in Figure 8; FIG. 10 is a sectional view of an optical fiber splice holder according to a third

forme de réalisation de la présente invention, la cou-  embodiment of the present invention, the

pe étant effectuée suivant la ligne C-C' de la figure 11; la figure 11 est une vue de face du porte-  pe being taken along the line C-C 'of Figure 11; FIG. 11 is a front view of the carrier

épissure de fibres optiques représenté à la figure ;  optical fiber splice shown in the figure;

la figure 12 est une vue en plan d'un élé-  FIG. 12 is a plan view of a

ment de bloc d'alignement d'un porte-épissure de fi-  alignment block of a splice holder

bres optiques selon l'art antérieur, destiné à bran-  optical fibers according to the prior art, for

cher ensemble des cordons de fibres optiques en forme de ruban représentés sur la figure;  expensive set of ribbon-shaped optical fiber cords shown in the figure;

la figure 13 est une vue en coupe de l'é-  FIG. 13 is a sectional view of the

lément de bloc d'alignement représenté à la figure 12; la figure 14 est une vue en coupe du por- te-épissure de fibres optiques selon l'art antérieur  the alignment block element shown in Figure 12; FIG. 14 is a sectional view of the optical fiber splice holder according to the prior art

dans lequel on utilise les deux éléments de bloc d'a-  in which the two block elements of

lignement des figures 12 et 13 dans la disposition face contre face;  lines 12 and 13 in the face-to-face arrangement;

la figure 15 est une vue partielle agran-  Figure 15 is an enlarged partial view of

die et en coupe transversale, du porte-épissure de fi-  die and in cross-section, of the splice holder

bres optiques selon l'art antérieur, cette vue mon-  optical fibers according to the prior art, this view shows

trant en particulier que les fibres optiques d'un cor-  especially that the optical fibers of a cor-

don de fibres optiques en forme de ruban sont bran-  donated ribbon-shaped optical fibers are

chées à celles d'un cordon de fibres optiques en forme de ruban antagoniste; la figure 16 représente une vue de face du  those of a fiber optic ribbon in the form of an opposing ribbon; FIG. 16 represents a front view of the

porte-épissure de fibres optiques selon l'art anté-  fiber optic splice holder according to the prior art

rieur, cette vue représentant en particulier un exem-  this view representing in particular an example

ple dans lequel les éléments de bloc d'alignement sont fermement assemblés l'un à l'autre au moyen d'une lame de ressort; et la figure 17 représente une vue de face  wherein the alignment block members are firmly joined to each other by means of a leaf spring; and Fig. 17 shows a front view

partiellement découpée du porte-épissure de fibres op-  partially cut out of the fiber splice holder op-

tiques selon l'art antérieur, cette vue représentant  according to the prior art, this view representing

en particulier un autre exemple dans lequel les élé-  in particular another example in which

ments de bloc d'alignement sont fermement assemblés l'un à l'autre au moyen d'un certain nombre de vis de serrage.  Alignment block elements are firmly assembled to one another by means of a number of clamping screws.

La présente invention sera maintenant décri-  The present invention will now be described

te en détails ci-après en se référant aux dessins ci-  in more detail below with reference to the drawings below.

joints qui illustrent quelques formes de réalisation  joints that illustrate some embodiments

préférées de celle-ci.favorite of it.

La figure 1 est une vue en perspective d'un  Figure 1 is a perspective view of a

porte-épissure de fibres optiques conçu selon une pre-  fiber splice holder designed according to a first

mière forme de réalisation de la présente invention, dans lequel un cordon de fibres optiques en forme de ruban constitué d'un certain nombre de fibres optiques est branché à un cordon de fibres optiques en forme de ruban antagoniste constitué du même nombre de fibres optiques, de manière à former un branchement optique  first embodiment of the present invention, wherein a ribbon-shaped optical fiber bead consisting of a number of optical fibers is connected to an optical ribbon-like optical fiber bead of the same number of optical fibers, to form an optical branch

entre les deux.between the two.

Dans cette forme de réalisation, on utilise une résine de carbonate de silicium pour former le  In this embodiment, a silicon carbonate resin is used to form the

porte-épissure de fibres optiques de la manière sui-  fiber optic splice holder in the following manner

vante Plus précisément, on injecte une résine en fu-  More precisely, a resin is injected

sion dans une matrice de moulage par injection (non  in an injection molding die (no

représentée) pour mouler deux éléments de bloc d'ali-  shown) to mold two food block elements

gnement semblables 10 A et l OB De plus, on injecte une  Similarly, 10 A and 1 OB are injected.

résine en fusion dans la matrice de moulage par injec-  molten resin in the injection molding die

tion ci-dessus ou dans une autre matrice de moulage par injection, pour mouler deux éléments de blocage coniques semblables 18 Deux fibres optiques en forme de ruban sont branchées l'une à l'autre en utilisant les éléments de bloc d'alignement 10 A et l OB et les éléments de blocage coniques 18, de la manière décrite ci-après. Comme indiqué aux figures 2 à 4, lorsque deux éléments de bloc d'alignement repérés d'une façon générale par la référence 10 sont assemblés l'un à l'autre, ces éléments sont placés dans la disposition face contre face avec leurs surfaces de travail plates 13 interposées entre les deux Comme on peut mieux le  The above or another injection molding die, for molding two similar conical locking members 18 Two ribbon-shaped optical fibers are connected to each other using the 10A alignment block elements and the OB and the conical locking elements 18, as described hereinafter. As indicated in FIGS. 2 to 4, when two alignment block members generally identified by the reference numeral 10 are joined to each other, these elements are placed in the face-to-face arrangement with their flat work 13 interposed between the two As we can better the

voir à la figure 4, un certain nombre de rainures d'a-  see Figure 4, a number of grooves of

lignement essentiellement en forme de V 14 (quatre  lineally predominantly V-shaped 14 (four

rainures d'alignement dans le cas représenté ici) dis-  alignment grooves in the case shown here)

posées chacune parallèlement aux autres dans la direc-  placed in parallel with each other in the direc-

tion longitudinale du porte-épissure de fibres opti-  of the fiber optic splice holder

ques, sont formées dans la partie centrale de chaque élément de bloc d'alignement 10 De plus, des rainures de réception de gaine 15 sont formées dans les parties  In addition, sheath receiving grooves 15 are formed in the parts of the center portion of each alignment block member 10.

d'extrémités opposées de chaque élément de bloc d'ali-  opposite ends of each food block element

gnement 10, au voisinage des rainures d'alignement es-  10, in the vicinity of the alignment grooves es-

sentiellement en forme de V 14, de manière à recevoir dans celles-ci les gaines des cordons de fibres opti- ques en forme de ruban Les rainures de réception de gaine 15 sont creusées dans chaque élément de bloc  V-shaped, 14, to receive therein the ducts of the ribbon-shaped optical fiber cords. The duct-receiving grooves 15 are hollowed out in each block element.

d'alignement 10 pour présenter des dimensions permet-  10 to present dimensions allowing

tant à un certain nombre de fibres optiques dont on a retiré les gaines, de venir se loger fermement dans les rainures d'alignement essentiellement en forme de V 14, en coopération avec les rainures de réception de  to a number of optical fibers from which the sheaths have been removed, to become firmly housed in the essentially V-shaped alignment grooves 14, in cooperation with the receiving grooves of

gaine 15 d'un élément de bloc d'alignement opposé 10.  sheath 15 of an opposite alignment block element 10.

Des surfaces extérieures inclinées 16 sont formées du côté opposé à la surface de travail plate 13 de façon que la hauteur de chaque surface inclinée extérieure 16 diminue progressivement en allant de la partie centrale de l'élément de bloc d'alignement 10  Inclined outer surfaces 16 are formed on the side opposite the flat working surface 13 so that the height of each outer inclined surface 16 decreases progressively from the central portion of the alignment block member 10

vers les extrémités opposées de celui-ci.  towards the opposite ends of it.

Des saillies d'emboîtement 11 ainsi que des cavités d'emboîtement 12 destinées à recevoir dans celles-ci les saillies d'emboîtement 11, sont formées sur la surface de travail plate 13 de chaque élément  Interlocking projections 11 and interlocking cavities 12 for receiving therein the interlocking projections 11 are formed on the flat working surface 13 of each element.

de bloc d'alignement 10.alignment block 10.

Les saillies d'emboîtement 11 sont emboîtées à la presse dans les cavités d'emboîtement opposées 12 de manière à former un très petit intervalle entre les deux surfaces de travail plates 13 des éléments de bloc d'alignement 10 A et 10 B, comme décrit ci-après, lorsque les deux éléments de bloc d'alignement 10 A et B sont assemblés l'un à l'autre dans la disposition face contre face On peut modifier chaque saillie d'emboîtement Il et chaque cavité d'emboîtement 12 de façon que la saillie d'emboîtement soit conçue sous la forme d'une saillie d'emboîtement conique, et que la cavité d'emboîtement soit conçue sous la forme d'une  The interlocking projections 11 are press-fitted into the opposite interlocking cavities 12 so as to form a very small gap between the two flat work surfaces 13 of the alignment block members 10A and 10B, as described Hereinafter, when the two alignment block members 10A and B are joined to each other in the face-to-face arrangement, each interlocking projection 11 and each interlocking cavity 12 can be modified that the interlocking projection is designed as a conical interlocking projection, and that the interlocking cavity is designed in the form of a

cavité d'emboîtement conique correspondant à la sail-  conical nesting cavity corresponding to the

lie d'emboîtement conique.conical nesting relationship.

Une paire d'éléments de blocage coniques sont moulés dans la même configuration, et un trou de passage comprenant des surfaces intérieures inclinées 19 est formé dans chaque élément de blocage conique 18, tandis que les surfaces inclinées intérieures 19 sont formées de manière à correspondre aux surfaces  A pair of tapered locking members are molded in the same configuration, and a through hole including sloping inner surfaces 19 is formed in each tapered locking member 18, while the inner tapered surfaces 19 are formed to match the surfaces

inclinées extérieures 16 des éléments de bloc d'ali-  external inclinations 16 of the food block elements

gnement 10.10.

On décrira ensuite ci-après, en se référant  We will then describe below, referring to

aux figures 5 à 7, un procédé d'assemblage des élé-  in FIGS. 5 to 7, a method of assembling the elements

ments ci-dessus conçus chacun de la manière décrite  above each conceived in the manner described

ci-dessus.above.

La figure 5 est une vue en coupe du porte-  FIG. 5 is a sectional view of the carrier

épissure de fibres optiques dans l'état démonté, cette vue montrant en particulier qu'une paire d'éléments de  optical fiber splicing in the disassembled state, this view showing in particular that a pair of

bloc d'alignement 10 A et 10 B sont provisoirement as-  alignment block 10 A and 10 B are provisionally

semblés l'un à l'autre tandis que les rainures d'ali-  seemed to each other while the feed grooves

gnement essentiellement en forme de V 14 son correcte-  essentially V-shaped 14 his correct

ment placées les unes en face des autres (voir figure  placed opposite each other (see figure

) Pour s'assurer que les éléments de bloc d'aligne-  ) To ensure that the alignment block elements

ment 10 A et 10 B sont provisoirement assemblés l'un à  10 A and 10 B are provisionally assembled, one for

l'autre sans aucun contact entre les surfaces de tra-  the other without any contact between the working surfaces

vail plates 13, c'est à dire qu'un très petit inter-  vail plates 13, ie a very small

valle est formé entre elles, une jauge d'épaisseur 17  valle is formed between them, a thickness gauge 17

présentant une épaisseur d'environ 0,03 mm est inter-  having a thickness of approximately 0.03 mm is

posée entre les deux éléments de bloc d'alignement 10 A et 10 B, et l'on retire la jauge d'épaisseur 17 de la structure provisoirement assemblée lorsque l'opération  placed between the two alignment block members 10A and 10B, and the thickness gauge 17 is removed from the provisionally assembled structure when the operation

d'assemblage provisoire est terminée Il est recomman-  provisional assembly is complete. It is recommended that

dé de préparer la structure provisoirement assemblée ci-dessus dans l'usine du fabricant avant d'expédier  to prepare the structure provisionally assembled above in the factory of the manufacturer before dispatching

de cette usine le porte-épissure de fibres optiques.  from this factory the optical fiber splice holder.

La figure 6 est une vue en coupe verticale  Figure 6 is a vertical sectional view

représentant l'étape d'introduction des fibres opti-  representing the step of introducing fiber optics

ques dans la structure provisoirement assemblée Une  in the provisionally assembled structure

partie de chaque gaine 6 située à la partie d'extrémi-  part of each sheath 6 at the end

té avant de cette dernière et présentant une longueur  tee before the latter and having a length

prédéterminée, est retirée d'un cordon de fibres opti-  predetermined, is removed from a fiber optic

ques en forme de ruban de façon qu'on puisse introdui-  in the form of ribbon so that we can introduce

re un certain nombre de fibres optiques dénudées 3  re a number of bare optical fibers 3

(quatre fibres optiques dénudées dans le cas représen-  (four optical fibers stripped in the case

té ici) dans les rainures d'alignement essentiellement  here) in the alignment grooves essentially

en forme de V 14, par les côtés opposés de la structu-  V-shaped 14, by the opposite sides of the structure.

re provisoirement assemblée Il est recommandé, pour obtenir une introduction douce, d'enduire d'une huile  provisionally assembled It is recommended, for a soft introduction, to coat with an oil

silicone l'extrémité avant de chaque fibre optique dé-  the front end of each optical fiber

nudée 3 Plus précisément, la figure 6 montre que les faces d'extrémité avant des fibres optiques dénudées 3 viennent en contact étroit avec les faces d'extrémité  In particular, FIG. 6 shows that the front end faces of the stripped optical fibers 3 come into close contact with the end faces.

avant des fibres optiques dénudées antagonistes 3.  before antagonistic stripped optical fibers 3.

Comme indiqué sur le dessin, une paire d'éléments de blocage coniques 18 sont préalablement disposés sur les gaines des cordons de fibres optiques en forme de ruban 6, de façon que chaque gaine 6 soit placée dans la partie centrale de l'élément de blocage conique 18 en étant entourée par cet élément de blocage conique  As indicated in the drawing, a pair of tapered locking elements 18 are previously arranged on the sheaths of the ribbon-shaped optical fiber cords 6, so that each sheath 6 is placed in the central portion of the locking element conical 18 being surrounded by this conical locking element

18.18.

La figure 7 est une vue en coupe verticale montrant que lorsqu'on déplace les éléments de blocage  Figure 7 is a vertical sectional view showing that when moving the locking elements

coniques 18 dans la direction des flèches X, les sur-  tapered 18 in the direction of the X arrows, the

faces extérieures inclinées 16 des éléments de bloc d'alignement 10 A et l OB sont poussées vers le plan central du porte-épissure de fibres optiques sous l'action des forces de compression produites par les  inclined outer faces 16 of the alignment block elements 10A and 1B are pushed towards the central plane of the optical fiber splice carrier under the action of the compression forces produced by the

surfaces intérieures inclinées 19 des éléments de blo-  inclined interior surfaces 19 of the elements of

cage coniques 18, de sorte que les fibres optiques 3 et les gaines 6 sont fermement maintenues entre les surfaces de travail plates 13 des éléments de bloc d'alignement 10 A et 10 B par l'action des forces de compression ci-dessus agissant perpendiculairement au plan central du porte-épissure de fibres optiques, comme indiqué par les flèches Y.  conical cage 18, so that the optical fibers 3 and the sheaths 6 are firmly held between the flat working surfaces 13 of the alignment block elements 10A and 10B by the action of the above compression forces acting perpendicularly at the center plane of the optical fiber splice holder, as indicated by the arrows Y.

Maintenant, on suppose qu'on choisit un rap-  Now, we suppose we choose a report

port de conicité de 1:20 et que la force de poussée produite par chaque élément de blocage conique 18 est réglée à 29,4 N ( 3 Kgf) Compte tenu de ces éléments, comme une force de compression d'environ 588,4 N ( 60 Kgf) apparaît à travers la surface de travail plate 13 de chaque élément de bloc d'alignement 10, les fibres optiques dénudées sont fermement maintenues entre les deux éléments de bloc d'alignement 10 A et 10 B.  taper port of 1:20 and that the thrust force produced by each taper lock member 18 is set to 29.4 N (3 Kgf). Given these elements, as a compressive force of about 588.4 N (60 Kgf) appears through the flat work surface 13 of each alignment block element 10, the stripped optical fibers are firmly held between the two alignment block elements 10A and 10B.

Comme cela apparaît d'après la description  As it appears from the description

ci-dessus, le porte-épissure de fibres optiques de la  above, the fiber optic splice holder of the

présente invention ne nécessite pas de colle dans l'é-  present invention does not require glue in the

tape d'assemblage, à l'inverse du porte-épissure de fibres optiques de l'art antérieur décrit ci-dessus en  assembly step, unlike the optical fiber splice holder of the prior art described above in

se référant aux figures 12 à 17.referring to Figures 12-17.

Lorsqu'on doit démonter le porte-épissure de  When it is necessary to disassemble the splice holder

fibres optiques, on retire tout d'abord l'un des élé-  fiber optics, one of the ele-

ments de blocage coniques 18 de la structure assemblée des deux éléments de bloc d'alignement 1 OA et 10 B On peut ensuite retirer facilement l'autre élément de blocage conique 18 de la structure car la force de pression a complètement disparu à ce moment Après avoir retiré les deux éléments de blocage coniques 18 de la structure assemblée, on peut écarter facilement  Tapered locking elements 18 of the assembled structure of the two aligning block members 1 OA and 10 B The other conical locking element 18 can then be easily removed from the structure because the pressing force has completely disappeared at this time. having removed the two conical locking elements 18 from the assembled structure, it is possible to spread easily

l'un de l'autre les cordons de fibres optiques en for-  from each other the fiber optic cords in form

me de ruban placés sur les côtés opposés du porte-  ribbon placed on opposite sides of the door

épissure de fibres optiques, en déplaçant et en reti-  optical fiber splicing, moving and removing

rant l'un des éléments de bloc d'alignement 10 par  one of the alignment block elements 10 through

rapport à l'autre.report to the other.

Par suite, selon la présente invention, le porte-épissure de fibres optiques peut être utilisé sélectivement en type de branchement permanent ou en  As a result, according to the present invention, the optical fiber splice holder can be selectively used as a permanent branch type or as a

type de branchement démontable.removable type of connection.

-Ensuite, la figure 8 est une vue en coupe d'un porte-épissure de fibres optiques correspondant à  Next, FIG. 8 is a sectional view of an optical fiber splice holder corresponding to FIG.

une seconde forme de réalisation de la présente inven-  a second embodiment of the present invention

tion, dans laquelle on n'utilise qu'un seul élément de  tion, in which only one element of

blocage conique pour le porte-épissure de fibres opti-  conical lock for the fiber optic splice holder

ques. Dans cette forme de réalisation également,  c. In this embodiment also,

les surfaces de travail plates 23 d'une paire d'élé-  the flat working surfaces 23 of a pair of ele-

ments de bloc d'alignement 20 A et 20 B sont conçues de la même manière que celles de la première forme de réalisation, de sorte que des rainures d'alignement essentiellement en forme de V 24 et des rainures de  20A and 20B alignment block members are designed in the same manner as those of the first embodiment, so that substantially V-shaped alignment grooves 24 and grooves

réception de gaine 25, sont formées sur les deux sur-  25, are formed on the two superstructures

faces de travail plates 23 Une surface inclinée exté-  flat working faces 23 An inclined surface outside

rieure 26 de chacun des éléments de bloc d'alignement A et 20 B est réalisée sous la forme d'une surface conique descendant en pente de l'extrémité gauche vers  26 of each of the alignment block members A and B is in the form of a conical surface sloping downward from the left end towards

l'extrémité droite de chaque élément de bloc d'aligne-  the right end of each alignment block element

ment, comme on peut le voir sur le dessin, de sorte que la hauteur de chaque élément de bloc d'alignement, mesurée à partir de la surface de travail plate 23,  as can be seen in the drawing, so that the height of each alignment block element, measured from the flat working surface 23,

diminue progressivement vers l'extrémité droite.  gradually decreases towards the right end.

L'élément de blocage conique unique 28 com-  The single conical locking element 28 com-

prend un trou de passage dont les surfaces inclinées  takes a through hole with inclined surfaces

intérieures 29 sont conçues pour correspondre aux sur-  29 are designed to match the sur-

faces inclinées extérieures 28 des éléments de bloc d'alignement 20 A et 20 B.  outer inclined faces 28 of alignment block members 20 A and 20 B.

Le processus d'introduction des fibres opti-  The process of introducing fiber optics

ques dénudées dans les deux éléments de bloc d'aligne-  denuded in the two alignment block elements.

ment 20 A et 20 B correspond à celui de la forme de réalisation précédente à l'exception du fait qu'on adapte un élément de blocage conique unique 28 sur les deux éléments de bloc d'alignement 20 A et 20 B par un  20 A and 20 B corresponds to that of the previous embodiment except that a single conical locking member 28 is fitted to both alignment block members 20 A and 20 B by a

côté de ceux-ci, c'est à dire par le côté droit.  side of them, ie by the right side.

Ensuite, la figure 10 est une vue en coupe  Next, FIG. 10 is a sectional view

verticale d'un porte-épissure de fibres optiques cor-  of a fiber optic splice holder

respondant à une troisième forme de réalisation de la présente invention, dans laquelle les éléments de bloc d'alignement et les éléments de blocage coniques sont  according to a third embodiment of the present invention, wherein the alignment block elements and the conical locking elements are

réalisés sous la forme d'éléments cylindriques.  made in the form of cylindrical elements.

Un certain nombre de rainures d'alignement  A number of alignment grooves

essentiellement en forme de V (quatre rainures d'ali-  essentially V-shaped (four feed grooves)

gnement dans le cas représenté ici) sont formées sur une surface de travail plate 33 de chacun des éléments  in the case shown here) are formed on a flat work surface 33 of each of the elements

de bloc d'alignement 30 A et 30 B dans la partie centra-  alignment block 30 A and 30 B in the central part

le de ceux-ci De plus, des rainures de réception de  In addition, grooves of reception of

gaine 35 sont formées sur les côtés d'extrémités oppo-  sheath 35 are formed on the opposite end sides

sés des éléments de bloc d'alignement 30 A et 30 B La formation des rainures d'alignement essentiellement en forme de V, et des rainures de réception de gaine 35, est effectuée de la même manière que dans les formes  The formation of the substantially V-shaped alignment grooves, and sheath receiving grooves 35, is performed in the same manner as in the shapes of the alignment block members 30A and 30B.

de réalisation précédentes.previous embodiments.

Les surfaces inclinées extérieures 36 de chaque élément de bloc d'alignement sont réalisées  The outer inclined surfaces 36 of each alignment block element are made

sous la forme d'une surface tronquée semi-conique por-  in the form of a truncated semi-conical surface

tant un pas de vis mâle et dont l'axe est parallèle à l'axe central de chaque surface de travail plate 33, de façon que la rayon de chaque surface extérieure  both a male thread and whose axis is parallel to the central axis of each flat work surface 33, so that the radius of each outer surface

tronquée semi-conique à pas de vis mâle, soit progres-  truncated semi-conical with male thread, progressing

sivement réduit en partant de la partie centrale de chaque élément de bloc d'alignement pour aller vers  reduced from the central part of each alignment block element to

les extrémités opposées de celui-ci.  the opposite ends of it.

La paire d'éléments de blocage coniques 37 du porte-épissure de fibres optiques sont utilisés de  The pair of conical locking members 37 of the optical fiber splice holder are used

la même manière que ceux de la première forme de ré-  in the same way as those of the first form of

alisation de la présente invention, à l'exception du fait que le trou de passage 38 de chaque élément de blocage conique 37 est réalisé sous la forme d'un trou tronqué semi-conique portant un pas de vis femelle correspondant à la surface tronquée semi-conique à pas  embodiment of the present invention, except that the through hole 38 of each conical locking member 37 is formed as a semi-conical truncated hole carrying a female thread corresponding to the semi truncated surface. -conical step

de vis mâle 36 de chaque élément de bloc d'alignement.  male screw 36 of each alignment block member.

Lorsqu'on utilise cette construction, le processus d'assemblage des éléments ci-dessus est mis en oeuvre exactement de la même manière que dans la  When using this construction, the assembly process of the above elements is carried out in exactly the same way as in the

première forme de réalisation de la présente inven-  first embodiment of the present invention.

tion. Plus précisément, on assemble provisoirement ensemble les éléments de bloc d'alignement 30 A et 30 B tout en maintenant un très petit intervalle entre eux, puis on introduit les fibres optiques dénudées dans l'intervalle ci-dessus, par les côtés opposés, jusqu'à  tion. More specifically, the alignment block members 30A and 30B are provisionally assembled together while maintaining a very small gap therebetween, and then the stripped optical fibers are introduced in the above range, through the opposite sides, until 'at

ce que les faces d'extrémités avant des fibres opti-  what the front end faces of the optical fibers

ques dénudées viennent en contact étroit avec celles de fibres optiques dénudées antagonistes Ensuite, on visse l'élément de blocage conique 37 sur les éléments  In this case, the conical locking element 37 is screwed onto the elements.

de bloc d'alignement 30 A et 30 B pour maintenir ferme-  30 A and 30 B alignment block to keep

ment les fibres optiques dénudées entre les surfaces  the optical fibers stripped between the surfaces

de travail plates 33 des deux éléments de bloc d'ali-  flat workpieces 33 of the two feed block elements

gnement 30 A et 30 B par une liaison de vissage du pas de vis mâle de chaque élément d'alignement dans le pas  30 A and 30 B by a screw connection of the male thread of each alignment element in the pitch

de vis femelle de chaque élément de blocage conique.  of female screw of each conical locking element.

Bien que cela ne soit pas illustré, dans un but de simplification, la combinaison des éléments de bloc d'alignement 20 A et 20 B avec l'élément de blocage  Although not illustrated, for purposes of simplification, the combination of alignment block members 20A and 20B with the blocking member

conique 28 de la seconde forme de réalisation repré-  conic 28 of the second embodiment

sentée à la figure 8, peut être modifiée de la même manière que dans la troisième forme de réalisation de la présente invention représentée à la figure 10 Dans ce cas, chacun des éléments de bloc d'alignement 20 A et 20 B est réalisé sous la forme d'un élément de bloc d'alignement tronqué semi-conique à pas de vis mâle, tandis que l'élément de blocage conique 28 est réalisé sous la forme d'un élément de blocage conique dont le  8, can be modified in the same manner as in the third embodiment of the present invention shown in FIG. 10 In this case, each of the alignment block elements 20 A and 20 B is produced under the in the form of a semi-conical truncated alignment block element with a male thread, while the conical locking element 28 is formed as a conical locking element whose

trou de passage comporte une surface intérieure coni-  hole has a conical inner surface

que tronquée à pas de vis femelle.  only truncated with female thread.

Dans ce cas également, le processus d'assem-  In this case too, the process of assembling

blage des éléments ci-dessus est effectué par une  the above elements is carried out by a

liaison de vissage du pas de vis mâle de chaque élé-  screw connection of the male thread of each element

* ment de bloc d'alignement dans le pas de vis femelleAlignment block in the female thread

de l'élément de blocage conique.of the conical locking element.

Bien que la présente invention ait été dé-  Although the present invention has been

crite ci-dessus en se référant à quelques formes pré-  above with reference to some basic forms

férées de réalisation de celle-ci, on comprendra évi-  the realization of it, it will be obvious

demment que la présente invention ne doit pas être li-  that the present invention should not be

mitée à ces seules formes de réalisation, mais que di-  only these forms of

verses modifications ou variantes peuvent lui être ap-  modifications or variants may be

portées sans sortir du cadre défini par les revendica-  carried out without departing from the framework defined by the

tions ci-jointes.attached.

Claims (2)

R E V E N D I C A T I O N S ) Porte-épissure de fibres optiques desti- né au branchement permanent ou temporaire d'au moins une paire de fibres optiques l'une à l'autre de façon que la face d'extrémité avant d'une fibre optique soit amenée en contact étroit avec celle de la fibre opti- que antagoniste pour former un branchement optique fiable entre ces fibres, porte-épissure caractérisé en ce qu'il comprend: un premier élément de bloc d'alignement dont la surface de travail plate comporte des rainures d'alignement essentiellement en forme de V formées pour recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ce premier élément de bloc d'alignement comprenant des surfaces inclinées extérieures du côté opposé à la surface de travail plate, ces surfaces inclinées exté- rieures descendant en pente dans la direction longitu- dinale du porte-épissure de fibres optiques de façon que la hauteur de chaque surface inclinée extérieure diminue progressivement en partant de la partie cen- trale du premier élément de bloc d'alignement pour al- ler vers les extrémités opposées de celui-ci, un second élément de bloc d'alignement dont la surface de travail plate comporte des rainures d'alignement essentiellement en forme de V formées pour recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ces rainures correspondant aux rainures d'alignement es- sentiellement en forme de V formées sur la surface de travail plate du premier élément de bloc d'alignement, le seccnd élément de bloc d'alignement comprenant des surfaces inclinées extérieures du côté opposé à la surface de travail plate, ces surfaces inclinées exté- rieures descendant en pente dans la direction longitu- dinale du porte-épissure de fibres optiques, de la même manière que les surfaces inclinées extérieures du premier élément de bloc d'alignement, et une paire d'éléments de blocage coniques placés sur les côtés opposés du porte-épissure de fi- bres optiques et destinés à s'adapter en force sur le premier élément de bloc d'alignement et sur le second élément de bloc d'alignement dans des directions mu- tuellement opposées, de manière à permettre aux fibres optiques logées dans les rainures d'alignement essen- tiellement en forme de V des surfaces de travail pla- tes du premier élément de bloc d'alignement et du se- cond élément de bloc d'alignement, d'être fermement maintenues par l'action de forces de compression agis- sant chacune perpendiculairement à la direction d'in- troduction des fibres optiques, chacun de ces éléments de blocage coniques étant percé d'un trou de passage comprenant des surfaces inclinées intérieures qui cor- respondent aux surfaces inclinées extérieures du pre- mier élément de bloc d'alignement et du second élément de bloc d'alignement.CLAIMS) Optical fiber splice holder for permanent or temporary connection of at least one pair of optical fibers to one another so that the front end face of an optical fiber is brought into contact the splice holder is narrow with that of the opposing optical fiber to form a reliable optical connection therebetween, the splice holder comprising: a first alignment block member whose flat working surface has grooves; substantially V-shaped alignment formed to receive the optical fibers therein, said first alignment block member including outer inclined surfaces on the side opposite to the flat working surface, said inclined outer surfaces sloping downwardly in the longitudinal direction of the optical fiber splice holder so that the height of each outer inclined surface decreases progressively from the center portion of the first alignment block member for mounting opposite ends thereof, a second alignment block member having a flat work surface having substantially V-shaped alignment grooves; formed to receive the optical fibers therein, said grooves corresponding to the substantially V-shaped alignment grooves formed on the flat work surface of the first alignment block member, the seccnd alignment block member comprising outer inclined surfaces on the side opposite to the flat working surface, said inclined outer surfaces sloping downward in the longitudinal direction of the optical fiber splice holder, in the same manner as the outer inclined surfaces of the first element of alignment block, and a pair of conical blocking elements placed on the opposite sides of the optical fiber splice holder and intended for s'ada forcing the first alignment block member and the second alignment block member into mutually opposite directions so as to allow the optical fibers housed in substantially alignment-shaped alignment grooves. V of the working surfaces of the first alignment block element and the second alignment block element, to be firmly held by the action of compressive forces each acting perpendicular to the direction of rotation. introduction of the optical fibers, each of said conical locking elements being pierced with a through-hole including inner inclined surfaces which correspond to the outer inclined surfaces of the first alignment block element and the second element; alignment block. 20) Porte-épissure de fibres optiques selon la revendication 1, caractérisé en ce que des rainures de réception de gaine sont formées des deux côtés du  20) optical fiber splice holder according to claim 1, characterized in that sheath receiving grooves are formed on both sides of the premier élément de bloc d'alignement et du second élé-  first element of the alignment block and the second element ment de bloc d'alignement, au voisinage des rainures d'alignement essentiellement en forme de V, de manière à permettre aux gaines des fibres optiques de venir se  alignment block, in the vicinity of the substantially V-shaped alignment grooves, so as to allow the fiber optic sheaths to come into contact with each other. loger dans celles-ci.lodge in them. ) Porte-épissure de fibres optiques selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une paire de saillies d'emboîtement sont dressées vers le haut sur  Optical fiber splice holder according to claim 1, characterized in that a pair of interlocking projections are raised upwards on la surface de travail plate de chacun du premier élé-  the flat work surface of each of the first ele- ment de bloc d'alignement et du second élément de bloc  alignment block and the second block element d'alignement, tandis qu'une paire de cavités d'emboî-  alignment, while a pair of nesting cavities tement sont formées sur chacun du premier élément de  are formed on each of the first element of bloc d'alignement et du second élément de bloc d'ali-  alignment block and the second feed block element gnement, en correspondance avec les saillies d'emboî-  in correspondence with the socket protrusions tement, de manière à permettre au premier élément de  in order to allow the first element of bloc d'alignement d'être correctement placé par rap-  alignment block to be properly placed by port au second élément de bloc d'alignement et vice versa lorsque les deux éléments de bloc d'alignement sont assemblés l'un à l'autre dans la disposition face contre face, et lorsque les saillies d'emboîtement du premier élément de bloc d'alignement sont emboîtées dans les cavités d'emboîtement du second élément de bloc d'alignement et vice versa Une paire de saillies  port to the second alignment block element and vice versa when the two alignment block elements are assembled to each other in the face-to-face arrangement, and when the interlocking projections of the first block element are aligned in the nesting cavities of the second alignment block element and vice versa A pair of projections d'emboîtement sont dressées vers le haut sur la surfa-  are raised up on the surface ce de travail plate de chacun du premier élément de  this flat work of each of the first element of bloc d'alignement et du second élément de bloc d'ali-  alignment block and the second feed block element gnement, tandis qu'une paire de cavités d'emboîtement sont formées sur chacun du premier élément de bloc  while a pair of interlocking cavities are formed on each of the first block element d'alignement et du second élément de bloc d'aligne-  alignment member and the second alignment block element ment, en correspondance avec les saillies d'emboîte-  correspondingly with the cover projections ment, de manière à permettre au premier élément de  in order to allow the first element of bloc d'alignement d'être correctement placé par rap-  alignment block to be properly placed by port au second élément de bloc d'alignement et vice versa lorsque les deux éléments de bloc d'alignement sont assemblés l'un à l'autre dans la disposition face contre face, et lorsque les saillies d'emboîtement du premier élément de bloc d'alignement sont emboîtées dans les cavités d'emboîtement du second élément de  port to the second alignment block element and vice versa when the two alignment block elements are assembled to each other in the face-to-face arrangement, and when the interlocking projections of the first block element alignment are nested in the interlocking cavities of the second element of bloc d'alignement et vice versa.alignment block and vice versa. 4) Porte-épissure de fibres optiques selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un très petit intervalle est provisoirement formé entre les surfaces  4) optical fiber splice holder according to claim 1, characterized in that a very small gap is provisionally formed between the surfaces de travail plates du premier élément de bloc d'aligne-  working surfaces of the first block element of ment et du second élément de bloc d'alignement avant  and the second front alignment block element que les deux éléments de bloc d'alignement soient com-  that the two alignment block elements are plètement assemblés l'un à l'autre.  completely assembled to each other. ) Porte-épissure de fibres optiques selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'intervalle  Optical fiber splice holder according to claim 4, characterized in that the gap est réglé à environ 0,03 mm.is set at about 0.03 mm. ) Porte-épissure de fibres optiques desti-  ) Optical fiber splice holders né au branchement permanent ou temporaire d'au moins une paire de fibres optiques l'une à l'autre de façon que la face d'extrémité avant d'une fibre optique soit  born at the permanent or temporary connection of at least one pair of optical fibers to each other so that the front end face of an optical fiber is amenée en contact étroit avec celle de la fibre opti-  brought into close contact with that of the fiber optic que antagoniste pour former un branchement optique fiable entre ces fibres, porte-épissure caractérisé en ce qu'il comprend: un premier élément de bloc d'alignement dont la surface de travail plate comporte des rainures d'alignement essentiellement en forme de V formées pour recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ce premier élément de bloc d'alignement comprenant une  as an antagonist for forming a reliable optical connection between these fibers, splice holder characterized in that it comprises: a first alignment block element whose flat working surface comprises substantially V-shaped alignment grooves formed for receive the optical fibers therein, this first alignment block element comprising a surface inclinée extérieure du côté opposé à la surfa-  outside inclined surface opposite the surface ce de travail plate, cette surface inclinée extérieure descendant en pente dans la direction longitudinale du  this flat work, this inclined surface falling downward in the longitudinal direction of the porte-épissure de fibres optiques de façon que la hau-  fiber optic splice holder so that the teur de la surface inclinée extérieure diminue pro-  the external inclined surface decreases gressivement en partant d'une extrémité du premier élément de bloc d'alignement pour aller vers l'autre extrémité de celui-ci, un second élément de bloc d'alignement dont la surface de travail plate comporte des rainures d'alignement essentiellement en forme de V formées pour recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ces  gressively from one end of the first alignment block member to the other end thereof, a second alignment block member whose flat work surface has substantially shaped alignment grooves of V formed to receive the optical fibers therein, these rainures correspondant aux rainures d'alignement es-  grooves corresponding to the alignment grooves es- sentiellement en forme de V formées sur le côté du  V-shaped formed on the side of the premier élément de bloc d'alignement, ce second élé-  first alignment block element, this second element ment de bloc d'alignement comprenant une surface in-  of alignment block comprising a surface clinée extérieure du côté opposé à la surface de tra-  outside the opposite side of the working surface. vail plate, cette surface inclinée extérieure descen-  flat surface, this inclined exterior surface descends dant en pente dans la direction longitudinale du por-  sloping in the longitudinal direction of the door te-épissure de fibres optiques, de la même manière que la surface inclinée extérieure du premier élément de bloc d'alignement, et un élément de blocage conique destiné à s'adapter en force sur le premier élément de bloc  splicing optical fibers in the same manner as the outer inclined surface of the first alignment block member, and a conical locking member for forcibly fitting on the first block member d'alignement et sur le second élément de bloc d'ali-  alignment and on the second feed block element gnement dans la direction d'adaptation de l'élément de  in the direction of adaptation of the element of blocage conique, de manière à permettre aux fibres op-  conical blocking, so as to allow the fibers to tiques logées dans les rainures d'alignement essen-  ticks housed in the essential alignment grooves tiellement en forme de V des surfaces de travail pla-  V-shaped surfaces of the working surfaces tes du premier élément de bloc d'alignement et du se-  the first alignment block element and the se- cond élément de bloc d'alignement, d'être fermement  cond alignment block element, to be firmly maintenues par l'action de forces de compression agis-  maintained by the action of compressive forces acting sant chacune perpendiculairement à la direction d'in-  each perpendicular to the direction of the in- troduction des fibres optiques, cet élément de blocage conique étant percé d'un trou de passage comprenant des surfaces inclinées intérieures qui correspondent aux surfaces inclinées extérieures du premier élément de bloc d'alignement et du second élément de bloc d'alignement.  fiber optic troduction, said conical locking member being pierced with a through hole including inner inclined surfaces which correspond to the outer inclined surfaces of the first alignment block member and the second alignment block member. ) Porte-épissure de fibres optiques desti-  ) Optical fiber splice holders né au branchement permanent ou temporaire d'au moins une paire de fibres optiques l'une à l'autre de façon que la face d'extrémité avant d'une fibre optique soit  born at the permanent or temporary connection of at least one pair of optical fibers to each other so that the front end face of an optical fiber is amenée en contact étroit avec celle de la fibre opti-  brought into close contact with that of the fiber optic que antagoniste de manière à former un branchement op-  than an antagonist so as to form an opti- tique fiable entre ces fibres, porte-épissure caracté-  reliably between these fibers, a typical splice holder risé en ce qu'il comprend: un premier élément de bloc d'alignement dont la surface de travail plate comporte des rainures d'alignement essentiellement en forme de V formées pour recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ce premier élément de bloc d'alignement comprenant des surfaces extérieures semi-coniques tronquées portant  characterized in that it comprises: a first alignment block element whose flat working surface comprises substantially V-shaped alignment grooves formed to receive the optical fibers therein, said first block element alignment comprising semi-conical outer surfaces truncated bearing un pas de vis mâle du côté opposé à la surface de tra-  a male thread on the opposite side to the working surface vail plate, ces surfaces extérieures semi-coniques tronquées à pas de vis mâle descendant en pente dans la direction longitudinale du porteépissure de fibres  flat surface, these semi-conical outer surfaces truncated with pitch of male screw downhill in the longitudinal direction of the fiber splice optiques de façon que le rayon de chaque surface exté-  such that the radius of each outer surface rieure semi-conique tronquée à pas de vis mâle diminue progressivement en partant de la partie centrale du premier élément de bloc d'alignement pour aller vers les extrémités opposées de celui-ci, un second élément de bloc d'alignement dont la surface de travail plate comporte des rainures d'alignement essentiellement en forme de V formées pour recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ces  truncated semi-conical head with a male screw pitch decreases progressively from the central portion of the first alignment block member to opposite ends thereof, a second alignment block member having a work surface plate has essentially V-shaped alignment grooves formed to receive the optical fibers therein, these rainures correspondant aux rainures d'alignement es-  grooves corresponding to the alignment grooves es- sentiellement en forme de V formées sur la première surface de travail plate du premier élément de bloc d'alignement, ce second élément de bloc d'alignement comprenant des surfaces extérieures semi-coniques  sensibly V-shaped formed on the first flat work surface of the first alignment block member, said second alignment block member comprising semi-conical outer surfaces tronquées à pas de vis mâle du côté opposé à la surfa-  truncated with male thread on the opposite side to the surface ce de travail plate, ces surfaces extérieures semi-  this flat work, these semi-external surfaces coniques tronquées à pas de vis mâle descendant en  truncated conical with male thread pente dans la direction longitudinale du porte-  slope in the longitudinal direction of the door épissure de fibres optiques, de la même manière que les surfaces extérieures semi-coniques tronquées à pas de vis mâle du premier élément de bloc d'alignement, et une paire d'éléments de blocage cylindriques placés sur les deux côtés opposés du porte-épissure et destinés à venir se visser sur le premier élément de bloc d'alignement et sur le second élément de bloc d'alignement dans des directions opposées l'une à l'autre, de manière à permettre aux fibres optiques logées dans les rainures d'alignement essentiellement  splicing optical fibers in the same manner as the semi-conical outer surfaces truncated with male thread of the first alignment block member, and a pair of cylindrical locking members placed on the two opposite sides of the splice holder and intended to be screwed onto the first alignment block element and the second alignment block element in opposite directions to one another, so as to allow the optical fibers housed in the grooves alignment essentially en forme de V des surfaces de travail plates du pre-  V-shaped flat work surfaces of the first mier élément de bloc d'alignement et du second élément de bloc d'alignement, d'être fermement maintenues par l'action de forces de compression agissant chacune perpendiculairement à la direction d'introduction des  first alignment block element and the second alignment block element, to be firmly held by the action of compressive forces each acting perpendicular to the direction of insertion of the fibres optiques, chacun des éléments de blocage coni-  optical fibers, each of the locking elements ques cylindriques étant percé d'un trou de passage  cylindrical ones being pierced with a through hole comprenant une surface intérieure semi-conique tron-  comprising a semi-conical inner surface truncated quée portant un pas de vis femelle correspondant à la surface extérieure semi-conique tronquée à pas de vis mâle de chacun du premier élément de bloc d'alignement  female threaded portion corresponding to the semi-conical outer surface truncated by male thread of each of the first alignment block member et du second élément de bloc d'alignement.  and the second alignment block element. ) Porte-épissure de fibres optiques desti-  ) Optical fiber splice holders né au branchement permanent ou temporaire d'au moins une paire de fibres optiques l'une à l'autre de façon que la face d'extrémité avant d'une fibre optique soit  born at the permanent or temporary connection of at least one pair of optical fibers to each other so that the front end face of an optical fiber is amenée en contact étroit avec celle de la fibre opti-  brought into close contact with that of the fiber optic que antagoniste pour former un branchement optique fiable entre ces fibres, porte-épissure caractérisé en ce qu'il comprend: un premier élément de bloc d'alignement dont la surface de travail plate comporte des rainures d'alignement essentiellement en forme de V formées pour recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ce premier élément de bloc d'alignement comprenant une surface extérieure semi-conique tronquée portant un pas de vis mâle du côté opposé à la surface de travail plate, cette surface extérieure semi-conique tronquée  as an antagonist for forming a reliable optical connection between these fibers, splice holder characterized in that it comprises: a first alignment block element whose flat working surface comprises substantially V-shaped alignment grooves formed for receiving the optical fibers therein, said first alignment block element including a truncated semi-conical outer surface with a male thread on the opposite side to the flat working surface, said truncated semi-conical outer surface à pas de vis mâle descendant en pente dans la direc-  with a male thread running downhill in the direction tion longitudinale du porte-épissure de fibres opti-  of the fiber optic splice holder ques de façon que le rayon de la surface extérieure  so that the radius of the outer surface semi-conique tronquée à pas de vis mâle diminue pro-  semi-conical truncated with male thread decreases gressivement en partant d'une extrémité du premier élément de bloc d'alignement pour aller vers l'autre extrémité de celui-ci, un second élément de bloc d'alignement dont la surface de travail plate comporte des rainures d'alignement essentiellement en forme de V formées pour recevoir les fibres optiques dans celles-ci, ces rainures correspondant aux rainures essentiellement en forme de V formées sur la surface de travail plate du  gressively from one end of the first alignment block member to the other end thereof, a second alignment block member whose flat work surface has substantially shaped alignment grooves formed to receive optical fibers therein, said grooves corresponding to substantially V-shaped grooves formed on the flat working surface of the côté du premier élément de bloc d'alignement, ce se-  side of the first alignment block element, this cond élément de bloc d'alignement comprenant une sur-  cond aligning block element comprising a sur- face extérieure semi-conique tronquée portant un pas de vis mâle du côté opposé à la surface de travail plate, cette surface extérieure semi-conique tronquée  truncated semi-conical outer surface carrying a male thread on the side opposite to the flat working surface, this truncated semi-conical outer surface à pas de vis mâle descendant en pente dans la direc-  with a male thread running downhill in the direction tion longitudinale du porte-épissure de fibres opti-  of the fiber optic splice holder ques, de la même manière que la surface extérieure se-  in the same way that the outer surface mi-conique tronquée à pas de vis mâle du premier élé-  half-conical truncated with male thread of the first ment de bloc d'alignement, et un élément de blocage conique cylindrique destiné à venir se visser sur le premier élément de bloc d'alignement et sur le second élément de bloc d'alignement dans la direction d'emboîtement de cet élément de blocage conique cylindrique, de manière à permettre aux fibres optiques logées dans les rainures  alignment block member, and a cylindrical conical locking member for screwing onto the first alignment block member and the second alignment block member in the interlocking direction of said conical locking member. cylindrical, so as to allow the optical fibers housed in the grooves d'alignement essentiellement en forme de V des surfa-  substantially V-shaped alignment of the surfaces ces de travail plates du premier élément de bloc  these working flat the first block element d'alignement et du second élément de bloc d'aligne-  alignment member and the second alignment block element ment, d'être fermement maintenues par l'action de for-  to be firmly maintained by the action of ces de compression agissant chacune perpendiculaire-  these compression each acting perpendicular- ment à la direction d'introduction des fibres opti-  the introduction of fiber optics ques, cet élément de blocage conique cylindrique étant  this cylindrical conical locking element being percé d'un trou de passage comprenant une surface in-  pierced with a passage hole comprising a surface térieure semi-conique tronquée portant un pas de vis femelle correspondant aux surfaces extérieures à pas de vis mâle du premier élément de bloc d'alignement et  truncated semi-conical trunk carrying a female thread corresponding to the outer male threaded surfaces of the first alignment block member and du second élément de bloc d'alignement.  the second alignment block element.