FR2598849A1

FR2598849A1 - BISTABLE ELECTRICAL SWITCHING APPARATUS

Info

Publication number: FR2598849A1
Application number: FR8606974A
Authority: FR
Inventors: Francis Deckert
Original assignee: Hager Electro SAS
Current assignee: Hager Electro SAS
Priority date: 1986-05-15
Filing date: 1986-05-15
Publication date: 1987-11-20
Also published as: ATE65344T1; ES2022904B3; EP0246131A1; EP0246131B1; DE3771388D1; FR2598849B1

Abstract

The bistable mechanism comprises a sliding part (32) guided by a posterior pin (33) so as to be able to slide and rotate about the said pin (33). The part carries an anterior pin (43) which can be laterally offset when it contacts the end of the arm (17) of the moving contact (16) in order to cause rotation, and an intermediate pin (38) which cooperates with pads (45, 46) which bring the part into reverse rotation when it continues to advance in order to cause the triggering of the arm (17) of the moving contact.

Description

1515

Appareil bistable de commutation électrique. Bistable electrical switching device.

La présente invention a trait à un appareil 20 bistable de commutation électrique. The present invention relates to a bistable electrical switching apparatus.

Les appareils électriques possédant un mécanisme de commutation bistable présentent des avantages bien connus. Ces appareils possèdent, généralement, deux contacts fixes et un contact mobile susceptible de 25 s'appliquer alternativement contre les contacts fixes grâce à un mécanisme d'actionnement bistable mû par un organe moteur électromagnétique comportant généralement un bobinage et un noyau plongeur d'actionnement du mécanisme. Le caractère bistable du mécanisme permet à la position de con30 tact souhaitée d'être maintenue grâce à l'action des moyens élastiques du mécanisme bistable, même en l'absence d'excitation él.ectrique de la bobine, cette excitation n'étant nécessaire que pour assurer le passage de l'une des Electrical devices having a bistable switching mechanism have well-known advantages. These devices generally have two fixed contacts and a movable contact capable of being applied alternately against the fixed contacts by virtue of a bistable actuation mechanism driven by an electromagnetic motor member generally comprising a coil and a plunger core for actuating the mechanism. The bistable nature of the mechanism allows the desired contact position to be maintained by the action of the elastic means of the bistable mechanism, even in the absence of electrical excitation of the coil, this excitation being not necessary that to ensure the passage of one of the

deux positions de contact à l'autre. two contact positions to each other.

L'inconvénient des mécanismes bistables connus est d'être relativement compliqués et coûteux, en raison du degré élevé de fiabilité recherché pour un très grand nombre de fonctionnements. Il en résulte également un grand encombrement qui s'oppose à la tendance actuelle de miniaturisation, alors qu'en outre on cherche de plus en 5 plus à insérer des composants ou circuits électroniques à The disadvantage of known bistable mechanisms is that they are relatively complicated and expensive, due to the high degree of reliability sought for a very large number of operations. This also results in a large footprint which opposes the current trend of miniaturization, while in addition it is increasingly sought to insert electronic components or circuits to

l'intérieur des boîtiers de ce genre d'appareils. inside the housings of this kind of devices.

Un autre inconvénient des mécanismes connus provient des efforts importants qui sont demandés aux moyens moteurs pour assurer le passage d'une position à l'autre 10 afin de vaincre les moyens élastiques qui assurent la pression élevée de contact nécessaire. Il faut donc donner à la bobine électromagnétique des dimensions importantes afin Another drawback of the known mechanisms comes from the significant efforts which are required of the drive means to ensure the passage from one position to the other in order to overcome the elastic means which ensure the high contact pressure required. It is therefore necessary to give the electromagnetic coil significant dimensions in order to

d'appliquer l'effort nécessaire.to apply the necessary effort.

La présente invention se propose de remédier 15 à ces inconvénients et de fournir un appareil bistable de commutation électrique dans lequel le mécanisme bistable comporte un nombre de pièces très réduit et assure une grande pression de contact tout en n'exigeant que peu d'effort lors du passage d'une position de contact à 20 l'autre, ce qui permet de sousdimensionner les moyens The present invention proposes to remedy these drawbacks and to provide a bistable electrical switching device in which the bistable mechanism comprises a very small number of parts and ensures a high contact pressure while requiring little effort during the passage from one contact position to the other, which makes it possible to undersize the means

moteurs électromagnétiques.electromagnetic motors.

Un autre objectif de l'invention est de réaliser un tel dispositif qui présente une grande fiabilité Another objective of the invention is to produce such a device which has great reliability

de fonctionnement.Operating.

Un autre objectif encore de l'invention est de réaliser un tel dispositif dans lequel les mouvements relatifs des contacts s'effectuent avec - une grande précision. L'invention a pour objet un appareil bistable 30 de commutation électrique comprenant, dans un boîtier approprié, au moins un premier contact fixe et au moins un second contact fixe, un contact mobile destiné à être appliqué alternativement contre l'un ou l'autre des contacts fixes, un moyen élastique pour maintenir le contact mobile 35 appliqué contre le contact fixe vers lequel il a été dirigé, un mécanisme pour amener le contact mobile d'une position de contact à l'autre, et un moyen d'entraînement tel que, par exemple un organe électromagnétique tel qu'une bobine, pour actionner le mécanisme, caractérisé en ce que le mécanisme comporte une pièce d'actionnement de contact mobile rappelée 5 par un moyen de rappel élastique, laquelle pièce est entraînée, de préférence, directement par le moyen d'entraînement tel que, par exemple un organe ou bobinage électromagnétique, ladite pièce allongée d'actionnement étant susceptible d'assumer à la fois un mouvement de trans10 lation et de rotation mais en ayant tendance, en l'absence d'une sollicitation latérale par rapport à son mouvement de translation, à se déplacer uniquement en translation, en ce que le contact mobile est monté de façon pivotante autour d'un axe et présente un bras incliné dans un sens ou dans un 15 autre suivant celui des contacts fixes contre lequel il se trouve appliqué, par rapport à la trajectoire de déplacement en translation de ladite pièce allongée d'actionnement, en ce que ladite pièce allongée d'actionnement est munie d'un relief qui, lorsqu'il vient au contact dudit bras du contact 20 mobile, dévie ladite pièce d'actionnement en rotation sous l'effet de rampe provoqué par la présence dudit bras restant initialement dans sa position inclinée, et en ce qu'il est prévu deux rampes fixes par rapport au bottier et symétriques de part et d'autre de la trajectoire de transla25 tion de ladite pièce d'actionnement pour coopérer avec un relief de cette dernière de manière à provoquer sa rotation en sens contraire de celle provoquée par ledit bras de contact mobile et, finalement, entraîner le basculement dudit bras de contact mobile lorsque le relief de la pièce 30 d'actionnement associée audit bras a dépassé l'axe de Yet another objective of the invention is to produce such a device in which the relative movements of the contacts are carried out with - great precision. The subject of the invention is a bistable electrical switching device comprising, in a suitable housing, at least a first fixed contact and at least a second fixed contact, a movable contact intended to be applied alternately against one or the other. fixed contacts, elastic means for holding the movable contact 35 applied against the fixed contact to which it has been directed, a mechanism for bringing the movable contact from one contact position to the other, and a drive means such that, for example an electromagnetic member such as a coil, for actuating the mechanism, characterized in that the mechanism comprises a movable contact actuating part returned by an elastic return means, which part is preferably driven, directly by the drive means such as, for example an electromagnetic member or coil, said elongated actuating part being capable of assuming both a movement of rotation and of rotation ion but having a tendency, in the absence of a lateral stress with respect to its translational movement, to move only in translation, in that the movable contact is pivotally mounted around an axis and has an arm inclined in one direction or another according to that of the fixed contacts against which it is applied, relative to the path of movement in translation of said elongated actuating part, in that said elongated actuating part is provided with a relief which, when it comes into contact with said arm of the movable contact, deflects said actuating part in rotation under the ramp effect caused by the presence of said arm initially remaining in its inclined position, and in that two ramps are provided which are fixed with respect to the shoemaker and which are symmetrical on either side of the travel path of said actuating part in order to cooperate with a relief of the latter so as to cause it to rotate in sen s contrary to that caused by said movable contact arm and, ultimately, cause tilting of said movable contact arm when the relief of the actuating part associated with said arm has exceeded the axis of

pivotement dudit bras.pivoting of said arm.

Le cas échéant, le moyen de rappel élastique de la pièce d'actionnement peut être le même que le ipoyen élastique maintenant le bras de contact dans sa position 35 inclinée pour appliquer le contact mobile contre le contact fixe mais on peut, -de préférence, afin d'éviter un réglage très délicat d'un tel moyen élastique unique, utiliser des moyens élastiques séparés, l'un pour le contact mobile, l'autre pour provoquer le rappel en position initiale de la If necessary, the elastic return means of the actuating part may be the same as the elastic means maintaining the contact arm in its inclined position to apply the movable contact against the fixed contact, but it is possible, preferably, in order to avoid a very delicate adjustment of such a single elastic means, use separate elastic means, one for the movable contact, the other to cause the return to the initial position of the

pièce allongée d'actionnement du contact mobile. elongated piece for actuating the movable contact.

Ladite pièce d'actionnement du contact mobile peut être avantageusement guidée dans son déplacement grâce à une glissière allongée coopérant avec un téton de guidage, le moyen de rappel élastique de la pièce d'actionnement étant axialement aligné avec ladite glissière et l'effort du 10 moyen d'entraînement tel que, par exemple, organe électromagnétique moteur s'exerçant également en alignement de façon à provoquer un déplacement en translation de la pièce d'actionnement tant que celle-ci n'est pas déviée en rotation par la présence du bras de contact mobile. Le téton 15 peut être porté par la pièce d'actionnement et, dans ce cas, la glissière est prévue soit dans une pièce métallique rapportée dans le boîtier, soit directement dans une paroi Said actuating part of the movable contact can advantageously be guided in its movement by means of an elongated slide cooperating with a guide stud, the elastic return means of the actuating part being axially aligned with said slide and the force of the drive means such as, for example, an electromagnetic motor member also acting in alignment so as to cause a translational movement of the actuating part as long as the latter is not deflected in rotation by the presence of the arm of mobile contact. The stud 15 can be carried by the actuating part and, in this case, the slide is provided either in a metal piece attached to the housing, or directly in a wall

du boîtier.of the housing.

De même, les deux rampes fixes inclinées de 20 part et d'autre de la trajectoire de translation de la pièce d'actionnement pourraient être pratiquées directement dans le boîtier. On préfère cependant les réaliser dans une pièce rapportée, par exemple sous forme d'une fenêtre à bords inclinés convergents pratiquée dans ladite pièce, cette 25 dernière pouvant alors simultanément servir de portée de pivotement pour le contact mobile et également, si on le souhaite, de point d'ancrage des moyens élastiques de la pièce d'actionnement et du contact mobile, cette pièce fixe pouvant, en outre, être reliée à la borne de contact mobile 30 pour assurer la liaison électrique entre le contact mobile Likewise, the two fixed ramps inclined on either side of the translation path of the actuating part could be made directly in the housing. However, it is preferable to make them in an added part, for example in the form of a window with converging inclined edges made in said part, the latter then being able simultaneously to serve as a pivoting range for the movable contact and also, if desired, of anchoring point of the elastic means of the actuating part and of the movable contact, this fixed part being able, in addition, to be connected to the movable contact terminal 30 to ensure the electrical connection between the movable contact

et ladite borne.and said terminal.

On peut ainsi réaliser un appareil bistable qui, au niveau du mécanisme, ne comporte que trois pièces, à savoir la pièce d'actionnement, la pièce fixe précitée, 35 ainsi que l'organe élastique de rappel de la pièce d'actionnement, les autres pièces mobiles, à savoir le contact mobile avec son ressort et le moyen d'entraînement, par exemple l'organe électromagnétique, étant de toute It is thus possible to produce a bistable device which, at the level of the mechanism, comprises only three parts, namely the actuating part, the abovementioned fixed part, as well as the elastic return member of the actuating part, the other moving parts, namely the moving contact with its spring and the drive means, for example the electromagnetic member, being of any

façon nécessaires.way necessary.

Le bras du contact mobile, destiné à servir 5 de rampe pour dévier le relief correspondant de la pièce The arm of the movable contact, intended to serve as a ramp for deflecting the corresponding relief of the part

d'actionnement, se prolonge de préférence au-delà du point de pivotement du contact mobile pour amorcer le mouvement de deviation- en rotation de la pièce d'actionnement avant que celle-ci ne parvienne au niveau du point de pivotement du 10 contact mobile. actuation, preferably extends beyond the pivot point of the movable contact to initiate the deflection-rotation movement of the actuator before it reaches the pivot point of the movable contact .

L'angle d'inclinaison du bras de contact mobile par rapport à la direction de déplacement en trans]ation de la pièce d'actionnement est de préférence de l'ordre de 10 à 30 ou même 45' et, de même, l'angle 15 d'inclinaison en sens contraire des rampes ramenant l'organe d'actionnement vers sa position centrale est de l'ordre de 10 ' à 30 *, ces valeurs permettant d'obterfir à la fois The angle of inclination of the movable contact arm relative to the direction of movement in trans] ation of the actuating part is preferably of the order of 10 to 30 or even 45 'and, similarly, the angle 15 of inclination in the opposite direction of the ramps bringing the actuating member towards its central position is of the order of 10 'to 30 *, these values making it possible to obfuscate both

la precision et les composantes d'effort nécessaires. the precision and components of effort required.

De façon avantageuse, les rampes précitées 20 peuvent se poursuivre, dans le sens de retour en position de Advantageously, the aforementioned ramps 20 can continue, in the direction of return to the position of

la pièce d'actionnement, par des rampes en sens opposé forçant l'organe d'actionnement à reprendre sa position centra]e initiale même dans le cas o, pour une raison quelconque, il aurait tendance à rester un peu décalé en rota25 tion dans la position de repos. the actuating part, by ramps in the opposite direction forcing the actuating member to return to its initial central position even in the case where, for any reason, it would tend to remain slightly offset in rotation in the rest position.

D'autres avantages et caractéri.stiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, faite,a titre d'exemple non limitatif et se Other advantages and features of the invention will appear on reading the following description, given by way of non-limiting example and

référant au dessin annexé dans lequel: la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale d'un.télérupteur selon l'invention, - la figure 2 représente une vue de bout de ce t'-l érupteur, les figures 3 à 6 représentent des vues de 35 des.sus, -en coupe, du télérupteur au niveau du mécanisme et des contacts dans les différentes positions correspondant au fonctionnement. En se référant tout d'abord aux figures 1 et 2, on voit un télérupteur comportant un boîtier en matière plastique isolante 1 muni, à sa partie inférieure, de moyens 5 rapides de fixation usuels 2 sur un rail et présentant deux referring to the appended drawing in which: FIG. 1 represents a view in longitudinal section of a remote control switch according to the invention, FIG. 2 represents an end view of this t'-l switch, FIGS. 3 to 6 represent views from 35 above, in section, of the remote control switch at the level of the mechanism and of the contacts in the different positions corresponding to the operation. Referring first to Figures 1 and 2, there is shown a remote control switch comprising an insulating plastic casing 1 provided, at its lower part, with conventional quick fastening means 5 2 on a rail and having two

bornes de contacts fixes 3, 4 et, à l'opposé, une borne 5 pour le contact mobile. On voit également, à un niveau intermédiaire, des bornes 6, 7 pour le circuit de commande. fixed contact terminals 3, 4 and, opposite, a terminal 5 for the movable contact. We also see, at an intermediate level, terminals 6, 7 for the control circuit.

Dans la partie supérieure du boîtier est logé un circuit 10 électronique 8 permettant une gestion électronique de la commutation, par exemple du type limitant la durée d'excitation de la bobine électromagnétique et permettant In the upper part of the housing is housed an electronic circuit 8 allowing electronic management of the switching, for example of the type limiting the duration of excitation of the electromagnetic coil and allowing

I] sous-dimensionnement de cette bobine. I] undersizing of this coil.

Cette bobine électro-magnétique 9, de con15 struction usuelle mais sousdimensionnée par rapport aux dimensions qu'elle devrait présenter si elle était parcourue constamment par le courant d'excitation, est montée sur un support de bobine usuel 10 et isolée de la partie inférieure du boîtier par un cache isolant usuel 11. La bobine 9, dont 20 l'axe s'étend parallèlement au fond du boîtier 1, est susceptible d'attirer, vers la gauche dans le sens de la flèche, un noyau plongeur 12 se terminant par une extrémité This electromagnetic coil 9, of usual construction but undersized compared to the dimensions which it should have if it were constantly traversed by the excitation current, is mounted on a usual coil support 10 and isolated from the lower part of the housing by a usual insulating cover 11. The coil 9, the axis of which extends parallel to the bottom of the housing 1, is capable of attracting, to the left in the direction of the arrow, a plunger core 12 ending in an extremity

d'entraînement 13.13.

Les deux contacts fixes 14, 15, électrique25 ment solidaires de leurs bornes respectives 3, 4, sont disposés de part et d'autre du plan médian de symétrie du dispositif, comme on le voit sur la figure 3, en étant inclinés par rapport à ce plan. Le contact mobile 16, qui présente deux faces opposées destinées à coopérer, l'une 30 avec le contact fixe 14, l'autre avec le contact fixe 15, est porté par un bras 17 en forme d'étrier, comme on le voit sur la figure 1, ce bras 17 étant monté pivotant autour d'un axe vertical, c'est-à-dire perpendiculaire au fond inférieur du boîtier 1, pour permettre le débattement du contact 35 mobile 16 entre ses deux positions extrêmes de contact avec The two fixed contacts 14, 15, electrical 25 integral with their respective terminals 3, 4, are arranged on either side of the median plane of symmetry of the device, as seen in Figure 3, being inclined relative to this plan. The movable contact 16, which has two opposite faces intended to cooperate, one 30 with the fixed contact 14, the other with the fixed contact 15, is carried by an arm 17 in the shape of a stirrup, as seen on FIG. 1, this arm 17 being mounted pivoting about a vertical axis, that is to say perpendicular to the bottom bottom of the housing 1, to allow the movement of the movable contact 16 between its two extreme positions of contact with

les contacts fixes 14 et 15 respectivement. the fixed contacts 14 and 15 respectively.

Le mécanisme comporte une pièce métallique fixe 18, allongée et s'étendant parallèlement au fond. Cette pièce 18 s'étend, à l'arrière, pour former un prolongement 19, pénétrant dans la borne 5 pour assurer la liaison élec5 trique avec celle-ci après serrage. Cette pièce 18 présente The mechanism comprises a fixed metal piece 18, elongated and extending parallel to the bottom. This piece 18 extends, at the rear, to form an extension 19, penetrating into terminal 5 to ensure the electrical connection with it after tightening. This piece 18 presents

une patte 20 rabattue vers le bas et munie d'une encoche 21. a tab 20 folded down and provided with a notch 21.

Elle présente, vers sa partie antérieure orientée vers les bornes 3, 4, une patte 22 rabattue vers le haut, munie également d'une encoche 23 disposée dans le plan médian du 10 boitier et au même niveau qu'un trou 24 pratiqué dans le bras 17 du contact mobile. Enfin l'extrémité antérieure 25 de la pièce 18 est rabattue à angle droit vers le haut, formant une plaque frontale munie d'une échancrure centrale 26 alignée avec l'encoche 23 et le trou 24, la partie centrale 15 du bord supérieur 25 de l'échancrure 26 étant coudée en arrière en 27, comme on le voit sur la figure 3, pour former un redan dans lequel vient s'appliquer une partie d'extrémité biseautée 28 de la branche supérieure de l'étrier 17. A la partie inférieure, l'extrémité 25 présente 20 une forme similaire coopérant avec une extrémité correspondante 29 de la branche inférieure de l'étrier 17, ce dernier étant ainsi monté à demeure de façon pivotante autour de l'axe vertical disposé dans le plan médian du boîtier et It has, towards its front part oriented towards the terminals 3, 4, a tab 22 folded upwards, also provided with a notch 23 disposed in the median plane of the housing and at the same level as a hole 24 made in the arm 17 of the movable contact. Finally the front end 25 of the part 18 is folded at a right angle upwards, forming a front plate provided with a central notch 26 aligned with the notch 23 and the hole 24, the central part 15 of the upper edge 25 of the notch 26 being bent backwards at 27, as seen in FIG. 3, to form a step in which a beveled end portion 28 of the upper branch of the stirrup 17 comes to apply. lower, the end 25 has a similar shape cooperating with a corresponding end 29 of the lower branch of the stirrup 17, the latter thus being permanently mounted so as to pivot around the vertical axis disposed in the median plane of the housing and

s'étendant entre les extrémités biseautées 29 et 28. extending between the beveled ends 29 and 28.

On conçoit donc que le contact mobile 16 porté par l'étrier 17 peut pivoter entre les deux positions de contact avec les contacts fixes 14, 15 autour de l'axe vertical ainsi matérialisé. Un ressort de maintien 30, fixé d'une part dans l'encoche 23 et d'autre part dans le trou 30 24, a tendance à maintenir le contact mobile 16 dans sa position appliquée contre l'un des contacts fixes avec la composante de force résultant de l'effort de traction du ressort et de l'angle entre l'axe du ressort et la direction du bras 17. On voit encore que le bras 17 présente, sur sa 35 branche inférieure, un prolongement biseauté 31 qui se trouve donc disposé vers l'arrière au-delà de l'axe vertical It can therefore be seen that the movable contact 16 carried by the stirrup 17 can pivot between the two contact positions with the fixed contacts 14, 15 around the vertical axis thus materialized. A retaining spring 30, fixed on the one hand in the notch 23 and on the other hand in the hole 30 24, tends to maintain the movable contact 16 in its position applied against one of the fixed contacts with the component of force resulting from the tensile force of the spring and the angle between the axis of the spring and the direction of the arm 17. It can also be seen that the arm 17 has, on its 35 lower branch, a beveled extension 31 which is therefore arranged rearwards beyond the vertical axis

de pivotement du bras ou étrier 17. pivoting arm or stirrup 17.

Une pièce d'actionnement métallique ou en matière plastique 32 est montée, de façon coulissante, sous la pièce métallique fixe 18. Cette pièce présente, à son 5 extrémité postérieure, un téton de guidage et de pivotement 33 et une patte supérieure 34 munie d'une échancrure transversale à travers laquelle passe la tige de l'extrémité 13 de l'équipage ou noyau mobile 12, la tige ayant un diamètre inférieur à la largeur de l'échancrure pour permet10 tre un certain jeu, et le bord de l'extrémité 13 orienté A metal or plastic actuator part 32 is slidably mounted under the fixed metal part 18. This part has, at its rear end, a guide and pivot pin 33 and an upper tab 34 provided with 'a transverse notch through which the rod of the end 13 of the moving element or core 12 passes, the rod having a diameter less than the width of the notch to allow a certain clearance, and the edge of the end 13 oriented

vers la patte 34 présentant une forme arrondie de rotule, la liaison entre l'équipage ou noyau 12 et la patte 34 permettant donc un certain jeu aussi bien selon la direction de translation horizontale dans le plan médian du bottier qu'en 15 pivotement dans un plan horizontal notamment. towards the lug 34 having a rounded shape of a ball joint, the connection between the crew or core 12 and the lug 34 therefore allowing a certain play both in the direction of horizontal translation in the median plane of the bootmaker and in pivoting in a horizontal plane in particular.

Le téton 33, de forme cylindrique circulaire, peut se déplacer dans une glissière formée par un trou oblong 35 pratiqué dans le fond du bottier I qui assure ainsi le guidage du téton 33, et donc de la pièce 20 d'actionnement 32, en translation dans le plan médian du bottier mais autorise une rotation dans le plan horizontal The stud 33, of circular cylindrical shape, can move in a slide formed by an oblong hole 35 formed in the bottom of the boot I which thus ensures the guidance of the stud 33, and therefore of the actuating part 32, in translation in the median plane of the shoemaker but allows rotation in the horizontal plane

autour de l'axe vertical formé par le téton 33. around the vertical axis formed by the stud 33.

La pièce 32 possède, par ailleurs, une fenêtre rectangulaire 36 pour autoriser le passage de la 25 patte 20 sans que cette patte 20 puisse gêner les mouvements The part 32 has, moreover, a rectangular window 36 to allow the passage of the tab 20 without this tab 20 being able to impede the movements

de translation et de rotation de la pièce 32. of translation and rotation of the part 32.

Plus en avant, la pièce 32 présente, avant une fenêtre 37, un téton cylindrique cental 38, orienté Further forward, the part 32 has, before a window 37, a central cylindrical stud 38, oriented

cette fois-ci vers le haut.this time up.

A l'extrémité antérieure de la fenêtre 37 et sous ce]le-ci, la pièce 32 présente un oeillet 39 servant de point d'ancrage au ressort de rappel 40 de la pièce d'actionnement dont l'autre extrémité vient se fixer dans At the anterior end of the window 37 and below this], the part 32 has an eyelet 39 serving as an anchor point for the return spring 40 of the actuating part, the other end of which is fixed in

l'encoche 21 de la patte 20.the notch 21 of the tab 20.

L'extrémité antérieure 41 dé la pièce d'actionnement 32 est biseautée vers l'avant avec une pointe q arrondie coulissant sur un relief 42 du fond du loitier Ct-tte extr-miti-é 41 pr-.sente également un téton 43, del forme -ylirdrique, qui est orienté vers le haut et l'on voi t que les trois tét(ons 33, 38 et 43 sont alignés dans le plan 5 médianr du boîtier qui contient la direction horizontale The front end 41 of the actuating part 32 is bevelled towards the front with a rounded point q sliding on a relief 42 on the bottom of the loitier Ct-tte extr-miti-é 41 also has a stud 43, del -ylirdrique shape, which is oriented upwards and we see that the three nipples (ons 33, 38 and 43 are aligned in the median plane 5 of the box which contains the horizontal direction

de cou]issement de la pièce d'actionnement 32. neck] issement of the actuating part 32.

Afin de coopérer avec la pièce d'actionnement 32, la pièce fixe conductrice 18, qui porte le contact mobile, présente une première ouverture centrale 44 au10 dessus de la fenêtre 37, cette ouverture, dont la dimension est supérieure à celle de la fenêtre 37, présentant deux bords latéraux al Iongés 45 et 46 convergeant vers l'avant et formant des ram is nclinées à 15 * par rapport au plan médian, ces rampes 45 et 46 se poursuivant vers l'arrière 15 par deux rampes plus inclinées 47, 48 (convergeant cette In order to cooperate with the actuating part 32, the fixed conductive part 18, which carries the movable contact, has a first central opening 44 above the window 37, this opening, the dimension of which is greater than that of the window 37 , having two elongated lateral edges 45 and 46 converging towards the front and forming ram is inclined at 15 * relative to the median plane, these ramps 45 and 46 continuing towards the rear 15 by two more inclined ramps 47, 48 (converging this

fois-ci vers l'arrire.backwards.

Par ailleurs, l'extrémité antérieure de la pièce 18 présente également une fenêtre centrale 49 permettant le passage du téton 43. Furthermore, the front end of the part 18 also has a central window 49 allowing the passage of the stud 43.

Le fonctionnement est alors le suivant: Dans la position initiale de repos représcntée sur les figures 1 et 3, le noyau 12 est en positlion émergée hors de la bobine et la pièce d'actionnement 32 se trouve en position arrière centrée parallèle au plan 25 médian, dans laquelle elle est maintenue par le ressort de rappe] 40, d'une part, du fait que le téton 33 empêche tout dcplacement latéral de]l'extrémité postérieure et, d'autre part, du fait que].e téton intermédiaire 38 est venu se centrer au fond de] 'ouverture 44 entre les deux rampes 47, 3O 48. Dans cette position, le téton antérieur 43 de la pièce d'actionnement est éloigné de l'extrémité dépassante biseautée 31 de la branche inférieure de l'étrier 17 portant le contact mobile 16 qui se trouve appliqué contre le contact fixe 14, le bras ou étrier 17 étant donc incliné par 35 rapport au plan médian du boîtier, comme on le voit sur la The operation is then as follows: In the initial rest position shown in FIGS. 1 and 3, the core 12 is in position emerged from the coil and the actuating part 32 is in the rear centered position parallel to the median plane , in which it is held by the rapping spring] 40, on the one hand, because the stud 33 prevents any lateral displacement of] the rear end and, on the other hand, because] .e intermediate stud 38 has come to center at the bottom of the opening 44 between the two ramps 47, 3O 48. In this position, the front stud 43 of the actuating part is moved away from the bevelled protruding end 31 of the lower branch of the stirrup 17 carrying the movable contact 16 which is applied against the fixed contact 14, the arm or stirrup 17 therefore being inclined relative to the median plane of the housing, as seen on the

figure 3.figure 3.

Si maintenant I'on excite la bobine 9, le noyau plongeur 12 pénètre rapidement dans la bobine dans le sens de la flèche et, ce faisant, son extrémité 13 entraîne, par le biais de la patte 34, la pièce 32 d'actionnement vers 5 l'avant. Le mouvement de la pièce d'actionnement reste pour l'essentiel, un mouvement de translation en raison du guidage postérieur du téton 33 dans la glissière oblongue 35 et de l'action du ressort 40 qui tend à maintenir la pièce If the coil 9 is now excited, the plunger core 12 rapidly penetrates the coil in the direction of the arrow and, by doing so, its end 13 drives, by means of the tab 34, the actuating part 32 towards 5 front. The movement of the actuating part remains essentially a translational movement due to the posterior guide of the stud 33 in the oblong slide 35 and the action of the spring 40 which tends to hold the part.

32 en position centrée.32 in centered position.

La pièce d'actionnement 32 arrive donc rapidement à la position représentée sur la figure 4 dans laquelle le téton antérieur 43 vient au contact de l'extrémité antérieure 31, latéralement pivotée, du bras 17 du contact mobile 16 qui reste fermement maintenu dans sa 15 position par l'action du ressort 30. Le bras 17, avec son prolongement 31, forme donc une rampe inclinée qui, en coopérant avec le téton 43, fait pivoter la pièce d'actionnement 32 autour du téton arrière 33 dans le sens horaire, vu sur la figure 4. La composante de rappel, 20 exercée par le ressort 40, a pour seul effet d'augmenter la pression du contact mobile sur le contact fixe 14. Cependant, ce mouvement de rotation en sens horaire amène bientôt le téton intermédiaire 38 au contact de la rampe 45 présentée par le bord de l'ouverture 44. Cette phase se pro25 duit au moment o le téton antérieur 43, poursuivant sa course en avant et à droite, a dépassé le niveau de l'axe The actuating part 32 therefore quickly arrives at the position shown in FIG. 4 in which the front stud 43 comes into contact with the front end 31, laterally pivoted, of the arm 17 of the movable contact 16 which remains firmly held in its 15 position by the action of the spring 30. The arm 17, with its extension 31, therefore forms an inclined ramp which, by cooperating with the stud 43, rotates the actuating part 32 around the rear stud 33 clockwise, seen in Figure 4. The return component, 20 exerted by the spring 40, has the sole effect of increasing the pressure of the movable contact on the fixed contact 14. However, this clockwise rotation movement soon brings the intermediate stud 38 in contact with the ramp 45 presented by the edge of the opening 44. This phase occurs at the moment when the anterior stud 43, continuing its course forward and to the right, has exceeded the level of the axis

vertical de pivotement du bras 17.vertical arm pivot 17.

La poursuite du mouvement en avant de la pièce d'actionnement 32 s'accompagne alors, malgré la 30 résistance exercée par ressort 30, d'une rotation en sens anti-horaire de la pièce 32, cette rotation étant imposée par la rampe 45 qui converge vers l'avant. Au moment o la pièce 32 atteint la position représentée sur la figure 5, le bras 17 se trouve donc contraint de basculer, contre la 35 résistance opposée par son ressort 30, la poursuite de ce mouvement de basculement étant imposée par l'avance du téton 43 qui continue, sous l'influence de la rampe 45 coopérant avec le téton 38, à se rapprocher du plan médian dans un mouvement anti-horaire de la pièce d'actionnement 32 autour de son téton arrière 33. En outre, très rapidement, le res5 sort 30, en raison de la modification de position, va maintenant exercer son effort dans le sens tendant à appliquer The continuation of the movement in front of the actuating part 32 is then accompanied, despite the resistance exerted by the spring 30, by a counterclockwise rotation of the part 32, this rotation being imposed by the ramp 45 which converges forward. When the part 32 reaches the position shown in FIG. 5, the arm 17 is therefore forced to tilt, against the resistance opposed by its spring 30, the continuation of this tilting movement being imposed by the advance of the stud 43 which continues, under the influence of the ramp 45 cooperating with the stud 38, to approach the median plane in a counterclockwise movement of the actuating part 32 around its rear stud 33. Furthermore, very quickly, the res5 comes out 30, due to the change in position, will now exert its force in the direction tending to apply

le contact mobile 16 contre le contact fixe 15. the movable contact 16 against the fixed contact 15.

Lorsqu'on arrive à l'extrémité de la course antérieure du noyau 12, et donc de la pièce d'actionnement 10 32, comme représenté sur la figure 6, le bras 17 a basculé When we reach the end of the anterior stroke of the core 12, and therefore of the actuating part 10 32, as shown in FIG. 6, the arm 17 has tilted

et la nouvelle position stable du contact mobile a été obtenue. and the new stable position of the movable contact has been obtained.

L'excitation électro-magnétique étant maintenant supprimée, le ressort de rappel 40, relativement fai15 ble, de la pièce 32 va tirer celle-ci en arrière vers sa The electro-magnetic excitation being now suppressed, the return spring 40, relatively weak, of the part 32 will pull the latter back towards its

position de départ, provoquant, en raison du contact entre le téton 43 et le bras 17, une nouvelle rotation, cette fois-ci en sens horaire, de la pièce 32. Lorsque celle-ci parvient, lors de son recul, au niveau de l'extrémité 20 biseautée dépassante 31 du bras 17, elle est cependant incapable de provoquer un nouveau basculement du bras 17, la composante transversale que le ressort de rappel 40 exerce sur le téton 43 étant bien inférieure à la composante transversale du ressort de contact 30 qui applique fermement 25 le contact mobile 16 contre le contact fixe 15. starting position, causing, due to the contact between the stud 43 and the arm 17, a new rotation, this time clockwise, of the part 32. When the latter reaches, during its retraction, at the level of the projecting end 20 beveled 31 of the arm 17, it is however incapable of causing a new tilting of the arm 17, the transverse component that the return spring 40 exerts on the stud 43 being much less than the transverse component of the contact spring 30 which firmly applies the movable contact 25 against the fixed contact 15.

Une fois que le mouvement de recul a été suffisant pour que le téton 43 dépasse l'extrémité biseautée 31, le ressort de rappel 40 a tendance, tout en poursuivant le recul, à faire tourner la pièce d'actionnement 32 en sens 30 anti-horaire pour l'aligner avec la direction de translation parallèle au plan médian du boîtier, cette disposition étant, de toute façon, obtenue à la fin du recul lorsque la pièce d'actionnement 32 revient à sa position initiale représentée sur la figure 3 dans laquelle le téton central 35 38 est maintenu au fond de la zone de convergence des rampes Once the recoil movement has been sufficient for the stud 43 to exceed the beveled end 31, the return spring 40 tends, while continuing the recoil, to rotate the actuating part 32 in an anti-clockwise direction. schedule to align it with the direction of translation parallel to the median plane of the housing, this arrangement being in any case obtained at the end of the recoil when the actuating part 32 returns to its initial position shown in FIG. 3 in which the central stud 35 38 is held at the bottom of the ramp convergence zone

postérieures 47, 48.posterior 47, 48.

On comprend que l'on a ainsi réalisé un mécanisme extrêmement simple composé de deux pièces dont l'une, à savoir la pièce fixe porte-contact mobile 18, peut être obtenue par une opération classique d'estampagepliage 5 et dont l'autre, à savoir la pièce d'actionnement 32, peut facilement être moulée. La fiabilité est très importante et le basculement est obtenu à coup sûr et ceci avec un minimum d'effort. It can be understood that an extremely simple mechanism has thus been made up consisting of two parts, one of which, namely the movable contact holder fixed part 18, can be obtained by a conventional folding-stamping operation 5 and the other of which, namely the actuating part 32, can easily be molded. Reliability is very important and tilting is achieved for sure with a minimum of effort.

Bien entendu, l'invention pourrait faire 10 l'objet de différentes variantes. Of course, the invention could be the subject of different variants.

Ainsi, les pièces pourraient être modifiées afin qu'un même téton joue le rôle simultané des tétons 38 et 43. De même, la disposition relative des pièces et leurs formes peuvent être modifiées en fonction des contraites 15 d'environnement. Thus, the parts could be modified so that the same nipple plays the simultaneous role of the nipples 38 and 43. Likewise, the relative arrangement of the parts and their shapes can be modified according to environmental constraints.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut lui apporter diverses modifications de formes et de matériau sans pour 20 cela s'éloigner ni de son cadre ni de son esprit. Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it can be made various modifications of shape and material without thereby '' move away neither from its frame nor from its spirit.

Le moyen d'entraînement du dispositif peut aussi être différent. Ainsi, par exemple, au lieu d'entraîner la pièce d'actionnement par une bobine électromagnétique ou autre organe moteur électrique, on 25 pourrait l'entraîner manuellement, par exemple à l'aide d'un moyen d'entraînement manuel, tel qu'un poussoir ou un levier. La fonction bistable, en cas d'entraînement non manuel, peut être, par exemple, commandée par un circuit 30 électronique 8 adapté à un fonctionnement en minuterie, The drive means of the device can also be different. Thus, for example, instead of driving the actuating part by an electromagnetic coil or other electric motor member, it could be driven manually, for example using a manual drive means, such as '' a push or a lever. The bistable function, in the case of non-manual drive, can be, for example, controlled by an electronic circuit 8 adapted to a timer operation,

télérupteur, relais, relais temporisé ou autre. remote control switch, relay, time relay or other.

Claims

REVENDTCATIONS

1. Appareil] bistabl e de commiut.ation 31 ectriqule omprenant, dans un bottier approprié (1), au moins un premier coIntact fixe (14) et au moins un second contact 5 fixe (15), un contact mobile (16) destiné à être appliqué a.iternativemt.nt contre l'un ou l'autre des contacts fixes, un mtoyen élastique (30) pour maintenir le contact mobile (16) appliqué contre le contact fixe vers lequel il a été dirigé, un mécanisme pour amener le contact mobile (16) 10 d' ten position de contact à] 'autre, et uin moyen d'entra nement (9) pour actionner le mécanisme, caractérisé en ce que le mécanisme comporte une pièce d'actionnement de contact mobile (32) rappelée par un moyen de rappel élastique (40), laquelle pièce (32) est entraînée par le moyen 15 d'entraînement (9), ladite pièce d'actionnement (32) étant susceptibl.e d'assumer à la fois un mouvement de translation et de rotation mais en ayant tendance, en I'absence d'une soll].]icitation latérale par rapport à son mouvement de translation, à se dé-placer uniquement en translation, en ce que 20 le corntact mobile (16) est monté de façon pivotante autour d'un axe (28-29) et présente un bras (17) incliné dans un sens ou dans un autre, suivant celui des contacts fixes (14, 15) contre lequel il se trouve appliqué, par rapport à la trajectoire de déplacement en translation de ladite pièce 25 d'actionnement (32), en ce que ladite pièce d'actionnement (32) est munie d'un relief (43) qui, lorsqu'il vient au contact dudit bras (17) du contact mobile (16), dévie ladite pièce d'actionnement (32) sous l'effet de rampe provoqué par la présence dudit bras (17) restant initialement dans sa 30 position inclinée, et en ce qu'il est prévu deux rampes (45, 46) fixes par rapport au boîtier (1) et symétriques de part et d'autre de la trajectoire de translation de ladite pièce d'actionnement (32) pour coopérer avec un relief de cette dernière (38) de manière à provoquer sa rotation en sens 35 contraire cde celle provoquée par ledit bras (17) de contact mobile, et finalement, entraîner le basculement dudit bras (17) lorsque le relief (43) de la pièce d'actionnement associée audit. bras (17) a dépassé l'axe de pivotement (28, 1. Device] bistabl e commiut.ation 31 ectriqule including, in a suitable case (1), at least a first fixed contact (14) and at least a second fixed contact 5 (15), a movable contact (16) intended to be applied a.iternativemt.nt against one or the other of the fixed contacts, an elastic means (30) to maintain the movable contact (16) applied against the fixed contact to which it has been directed, a mechanism for bringing the movable contact (16) 10 in a position of contact to the other, and a drive means (9) for actuating the mechanism, characterized in that the mechanism comprises a movable contact actuating part (32 ) returned by an elastic return means (40), which part (32) is driven by the drive means (9), said actuating part (32) being capable of assuming both a movement of translation and rotation but with a tendency, in the absence of a stress].] lateral icitation with respect to its translation movement, at s e move only in translation, in that the movable corntact (16) is pivotally mounted about an axis (28-29) and has an arm (17) inclined in one direction or another, according to that of the fixed contacts (14, 15) against which it is applied, relative to the path of translational movement of said actuating part (32), in that said actuating part (32) is provided with '' a relief (43) which, when it comes into contact with said arm (17) of the movable contact (16), deflects said actuating part (32) under the ramp effect caused by the presence of said arm (17) initially remaining in its inclined position, and in that there are two ramps (45, 46) fixed relative to the housing (1) and symmetrical on either side of the translation path of said actuating part (32) to cooperate with a relief of the latter (38) so as to cause it to rotate in the opposite direction cde that caused by said arm (17) of c ontact mobile, and finally, cause the tilting of said arm (17) when the relief (43) of the actuating part associated with said. arm (17) has exceeded the pivot axis (28,

29) dudit bras.29) of said arm.

2. Appareil selon la revendication 1, 5 caractérisé en ce qu'il comporte une pièce fixe (18) comportant une fenêtre (44) dont deux bords convergeants forment 2. Apparatus according to claim 1, 5 characterized in that it comprises a fixed part (18) comprising a window (44) of which two converging edges form

les rampes (45, 46).the ramps (45, 46).

3. Appareil selon la revendication 2, caractérise en ce que ladite pièce fixe est conductrice et 10 porte le bras pivotant (17) du contact mobile (16). 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that said fixed part is conductive and carries the pivoting arm (17) of the movable contact (16).

4. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison des rampes (45, 46) par rapport à la direction de déplacement en translation de la pièce d'actionnement (32) 15 est de l'ordre de 10" à 45'. 4. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the angle of inclination of the ramps (45, 46) relative to the direction of movement in translation of the actuating part (32) 15 is in the range of 10 "to 45 '.

5. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bras (17) du contact mobile (16) présente un prolongement (31) s'étendant au-delà de son axe de pivotement, ledit prolongement provo20 quent le début du mouvement de rotation de la pièce 5. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the arm (17) of the movable contact (16) has an extension (31) extending beyond its pivot axis, said extension provo20 start of the workpiece rotation movement

d'actionnement (32) lorsque le relief (43) de ladite pièce actuation (32) when the relief (43) of said part

vient au contact dudit prolongement. comes into contact with said extension.

6. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce ciue l'angle d'inclinaison 25 du bras (17) de contact mobile par rapport à la direction de 6. Apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the angle of inclination of the arm (17) of movable contact with respect to the direction of

déplacement en translation de la pièce d'actionnement (32) translational movement of the actuating part (32)

est de l'ordre de 10 à 45'.is around 10 to 45 '.

7. Appareil selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le bras (17) du con30 tact mobile (16) présente une forme d'étrier présentant deux 7. Apparatus according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the arm (17) of the movable con30 tact (16) has a stirrup shape having two

branches se terminant par des portées de pivotement (28, 29), ledit bras présentant un trou (24) d'accrochage du ressort de rappel (30) du bras, l'aultre extrémité de ce ressort étant fixée à une patte (22) présentée par ladite pièce fixe 35 (18). branches ending in pivoting surfaces (28, 29), said arm having a hole (24) for hooking the return spring (30) of the arm, the other end of this spring being fixed to a lug (22) presented by said fixed part 35 (18).

8. Appareil selon l'une quelconque des 8. Apparatus according to any one of

revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la pièce d'actionnement (32) présente à son extrémité opposée à celle qui porte le relief (43) coopérant avec le bras (17) du contact mobile, un téton (33) se déplaçant dans une glissière 5 (35) fixe par rapport au boîtier et servant pour le guidage Claims 1 to 7, characterized in that the actuating part (32) has at its end opposite to that which carries the relief (43) cooperating with the arm (17) of the movable contact, a stud (33) moving in a slide 5 (35) fixed relative to the housing and serving for guiding

en translation et le pivotement en rotation de la pièce in translation and the rotation in rotation of the part

d'actionnement (32).actuator (32).

9. Appareil selon l'une quelccnque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la pièce 10 d'actionnement est entraînée par un noyau plongeur (12) muni 9. Apparatus according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the actuating part 10 is driven by a plunger core (12) provided

d'une extrémité (13) coopérant avec une patte (34) de la pièce d'actionnement (32) avec un jeu en translation et en rotation. an end (13) cooperating with a lug (34) of the actuating part (32) with a play in translation and in rotation.

10. Appareil selon l'ensemble des revendica15 tions 2 et 8, caractérisé en ce que la pièce d'actionnement (32) comporte, sur l'une de ses faces, le téton postérieur (33) pour le guidage dans une glissière, et sur l'autre face, un téton intermédiaire (38) pénétrant dans la fenêtre (44) de la pièce fixe (18) dont les deux bords forment des 20 rampes (45, 46), et un téton antérieur (43) formant le relief coopérant avec le bras (17) du contact, ladite pièce (32) présentant un passage (36) à travers lequel peut passer une patte (20) de la pièce fixe (18) pour l'accrochage d'une extrémité d'un ressort de rappel (40) de la pièce 25 d'actionnement (32), ressort dont l'autre extrémité est10. Apparatus according to all the claims 2 and 8, characterized in that the actuating part (32) comprises, on one of its faces, the rear stud (33) for guiding in a slide, and on the other side, an intermediate stud (38) penetrating into the window (44) of the fixed part (18), the two edges of which form ramps (45, 46), and an anterior stud (43) forming the relief cooperating with the arm (17) of the contact, said part (32) having a passage (36) through which a lug (20) of the fixed part (18) can pass for hooking one end of a spring return (40) of the actuating part (32), spring whose other end is

fixée dans un oeillet (39) de ladite pièce. fixed in an eyelet (39) of said part.

11. Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce que la fenêtre (44) dont les bords présentent les deux rampes (45, 46) présente également deux 30 bords postérieurs en forme de rampes (47, 48) pour recentrer le téton intermédiaire (38) de la pièce d'actionnement lors 11. Apparatus according to claim 10, characterized in that the window (44) whose edges have the two ramps (45, 46) also has two rear edges in the form of ramps (47, 48) for re-centering the intermediate stud ( 38) of the actuating part during

de son retour en position initiale.of its return to the initial position.

12. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le moyen d'entraînement (9) est un bobinage électromagnétique. 12. Apparatus according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the drive means (9) is an electromagnetic coil.