FR2562736A1 - Device for controlling a rolling shutter or the like - Google Patents
Device for controlling a rolling shutter or the like Download PDFInfo
- Publication number
- FR2562736A1 FR2562736A1 FR8405363A FR8405363A FR2562736A1 FR 2562736 A1 FR2562736 A1 FR 2562736A1 FR 8405363 A FR8405363 A FR 8405363A FR 8405363 A FR8405363 A FR 8405363A FR 2562736 A1 FR2562736 A1 FR 2562736A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sep
- flip
- flop
- control
- control member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02P—CONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
- H02P7/00—Arrangements for regulating or controlling the speed or torque of electric DC motors
- H02P7/03—Arrangements for regulating or controlling the speed or torque of electric DC motors for controlling the direction of rotation of DC motors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne d'une manière générale la commande de volets roulants, ou d'autres articles analogues, vitres par exemple, à monter ou descendre. The present invention generally relates to the control of shutters, or other similar articles, glass for example, up or down.
En pratique, à ce jour, une telle commande se fait usuellement à l'aide de deux organes de commande, l'un pour la montée, l'autre pour la descente, ou à l'aide d'un inverseur à deux positions, l'un correspondant à la montée, et l'autre correspondant à la descente. In practice, to date, such control is usually done with two control members, one for the climb, the other for the descent, or with a two-position inverter, one corresponding to the ascent, and the other corresponding to the descent.
I1 en résulte que, pour l'usager, au moment d'exercer une action de commande, un choix est à faire en ce qui concerne l'organe de commande sur lequel il convient d'intervenir, ou, lorsqu'il s'agit d'un inverseur, sur le sens sur lequel il convient d'agir sur cet inverseur. As a result, for the user, when exerting a control action, a choice is to be made with regard to the control member on which it is appropriate to intervene, or, when it comes of an inverter, on the direction on which it is advisable to act on this inverter.
Or ce choix peut être à l'origine d'une erreur, et donc d'une fausse manoeuvre, notamment lorsqu'il est effectué dans la précipitation, tel que cela peut être le cas par exemple lorsque, de manière fortuite, un enfant, ou un adulte, se trouve au moins partiellement pris par le volet roulant, ou l'article concerné, à commander. But this choice can be the source of an error, and therefore of a false maneuver, especially when it is done in haste, as it may be the case for example when, accidentally, a child, or an adult, is at least partially caught by the shutter, or the article concerned, to order.
La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant d'éviter par sécurité, cet inconvénient. The present invention generally relates to a provision for avoiding for safety, this disadvantage.
De manière plus précise, elle a pour objet un dispositif qui, destiné à la commande d'un volet roulant ou analogue, est d'une manière générale caractérisé en ce que, pour le pilotage d'interrupteurs inverseurs interposés en va-et-vient sur l'alimentation d'un moteur électrique propre à une telle commande, il comporte deux bascules montées en cascade en amont de deux portes contrôlant l'alimentation de relais auxquels sont asservis lesdits interrupteurs inverseurs, à savoir, une première bascule, dite ici par simple commodité bascule d'action, qui est pilotée par un organe de commande à la disposition de l'usager, et dont l'une des sorties est reliée en parallèle à l'une des entrées, dite ici par simple commodité entrée de validation, de chacune desdites portes, et une deuxième bascule, dite ici par simple commodité bascule d'orientation, qui est pilotée par la première, et dont les sorties sont chacune respectivement reliées à l'autre desdites entrées, dite ici par simple commodité entrée de commande, desdites portes. More specifically, it relates to a device which, for the control of a shutter or the like, is generally characterized in that, for the control of reversing switches interposed back and forth on the supply of an electric motor specific to such a control, it comprises two flip-flops cascaded upstream of two doors controlling the supply of relays to which are controlled said inverter switches, namely, a first flip-flop, here called by simple convenience toggle action, which is controlled by a control member available to the user, and one of whose outputs is connected in parallel to one of the inputs, called here by simple convenience validation input, each of said gates, and a second flip-flop, here referred to simply as an orientation flip-flop, which is driven by the first, and whose outputs are each respectively connected to the other of said inputs, said here by simple convenience control input, said doors.
Il en résulte que, les bascules ainsi mises en oeuvre intervenant en diviseurs par deux, l'organe de commande à la disposition de l'usager peut être très simplement un bouton poussoir, par exemple un bouton poussoir bistable, et donc, constituer, pour l'usager, un organe de commande unique à sens d'actionnement unique. As a result, the latches thus implemented intervening in dividers by two, the control member at the disposal of the user can be very simply a push button, for example a bistable push button, and therefore, constitute, for the user, a single control device with a single operating direction.
En quelques circonstances que ce soit, l'usager n'a ainsi aucunement à hésiter sur le sens de son action : il doit simplement agir en poussée sur l'organe de commande à sa disposition. In any circumstances whatsoever, the user has no hesitation about the meaning of his action: he must simply push the control device at his disposal.
De préférence, sur l'entrée de commande de chacune des portes, celle reliée à l'une des sorties de la bascule d'oriel tation, est monté en parallèle un quelconque organe indicateur, tel que voyant lumineux, une diode luminescente par exemple. Preferably, on the control input of each of the doors, the one connected to one of the outputs of the orator tilt, is mounted in parallel any indicator member, such as LED, a light-emitting diode, for example.
Ainsi l'usager est à tout instant avisé du sens de déplacement dont sera l'objet à sa prochaine intervention le volet roulant concerne. Thus the user is at all times informed of the direction of displacement which will be the object of his next intervention the shutter concerns.
La sécurité s'en trouve accrue. Security is increased.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence au; dessin annexé dont la figure unique est un schéma d'ensemble du dispositif de commande suivant l'invention. The features and advantages of the invention will emerge from the following description, by way of example, with reference to: attached drawing whose single figure is a block diagram of the control device according to the invention.
Tel qu'illustré par ce schéma, il s'agit, globalement, d'assurer l'alimentation dans un sens ou dans l'autre, d'un moteur à courant continu lO.propre lui-même à assurer l'en- trainement du volet roulant concerne. As illustrated by this diagram, it is a question, globally, to ensure the supply in one direction or the other, a DC motor lO. own itself to ensure the trainement the shutter concerns.
Suivant des modalités qui, ne faisant pas partie de la présente invention, ne seront pas décrites en détail ici, il est associé, à ce moteur 10 , entre celui-ci et ses bornes
B1, B2, des contacts de fin de course C1,C2 , qui sont commandés par le volant roulant concerné, et auxquels sont ellesmêmes associées de manière appropriée des diodes d'orientation 11, l'ensemble constituant un bloc moteur 12.According to the arrangements which, not forming part of the present invention, will not be described in detail here, it is associated with this motor 10 between it and its terminals.
B1, B2, end-of-travel contacts C1, C2, which are controlled by the respective flywheel, and which are themselves properly associated orientation diodes 11, the assembly constituting a motor block 12.
En pratique, la source de courant 13 utilisée est une source de courant alternatif, le secteur par exemple, en sorte que, entre cette source de courant 13 et les bornes B1,
B2 du bloc moteur 12 il est prévu un pont redresseur 14.In practice, the current source 13 used is a source of alternating current, the sector for example, so that, between this current source 13 and the terminals B1,
B2 of the motor unit 12 is provided a bridge rectifier 14.
Il est en outre prévu, interposés en va-et-vient entre les bornes de sortie B'1, B'2 de ce pont redresseur 14 et les bornes d'entrée B1, B2 du bloc moteur 12, deux interrupteurs inverseurs rl, r2. It is further provided, interposed back and forth between the output terminals B'1, B'2 of this rectifier bridge 14 and the input terminals B1, B2 of the motor unit 12, two inverter switches rl, r2 .
En pratique, les bornes de sortie B'1, B'2 du pont redresseur 14 sont chacune respectivement reliées en parallèle à l'un des plots latéraux des interrupteurs inverseurs rl, r2, cependant que le plot central de ceux-ci est relié à la borne d'entrée B1, B2 correspondante du bloc moteur 12. In practice, the output terminals B'1, B'2 of the rectifier bridge 14 are each respectively connected in parallel with one of the lateral pads of the inverter switches r1, r2, while the central block thereof is connected to the corresponding input terminal B1, B2 of the motor unit 12.
Pour le pilotage des interrupteurs inverseurs rl, r2, le dispositif de commande 15 suivant l'invention comporte, d'une manière générale, deux bascules BA1, BA2 montées en cascade en amont de deux portes PI, P2 contrôlant l'alimentation de relais Rel, Re2 auxquels sont asservis lesdits interrupteurs inverseurs rl, r2. For controlling the reversing switches rl, r2, the control device 15 according to the invention generally comprises two flip-flops BA1, BA2 cascaded upstream of two PI ports, P2 controlling the Rel relay power supply. , Re2 which are slaved said inverter switches rl, r2.
En pratique, les bascules BA1, BA2 sont des bascules bistables. In practice, the flip-flops BA1, BA2 are flip-flops.
La première, la bascule BA1, dite ci-après par simple commodité bascule d'action, est pilotée par un organe de commande 17 à la disposition de l'usager. The first, the flip-flop BA1, hereinafter referred to simply as a flip-flop convenience, is controlled by a control member 17 available to the user.
En pratique, dans la forme de mise en oeuvre représentée, cet organe de commande 17 est un bouton poussoir bistable, dont le plot central est relié à la masse, et dont les plots latéraux sont propres l'un et l'autre à intervenir en parallèle sur l'entrée CL de la bascule d'action BA1 par l'intermédiaire d'une bascule 18, de type RS, propre à pallier les effets d'éventuels rebonds sur eux de la lamelle de contact correspondante. In practice, in the embodiment shown, this control member 17 is a bistable push button, whose central stud is connected to the ground, and whose side pads are clean one and the other to intervene in parallel to the input CL of the action lever BA1 via a rocker 18, type RS, suitable for mitigating the effects of possible bouncing on them of the corresponding contact strip.
De manière plus précise, dans cette forme de réalisation, cette bascule 18 est formée de manière connue en soi par deux portes P3, P4, de type NAND, convenablement agencées, avec, sur leur entrée, en parallèle vis-à-vis des plots latéraux correspondants de l'organe de commande 17, une liaison à une source de courant continu convenable 20 sur laquelle intervient une résistance de polarisation appropriée R1, R2;
La sortie Q de la bascule d'action BA1 est reliée à son entrée D, pour son verrouillage, cependant que ses bornes S ("Set") et R (''Resetl') sont reliées à la masse.More specifically, in this embodiment, this latch 18 is formed in a manner known per se by two doors P3, P4, of NAND type, suitably arranged, with, on their input, in parallel with respect to the pads. corresponding sides of the control member 17, a connection to a suitable DC source 20 on which a suitable biasing resistor R1, R2 intervenes;
The output Q of the action flip-flop BA1 is connected to its input D, for its locking, while its terminals S ("Set") and R ("Resetl") are connected to ground.
Par sa sortie Q, la bascule d'action BA1 est reliée en parallèle à l'une des entrées El, dite ici par simple commodité entrée de validation, de chacune des portes P1, P2. By its output Q, the action flip-flop BA1 is connected in parallel with one of the inputs E1, here called simply convenience validation input, each of the doors P1, P2.
La deuxième bascule BA2, dite ci-après par simple commodité bascule d'orientation, est pilotée par la première, son entrée CL étant reliée à la sortie Q de celle-ci, comme l'entrée de validation El des portes P1, P2. The second flip-flop BA2, hereinafter referred to simply as orientation flip convenience, is driven by the first, its input CL being connected to the output Q thereof, as the enable input E1 of the gates P1, P2.
Comme la bascule d'action 8A1, la bascule d'orientation
BA2 a sa sortie Q relié à son entrée D, pour son verrouil lage,-et ses bornes SR sont reliées à la masse.Like the action rocker 8A1, the orientation rocker
BA2 has its output Q connected to its input D, for its locking, and its terminals SR are connected to ground.
En outre, ses sorties Q,Q sont chacune respectivement reliées à l'autre E2 des entrées des portes PI, P2, dite ciaprès par simple commodité entrée de commande de celles-ci. In addition, its outputs Q, Q are each respectively connected to the other E2 of the inputs of the doors PI, P2, hereinafter by simple convenience control input thereof.
En pratique, dans la forme de mise en oeuvre représentée, les portes PI, P2 sont des portes de type NAND, et sur leur entrée de commande E2, celle reliée à la sortie Q ou Q de la bascule d'orientation BA2, est monté en parallèle un quelconque organe indicateur. In practice, in the embodiment shown, the doors P1, P2 are NAND type doors, and on their control input E2, the one connected to the Q or Q output of the orientation flip-flop BA2 is mounted. in parallel any indicator organ.
I1 s'agit, plus précisément, dans cette forme de mise en oeuvre, d'une diode luminescente, respectivement Dl1 D2, formant voyant lumineux, et reliée, par son autre borne, à la masse, par l'intermédiaire d'une résistance R3 appropriée. This is, more precisely, in this embodiment, a light-emitting diode, respectively Dl1 D2, forming a light indicator, and connected by its other terminal, to the ground, via a resistor R3 appropriate.
En pratique, enfin, dans la forme de mise en oeuvre représentée, la bobine des relais Re1, Re2 est bouclée par une diode de protection respectivement D'1, D'2, et, l'alimentation d'une telle bobine, qui se fait à partir e la source de courant continu 20, est contrôlée par un interrupteur commandé T1, T2 lui-même piloté par la sortie S de la porte PI,
P2 correspondante.In practice, finally, in the embodiment shown, the relay coil Re1, Re2 is looped by a protection diode respectively D'1, D'2, and the supply of such a coil, which is made from the DC source 20, is controlled by a controlled switch T1, T2 itself driven by the output S of the PI gate,
Corresponding P2.
I1 s'agit, plus précisément, dans cette forme de mise en oeuvre, d'un simple transistor amplificateur convenablement monté. It is more specifically, in this embodiment, a simple amplifier transistor suitably mounted.
Dans ce qui suit, et pour plus de simplicité, on fera tout d'abord abstraction des contacts de fin de course C1,C2. In what follows, and for simplicity, we will first of all ignore the end-of-travel contacts C1, C2.
On supposera que, pour la configuration représentée, suivant laquelle la lamelle de contact de l'organe de commande 17 est sur celui des plots latéraux de celui-ci qui est relié à la résistance R1, les interrupteurs inverseurs ri, r2 sont l'un et l'autre reliés à la borne négative B'1 du pont redresseur 14, en sorte que le moteur 10 est à l'arrêt, et que, par exemple, pour des raisons qui apparaîtront ci-après, la diode B1 se trouve sous tension, et est donc éclairée, indiquant ainsi à l'usager que le sens de commande à venir dudit moteur 10 est celui correspondant à la montée du volet roulant concerne. It will be assumed that, for the configuration shown, in which the contact strip of the control member 17 is on that of the lateral pads thereof which is connected to the resistor R1, the inverter switches r 1, r 2 are one and the other connected to the negative terminal B'1 of the rectifier bridge 14, so that the motor 10 is at a standstill, and that, for example, for reasons which will appear below, the diode B1 is under voltage, and is therefore illuminated, thus indicating to the user that the direction of coming order of said motor 10 is that corresponding to the rise of the shutter concerned.
Tel que reporté dans la table de vérité T donnée ci-après, les transistors constituant les interrupteurs commandés T1,
T2 sont alors l'un et 1'autre dans un même état logique, de saturation ou de blocage, supposé par exemple être leur état
I, et, corollairement, les relais Ret, Re2 sont eux-mêmes l'un et l'autre dans un même état logique, d'alimentation ou de mise hors-tension, supposé également être par exemple leur état I.As reported in the truth table T given below, the transistors constituting the controlled switches T1,
T2 are then one and the other in the same state of saturation or blocking, supposed for example to be their state
I, and, as a corollary, the relays Ret, Re2 are themselves both in the same logic state, power supply or power off, also supposed to be for example their state I.
Pour des raisons qui apparaîtront ci-après, les sorties
Q, Q de la bascule d'action BA1 et de la bascule d'orientation BA2 sont alors dans des états logiques 0,1 inverses l'une de l'autre d'une de ces bascules à l'autre, la sortie
Q de la bascule d'action BA1 étant par exemple à l'état O et celle de la bascule d'orientation BA2 à l'état I, tel qu'in- diqué dans la table de vérité T donnée ci-aprèso
La sortie S des portes PI, P2 est alors à l'état logique
I pour l'une et l'autre de ces portes P1, P2e
Si l'usager vient exercer une première impulsion d'enfoncement sur le bouton-poussoir constituant organe de commande 17, la lamelle de contact de celui-ci passe d'un de ses plots latéraux à l'autre.For reasons which will appear hereinafter, the exits
Q, Q of the action flip-flop BA1 and of the flip-flop BA2 are then in logic states 0.1 inverse to each other from one of these flip-flops to the other, the output
Q of the action latch BA1 being for example in the state O and that of the flip-flop of orientation BA2 in the state I, as indicated in the truth table T given below
The output S of the doors PI, P2 is then in the logical state
I for both of these doors P1, P2e
If the user comes to exert a first pushing pulse on the pushbutton constituting control member 17, the contact strip thereof passes from one of its side pads to the other.
Il en résulte un changement d'état logique des sorties de la bascule d'entrée 18, et donc, par le coup d'horloge ainsi appliqué à l'entrée CL de la bascule d'action BA1, un changement d'état logique des sorties Q, Q de cette bascule d'action BA1. This results in a logic state change of the outputs of the input latch 18, and therefore, by the clock stroke thus applied to the input CL of the action latch BA1, a logical change of state of the Q, Q outputs of this BA1 action flip-flop.
Il en est de même à chaque impulsion d'enfoncement ainsi exercée sur le bouton-poussoir constituant l'organe de commande 17. It is the same for each pushing pulse thus exerted on the pushbutton constituting the control member 17.
A la première impulsion suivant l'état initial précisé ci-dessus, la sortie Q de la bascule d'action BA1 passe à l'état I. At the first pulse following the initial state specified above, the output Q of the action flip-flop BA1 goes to state I.
Il en résulte, d'une part, par le coup d'horloge ainsi appliqué à la bascule d'orientation BA2, un changement d'état logique des sorties Q, Q de cette bascule d'orientation BA2, et, d'autre part, un changement d'état logique de l'entrée de validation El de chacune des portes PI, P2. As a result, on the one hand, by the clock stroke thus applied to the orientation flip-flop BA2, a logic state change of the outputs Q, Q of this orientation flip-flop BA2, and on the other hand a logical state change of the validation input E1 of each of the PI, P2 gates.
Cette dernière passant de l'état logique 0, qui était le sien précédemment, à l'état logique I qui est à cet instant celui de la sortie Q de la bascule d'action BA1 à laquelle elle est reliée, les portes PI, P2 se trouvent dès lors l'une et l'autre validées. The latter passing from the logical state 0, which was his, to the logic state I which is at this moment that of the output Q of the action latch BA1 to which it is connected, the doors PI, P2 both are therefore validated.
Mais seule change d'état la sortie S de celle de ces portes, à savoir la porte PI, dont l'entrée de commande E2 se trouve simultanément reliée à celle des sorties Q, Q de la bascule d'orientation BA2, à savoir la sortie Q de celle-ci, qui est elle-meme à cet instant à l'état i. But only the output S of the one of these doors changes, namely the door PI, whose control input E2 is simultaneously connected to that of the outputs Q, Q of the orientation flip-flop BA2, namely the Q output of it, which is itself at this moment in the state i.
Autrement dit, tandis que la sortie S de la porte P2 reste à l'état I, comme précédemment, la sortie S de la porte
PI passe à l'état 0, ce qui déclenche le changement d'état du transistor constituant l'interrupteur commandé TI associé, et, partant, le changement d'état du relais Re1 ; par suite, la lamelle de contact de l'interrupteur inverseur ri passe de la borne B'1 du pont redresseur 14 à la borne B'2 de celui ci. In other words, while the output S of the gate P2 remains in the I state, as previously, the output S of the door
PI goes to state 0, which triggers the change of state of the transistor constituting the associated controlled switch TI, and hence the change of state of the relay Re1; consequently, the contact strip of the inverting switch ri passes from the terminal B'1 of the rectifier bridge 14 to the terminal B'2 thereof.
Le moteur 10 se trouve dès lors alimenté dans un premier sens, qui repéré par la flèche F1 sur le schéma joint, est supposé correspondre à son sens de rotation entraînant la montée du volet roulant concerne. The motor 10 is then fed in a first direction, which marked by the arrow F1 in the attached diagram, is assumed to correspond to its direction of rotation causing the rise of the shutter concerned.
Simultanément, la diode D1 s'éteint, tandis que la diode
D2, indicatrice d'une descente future, s'allume.Simultaneously, the diode D1 goes off, while the diode
D2, indicator of a future descent, lights up.
Pour les raisons exposées ci-dessus, une nouvelle impulsion appliquée au bouton-poussoir constituant l'organe de commande 17, ou deuxième impulsion, provoque, comme précédemment, un changement d'état des sorties de la bascule d'action
BA1. For the reasons explained above, a new pulse applied to the pushbutton constituting the control member 17, or second pulse, causes, as previously, a change of state of the outputs of the action rocker
BA1.
Par suite, l'entrée de validation El de chacune des portes PI, P2 revient à l'état 0, ce qui verrouille l'une et l'autre de ces portes PI, P2. As a result, the validation input E1 of each of the doors P1, P2 returns to the state 0, which locks one and the other of these doors P1, P2.
Dès lors, le transistor constituant l'interrupteur commandé T1 est ramené à l'état I, et donc aussi le relais Rep, ce qui ramène également en position initiale l'interrupteur inverseur ri. Therefore, the transistor constituting the controlled switch T1 is returned to the I state, and thus also the rep relay, which also returns to the initial position the inverter switch ri.
Par contre, le changement d'état ainsi intervenu sur les sorties de la bascule d'action BA1 est sans effet, dans ce cas, sur la bascule d'orientation BA2, l'entrée CL de celleci se trouvant alors à l'état 0, qui est l'état de la sortie
Q de la bascule d'action BA1.On the other hand, the change of state thus occurring on the outputs of the action flip-flop BA1 has no effect, in this case, on the orientation flip-flop BA2, the input CL of which is then in state 0 , which is the state of the output
Q of the BA1 action flip-flop.
La diode D2 demeure donc allumée. Diode D2 therefore remains on.
Si une nouvelle impulsion, la troisième, est appliquée au bouton-poussoir constituant l'organe de commande 17, il y a un nouveau changement d'état des sorties Q, Q de la bascule d'action BA1, et donc une nouvelle validation des portes PI,
P2.If a new pulse, the third, is applied to the push-button constituting the control member 17, there is a new change of state of the outputs Q, Q of the action latch BA1, and therefore a new validation of the PI doors,
P2.
Mais, son entrée CL se trouvant alors à l'état I, qui est celui de la sortie Q de la bascule d'action BA1, la bascule d'orientation BA2 a ses sorties Q, Q qui changent également d'état, en revenant à leur état initial. But, its input CL being then in state I, which is that of the output Q of the action flip-flop BA1, the orientation flip-flop BA2 has its outputs Q, Q which also change state, while returning to their initial state.
Par suite, la porte P2 ayant aussi bien son entrée de validation El que son entrée de commande E2 à l'état I, sa sortie S passe à l'état 0, ce qui provoque le changement d'état du transistor constituant l'interrupteur commandé T2, et, partant, celui du relais Re2, en sorte que c'est maintenant la lamelle de contact de l'interrupteur inverseur r2 qui, abandonnant la borne négative B'1 du pont redresseur 14 s'applique à la borne positive B'2 de ce dernier. As a result, the gate P2 having both its input validation E1 and its control input E2 in state I, its output S goes to state 0, which causes the change of state of the transistor constituting the switch T2, and therefore that of the relay Re2, so that it is now the contact strip of the inverter switch r2 which, abandoning the negative terminal B'1 of the rectifier bridge 14 applies to the positive terminal B '2 of the latter.
Le moteur 10 se trouve dès lors alimenté dans un sens quí, repéré par la flèche F2 sur le-schéma joint, est supposé correspondre à la descente du volet roulant concerné, et, conjointement, la diode D2 s'éteint cependant que la diode D1 s'allume. The motor 10 is therefore fed in a direction which, indicated by the arrow F2 on the attached diagram, is assumed to correspond to the descent of the roller shutter concerned, and, together, the diode D2 goes off however that the diode D1 lights.
Une nouvelle impulsion, la quatrième, ramène l'ensemble des éléments concernés à leur état initial, avec donc arrêt du moteur 10. A new pulse, the fourth, brings all the elements concerned back to their initial state, thus stopping the motor 10.
Ainsi donc, à chaque impulsion sur le bouton-poussoir constituant l'organe de commande 17, il y a un changement d'état des sorties de la bascule d'action BA1, ce dont il résulte alternativement une validation ou un verrouillage des portes Pli P2, mais ce n'est qu'une fois sur deux qu'il y a corollairement un changement d'état des sorties de la bascule d'orientation BA2, permettant, alternativement, tantôt à la porte PI, et tantôt à la porte P2, de provoquer un changement d'état des transistors constituant les interrupteurs commandés T11 T2 qu'elles pilotent, et, par là, par l'intermédiaire des interrupteurs inverseurs rl, r2, un changement d'état approprié du moteur 10. Thus, at each pulse on the pushbutton constituting the control member 17, there is a change of state of the outputs of the action lever BA1, which results alternately a validation or a locking of the doors fold. P2, but it is only once in two that there is a corollary a change of state of the outputs of the flip-flop BA2, allowing, alternatively, sometimes at the door PI, and sometimes at the door P2 , to cause a change of state of the transistors constituting the controlled switches T11 T2 that they drive, and thus through the reversing switches rl, r2, an appropriate change of state of the motor 10.
En bref, la bascule d'action BA1 décide de l'opération, d'alimentation ou d'arrêt, du moteur 10, cependant que, lorsqu'il s'agit d'une opération d'alimentation, la bascule d'orientation BA2 décide du sens de cette alimentation. In short, the action lever BA1 decides the operation, supply or stop, of the motor 10, while, when it is a supply operation, the orientation lever BA2 decide the meaning of this diet.
Ces bascules BA1, BA2 fonctionnent donc l'une et l'autre, globalement, en diviseurs par deux. These flip-flops BA1, BA2 thus function one and the other, globally, in divisors by two.
Lorsque, comme représenté, des contacts de fin de course Cl, C2 sont mis en oeuvre, le fonctionnement reste le même que celui succinctement décrit ci-dessus, les diodes Il associées permettant le redémarrage du moteur 10, mais en sens inverse, après action du volet roulant concerné sur l'un ou l'autre de ces contacts de fin de course Cl, C2. When, as shown, end-of-travel contacts C1, C2 are used, the operation remains the same as that briefly described above, the associated diodes 11 allowing the restart of the motor 10, but in the opposite direction, after action of the shutter concerned on one or other of these end-of-travel contacts Cl, C2.
TABLE T
TABLE T
<tb> Action <SEP> sur <SEP> BA1 <SEP> BA <SEP> P1 <SEP> 2 <SEP> T1 <SEP> T2 <SEP> Rel <SEP> Re2 <SEP> D1 <SEP> D2 <SEP> Etat <SEP> du
<tb> <SEP> moteurî
<tb> <SEP> 17 <SEP> Q <SEP> Q <SEP> Q <SEP> Q <SEP> E1 <SEP> E2 <SEP> S <SEP> E1 <SEP> E2 <SEP> S
<tb> étatiiiitial <SEP> 1 <SEP> lji <SEP> 1 <SEP> O <SEP> | <SEP> 10 <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> -Q <SEP> arrêt
<tb> 1 impulslon <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> i <SEP> 0 <SEP> I <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> l <SEP> montée
<tb> 2 <SEP> 0 <SEP> impulsion <SEP> <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> O <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> t <SEP> arrêt
<tb> 20impulsion <SEP> Iro <SEP> i <SEP> 10011ili
<tb> 30impulsn <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> I <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> descente
<tb> 40puIsi > n <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> O <SEP> O <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> I <SEP> 1 <SEP> arrêt
<tb>
Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de mise en oeuvre décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. <tb> Action <SEP> on <SEP> BA1 <SEP> BA <SEP> P1 <SEP> 2 <SEP> T1 <SEP> T2 <SEP><SEP> Re2 <SEP> D1 <SEP> D2 <SEP > State <SEP> of
<tb><SEP> engine
SEP><SEP> 17
<tb> etatiiiitial <SEP> 1 <SEP> lji <SEP> 1 <SEP> O <SEP> | <SEP> 10 <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> -Q <SEP> stop
<tb> 1 impulslon <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> i <SEP> 0 <SEP> I <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> l <SEP> climb
<tb> 2 <SEP> 0 <SEP> pulse <SEP><SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> O <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> t <SEP> stop
<tb> 20impulsion <SEP> Iro <SEP> i <SEP> 10011ili
<tb> 30impulsn <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> I <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP > O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> downhill
<tb>40puIsi> n <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> O <SEP> O <SEP> O <SEP> 1 <SEP> O <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> I <SEP> 1 <SEP> stop
<Tb>
Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, but encompasses any variant embodiment.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8405363A FR2562736B1 (en) | 1984-04-05 | 1984-04-05 | DEVICE FOR CONTROLLING ROLLING SHUTTER OR THE LIKE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8405363A FR2562736B1 (en) | 1984-04-05 | 1984-04-05 | DEVICE FOR CONTROLLING ROLLING SHUTTER OR THE LIKE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2562736A1 true FR2562736A1 (en) | 1985-10-11 |
FR2562736B1 FR2562736B1 (en) | 1986-08-01 |
Family
ID=9302860
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8405363A Expired FR2562736B1 (en) | 1984-04-05 | 1984-04-05 | DEVICE FOR CONTROLLING ROLLING SHUTTER OR THE LIKE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2562736B1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4665965A (en) * | 1984-11-16 | 1987-05-19 | Somfy | Control system for roller-blinds or the like with swivel blades |
EP0278536A1 (en) * | 1987-01-23 | 1988-08-17 | Vermeulen-Hollandia Octrooien II B.V. | Control device for a movable part, designed for opening and closing an opening, especially a sliding/tilting roof for a vehicle |
US4775039A (en) * | 1986-01-27 | 1988-10-04 | Yokota Co., Ltd. | Electrically-operated, curtain drawing/undrawing mechanism |
WO2006016243A1 (en) * | 2004-08-10 | 2006-02-16 | Somfy Sas | Electric roller-shutter actuator comprising a control interface with electric break contacts |
FR2928500A1 (en) * | 2008-03-06 | 2009-09-11 | Deprat Jean Sa Sa | ENGINE WITH ELECTRONIC MANAGEMENT OF RACE LIMITS |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2484168A1 (en) * | 1980-06-05 | 1981-12-11 | Peugeot Aciers Et Outillage | Control circuit for electric car windows - senses duration of pressure on operating lever to provide rapid full movement or slow adjustment of position of window |
DE3114007A1 (en) * | 1981-04-07 | 1982-10-21 | Texas Instruments Deutschland Gmbh, 8050 Freising | Reversing circuit |
DE3148271A1 (en) * | 1981-12-05 | 1983-06-09 | NEUTRON GmbH, 6050 Offenbach | Device for controlling and non-volatile storing of the rotation direction of a motor |
-
1984
- 1984-04-05 FR FR8405363A patent/FR2562736B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2484168A1 (en) * | 1980-06-05 | 1981-12-11 | Peugeot Aciers Et Outillage | Control circuit for electric car windows - senses duration of pressure on operating lever to provide rapid full movement or slow adjustment of position of window |
DE3114007A1 (en) * | 1981-04-07 | 1982-10-21 | Texas Instruments Deutschland Gmbh, 8050 Freising | Reversing circuit |
DE3148271A1 (en) * | 1981-12-05 | 1983-06-09 | NEUTRON GmbH, 6050 Offenbach | Device for controlling and non-volatile storing of the rotation direction of a motor |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4665965A (en) * | 1984-11-16 | 1987-05-19 | Somfy | Control system for roller-blinds or the like with swivel blades |
US4775039A (en) * | 1986-01-27 | 1988-10-04 | Yokota Co., Ltd. | Electrically-operated, curtain drawing/undrawing mechanism |
EP0278536A1 (en) * | 1987-01-23 | 1988-08-17 | Vermeulen-Hollandia Octrooien II B.V. | Control device for a movable part, designed for opening and closing an opening, especially a sliding/tilting roof for a vehicle |
WO2006016243A1 (en) * | 2004-08-10 | 2006-02-16 | Somfy Sas | Electric roller-shutter actuator comprising a control interface with electric break contacts |
FR2874291A1 (en) * | 2004-08-10 | 2006-02-17 | Somfy Sas | ELECTRIC ROLLING SHUTTER ACTUATOR HAVING A CONTROL INTERFACE PROVIDED WITH OPENING ELECTRICAL CONTACTS |
FR2928500A1 (en) * | 2008-03-06 | 2009-09-11 | Deprat Jean Sa Sa | ENGINE WITH ELECTRONIC MANAGEMENT OF RACE LIMITS |
EP2099126A3 (en) * | 2008-03-06 | 2010-12-08 | Deprat Jean SA | Motor with electronic end-of-travel management |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2562736B1 (en) | 1986-08-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0115982B1 (en) | Electronic safety device for electric iron | |
FR2463470A1 (en) | LIQUID CRYSTAL DISPLAY UNIT FOR MOTOR VEHICLES | |
FR2499331A1 (en) | CONTROL UNIT FOR A SLIDING PANEL DRIVING MOTOR OF A VEHICLE, IN PARTICULAR FOR WINDOW BLINDS | |
FR2562736A1 (en) | Device for controlling a rolling shutter or the like | |
EP0204624A1 (en) | Device for monitoring the state of an electric switch and its use in an electric relay | |
FR2746449A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING A POWER SWITCH OF A MOTOR VEHICLE STARTER | |
FR2532124A1 (en) | LASER APPARATUS | |
FR2489538A1 (en) | SHUTTER CONTROL DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC APPARATUS | |
FR2895535A1 (en) | Electrical charge switching device for e.g. automobile locking function, has positive switched supply connected to microcontroller for serving as safety barrier, and interface device permitting to know presence or absence of supply | |
EP0672912A1 (en) | Indicator for a monophase asynchronous motor | |
EP1217711A2 (en) | Electric energy distribution system and contactor for such system | |
EP0817382B1 (en) | System for switching between stand by and wake up for a data processing unit and an analog switch | |
FR2550356A1 (en) | Multiplex control circuit for lamps and motors | |
FR2570917A1 (en) | Stop-lamp circuit failure detection system | |
FR2661215A1 (en) | STARTER FOR MOTOR, EQUIPPED WITH AUTOMATIC STOP DEVICE. | |
JPH06102937B2 (en) | Door handle device | |
FR2570852A1 (en) | Managed computer network. | |
FR2618269A1 (en) | Remote control line interface | |
EP1343059B1 (en) | Method and means for illuminating an electronic or an electromechanical device | |
CH365436A (en) | Circuit for indicating zero position error and zero speed of a machine element driven by a servo motor | |
EP4015748A1 (en) | System for electrically unlocking a door | |
FR2774527A1 (en) | Automatic door closing mechanism | |
FR2476341A1 (en) | Battery-powered alarm clock - has battery connected by controller to gating system and sounds alarm when battery is exhausted | |
BE1015648A6 (en) | Optical switch for detecting e.g. transparent polymer film, has phototransistor that receives light whose intensity falls so that conductivity of phototransistor is reduced, when object is introduced in light beam emitted by light source | |
FR2505443A1 (en) | Position indicator for valve in satellite propulsion system - utilises valve piston to move in detector oscillator winding to change frequency compared with reference |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |